Bản án 71/2022/HSST — Hình sự

NHÂN DANH

NƢỚC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN QU N TH T N T - THÀNH PH CẦN THƠ

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Ông Nguyễn Văn Kiệt

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Ông Lê Hồng Vũ

2. Bà Thái Ánh Trinh

Thư ký phiên toà: Ông Điêu Khắc Khanh –Thư ký Toà án nhân dân qu n

Thốt Nốt - thành phố Cần Thơ.

Đại diện viện kiểm sát nhân dân qu n Th t N t - thành ph Cần Thơ

tham gia phiên toà: Ông Võ Hoài Thƣơng - Kiểm sát viên.

Ngày 16 tháng 9 năm 2022, tại tr s T a án nhân dân qu n Thốt Nốt -

thành phố Cần Thơ (điểm cầu trung tâm) và Nhà tạm giữ - Công an qu n Thốt Nốt (điểm cầu thành phần), ti n hành xét xử sơ thẩm trực tuy n v án hình sự th lý số: 57/2022/HSST ngày 29 tháng 8 năm 2022, theo Quy t định đưa v án ra xét xử số: 69/2022/QĐXXST-HS ngày 31/8/2022, đối với bị cáo:

Họ và tên: Huỳnh Trần Quốc T - sinh năm 1988; Giới tính: Nam. Nơi cư trú: Khu vực T, phường T, qu n Thốt Nốt, thành phố Cần Thơ. Quốc tịch: Việt Nam; Dân tộc: Kinh; Tôn giáo: Không. Trình độ học vấn: 08/12; Nghề nghiệp: Làm thuê. Họ tên cha: Huỳnh Văn H - sinh năm 1958; Họ tên mẹ: Trần Thị Thu L - sinh năm 1965; Em ruột: Có 02 người (lớn sinh năm 1990, nhỏ sinh năm 1993. Tiền án, tiền sự: Chưa.

Bị áp d ng biện pháp ngăn chặn tạm giữ, tạm giam tại Nhà tạm giữ - Công an qu n Thốt Nốt từ ngày 03/6/2022 cho đ n nay. Có mặt.

NỘI DUNG V ÁN:

ua các tài i u c tron h sơ v án và quá tr nh t h i tranh uận tại phiên t a nội dun v án

c t m t t nh sau:

Qua công tác trinh sát nắm tình hình, khoảng 15 giờ 00 phút ngày 03/6/2022, Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy - Công an qu n Thốt Nốt k t hợp với Công an phường Thốt Nốt bắt quả tang Huỳnh Trần Quốc T có hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy tại khu vực Long Thạnh 2, phường Thốt Nốt, qu n Thốt Nốt, thành phố Cần Thơ. Tang v t và tài sản thu giữ: 01 gói nilon hàn kín chứa tinh thể rắn không màu, được thu giữ dưới đất, cách chỗ Thanh đứng 02m, có khối lượng 0,8758 gam, 01 điện thoại di động hiệu Samsung, loại cảm ứng và 01 xe mô tô biển kiểm soát 65P4-4565.

Tại K t lu n giám định số 220/KL-KTHS ngày 08/6/2022 của Ph ng Kỹ thu t hình sự - Công an thành phố Cần Thơ, k t lu n: Tinh thể không màu trong gói nylon gửi giám định là ma túy, loại Methamphetamine, khối lượng 0,8758 gam.

Quá trình điều tra, Huỳnh Trần Quốc T khai nh n: Vào ngày 01/6/2022, T đi thành phố Hồ Chí Minh mua ma túy của người đàn ông (không rõ nhân thân) Qu n 8 với giá 1.000.000 đồng mang về nhà cất giấu để sử d ng. Đ n khoảng 14 giờ 30 phút ngày 03/6/2022, do có nhu cầu sử d ng ma túy nên Thanh lấy gói ma túy đã mua tại thành phố Hồ Chí Minh cất giấu trong khẩu trang màu trắng, cầm trên tay trái và điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 65P4-4565 đi từ nhà thuộc khu vực Tràng Thọ A, phường Trung Nhứt, qu n Thốt Nốt đ n nhà nghỉ 369 tại khu vực Long Thạnh 2, phường Thốt Nốt, qu n Thốt Nốt để thuê ph ng sử d ng ma túy. Khi vừa đ n trước nhà nghỉ 369 gặp lực lượng Công an, Thanh hoảng sợ nên ném gói ma túy xuống đất thì bị bắt.

Tại Cáo trạng số 66/CT-VKS ngày 29/8/2022, Viện kiểm sát nhân dân qu n Thốt Nốt - Tp. Cần Thơ, truy tố Huỳnh Trần Quốc T về tội "Tàn trữ trái ph p chất ma tuý" theo điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ lu t Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

Tại phiên t a, bị cáo thừa nh n toàn bộ hành vi phạm tội như Cáo trạng truy tố. Kiểm sát viên thực hành quyền công tố giữ nguyên quan điểm truy tố, đồng thời đề nghị:

- Về trách nhi m h nh sự: Áp d ng: điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ lu t Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017;

+ Xử phạt bị cáo Huỳnh Trần Quốc T từ 01 năm 06 tháng đ n 02 năm tù.

+ Hình phạt bổ sung: Không áp d ng.

- Về

vật ch n :

+Tịch thu tiêu huỷ 01 gói được niêm phong Số 220/KL-PC09 ngày 08/6/2022 có đóng dấu của Phòng Kỹ thu t hình sự - Công an thành phố Cần Thơ, bên trong chứa chất ma tuý

+Trả lại bị cáo 01 xe mô tô biểm kiểm soát 65P4-4565; 01 điện thoại di động hiệu Samsung, cảm ứng.

Bị cáo nói lời sau cùng: xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

NH N Đ NH CỦA HỘI Đ NG X T X :

Trên cơ s nội dung v án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ v án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh lu n tại phiên t a, Hội đồng xét xử nh n thấy như sau:

[1] Về hành vi, quy t định tố t ng của Cơ quan điều tra Công an qu n Thốt Nốt, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân qu n Thốt Nốt, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự thủ t c quy định của Bộ lu t Tố t ng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên t a không có người nào khi u nại về hành vi, quy t định của Cơ quan ti n hành tố t ng, người ti n hành tố t ng. Do đó, các hành vi, quy t định tố t ng của Cơ quan ti n hành tố t ng, người ti n hành tố t ng đã thực hiện đều hợp pháp.

[2] Trong điều tra và tại phiên t a, bị cáo đã thừa nh n hành vi phạm tội, lời nh n tội của bị cáo phù hợp với các chứng cứ khác được thu th p trong quá trình điều tra.

Như v y, có cơ s xác định vào ngày 03/6/2022, Huỳnh Trần Quốc T có hành vi cất giấu ma túy nhằm m c đích sử d ng, với khối lượng ma túy bị thu giữ qua giám định là ma túy loại Methamphetamine, khối lượng 0,8758 gram. Hành vi mà bị cáo thực hiện đã trực ti p xâm phạm đ n chính sách độc quyền quản lý của Nhà nước về chất ma túy, gây mất tr t tự, trị an tại địa phương, đủ y u tố cấu thành tội “Tàng trừ trái ph p chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ lu t Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017.

[3] Xét thấy, tình hình tội phạm về ma tuý ngày càng diễn bi n phức tạp, đối tượng phạm tội và sử d ng ma tuý phổ bi n nhiều thành phần, giới tính, độ tuổi. H u quả từ việc sử d ng trái phép chất ma tuý gây ra là rất nguy hiểm đối với xã hội, không những có tác hại đ n sức khoẻ người sử d ng, tiêm chích ma tuý c n dễ lây nhiễm các bệnh xã hội nguy hiểm. Bản thân các bị cáo nh n được vấn đề này, nhưng vẫn cố ý sử d ng ma tuý bất chấp pháp lu t ngăn cấm và xử lý. Do đó, cần phải xử phạt nghiêm minh để răn đe, giáo d c bị cáo và ph ng ngừa chung trong xã hội. Khi lượng hình, xét thấy bị cáo có sự thành khẩn trong khai báo, nên xem xét giảm nhẹ một phần hình phạt.

[4] Về hình phạt bổ sung: Không cần thi t áp d ng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

[5] Về xử lý v t chứng: Như kiểm sát viên đề nghị trên đây là phù hợp.

[6] Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm 200.000 đồng theo quy định pháp lu t.

Vì các lẽ trên, Hội đồng xét xử;

QUYẾT Đ NH:

Tuyên bố: Bị cáo Huỳnh Trần Quốc T phạm tội “Tàn trữ trái ph p chất ma túy”.

1. Về trách nhiệm hình sự:

Áp d ng: điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ lu t Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017;

+ Xử phạt bị cáo Huỳnh Trần Quốc T 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 03/6/2022.

+ Hình phạt bổ sung: Không áp d ng.

2. Về xử lý v t ch ng: Áp d ng Điều 47; 48 của Bộ lu t Hình sự năm 2015; Điều 106 của Bộ lu t Tố t ng hình sự năm 2015.

+Tịch thu tiêu huỷ 01 gói được niêm phong Số 220/KL-PC09 ngày 08/6/2022 có đóng dấu của Phòng Kỹ thu t hình sự - Công an thành phố Cần Thơ, bên trong chứa chất ma tuý

+Trả lại bị cáo 01 xe mô tô biểm kiểm soát 65P4-4565; 01 điện thoại di động hiệu Samsung, loại cảm ứng.

3. Về án phí: Áp d ng Điều 136 của Bộ lu t Tố t ng hình sự năm 2015; Nghị quy t số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016;

Bị cáo phải nộp 200.000 đồng (hai trăm n àn n ) án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 (m ời ăm) ngày kể từ ngày tuyên án.