Bản án 73/2019/HNGĐ-PT — Vụ án ly hôn về mâu thuẫn gia đình

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN THÀNH PHỐ HÀ NỘI

Với thành phần hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa : Bà ​Bùi Thị Thu Hồng;

Các thẩm phán:

1. Bà ​Nguyễn Thị Hà;

2. Bà ​Nguyễn Thị Thanh Huyền.

Thư ký ghi biên bản phiên tòa: Bà ​Đinh Thúy Hương ​- Thư ký

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Hà Nội tham gia phiên tòa

​: Bà Ngô Phương Liên​ ​- Kiểm sát viên.

Ngày 09 tháng 05 năm 2019 Tòa án nhân dân thành phố Hà Nội xét xử phúc thẩm, công khai vụ án Hôn nhân và gia đình thụ lý số 39/2019/TLPT - HN&GĐ ngày 20 tháng 02 năm 2019.Do bản án hôn nhân và gia đình sơ thẩm số 02/2019/HN&GĐ-ST ngày 16/01/2019 của Tòa án nhân dân quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội bị kháng cáo.

Theo quyết định đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số: 66/2019/QĐPT- HN&GĐ ngày 22/03/2019, Quyết định hoãn phiên tòa số 35/2019/QĐ-HPT ngày 17/4/2019 và Quyết định hoãn phiên tòa số 43/2019/QĐ-HPT ngày 25/4/2019 giữa các đương sự:

Nguyên đơn:​ Ông Nguyễn Văn N, sinh năm 1963. ( Có mặt ) Trú tại: Thôn Xuân Canh, xã Xuân Canh, huyện Đ, thành phố Hà Nội.

Bị đơn: Chị Lê Kim L, sinh năm 1961. ( Có mặt ) Trú tại: số 9 H, phường H, quận Hoàn Kiếm, Hà Nội.

Người kháng cáo chị Lê Kim L là bị đơn.

​ NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo án sơ thẩm nội dung vụ án như sau

Nguyên đơn ông Nguyễn Văn N trình bày:

Ông và bà Lê Kim L kết hôn tự nguyện, có đăng ký kết hôn tại Ủy ban nhân dân phường H - quận H, Hà Nội ngày 08/08/1997. ​ Sau khi kết hôn ông bà chung sống hạnh phúc được đến năm 2001 thì phát sinh mâu thuẫn do bất đồng quan điểm vì tính cách và lối sống không phù hợp. Bà L cho rằng ông có quan hệ tình cảm với người phụ nữ khác nên dẫn đến có những lời nói xúc phạm ông, hơn nữa Bà L đã đến cơ quan nơi ông N làm việc gây chuyện và làm ầm ĩ lên khiến ông mất mặt với bạn bè và các đồng nghiệp và cũng kể từ đó vợ chồng không còn tôn trọng nhau. Thực tế thì ông và người phụ nữ kia chỉ là quan hệ đồng nghiệp cùng cơ quan. Năm 2005 ông N đã nộp đơn đến Tòa án xin ly hôn với Bà L. Tại bản án số 33/2005/HNGĐ ngày 03/11/2005 Tòa án nhân dân quận Hoàn Kiếm đã xét xử và bác đơn xin ly hôn của ông. Kể từ đó cho đến nay vợ chồng ông sống ly thân, ông N về quê bên Đ ở, Bà L ở lại số 09 phố H, không còn quan tâm đến cuộc sống của nhau và cũng không có bất kỳ liên hệ gì, khi có việc cần trao đổi thì đều nhắn thông qua các con, mọi công việc trong gia đình thì việc gia đình của ai người ấy lo. ​

Cho đến nay ông N xác định vợ chồng không còn tình cảm, không còn tôn trọng nhau thì nên giải thoát cho cả hai. Vì vậy, ông đề nghị Tòa án giải quyết cho ông được ly hôn với Bà L để ổn định cuộc sống.

Về con chung: Ông bà có hai con chung là Nguyễn Diệu L; sinh ngày 10/05/1994 và Nguyễn Thanh T sinh ngày 04/06/1997. Hiện nay đều đã trưởng thành.

Về tài sản chung ( gồm động sản và bất động sản). Ông N không yêu cầu Tòa án giải quyết.

Về nợ chung: Không có nợ chung nên không yêu cầu Tòa án giải quyết.

Bị đơn bà Lê Kim L trình bày:

Bà L công nhận lời khai của ông N về thời gian và điều kiện kết hôn là đúng. Theo Bà L mâu thuẫn giữa hai vợ chồng phát sinh do ông N có quan hệ tình cảm với người phụ nữ khác. Năm 2005 ông N nộp đơn đến Tòa án xin ly hôn với bà. Tại bản án số 33/2004/HNGĐ ngày 03/11/2005 Tòa án nhân dân quận Hoàn Kiếm đã xét xử và bác đơn xin ly hôn của ông N. Kể từ đó ông N về quê bên Đ ở để chăm sóc bố mẹ, còn bà và hai con ở lại số 09 phố H và thỉnh thoảng cuối tuần bà và hai con cũng về đó. Từ khi ông N bị Tòa án bác đơn thì vợ chồng ít nói chuyện với nhau, mỗi khi có việc cần trao đổi đều thông qua các con, giữa hai vợ chồng không trực tiếp trò chuyện hay trao đổi bất kỳ vấn đề gì.

Tuy vợ chồng đã sống ly thân một thời gian dài nhưng Bà L vẫn còn tình cảm với ông N nên việc bà ghen khi nghi ngờ ông N có quan hệ tình cảm với người phụ nữ khác là có cơ sở. Nay ông N xin ly hôn, bà không đồng ý ly hôn vì xác định vẫn còn tình cảm với ông N và mong muốn Tòa án hòa giải để vợ chồng có thẻ đoàn tụ.

Về con chung: Bà L trình bày vợ chồng có hai con chung là Nguyễn Diệu L; sinh ngày 10/05/1994 và Nguyễn Thanh T ; sinh ngày 04/06/1997 hiện nay đều đã trưởng thành.

Về tài sản chung (gồm động sản và bất động sản); Bà L trình bày không yêu cầu Tòa án giải quyết.

Về nợ chung: Bà L trình bày vợ chồng không có khoản nợ chung.

Tại bản án hôn nhân và gia đình sơ thẩm số 02/2019/HN-GĐ ngày 16/01/2019 của Tòa án nhân dân quận Hoàn Kiếm, thành phố Hà Nội đã quyết định:

- Chấp nhận đơn yêu cầu xin ly hôn của ông Nguyễn Văn N đối với bà Lê Kim L. Ông Nguyễn Văn N được ly hôn với bà Lê Kim L.

Về con chung: ông N và Bà L có hai con chung là Nguyễn Diệu L; sinh ngày 10/05/1994 và Nguyễn Thanh T; sinh ngày 04/06/1997 hiện nay đều đã trưởng thành nên Hội đồng xét xử không xem xét về vấn đề nuôi con và cấp dưỡng nuôi con khi ông N và Bà L ly hôn.

Về tài sản (gồm động sản và bất động sản): ông N và Bà L đều không yêu cầu Tòa án giải quyết nên Tòa án không xem xét.

Về nợ chung: Ông N và Bà L đều trình bày không có khoản nợ chung, không yêu cầu Tòa án giải quyết nên Tòa án không xem xét.

Ngoài ra bản án sơ thẩm còn quyết định về phần án phí và quyền kháng cáo của các bên đương sự.

Không đồng ý với bản án sơ thẩm ngày 17 tháng 01 năm 2019 bà Lê Kim L làm đơn kháng cáo đề nghị tòa án cấp phúc thẩm xử bác đơn xin ly hôn của ông N.

Tại phiên tòa phúc thẩm, nguyên đơn không rút đơn khởi kiện, bị đơn không rút yêu cầu kháng cáo. Bà L đề nghị Hội đồng xét xử sửa án sơ thẩm, không chấp nhận yêu cầu khởi kiện xin ly hôn của ông N vì bà vẫn còn tình cảm vợ chồng với ông N. Con của ông bà anh T bị đau yếu cần phải có sự chăm sóc về kinh tế của cả bố mẹ.

Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hà Nội kết luận tại phiên tòa: Về tố tụng Thẩm phán, Hội đồng xét xử cũng như các đương sự chấp hành đúng quy định của Bộ luật tố tụng dân sự. Về đơn kháng cáo của bà Lê Kim L nằm trong hạn luật định và đã nộp tạm ứng án phí là hợp lệ. Về nội dung: Đề nghị Hội đồng xét xử không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của Bà L, giữ nguyên bản án sơ thẩm.