Bản án 68/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Về hành vi phạm tội của bị cáo: Theo lời khai của bị cáo Giàng A P, vào dịp tết âm lịch năm 2022, tại xã S, thành phố L, tỉnh Lai Châu, P gặp và quen một người nam giới tự giới thiệu là Mùa A C, khoảng hơn 40 tuổi, trú tại tỉnh Lào Cai (P không biết địa chỉ cụ thể), qua nói chuyện P biết được C đang có nhu cầu tìm mua Heroine, sau đó nhiều lần C sử dụng số điện thoại 0373.241*** liên lạc với P hỏi mua 20 bánh Heroine, P đồng ý và hẹn khi nào tìm được sẽ báo lại cho C biết. Sau đó, P liên lạc qua Facebook cho tài khoản có tên “Kaum Yim Xeem” theo P khai là Vàng A H hiện đang sinh sống tại Myanmar (P không biết tuổi, địa chỉ cụ thể), hỏi H có 20 bánh Heroine để bán không, H nói đang có sẵn 20 bánh Heroine ở huyện T, tỉnh Lai Châu và bán với giá 130.000.000 đồng/bánh đến 150.000.000 đồng/bánh, nếu P bán thành công thì H sẽ trả công cho P là 100.000.000 đồng, P đồng ý. Sau đó, P thông báo lại cho C, C đồng ý mua với giá 130.000.000 đồng/bánh và thống nhất địa điểm giao dịch mua bán là khu vực cầu kính thuộc bản CV 12, xã S, huyện T, tỉnh Lai Châu.

Đến sáng ngày 31/3/2022, P một mình điều khiển xe mô tô, BKS 27B2-319.** đến huyện T, tỉnh Lai Châu để nhận Heroine. Trên đường đi P liên lạc với Vàng A H qua Messenger thì được H cho biết đi qua huyện T khoảng 01 km, đến vị trí được đánh dấu bằng cành cây xanh ở ven đường thì dừng xe và bóp còi sẽ có người đem Heroine ra. P điều khiển xe đến vị trí H chỉ dẫn rồi bóp còi xe thì gặp một người đàn ông khoảng gần 30 tuổi (P không biết tên, tuổi, địa chỉ), được người đàn ông này dẫn đến một bụi cây cách khoảng 05m lấy ra một bao tải xác rắn màu trắng và nói bên trong đã có 20 bánh Heroine. P nhận bao tải đựng Heroine để lên giá để đồ giữa xe rồi chở đi, còn người đàn ông giao Heroine xong đi đâu không rõ. P điều khiển xe đến gần ngã ba liên ngành thuộc xã S, huyện T, tỉnh Lai Châu đem bao tải đựng Heroine giấu vào bụi cây ven đường rồi đến điểm hẹn gặp Mùa A C để kiểm tra tiền. Đến điểm hẹn, P gặp C đi cùng một người đàn ông lạ mặt (P không biết tên, tuổi, địa chỉ), sau đó cả 03 người đi vào vệ đường thì người đàn ông lạ mặt mở túi cho kiểm tra tiền gồm nhiều cọc có các mệnh giá 500.000 đồng và 200.000 đồng. Xem tiền xong, P điều khiển xe chở người đàn ông lạ mặt đến lấy bao tải đựng 20 bánh Heroine. Hồi 23 giờ 00 phút cùng ngày, P chở người đàn ông lạ mặt đến gặp C tại km 69+900 Quốc lộ 4D thuộc địa phận bản CV 12, xã S, huyện T, tỉnh Lai Châu thì P bị Cơ quan điều tra phát hiện bắt quả tang, thu giữ cùng toàn bộ vật chứng. Còn Mùa A C và người đàn ông lạ mặt đã chạy thoát, Cơ quan điều tra đã truy đuổi nhưng không bắt được.

Tại Cơ quan điều tra và tại phiên tòa, bị cáo Giàng A P đã thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như đã nêu trên.

Về các vấn đề khác của vụ án:

Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo Giàng A P khai nhận: 7.005,35 gam Heroine bị Công an thu giữ là do Vàng A H cung cấp cho P mang đi bán; 01 xe mô tô nhãn hiệu YAMAHA, loại EXCITER màu xanh, BKS 27B2-319.** kèm 01 đăng ký xe mang tên Giàng A P là tài sản chung của vợ chồng P; 01 điện thoại di động loại màn hình cảm ứng nhãn hiệu SAMSUNG là của P nhưng không dùng để trao đổi mua bán Heroine; 01 điện thoại di động loại màn hình cảm ứng nhãn hiệu Xiaomi là của P dùng để giao dịch mua bán Heroine; 01 bao loại xác rắn màu trắng dùng để cất giấu Heroine mang đi bán.

Theo lời khai của Giàng A P, nguồn gốc Heroine bị thu giữ là do Vàng A H đang sống ở Myanmar cung cấp cho P mang đi bán nhưng P không biết nhân thân, lai lịch cụ thể của H, tài khoản Facebook theo P khai là H sử dụng nhưng không có thông tin về nhân thân, lai lịch. Mùa A C là người đặt mua 20 bánh Heroine, theo P khai C dùng số điện thoại 0373.241.*** gọi cho P, kết quả điều tra xác định số điện thoại trên là của Tòng Văn N, sinh năm 1986 tại bản L, xã M, huyện M, tỉnh Điện Biên, hiện N không có mặt tại địa phương. Người đàn ông giao Heroine cho P tại huyện T và người đàn ông đi cùng C để mua Heroine, P đều không biết nhân thân, lai lịch cụ thể. Do đó, chưa có căn cứ để điều tra, làm rõ và xử lý những người đàn ông trên trong cùng vụ án. Cơ quan điều tra tiếp tục điều tra làm rõ và xử lý sau khi có đủ căn cứ.

Tại kết luận giám định số 290/KL-KTHS ngày 01/4/2022 và số 291/KL-KTHS ngày 05/4/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Lai Châu kết luận: 20 bánh chất bột, màu trắng gửi giám định có tổng khối lượng là 7.005,35 gam là ma túy, loại Heroine.

Tại bản cáo trạng số 59/CT-VKSLC - P1 ngày 06/9/2022 của Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Lai Châu đã truy tố bị cáo Giàng A P về tội "Mua bán trái phép chất ma túy" theo điểm b khoản 4 Điều 251 Bộ luật hình sự.

Tại phiên toà, Kiểm sát viên vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố Giàng A P phạm tội "Mua bán trái phép chất ma túy".

Áp dụng điểm b khoản 4 Điều 251, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 40 Bộ luật hình sự: Xử phạt bị cáo Giàng A P tử hình. Tiếp tục tạm giam bị cáo để bảo đảm thi hành án. Áp dụng khoản 5 Điều 251 Bộ luật hình sự miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo.

Về vật chứng của vụ án: Áp dụng Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự, Điều 47 Bộ luật hình sự: Tịch thu tiêu hủy: 6.970,95 gam Heroine còn lại sau giám định và 01 bao loại bao xác rắn màu trắng; Tịch thu hóa giá sung quỹ Nhà nước: 01 điện thoại di động loại màn hình cảm ứng nhãn hiệu SAMSUNG Galaxy S21 uitra 5G, số sêri R5CR700R5HA, số IMEL1: 350635580707924, số IMEL2: 358425140707 925 có gắn thẻ sim và 01 điện thoại di động loại màn hình cảm ứng nhãn hiệu Xiaomi, số sêri 34918/K1WY00483, số IMEL1: 868253051450720/00, số IMEL2: 868253051450738/00 có gắn thẻ sim; 1/2 giá trị xe mô tô nhãn hiệu YAMAHA, loại EXCITER màu xanh, BKS 27B2-319.**, số khung: RLCUG1210NY069573, số máy: G3M5E135735 dung tích xi lanh 155 kèm 01 đăng ký xe số 027332 mang tên Giàng A P. Còn lại 1/2 giá trị xe mô tô trả lại cho vợ bị cáo là Vừ Thị D.

Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo Giàng A P và người tham gia tố tụng khác không có ý kiến hay khiếu nại gì về các quyết định nêu trên.

Tại phiên tòa, người bào chữa cho bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm b khoản 4, khoản 5 Điều 251, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự cho bị cáo được hưởng hình phạt tù chung thân, miễn hình phạt bổ sung cho bị cáo. Áp dụng điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/NQ-UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án, miễn án phí hình sự sơ thẩm cho bị cáo. Áp dụng Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự và Điều 47 Bộ luật hình sự trả lại cho bị cáo xe mô tô nhãn hiệu YAMAHA, loại EXCITER màu xanh, BKS 27B2-319.06 kèm 01 đăng ký xe mang tên Giàng A P vì là tài sản chung của vợ chồng bị cáo.

Lời nói sau cùng của bị cáo: Bị cáo xin Hội đồng xét xử cho bị cáo được hưởng hình phạt thấp nhất.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hành vi nêu trên của bị cáo là đặc biệt nghiêm trọng, đã xâm phạm đến chính sách độc quyền quản lý các chất ma tuý của Nhà nước, gây mất trật tự trị an tại địa phương. Bị cáo ý thức được việc bán trái phép chất ma túy là vi phạm pháp luật nhưng vì tư lợi cá nhân nên vẫn cố ý thực hiện. Bị cáo là người có đủ năng lực pháp luật để chịu trách nhiệm hình sự về hành vi phạm tội mà mình đã gây ra. Do đó, hành vi nêu trên của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm b khoản 4 Điều 251 Bộ luật hình sự.

Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự đối với bị cáo không có.

Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Bị cáo chưa có tiền án, tiền sự; trong quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa đều thành khẩn khai báo, là người dân tộc thiểu số, gia đình thuộc hộ nghèo và sinh sống ở xã có điều kiện kinh tế xã hội đặc biệt khó khăn nên bị cáo được hưởng tình tiết giảm nhẹ theo điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Trên cơ sở tính chất, mức độ nguy hiểm cho xã hội của hành vi phạm tội của bị cáo, nhân thân và các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, Hội đồng xét xử xét thấy bị cáo bán ma túy với khối lượng đặc biệt lớn (7.005,35 gam Heroine), không còn khả năng cải tạo, giáo dục được nữa nên xử phạt bị cáo với mức án nghiêm khắc nhất, cần tước bỏ quyền được sống của bị cáo để phòng ngừa chung trong xã hội.

Do đó quan điểm xử lý trách nhiệm hình sự của Kiểm sát viên tại phiên tòa là có căn cứ, đúng người, đúng tội, không oan sai và đúng quy định của pháp luật. Tuy nhiên không chấp nhận trả 1/2 giá trị xe mô tô cho vợ bị cáo vì xét thấy xe là của bị cáo dùng làm phương tiện phạm tội.

Không chấp nhận đề nghị của người bào chữa về việc đề nghị Hội đồng xét xử cho bị cáo được hưởng hình phạt tù chung thân và trả lại xe mô tô cho bị cáo vì: Bị cáo mua bán ma túy với khối lượng đặc biệt lớn (7.005,35gam Heroine), xe mô tô là của bị cáo dùng làm phương tiện phạm tội.

01 bao loại bao xác rắn màu trắng dùng để cất giấu 20 bánh Heroine. Xét không còn giá trị sử dụng nên tịch thu tiêu hủy theo điểm c khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự và điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự.

01 điện thoại di động loại màn hình cảm ứng nhãn hiệu SAMSUNG Galaxy S21 uitra 5G, số sêri R5CR700R5HA, số IMEL1: 350635580707924, số IMEL2: 358425140707925 có gắn thẻ sim. Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo đều thừa nhận điện thoại này là của bị cáo. Căn cứ lời khai của bị cáo trong quá trình điều tra, biên bản mở niêm phong kiểm tra sim điện thoại và chụp bản ảnh (bút lục 62 đến 70) thể hiện bị cáo có dùng điện thoại trên để trao đổi, mua bán ma túy. Tại phiên tòa bị cáo thừa nhận lời khai của bị cáo trong quá trình điều tra, các biên bản và chụp bản ảnh trên là đúng. Do đó cần tịch thu hóa giá sung quỹ Nhà nước điện thoại trên theo điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự và điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự.

01 xe mô tô nhãn hiệu YAMAHA, loại EXCITER màu xanh, BKS 27B2-319.**, số khung: RLCUG1210NY069573, số máy: G3M5E135735 dung tích xi lanh 155 kèm 01 đăng ký xe số 027332 mang tên Giàng A P; 01 điện thoại di động loại màn hình cảm ứng nhãn hiệu Xiaomi, số sêri 34918/K1WY00483, số IMEL1: 868253051450720/00, số IMEL2: 868253051450738/00 có gắn thẻ sim là của bị cáo Giàng A P dùng làm công cụ, phương tiện phạm tội nên cần tịch thu hóa giá sung quỹ Nhà nước theo điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự và điểm a khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm b khoản 4 Điều 251, điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 40, điểm a, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm a, c khoản 2 Điều 106, khoản 2 Điều 136, Điều 331, Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự; điểm đ khoản 1 Điều 12 Nghị quyết số 326/2016/NQ-UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án:

1. Tuyên bố bị cáo Giàng A P phạm tội "Mua bán trái phép chất ma túy".

2. Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Giàng A P tử hình. Tiếp tục tạm giam bị cáo để bảo đảm thi hành án.

3. Về vật chứng của vụ án:

- Tịch thu tiêu hủy: 6.970,95 gam Heroine còn lại sau giám định và 01 bao loại bao xác rắn màu trắng.

- Tịch thu hóa giá sung quỹ Nhà nước: 01 xe mô tô nhãn hiệu YAMAHA, loại EXCITER màu xanh, BKS 27B2-319.**, số khung: RLCUG1210NY069573, số máy: G3M5E135735 dung tích xi lanh 155 kèm 01 đăng ký xe số 027332; 01 điện thoại di động loại màn hình cảm ứng nhãn hiệu SAMSUNG Galaxy S21 uitra 5G, số sêri R5CR700R5HA, số IMEL1: 350635580707924, số IMEL2: 35842514 0707925 có gắn thẻ sim và 01 điện thoại di động loại màn hình cảm ứng nhãn hiệu Xiaomi, số sêri 34918/K1WY00483, số IMEL1: 868253051450720/00, số IMEL2: 868253051450738/00 có gắn thẻ sim.

(Theo biên bản giao nhận vật chứng vào hồi 10 giờ 00 phút ngày 08/9/2022 giữa Công an tỉnh Lai Châu và Cục Thi hành án dân sự tỉnh Lai Châu).

4. Về án phí:

Miễn án phí hình sự sơ thẩm cho bị cáo Giàng A P.

Bị cáo được quyền kháng cáo lên Tòa án cấp trên trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

Trong thời hạn 07 ngày, kể từ ngày bản án có hiệu lực pháp luật, bị cáo Giàng A P được quyền gửi đơn xin ân giảm án tử hình lên Chủ tịch nước.