Bản án 74/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Ngày 23-3-2023, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện C, tỉnh Lạng Sơn nhận được Quyết định ủy thác giải quyết nguồn tin về tội phạm số 139-07B ngày 13-3-2023 của Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố H ủy thác tiến hành xác minh đối với Hoàng Văn N là người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến tố giác về hành vi lừa đảo chiếm đoạt tài sản do đối tượng chưa rõ lai lịch thực hiện. Trong quá trình làm việc, ngày 16-4-2023 Hoàng Văn N đã tự thú về hành vi đánh bạc qua mạng internet của mình. Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện C, tỉnh Lạng Sơn đã lập biên bản tiếp nhận người phạm tội ra tự thú và thu giữ đồ vật là 01 điện thoại di động nhãn hiệu Realme Q3S, màu xanh Aurora, số imei1: 868113052050970, số imei2: 868113052050962, bên trong lắp 02 sim số thuê bao, sim1: 0567.979.683, sim 2: 0388.825.326 (đã qua sử dụng).

Tại Cơ quan điều tra, Hoàng Văn N thành khẩn khai nhận hành vi phạm tội như sau: Hồi 22 giờ 05 phút đến 22 giờ 16 phút ngày 03 tháng 4 năm 2023, tại nhà của Hoàng Văn N thuộc thôn L, xã C, huyện C, tỉnh Lạng Sơn. Hoàng Văn N có hành vi sử dụng điện thoại di động nhãn hiệu Realme Q3S của Hoàng Văn N kết nối mạng internet để truy cập ứng dụng Google, đăng nhập bằng tài khoản đặt tên “NGANDZ11”, mật khẩu “anhcop357” vào tài khoản trên trang web “KUBET” để đánh bạc trực tuyến bằng hình thức xóc đĩa. Hoàng Văn N liên kết số điện thoại 0388825326 và tài khoản chính là ngân hàng Thương mại cổ phần C2 (V) số 102876346175 của Hoàng Văn N để nạp tiền vào tài khoản đánh bạc. Khi thực hiện chuyển tiền vào tài khoản đánh bạc, tại phần nạp tiền của trò chơi đánh bạc “KUBET” sẽ hiển thị sẵn số tài khoản ngân hàng nhận tiền (số tài khoản ngân hàng có thể thay đổi với mỗi thời điểm khác nhau), cùng một thời điểm Hoàng Văn N có thể chọn tham gia đánh bạc tại 06 bàn xóc đĩa gồm: “Xóc Đĩa A”, “Xóc Đĩa B”, “Xóc Đĩa C”, “Chẵn Lẻ A”, “B Xóc Đĩa A”, “B Xóc Đĩa B”. Quy đổi 1.000 đồng tương đương 01 điểm; mỗi lần người tham gia đánh bạc thắng cược thì sẽ được nhà cái cộng số điểm tương ứng vào tài khoản đánh bạc và số điểm trong tài khoản đánh bạc có thể chuyển thành tiền về tài khoản ngân hàng đã liên kết với tỷ lệ 01 điểm tương đương 1.000 đồng. Ngày 03-4-2023 Hoàng Văn N chuyển tiền 05 (năm) lần tiền, trong đó có 03 lần chuyển mỗi lần 500.000 đồng và 02 lần chuyển mỗi lần 1.000.000 đồng, từ tài khoản ngân hàng V của Hoàng N vào tài khoản đánh bạc “NGANDZ11” trên trang đánh bạc “KUBET”. Hoàng Văn N tham gia đánh bạc nhiều ván, có ván thắng, ván thua, đến 15 giờ 00 phút cùng ngày thì Hoàng Văn N đang thắng và có 6.004,34 điểm trong tài khoản đánh bạc, có thể đổi tương đương 6.004.000 đồng, Hoàng Văn N vẫn để tiền trong tài khoản trên, sau đó Hoàng Văn N tiếp tục đánh bạc trực tuyến như trên và đến 22 giờ 16 phút cùng ngày Hoàng Văn N thua hết 6.004,34 điểm tương đương số tiền 6.004.000 đồng. Tổng số tiền được quy đổi từ điểm tương đương xác định Hoàng Văn N sử dụng để đánh bạc là 6.004.000 đồng.

Hoàng Văn N khai nhận tài khoản “NGANDZ11”, mật khẩu: “anhcopdz20”; tài khoản “NGANDZ11”, mật khẩu: “0567979683” tìm thấy trên thiết bị điện thoại di dộng của Hoàng Văn N là cùng một tài khoản “NGANDZ11”, mật khẩu “anhcop357” Hoàng Văn N sử dụng để tham gia đánh bạc ngày 03-4-2023, mật khẩu khác nhau do các lần đăng nhập Hoàng Văn N đã thay đổi (không nhớ thời gian).

Hình thức đánh bạc như sau: Hoàng Văn N sử dụng điện thoại di động nhãn hiệu Realme Q3S của Hoàng Văn N kết nối mạng internet để truy cập ứng dụng Google, tìm kiếm từ ”KUBET”, kết quả tìm kiếm sẽ ra các đường link dẫn tới các trang web “http://kubet77.life”, “http://ku11.me”, “http://kubet88b.net ... Tất cả các trang web đều có thể truy cập đến trò chơi đánh bạc “KUBET”. Sau khi truy cập các trang web trên, Hoàng Văn N đăng nhập tài khoản “NGANDZ11”, đăng nhập thành công trang web sẽ hiện ra giao diện các khu trò chơi như KU CASINO, KU XỔ SỐ, KU THỂ THAO... Hoàng Văn N chọn phần KU CASINO để đánh bạc dưới hình thức xóc đĩa, cùng một thời điểm Hoàng Văn N có thể chọn tham gia đánh bạc tại 06 bàn xóc đĩa gồm: “Xóc Đĩa A”, “Xóc Đĩa B”, “Xóc Đĩa C”, “Chẵn Lẻ A”, “B Xóc Đĩa A”, “B Xóc Đĩa B”. Trò chơi đánh bạc “KUBET” cho phép người chơi nạp tiền vào tài khoản trò chơi quy đổi 1.000 đồng tương đương 01 điểm, số điểm quy đổi được cộng vào tài khoản chính trong trò chơi, người chơi cài đặt chế độ chuyển điểm tự động từ tài khoản chính đến các tài khoản khu trò chơi KU CASINO, KU SỔ XỐ, KU THỂ THAO,... để tham gia đánh bạc tại các khu trò chơi trên, mỗi lần người tham gia đánh bạc thắng cược thì sẽ được nhà cái cộng số điểm tương ứng vào tài khoản đánh bạc và số điểm trong tài khoản đánh bạc có thể chuyển thành tiền về tài khoản ngân hàng đã liên kết với tỷ lệ 01 điểm tương đương 1.000 đồng, rút tiền không bị mất phí. Khi muốn chuyển điểm từ tài khoản đánh bạc thành tiền về tài khoản ngân hàng sẽ phải thực hiện thao tác chuyển điểm từ tài khoản các khu trò chơi về tài khoản chính, sau đó từ tài khoản chính sẽ rút số điểm tương ứng với số tiền về tài khoản ngân hàng. Tại các phòng chơi “Xóc Đĩa A” “Xóc Đĩa B” “Xóc Đĩa C”, “Chẵn Lẻ A” trên màn hình sẽ có một người phụ nữ trực tiếp làm cái và dùng bát, đĩa, quân vị có hai mặt là mặt trắng, mặt đỏ để làm cái xóc đĩa. Tại các phòng chơi “B Xóc đĩa A”, “B Xóc đĩa B” chỉ có hình ảnh bát, đĩa, quân vị có hai mặt là mặt trắng, mặt đỏ. Khi vào bàn chơi thì màn hình không hiển thị các người chơi cùng tham gia khác, chỉ thấy phần đặt cược tại các cửa cược. Khi bắt đầu xóc đĩa tại mỗi ván sẽ có 16 giây để người chơi đặt cược. Có các cửa đặt cược với tỷ lệ như sau: “Tài”, “Xỉu”, “Chẵn”, “Lẻ”, các cửa trên với tỷ lệ đặt cược 01 điểm khi thắng được 0,96 điểm, trả thưởng 1,96 điểm vào tài khoản đánh bạc (gồm điểm đặt cược và điểm thắng). “Bốn quân vị màu trắng”, “Bốn quân vị màu đỏ”, các cửa trên với tỷ lệ đặt cược 01 điểm khi thắng được 14 điểm, trả thưởng 15 điểm vào tài khoản đánh bạc. “Bốn quân vị màu trắng hoặc bốn quân vị màu đỏ” với tỷ lệ đặt cược 01 điểm khi thắng được 6,5 điểm, trả thưởng 7,5 điểm về tài khoản đánh bạc. “Ba quân vị màu trắng và một quân vị màu đỏ”, “Ba quân vị màu đỏ và một quân vị màu trắng”, các cửa trên với tỷ lệ đặt cược 01 điểm khi thắng được 2,8 điểm, trả thưởng 3,8 điểm về tài khoản đánh bạc. “Hai quân vị màu đỏ và hai quân vị màu trắng” với tỷ lệ đặt cược 01 điểm khi thắng được 1,5 điểm, trả thưởng 2,5 điểm về tài khoản đánh bạc. Kết quả mỗi ván được quy định như sau: Về cửa “Chẵn” khi bốn quân vị màu đỏ hoặc bốn quân vị màu trắng hoặc hai quân vị màu trắng và hai quân vị màu đỏ. Về cửa “Lẻ” khi ba quân vị màu trắng và một quân vị màu đỏ hoặc ba quân vị màu đỏ và một quân vị màu trắng. Về cửa “T1” khi ba quân vị màu đỏ và một quân vị màu trắng hoặc bốn quân vị màu đỏ. Về cửa “Xỉu” khi ba quân vị màu trắng và một quân vị màu đỏ hoặc bốn quân vị màu trắng. Về các cửa còn lại theo tên tương ứng đã nêu ở trên. Khi người chơi đặt các cửa, kết quả thắng sẽ được trả thưởng tương ứng với tỷ lệ các cửa đã nêu ở trên và được hoàn trả 0,6% tổng số điểm đã đặt cược hợp lệ. Nếu người chơi thua cược sẽ được hoàn trả 0,6% tổng số điểm đặt cược hợp lệ và thua hết số điểm đã đặt cược. Điểm đặt cược hợp lệ khi tham gia đặt cược đúng thời gian quy định trong một ván cược (thời gian một ván cược là 16 giây). Nếu đặt cược không đúng thời gian quy định thì số điểm đặt cược đó không hợp lệ và được hoàn trả toàn bộ số điểm đặt cược không hợp lệ về tài khoản đánh bạc. Sau mỗi ván cược nhà cái sẽ trả thưởng đúng số điểm người chơi thắng theo tỷ lệ trả thưởng, nhà cái không hưởng hoa hồng từ điểm của người chơi thắng.

Tại kết luận giám định số 580/KL-KTHS ngày 18-5-2023 của Phòng K, Công an tỉnh L, kết luận: Không tìm thấy lịch sử dữ liệu trình duyệt web trên ứng dụng Chrome từ ngày 02-4-2023 đến hết ngày 03-4-2023 trong điện thoại gửi giám định. Tìm thấy 06 dữ liệu tên đăng nhập và mật khẩu trên các trang web liên quan tới nền tảng đánh bạc “KUBET” lưu trữ trong ứng dụng Chrome gồm: Tên trang web: “vn.ku6101.net”; tên người dùng: “NGANDZ11”; mật khẩu: “anhcopdz20”. Tên trang web: “vn.ku6106.net”; tên người dùng: “0567979683”; mật khẩu: “NganDz082407356@”. Tên trang web: “vn.ku6106.net”; tên người dùng: “NGANDZ11”; mật khẩu: “0567979683”. Tên trang web: “vn.ku6110.net”; tên người dùng: “NGANDZ11”; mật khẩu: “0567979683”. Tên trang web: “vn.ku6121.net”; tên người dùng: “NGANDZ11”; mật khẩu: “0567979683”. Tên trang web: “vn.ku6132.net”; tên người dùng: “NGANDZ11”; mật khẩu: “0567979683”.

Tại Công văn số 232/PC09 ngày 06-6-2023 của Phòng K, Công an tỉnh L: Trong mẫu vật gửi giám định, dữ liệu trình duyệt web của ứng dụng C1 đã bị xóa, không phục hồi được lịch sử truy cập các đường link “http://kubet77.life”; “http://ku11.me”; “http://kubet88b.net”. Trình quản lý mật khẩu của ứng dụng Chrome trong mẫu vật giám định thể hiện có lưu trữ 02 tài khoản đánh bạc “NGANDZ11” và “0567979683”. Đối với tài khoản “NGANDZ11”, đối tượng cập nhật lưu 06 mật khẩu truy cập. Nền tảng đánh bạc “KUBET” chỉ tồn tại một tài khoản có tên “NGANDZ11”. Đối với tài khoản đánh bạc “NGANDZ11”, mật khẩu “anhcop357”, đây là tài khoản đã được đối tượng lưu trong Trình quản lý mật khẩu của ứng dụng C1, tuy nhiên mật khẩu “anhcop357” là mật khẩu đã được thay đổi và đối tượng không cập nhật mật khẩu này trong Trình quản lý mật khẩu nên không trích xuất ra được.

Về vật chứng: Hiện chưa xử lý gồm 01 điện thoại di động nhãn hiệu Realme Q3S, màu xanh Aurora, số imei1: 868113052050970, số imei2: 868113052050962, bên trong lắp 02 sim số thuê bao, sim1: 0567.979.683, sim 2: 0388.825.326 đã qua sử dụng, thu giữ của Hoàng Văn N.

Cáo trạng số: 70/CT-VKSCL ngày 17 tháng 11 năm 2023, Viện kiểm sát nhân dân huyện C, tỉnh Lạng Sơn truy tố bị cáo Hoàng Văn N về tội Đánh bạc, theo quy định tại điểm c khoản 2 Điều 321 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, bị cáo Hoàng Văn N thừa nhận hành vi phạm tội của mình như cáo trạng đã truy tố là đúng, không oan.

Kiểm sát viên thực hành quyền công tố giữ nguyên quan điểm buộc tội bị cáo, đồng thời đánh giá tính chất, mức độ, hậu quả của hành vi phạm tội mà bị cáo gây ra, đánh giá về nhân thân, tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đối với bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử:

Về tội danh, tuyên bố bị cáo Hoàng Văn N phạm tội Đánh bạc theo quy định tại điểm c khoản 2 Điều 321 của Bộ luật Hình sự.

Về hình phạt: Áp dụng điểm c khoản 2 Điều 321; các điểm r, s khoản 1 Điều 51; các Điều 50, 65 của Bộ luật hình sự, xử phạt bị cáo Hoàng Văn N 03 năm tù cho hưởng án treo và ấn định thời gian thử thách theo quy định. Không đề nghị áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

Về xử lý vật chứng: Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 47 của Bộ luật Hình sự; điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự, tịch thu nộp ngân sách nhà nước 01 điện thoại di động nhãn hiệu Realme Q3S, màu xanh Aurora, số imei1: 868113052050970, số imei2: 868113052050962, bên trong lắp 02 sim số thuê bao, sim1: 0567.979.683, sim 2: 0388.825.326 đã qua sử dụng, thu giữ của Hoàng Văn N.

Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136; khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội, bị cáo phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm theo quy định pháp luật.

Bị cáo Hoàng Văn N không có ý kiến tranh luận. Lời nói sau cùng bị cáo không có ý kiến gì.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về thủ tục tố tụng: Người bào chữa cho bị cáo Hoàng Văn N là Luật sư Đinh Công T có đơn đề nghị xét xử vắng mặt tại phiên tòa với lí do gia đình bị cáo không tiếp tục yêu cầu Luật sư tham gia bào chữa tại phiên tòa sơ thẩm. Căn cứ khoản 1 Điều 291 của Bộ luật Tố tụng hình sự, Tòa án tiến hành xét xử vắng mặt người này.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm c khoản 2 Điều 321; điểm a khoản 1 Điều 47; các điểm r, s khoản 1 Điều 51; Điều 50; khoản 1, khoản 2, khoản 5 Điều 65 của Bộ luật Hình sự.

Căn cứ vào điểm a khoản 2 Điều 106; khoản 2 Điều 136; khoản 1 Điều 291, các Điều 260, 331, 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý, sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

1. Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Hoàng Văn N phạm tội Đánh bạc.

2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Hoàng Văn N 03 (ba) năm tù cho hưởng án treo, thời gian thử thách 05 (năm) năm, thời hạn tính từ ngày tuyên án sơ thẩm ngày 22 tháng 12 năm 2023. Giao bị cáo cho Ủy ban nhân dân xã C, huyện C, tỉnh Lạng Sơn giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách. Gia đình bị cáo có trách nhiệm phối hợp với Ủy ban nhân dân xã C, huyện C, tỉnh Lạng Sơn trong việc giám sát, giáo dục bị cáo. Trong trường hợp người được hưởng án treo vắng mặt, thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại Điều 92 của Luật Thi hành án hình sự. Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ theo quy định của Luật Thi hành án hình sự từ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.

3. Về xử lý vật chứng: Tịch thu, nộp ngân sách nhà nước của bị cáo Hoàng Văn N 01 điện thoại di động nhãn hiệu Realme Q3S, màu xanh Aurora, số imei1: 868113052050970, số imei2: 868113052050962, bên trong lắp 02 sim số thuê bao, sim1: 0567.979.683, sim 2: 0388.825.326 đã qua sử dụng, được niêm phong trong phong bì, dán kín có đầy đủ chữ ký của các thành phần tham gia và dấu niêm phong của Phòng K Công an tỉnh L.

(Vật chứng hiện đang lưu giữ tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện C, tỉnh Lạng Sơn theo biên bản giao, nhận đồ vật, tài liệu, vật chứng giữa Công an huyện C và Chi cục Thi hành án dân sự huyện C, tỉnh Lạng Sơn ngày 17 tháng 11 năm 2023)

4. Về án phí: Bị cáo Hoàng Văn N phải chịu 200.000 đồng tiền án phí hình sự sơ thẩm để nộp ngân sách nhà nước.

5. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án.