Bản án 74/2018/HSST — Hình sự

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN TÂN THÀNH, TỈNH BÀ RỊA – VŨNG TÀU

Với Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa: Ông Lê Hoàng nh

Các Hội thẩm nhân dân: Ông Đinh Công Tr ng

Ông Nguy n Th h ng

Nh ng ng i ti n hành t t ng t i phi n t a:

Thư ký Tòa án ghi biên bản phiên tòa: Ông Hu nh Thanh Trà – Cán bộ Tòa án nhân dân huyện Tân Thành, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Thành, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu tham gia phiên tòa: Bà Nguy n Thị Thúy – Kiểm sát viên.

Ngày 07 tháng 5 năm 2018, tại tr s Tòa án nhân dân huyện Tân Thành, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu xét xử s thẩm v án hình sự th lý số 69/2018/HSST ngày 12/4/2018 đối với bị cáo:

L u h ớc S; tên gọi khác: B, sinh năm 1959 tại Tp. H Ch Minh; Th ng trú: T X, p T, x M, huyện T, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu; Nghề nghiệp: Bảo vệ; Trình độ văn hóa: 6/12; Cha: L u h ớc C ch t , m : Nguy n Thị T; Bị cáo có v tên Nguy n Thị L và 01 con sinh năm 1997; Tiền án 01: Tại bản án số 73/2011/HSST ngày 0 6 2011 c a Tòa án nhân dân huyện Tân Thành, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu xử phạt 07 năm t về tội Mua bán trái phép ch t ma túy , tiền sự: không; Bị bắt tạm gi t ngày 10/01/2018 đ n nay. Có mặt .

Người làm ch ng:

- Nguy n Văn H, sinh năm: 1986; trú tại: t X, p , x T, huyện T, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu (Vắng mặt .

NỘI DUNG V N:

Cáo trạng số 81/CT-VKS ngày 10/4/2018 c a Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Thành truy tố bị cáo L u h ớc về hành vi phạm tội nh sau:

L u h ớc là đối t ng nghiện ma túy. o có nhu c u sử d ng ma túy nên khoảng 18 gi ngày 09 01 2018, n đi xuống thành phố Vũng Tàu mua c a một ng i đàn ông tên C ch a xác minh đ c nhân thân, lai lịch 01 gói ma túy heroin với giá 00.000 đ ng. au khi mua đ c ma túy, n c t gi u trong ng i r i đi về phòng trọ tại huyện T, khi đ n khu vực v ng vòm c ng vào khu Công nghiệp thuộc thị tr n , huyện T, S ti p t c mua c a một ng i đàn ông tên C ch a xác định đ c nhân thân, lai lịch 01 gói ma túy đá với giá 200.000 đ ng. au đó, mang t t cả số ma túy trên về phòng trọ tại khu phố N, thị tr n để c t gi u nh m m c đ ch sử d ng d n. Đ n khoảng 21 gi 0 phút c ng ngày, Công an huyện Tân Thành phối h p c ng Công an thị tr n hú M kiểm tra bắt quả tang S có hành vi tàng tr trái phép ch t ma túy. Tang v t thu gi g m: 01 gói nylong, hàn k n ch a ch t k t tinh không màu, trong suốt và 01 gói nylong hàn k n bên trong ch a ch t bột màu trắng BL 09, 10 .

Tại bản k t lu n giám định số: 16 GĐMT-PC54 Đ4 ngày 19/01/2018 c a hòng k thu t hình sự Công an tỉnh Bà Rịa- Vũng Tàu k t lu n:

1. M u ch t bột màu trắng ch a trong 01 gói nylon hàn k n M u 1 , đ c niêm phong trong một phong bì màu trắng ố th tự 01 , có hình d u c a Công an thị tr n hú M – Công an huyện Tân Thành, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu, c ng các ch ký ghi họ tên Nguy n Văn H, Đặng Văn T, L u h ớc S, Nguy n Văn , Hoàng Quang K gửi đ n giám định có khối l ng là 0,1422 gam, là ch t ma túy loại Heroin.

2. M u ch t k t tinh không màu – trong suốt m u 2 , đ c niêm phong trong một phong bì màu trắng ố th tự 01 , có hình d u và các ch ký ghi họ tên trên m c 1, gửi đ n giám định có khối l ng là 0,1132 gam, là ch t ma túy loại Methamphetamine (BL 06).

Về v t ch ng c a v án: Đối với hai phong bì niêm phong đề số 16 1 và 16 2 ngày 19 01 2018 c a hòng k thu t hình sự Công an tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu, bên trong ch a m u v t còn lại sau giám định, hiện đ chuyển Chi c c thi hành án dân sự huyện Tân Thành ch xử lý.

Đối với đối t ng tên C và C: C quan điều tra ti p t c xác minh nhân thân, lai lịch khi nào làm rõ s xử lý sau.

Tại bản cáo trạng số 81/CT-VKS ngày 10/4/2018 c a Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Thành, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu đ truy tố L u h ớc n về tội Tàng tr trái phép ch t ma túy theo điểm c khoản 1 Điều 249 c a Bộ lu t hình sự năm 2015.

Tại phiên tòa hôm nay, trên c s việc t h i và tranh lu n gi a nh ng người tham gia t t ng công khai, dân chủ và không bị hạn ch :

Bị cáo L u h ớc khai nh n hành vi phạm tội nh nội dung cáo trạng truy tố, công nh n Viện kiểm sát truy tố đúng tội danh, bị cáo đề đạt xin Hội đ ng xét xử xem xét giảm nh hình phạt để sớm tr về hòa nh p lại cộng đ ng.

Đại diện Viện kiểm sát đ phân t ch hành vi phạm tội và h u quả do hành vi phạm tội gây ra cũng nh đặc điểm nhân thân c a các bị cáo. T đó đ đề nghị Hội đ ng xét xử tuyên bố các bị cáo phạm tội đúng nh bản cáo trạng đ truy tố và đề nghị Hội đ ng xét xử áp d ng điểm c khoản 1 Điều 249 c a Bộ lu t hình sự năm 2015; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52; Điều 38 Bộ lu t hình sự xử phạt bị cáo L u h ớc t 02 năm đ n 02 năm 06 tháng t . ử lý v t ch ng: tuyên tịch thu tiêu h y số ma túy là tang v t v án; Hình phạt b sung: không áp d ng đối với bị cáo.

NH N ĐỊNH CỦA HỘI Đ NG X T X :

Trên c s nội dung v án, c n c vào các tài liệu có trong h s và đ đư c thẩm tra, t h i, tranh lu n tại phiên tòa, Hội đ ng t nh n th y:

[1] Về hành vi, quy t định tố t ng c a C quan điều tra Công an huyện Tân Thành, Điều tra viên; Viện kiểm sát nhân dân huyện Tân Thành, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đ thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, th t c quy định c a Bộ lu t tố t ng hình sự. o đó, các hành vi, quy t định tố t ng c a C quan ti n hành tố t ng, ng i ti n hành tố t ng đ thực hiện đều h p pháp.

[2] Tại phiên tòa, l i khai nh n tội c a bị cáo ph h p với các tài liệu ch ng c c a v án nên có đ c s xác định: L u h ớc là đối t ng nghiện ma túy, vào khoảng h n 21 gi 30 ngày 09/01/2018 tại khu phố N, thị tr n , huyện T, bị cáo L u h ớc đ có hành vi tàng tr trái phép 0,1422 gam Heroin và 0,1132 gam Methamphetamine, với m c đ ch để sử d ng d n thì bị bắt quả tang. Vì v y, Hội đ ng xét xử có đ c s để k t lu n bị cáo L u h ớc đ phạm vào tội Tàng tr trái phép ch t ma túy tội phạm và hình phạt đ c quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ lu t hình sự năm 2015.

ét t nh ch t, m c độ do hành vi phạm tội c a bị cáo gây ra là r t nguy hiểm cho x hội, vì ma túy là ch t độc gây nghiện ảnh h ng đ n s c kh e và nòi giống c a con ng i, là nguyên nhân gây ra nhiều tệ nạn và các tội phạm khác. Hành vi c a bị cáo đ xâm phạm đ n ch nh sách độc quyền quản lý c a nhà n ớc về các ch t ma túy, xâm phạm đ n tr t tự an toàn x hội tại địa ph ng. Bị cáo là ng i có đ y đ năng lực trách nhiệm hình sự, nh n th c rõ hành vi c a mình là vi phạm pháp lu t nh ng v n b t ch p, coi th ng pháp lu t. Bản thân bị cáo là ng i nghiện ma túy, đ bị xử phạt 07 năm t về tội Mua bán trái phép ch t ma túy đ c giáo d c cải tạo nh ng không chịu t b mà v n ti p t c sa đà vào con đ ng phạm tội. Vì v y, c n thi t phải có một hình phạt th t nghiêm, cách ly bị cáo một th i gian đ dài để t p trung giáo d c, cải tạo bị cáo tr thành công dân tốt.

Về tình ti t tăng nặng: Bị cáo có một tiền án ch a đ c xóa án t ch, l n phạm tội này thuộc tr ng h p tái phạm quy định tại điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ lu t hình sự; Tình ti t giảm nh : quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo đ thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải nên áp d ng điểm s khoản 1 Điều 51 c a Bộ lu t hình sự để giảm nh một ph n hình phạt.

[3] Về hình phạt b sung: ét th y bị cáo L u h ớc tàng tr ma túy để sử d ng, bản thân bị cáo không có nghề nghiệp n định, nên không áp d ng hình phạt b sung là phạt tiền đối với bị cáo.

[4] Về xử lý v t ch ng: Đối với số ma túy đ thu gi c a bị cáo là tang v t c a v án c n tịch thu tiêu h y.

[5] Bị cáo phải nộp án ph và đ c quyền kháng cáo theo quy định c a pháp lu t.

6 Đối với các đối t ng tên C, C hiện ch a xác minh đ c nhân thân, lai lịch, khi nào xác minh làm rõ đ c s xử lý sau.

Vì các lẽ trên,