Bản án 69/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung

vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 17 giờ 00 phút ngày 30/11/2022, Nguyễn Thanh L đi đến Tiệm vé

số Phát Tài (Lề đường ngay ngã tư Phạm Văn Đồng và Phan Văn Trị) tại địa chỉ Phường 1, quận Gò Vấp để mua số đề của Bùi Thị Linh P. L mua đài Hà Nội với các con số sau : (68- 73) 400.000đ đầu và 10.000đ đuôi; (8873 – 8863) bao lô 10.000đ; (873- 863) bao lô 5000 đồng, đánh xỉu chủ 50.000đ; số (63) mua 200.000đ đầu và 5000đ đuôi; số (68 - 63 - 73) đá 5000đ; số (568 - 468) bao lô 5000đ và đánh xỉu chủ 50.000đ. Tổng số tiền P tính là 6.495.000 đồng. Sau khi mua số đề của P xong, L trên đường đang đi đến nhà Nguyễn Thị Mai H tại Phường 17, quận Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh để trả tiền nợ do mua số đề của Nguyễn Thị Mai H số tiền 2.184.000 đồng thì bị Lực lượng cảnh sát hình sự Công an Quận Gò Vấp kiểm tra phát thu giữ được các phơi đề, L khai mua của Bùi Thị Linh P và Nguyễn Thị Mai H nên đã đưa L về trụ sở Công an để làm việc.

Qua truy xét, vào lúc 18 giờ 20’ ngày 01/12/2022, Khi Bùi Thị Linh P

đang trên đường về nhà, khi đến trước Phường 5, quận Gò Vấp thì bị Cơ quan Công an quận Gò Vấp kiểm tra, tạm giữ 02 điện thoại của Bùi Thị Linh P dùng để nhận số đề do các con bạc mua nên đã đưa Bùi Thị Linh P về Cơ quan Công an để làm việc.

Tại Cơ quan điều tra, Bùi Thị Linh P khai nhận P đã thuê mặt bằng để bán

vé số tên Phát Tài trước địa chỉ: Phường 1, quận Gò Vấp và từ tháng 7/2022 P còn bán số đề do 01 người tên K (không rõ lai lịch) thuê, P được hưởng tiền hoa hồng. Hàng ngày, khi có con bạc đến mua số đề thuộc Cty xổ số kiến thiết của các tỉnh miền Nam xổ vào lúc 16 giờ 15 phút, miền Trung xổ lúc 17 giờ 15 phút và miền Bắc xổ vào lúc 18 giờ 15 phút, thì P lấy một tờ phơi đề có 02 liên (màu trắng và màu hồng) ghi rõ việc con bạc mua số đề, 01 liên P giữ (liên màu trắng), còn 01 liên giao cho con bạc giữ (liên màu hồng) để đối chiếu kết quả xổ số, tính tiền thắng thua. Tuy nhiên, P chủ yếu bán số đề cho các con bạc qua tin nhắn điện thoại có số 0939469233, 0763468255 và nick Zalo tên Linh P. Khi có kết quả xổ số của các đài xổ số kiến thiết, nếu con bạc thắng thì chung tiền theo tỉ lệ 1 ăn 73 đối với ghi 02 con số, 1 ăn 630 đối với ghi 03 con số, 1 ăn 5300 đối với ghi 4 con số, 1 ăn 500 đối với số đá xiên 2 con số. Hằng ngày sau khi tổng kết số đề bán được thì P sẽ gủi số đề qua tin nhắn cho “K” số điện thoại 0767114007. Trưa ngày hôm sau K đến giao nhận tiền thắng thua trực tiếp. Phương không biết thông tin lai lịch của K. Mỗi ngày, P bán số đề hưởng tiền huê hồng từ 300.000 đồng đến 500.000 đồng. Trung bình mỗi ngày là 400.000 đồng.

Khoảng 14 giờ 00 phút ngày 01/12/2022, P bắt đầu nhận tin nhắn mua số đề

của các con bạc vào số điện thoại 0939469233, 0763468255 và nick Zalo tên Linh P gồm có các con bạc mua số đề, cụ thể như sau:

1/ Đức H có số điện thoại 0909115533 nhắn tin mua số đề vào số điện thoại

0763468255 các con số: 78-79 đầu đuôi 10.000đ, 78-79 đá 10.000đ, 50 đầu đuôi 50.000đ, 50 bao lô 10.000đ đài Hà Nội, Tây Ninh và An Giang. Tổng số tiền là: 2.520.000đ

2/ M 2, có số điện thoại 0908089473 nhắn tin mua số đề vào số điện thoại

0763468255 các con số: 78-79 đá 5.000đ đài An Giang; 479 xỉu chủ 15.000đ đài Hà Nội. Tổng số tiền là: 240.000đ.

3/ M số điện thoại 0918858198 nhắn tin mua số đề vào số điện thoại

0763468255 các con số: 517 bao lô 5.000đ, 517 xỉu chủ 50.000đ, 1715 bao lô 2.000đ, 715 – 725 bao lô mỗi con 5.000đ, 715 – 725 xỉu chủ mỗi con 10.000đ; 379-714-157-517 bao lô mỗi con 2.000đ, 379-714-157-517 xỉu chủ mỗi con 5.000đ hai đài Tây Ninh, An Giang; 715 bao lô 5.000đ, 715 xỉu chủ 20.000đ đài Tây Ninh; 809 bao lô 5.000đ, 809 xỉu chủ 10.000đ, 379-909-715 bao lô mỗi con 2.000đ, 379-909-715 xỉu chủ mỗi con 5.000đ, 615-815-725 bao lô mỗi con 1.000đ, 615-815-725 xỉu chủ 5.000đ, 715 bao lô 3.000đ, 715 xỉu chủ 20.000đ tất cả đài Bình Định; 1715 bao lô 2.000đ, 715 bao lô 10.000đ, 715 xỉu chủ 20.000đ; 909 bao lô 2.000đ, 909 xỉu chủ 10.000đ, 509-915-615-815 bao lô mỗi con 1.000đ, 509-915-615-815 xỉu chủ mỗi con 5.000đ, 15-09 đá 2.000đ tất cả đài Hà Nội. Tổng số tiền là: 2.086.000đ

4/ H 354 số điện thoại 0936155541 nhắn tin mua số đề vào số điện thoại

0763468255 các con số: 899-688-979-792 xỉu chủ mỗi con 50.000đ, 55-79 đầu đuôi 50.000đ tất cả đài An Giang, Tây Ninh; 518,979 xỉu chủ mỗi con 50.000đ, 79-18 đầu đuôi 100.000đ tất cả hai đài Bình Định, Quảng Trị; 979-550 xỉu chủ mỗi con 50.000đ, 50-79 đầu đuôi 100.000đ tất cả đài Hà Nội. Tổng số tiền là: 900.000đ.

5/ Hạnh Y số điện thoại 0986885839 nhắn tin mua số đề vào số điện thoại

0763468255 các con số: 15 đầu đuôi 10.000đ, 44 đầu 50.000đ đuôi 10.000đ, 50 đầu đuôi 10.000đ, 99 đầu 10.000đ đuôi 50.000đ, 599 xỉu chủ 50.000đ tất cả đài Tây Ninh; 15 đầu 10.000đ đuôi 50.000đ, 44 đầu đuôi 10.000đ, 50 đầu 50.000đ đuôi 10.000đ, 99 đầu đuôi 10.000đ, 915 xỉu chủ 50.000đ tất cả đài An Giang. Tổng số tiền là: 430.000đ.

6/ N Văn H số điện thoại 0903930031 nhắn tin mua số đề vào số điện thoại

0763468255 các con số: 159 xỉu chủ 10.000đ đài Tây Ninh, An Giang. Tổng số tiền là: 40.000đ.

7/ N số điện thoại 0934932734 nhắn tin mua số đề vào số điện thoại

0939469233 các con số: 563 xỉu chủ 200.000đ đài Tây Ninh, An Giang. Tổng số tiền là: 800.000đ.

8/ Zalo Phát Tài của Hoàng Thu T nhắn tin mua số đề vào zalo Linh P các

con số: 63-66 đá 7.000đ đài Tây Ninh, An Giang. Tổng số tiền là: 504.000đ. Đến 16 giờ 15’ ngày 01/12/2022 sau khi có kết quả xổ số của đài miền nam thì những người mua số đề của P có Hoàng Thu T trúng số tiền 3.500.000đ, sau khi trừ tiền mua số đề (đã trừ hoa hồng) là 403.000đ và tiền T nợ mua vé số là 144.000đ thì T còn lại số tiền 2.953.000đ. Do bận việc nên P gửi số tiền trúng số đề của T cho chồng là Cao Xuân H, sinh năm: 1960, HKTT: phường An Phú Đông, quận 12, thành phố Hồ Chí Minh để khi T đến lấy tiền thì trả cho T. Đến 18 giờ 20 phút cùng ngày 01/12/2022, khi P đang trên đường về nhà đến trước địa chỉ: Phường 5, quận Gò Vấp thì bị Cơ quan Công an kiểm tra, tạm giữ 02 chiếc điện thoại của P dùng để nhận số đề của các con bạc và mời P về Cơ quan Công an làm việc như đã nêu trên.

Tổng số tiền P bán số đề cho các con bạc trong ngày 01/12/2022 là

11.020.000đ, trong số những người trên có H 354 đã chuyển tiền mua số đề cho P số tiền 900.000đ từ số tài khoản số 2010150920003 mang tên Truong Hung C vào số tài khoản số 101871129633 của P mang tên Bui Thi Linh P, những người còn lại chưa trả tiền ngay mà thường cộng dồn vài ngày sẽ trả một lần.

Số tiền P thu lợi bất chính từ khi bán số đề đến khi bị phát hiện bắt giữ là

54.000.000 đồng.

Ngoài ra, vào lúc 15 giờ 55 phút, ngày 30 tháng 11 năm 2022, Nguyễn

Thanh L còn có hành vi mua số đề của Nguyễn Thị Mai H (H đã bị Toà án nhân dân Quận Gò Vấp xét xử về hành vi đánh bạc vào ngày 07/3/2023), L mua đánh đài Đồng Nai – Cần Thơ: 39 đầu 300.000 đồng đuôi 5.000 đồng số tiền 610.000 đồng, 72 đầu 300.000 đồng đuôi 5.000 đồng số tiền 610.000 đồng, 972 bao lô 3.000 đồng, xỉu chủ 50.000 đồng số tiền 302.000 đồng, 939 bao lô 3.000 đồng, xỉu chủ 50.000 đồng số tiền 302.000 đồng, 39 - 72 đá 5.000 đồng số tiền 360.000 đồng, tổng số tiền chị L mua số đề của H là 2.184.000 đồng.

Đối Với Hoàng Thu T mua số đề với số tiền là 403.000 đồng và lúc 16 giờ

30 phút cùng ngày 01/12/2022 Trang trúng số đề 63 - 66 đá 7000 đồng, của Đài Miền Nam, được 3.500.000 đồng chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự. Cơ quan điều tra chuyển xử phạt hành chính.

Đối với Trần Vĩnh N khai không nhận các phơi đề và tiền từ Bùi Thị Linh

P mà quen biết P do N cũng làm nghề mua bán vé số và thường xuyên gửi vé số cho nhau bán (hiện tại chỉ thu giữ được điện thoại của P nhắn số đề cho N. Riêng N không thu giữ được vật chứng hay tài liệu gì chứng minh việc N nhận số đề của P) nên Cơ quan điều tra chưa đủ cơ sở để xử lý. Hiện tiếp tục điều tra, khi nào đầy đủ chứng cứ sẽ xử lý sau.

Cơ quan điều tra thu thập được kết quả xác minh về thông tin đối với số

tài khoản của H 354 có số 2010150920003 thuộc ngân hàng TMCP quân đội -Chi nhánh Bắc Sài Gòn, kết quả, chủ tài khoản tên Trương Hùng C, nơi cư trú: Phường 1, quận Gò Vấp, TP. Hồ Chí Minh. Qua xác minh tại phường 1, không có đường Lê Văn D nên không có cơ sở xác minh làm rỏ.

Đối Cao Xuân H không biết việc P bán số đề nên không đủ căn cứ xác

định H có liên quan đến vụ án.

Vật chứng thu giữ gồm:

- 01 điện thoại di động Iphone 14 ProMax, 01điện thoại Iphone Xs Max,

01điện thoại Samsung A50S, là tài sản của Bùi Thị Linh P nhưng dùng vào việc phạm tội (bán số đề và giao số đề cho K qua điện thoại).

- 01điện thoại Samsung A72 là tài sản của Hoàng Thu T sử dụng nhắn tin

mua số đề của P.

- 2.953.000 đ là tiền do đánh bạc (trúng số đề) mà có.

Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an quận Gò Vấp đã nhập số vật chứng trên

vào kho tang vật theo Phiếu nhập kho 36/PNK ngày 28/02/2023.

Tại bản cáo trạng số 81./CTr-VKS ngày 20/03/2023 của Viện Kiểm sát

nhân dân quận Gò Vấp truy tố các bị cáo Bùi Thị Linh P và Nguyễn Thanh L về tội “Đánh bạc” theo khoản 1 Điều 321 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, Đại diện Viện kiểm sát luận tội, đưa ra quan điểm xét xử và

đề nghị Hội đồng xét xử, xử phạt các bị cáo:

- Bùi Thị Linh P từ 01 năm đến 01 năm 06 tháng tù, nhưng cho hưởng án

treo, thời gian thử thách từ 02 đến 03 năm.

- Nguyễn Thanh L từ 09 đến 12 tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời

gian thử thách từ 18 đến 24 tháng.

- Tịch thu sung công quỹ nhà nước 01 điện thoại di động Iphone 14

ProMax, 01điện thoại Iphone Xs Max, 01 điện thoại Samsung A50S, 01 điện thoại Samsung A72 và số tiền 2.953.000 đồng.

- Buộc bị cáo Bùi Thị Linh P nộp lại số tiền thu lợi bất chính 54.000.000

đồng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã

được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vấp, Tp. Hồ Chí Minh, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân quận Gò Vấp, Tp. Hồ Chí Minh, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra, tại phiên tòa các bị cáo không có ý kiến, khiếu nại về hành vi, quyết định tố tụng của cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng.

Các bị cáo Bùi Thị Linh P và Nguyễn Thanh L tại phiên tòa hôm nay sau khi

đại diện Viện kiểm sát công bố bản cáo trạng đã khai nhận lại toàn bộ diễn biến của quá trình phạm tội như nội dung bản cáo trạng đã nêu.

đã được thu giữ, phù hợp với kết luận điều tra của Công an quận Gò Vấp, với bản cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân quận Gò Vấp và với các tài liệu chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án. Do đó, Hội đồng xét xử xét thấy có đủ cơ sở pháp lý để cho rằng hành vi của các bị cáo Bùi Thị Linh P và Nguyễn Thanh L đã phạm vào tội “Đánh bạc” được qui định tại Điều 321 của Bộ luật Hình sự .

nguy hiểm cho xã hội. Bởi lẽ, nó là một trong những tệ nạn xã hội mà Nhà nước nghiêm cấm, hành vi của các bị cáo đã xâm phạm đến trật tự công cộng, chính từ việc đánh bạc sẽ dẫn đến việc gia tăng các tệ nạn xã hội, làm ảnh hưởng đến cuộc sống hạnh phúc của nhiều gia đình dẫn đến sự tan rã, tạo thêm gánh nặng cho xã hội và đó cũng là một trong những nguyên nhân chính làm phát sinh nhiều tội phạm khác…đồng thời còn gây ảnh hưởng đến tình hình trật tự trị an ở địa phương. Chỉ vì muốn thoả mãn thú tiêu khiển cá nhân và có tiền để tiêu xài mà không phải thông qua lao động chân chính các bị cáo đã thực hiện hành vi đánh bạc dưới hình thức ghi số đề thắng thua bằng tiền là lối sinh hoạt không lành mạnh, kích thích lòng tham và lối sống lười biếng lao động cho người khác, bất chấp hậu quả xảy ra, thể hiện ý thức các bị cáo rất xem thường pháp luật. Do đó, việc xử lý bằng biện pháp hình sự đối với các bị cáo là hết sức cần thiết và đúng quy định của pháp luật.

nhắn qua điện thoại, trong ngày 30/11/2022 bị cáo Linh P ghi số đề cho Nguyễn Thanh L với số tiền là 6,495.000 đồng và cho các con bạc khác trong ngày 01/12/2022 với tổng số tiền là 11.020.000 đồng. nên Viện kiểm sát truy tố các bị cáo Bùi Thị Linh P và Nguyễn Thanh L về tội đánh bạc theo khoản 1 Điều 321 của Bộ luật hình sự là có cơ sở, riêng đối với bị cáo Bùi Thị Linh P 02 lần ghi số đề cho các con bạc trong ngày 30/11/2022 và 01/12/2022 và đã xác được các con bạc ghi số đề trong 02 ngày trên nên thuộc trường hợp phạm tội nhiều lần, nên Hội đồng xét xử áp dụng tình tiết tăng nặng trách nhiện hình sự phạm tội nhiều lần đối với bị cáo. Do đó hình phạt của bị cáo Bùi Thị Linh P phải cao hơn bị cáo Nguyễn Thanh L.

tội lỗi của bị cáo nhưng xét thấy gia đình bị cáo thuộc thành phần lao động nghèo, bản thân bị cáo có nhân thân tốt chưa có tiền án, tiền sự, thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, bị cáo mới phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng. Trong thời gian tại ngoại bị cáo Bùi Thị Linh P không phạm thêm tội mới, chấp hành nghiêm chỉnh giấy triệu tập của các cơ quan tiến hành tố tụng, có nơi cư trú rõ ràng, qua đề nghị của đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Gò Vấp cho bị cáo được hưởng án treo, cho nên Hội đồng xét xử xét thấy không cần thiết phải cách ly bị cáo ra khỏi xã hội, cho bị cáo Linh P hưởng mức án có thời gian thử thách lâu dài và thể hiện sự nhân đạo của pháp luật Việt Nam đối với người phạm tội biết ăn năn hối cải.

Đối với bị cáo Nguyễn Thanh L là người mua số đề của bị cáo Linh P với

số tiền 6.495.000 đồng, bị cáo phải chịu mức hình phạt tương xứng với tội lỗi của bị cáo nhưng xét thấy gia đình bị cáo thuộc thành phần lao động nghèo, bản thân bị cáo có nhân thân tốt, chưa có tiền án, tiền sự, bị cáo thành khẩn khai báo và ăn năn hối cải, bị cáo mới phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng. Trong thời gian tạm giam từ ngày 02/12/2022 đến nay cũng đủ giáo dục bị cáo, nên Hội đồng xét xử áp dụng điều 54 cho bị cáo L được hưởng mức án dưới khung hình phạt.

sự, Hội đồng xét xử xét tính chất vụ án và hoàn cảnh của các bị cáo nên miễn phạt.

- Đối với số tiền 2.953.000 đồng là tiền trúng số đề của các con bạc và 01

điện thoại di động Iphone 14 ProMax, 01điện thoại Iphone Xs Max, 01 điện thoại Samsung A50S, 01 điện thoại Samsung A72 là phương tiện phạm tội, nên Hội đồng xét xử quyết định tịch thu sung công quỹ nhà nước.

Bị cáo Bùi Thị Linh P khai nhận từ lúc ghi số đề đến lúc bị bắt thu lợi bất

chính 54.000.000 đồng, nên Hội đồng xét xử buộc bị cáo nộp lại để sung quỹ nhà nước.

Đối với Hoàng Thu T mua số đề với số tiền là 403.000 đồng và lúc 16 giờ 30

phút cùng ngày 01/12/2022 T trúng số đề 63 - 66 đá 7000 đồng, của Đài Miền Nam, được 3.500.000 đồng chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự. Cơ quan điều tra chuyển xử phạt hành chính là phù hợp theo qui định của pháp luật.

Đối với Trần Vĩnh N khai không nhận các phơi đề và tiền từ Bùi Thị Linh P

mà quen biết P do N cũng làm nghề mua bán vé số và thường xuyên gửi vé số cho nhau bán (hiện tại chỉ thu giữ được điện thoại của P nhắn số đề cho N. Riêng N không thu giữ được vật chứng hay tài liệu gì chứng minh việc N nhận số đề của P) nên Cơ quan điều tra chưa đủ cơ sở để xử lý. Hiện tiếp tục điều tra, khi nào đầy đủ chứng cứ sẽ xử lý sau.

Đối với Trương Hùng C do chưa xác định được nơi cư trú nên không có cơ

sở xử lý, khi nào xác minh được sẽ xử lý sau.

Đối với Cao Xuân H không biết việc P bán số đề nên không đủ căn cứ xác

định H có liên quan đến vụ án.

Đối với người nhận số đề của bị cáo Linh P do chưa xác định được nhân

thân lai lịch, khi nào xác định được sẽ xử lý sau.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố các bị cáo Bùi Thị Linh P và Nguyễn Thanh L phạm tội “Đánh

bạc”;

Áp dụng khoản 1 Điều 321; điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điểm g

khoản 1 điều 52; Điều 65 của Bộ luật Hình sự 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017;

- Xử phạt bị cáo Bùi Thị Linh P 01(một) năm 03(ba) tháng tù nhưng cho

hưởng án treo, thời gian thử thách là 02(hai) năm 06(sáu) tháng. Tính từ ngày tuyên án.

Giao bị cáo cho Ủy ban nhân dân phường An Phú Đông, quận 12, Thành phố

Hồ Chí Minh giám sát và giáo dục trong thời gian thử thách.

Trong thời gian thử thách, bị cáo được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ

02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo

Trong trường hợp bị cáo được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì thực

hiện theo quy định tại Điều 92 của Luật Thi hành án hình sự.

Áp dụng khoản 1 Điều 321; điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51; Điều 54;

Điều 38 của Bộ luật Hình sự 2015 sửa đổi bổ sung năm 2017;

Xử phạt bị cáo Nguyễn Thanh L 04(bốn) tháng 10(mười) ngày tù.

Thời hạn tù tính kể từ ngày 02/12/2022.

Áp dụng khoản 5 điều 328 của Bộ luật tố tụng Hình sự năm 2015.

Hội đồng xét xử tuyên bố trả tự do ngay tại phiên tòa đối với bị cáo Nguyễn

Thanh L, nếu bị cáo không bị tạm giam về một tội phạm khác.

Áp dụng Điều 47 của Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi bổ sung năm

2017; khoản 2 Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015;

- Tịch thu sung công quỹ nhà nước 01 điện thoại di động Iphone 14

ProMax, 01điện thoại Iphone Xs Max, 01 điện thoại Samsung A50S, 01 điện thoại Samsung A72 và số tiền 2.953.000 đồng.

(Theo Phiếu nhập kho vật chứng số 36/PNK ngày 28/02/2023 của cơ quan

cảnh sát điều tra Công an quận Gò Vấp).

Buộc bị cáo Bùi Thị Linh P nộp lại số tiền thu lợi bất chính 54.000.000

đồng.

Áp dụng khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự và Nghị quyết

326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án;

Mỗi bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm là 200.000 (Hai trăm ngàn)

đồng.

Các bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày tính kể từ ngày tuyên án.

Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa, được quyền

kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày bản án được tống đạt hợp lệ.

Căn cứ Luật thi hành án dân sự năm 2008, sửa đổi, bổ sung năm 2014.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật

thi hành án dân sự năm 2008, sửa đổi, bổ sung năm 2014 thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế theo quy định tại Điều 6, Điều 7, 7a, 7b, Điều 9 Luật thi hành án dân sự năm 2008, sửa đổi, bổ sung năm 2014, thời hiệu thi hành được thực hiện tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự năm 2008, sửa đổi, bổ sung năm 2014.

( Chủ tọa đã giải thích chế định án treo).

Nơi nhân: