Bản án 73/2021/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 23 giờ ngày 26 tháng 4 năm 2021, Công an thành phố Phan Rang - Tháp Chàm phối hợp với Công an phường P tiến hành kiểm tra, phát hiện, bắt quả tang tụ điểm đánh bạc bằng hình thức chơi bài xì lát ăn thua bằng tiền tại hẻm đường 21/8 thuộc k 6, phường P, thành phố Phan Rang - Tháp Chàm. Tại thời điểm bắt quả tang thì Phùng Ngọc P đang làm chủ cái. Thu giữ tại chiếu bạc số tiền 2.240.000 đồng và số tiền trên người các con bạc, có căn cứ dùng để đánh bạc 4.280.000đ gồm có: Nguyễn Hoài N: 1.550.000 đồng, Trần Ngọc T: 650.000 đồng, Nguyễn Ngọc H 750.000 đồng, Nguyễn Lê Phi Long: 300.000 đồng, Phùng Ngọc P 500.000 đồng, Trần Ngọc T: 530.000 đồng. Ngoài ra, còn có Lâm Mậu Trần H sử dụng số tiền 200.000 đồng để đánh bạc thì thua hết tiền, Đinh Tấn S sử dụng số tiền 30.000 đồng để đánh bạc thì thua hết. Tổng số tiền các bị cáo dùng để đánh bạc là 6.520.000 đồng.

* Tại Bản án hình sự sơ thẩm số 180/2021/HS-ST ngày 30 tháng 9 năm 2021 của Tòa án nhân dân thành phố Phan Rang - Tháp Chàm, tỉnh Ninh Thuận đã quyết định:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 321; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự.

Tuyên bố: bị cáo Đinh Tấn S (Đ) phạm tội “Đánh bạc”.

Xử phạt: Bị cáo Đinh Tấn S (Đen) 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị bắt đi thi hành án nhưng được khấu trừ thời gian tạm giữ từ ngày 27-4-2021 đến ngày 06-5-2021.

Căn cứ vào Điều 47 của Bộ luật Hình sự và Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự.

Giao cho Cơ quan điều tra Công an thành phố Phan Rang - Tháp Chàm, tỉnh Ninh Thuận tiếp tục tạm giữ 01 xe mô tô biển số 49T1-6160 để tiếp tục điều tra làm rõ và xử lý sau.

Ngoài ra, Bản án sơ thẩm còn quyết định hình phạt đối với 7 bị cáo khác, xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo quy định.

- Ngày 11/10/2021, bị cáo Đinh Tấn S có kháng cáo xin được giảm nhẹ hình phạt 3 tháng do hoàn cảnh gia đình khó khăn, bị cáo là lao động chính của gia đình. Ngoài ra bị cáo còn đề nghị được nhận lại xe mô tô 49T1-6160.

- Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo giữ nguyên kháng cáo.

* Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Ninh Thuận phát biểu quan điểm giải quyết vụ án:

- Về hình thức: Đơn kháng cáo của bị cáo là đúng chủ thể và đảm bảo thời hạn theo quy định của pháp luật.

- Về nội dung: bị cáo có nhân thân xấu nhưng lại tiếp tục phạm tội “Đánh bạc”. Mặc dù số tiền đánh bạc không lớn nhưng cần xử lý nghiêm. Cấp sơ thẩm đã xem xét cho bị cáo tình tiết giảm nhẹ là thành khẩn khai báo theo điểm s khoản 1 Điều 51 BLHS, mức hình phạt 6 tháng tù là phù hợp. Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo không có tình tiết giảm nhẹ nào mới.

Áp dụng điểm a khoản 1 Điều 355, 356 Bộ luật tố tụng hình sự, đề nghị Hội đồng xét xử tuyên xử: không chấp nhận kháng cáo của bị cáo Đinh Tấn S; Giữ nguyên bản án sơ thẩm số 180/2021/HS-ST ngày 30 tháng 9 năm 2021 của Tòa án nhân dân thành phố Phan Rang- Tháp Chàm đối với bị cáo Đinh Tấn S

Các phần khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật.

- Bị cáo nói lời sau cùng: không.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Tuy nhiên, khi lực lượng Công an bắt quả tang hành vi đánh bạc, bị cáo chỉ tham gia đánh bạc được hai ván, với số tiền không lớn (chỉ 30.000đ), đã thua hết. Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo thể hiện thái độ ăn năn hối cải, hoàn cảnh gia đình bị cáo có khó khăn, là hộ nghèo, có xác nhận của chính quyền địa phương nơi bị cáo cư trú, đây là tình tiết giảm nhẹ mới phát sinh tại giai đoạn xét xử phúc thẩm theo điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 BLHS nên Hội đồng xét xử phúc thẩm chấp nhận kháng cáo của bị cáo Đinh Tấn S về hình phạt. Áp dụng Điều 54 BLHS quyết định về hình phạt đối với bị cáo ở mức thấp nhất của hình phạt tù có thời hạn.

Việc Tòa án cấp sơ thẩm có quyết định giao cho Công an thành phố Phan Rang - Tháp Chàm, tỉnh Ninh Thuận tiếp tục tạm giữ 01 xe mô tô biển số 49T1-6160 để điều tra, xử lý sau là phù hợp với quy định của pháp luật nên Hội đồng xét xử phúc thẩm không chấp nhận kháng cáo xin nhận lại xe mô tô biển số 49T1 – 6160 của bị cáo Đinh Tấn S.

Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Ninh Thuận tại phiên tòa về kháng cáo của bị cáo không phù hợp với nhận định của Hội đồng xét xử nên không được chấp nhận.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm b khoản 1 Điều 355, điểm c khoản 1 Điều 357 Bộ luật Tố tụng hình sự.

Chấp nhận một phần kháng cáo của bị cáo Đinh Tấn S.

Sửa một phần Bản án hình sự sơ thẩm số 180/2021/HS-ST ngày 30 tháng 9 năm 2021 của Tòa án nhân dân thành phố Phan Rang- Tháp Chàm, tỉnh Ninh Thuận về phần hình phạt đối với bị cáo Đinh Tấn S.

Tuyên bố: bị cáo Đinh Tấn S (Tên gọi khác: Đ) phạm tội “Đánh bạc”;

Áp dụng: khoản 1 Điều 321, điểm s khoản 1 Điều 51, khoản 2 Điều 51, Điều 54 BLHS.

Xử phạt: bị cáo Đinh Tấn S (Tên gọi khác: Đ) 03 (Ba) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bị bắt đi thi hành án nhưng được khấu trừ thời gian tạm giữ: từ ngày 27/4/2021 đến ngày 06/5/2021

Áp dụng: Điều 47 của Bộ luật Hình sự và Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự.

Tiếp tục tạm giữ xe mô tô biển số 49T1-6160; Giao cho Công an thành phố Phan Rang - Tháp Chàm, tỉnh Ninh Thuận để tiếp tục điều tra làm rõ và xử lý theo quy định pháp luật.

Về án phí: Bị cáo Đinh Tấn S không phải nộp án phí hình sự phúc thẩm.

Các quyết định khác của bản án sơ thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án (14/12/2021).