Bản án 68/2019/HS-PT — Hình sự

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH CÀ MAU

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Trọng Nhân

Các Thẩm phán: Ông Chung Văn Kết

Bà Hoàng Thị Hải Hà

- Thư ký phiên tòa: Bà Bùi Thị Huệ – Thư ký Tòa án nhân dân tỉnh Cà Mau

- Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau tham gia phiên tòa:

Bà Quách Xía Muội – Kiểm sát viên.

Ngày 29 tháng 5 năm 2019, tại trụ sở Tòa án nhân dân tỉnh Cà Mau, xét xử phúc thẩm công khai vụ án hình sự phúc thẩm thụ lý số: 62/2019/TLPT-HS ngày 02 tháng 05 năm 2019 đối với các bị cáo Trần Duy P và Trương Quốc T; do có kháng cáo của các bị cáo đối với bản án hình sự sơ thẩm số: 46/2019/HS-ST ngày 21 tháng 3 năm 2019 của Tòa án nhân dân thành phố C.

- Các bị cáo có kháng cáo:

1. Họ và tên: Trần Duy P, sinh năm: 1980; đăng ký nhân khẩu thường trú: Số 24F, khu dân cư Hàng Bàng, khu vực 5, Phường An Khánh, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ; chỗ ở: Số 04, đường Huỳnh Ngọc Điệp, khóm 5, phường 5, thành phố C, tỉnh Cà Mau; nghề nghiệp: Mua bán; trình độ học vấn: 12/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông: Trần Văn Sớm (đã chết) và bà: Mai Tiết Khương; vợ: Châu Anh Bình (đã ly hôn); con: 03 người; tiền án, tiền sự: không; bị bắt, tạm giam ngày: 13/11/2018; bị cáo bị tạm giam có mặt.

1. Họ và tên: Trương Quốc T, sinh năm: 1980 (tên gọi khác: A), đăng ký nhân khẩu thường trú: Ấp 5, xã T, thành phố C, tỉnh Cà Mau; chỗ ở: Ấp C, xã Định B, thành phố C, tỉnh Cà Mau; nghề nghiệp: Không; trình độ học vấn: 6/12; dân tộc: Kinh; giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; con ông: Trương Văn Thường và bà: Hà Thị Lùng; vợ: Nguyễn P Nam; con: 02 người; tiền án, tiền sự: không; bị bắt, tạm giam ngày: 17/11/2018; bị cáo bị tạm giam có mặt.

- Các bị cáo không có kháng cáo và không bị kháng cáo, kháng nghị (Tòa án không triệu tập):

1. Họ và tên: Nguyễn Mậu T, sinh năm: 1979; đăng ký nhân khẩu thường trú: Thôn T, xã Đ, huyện M, tỉnh Quảng Ngãi; chỗ ở: Số 107, đường L, khóm 7, phường 6, thành phố C, tỉnh Cà Mau.

2. Họ và tên: Châu D, sinh năm: 1978; nơi cư trú: Số 555, đường H, phường A, thành phố Cần Thơ.

NỘI D VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội D vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 22 giờ 05 phút ngày 14/7/2018, tại nhà số 13, Quốc lộ 1A, ấp C, xã Đ, thành phố C do Trương Quốc T thuê để ở, Công an thành phố C bắt quả tang Trần Duy P và Trương Quốc T có hành vi cá độ bóng đá ăn thua bằng tiền và mua bán số đề. Cụ thể:

Trần Duy P và Trương Quốc T bắt đầu thực hiện cá độ bóng đá ở các trận thi đấu vòng chung kết World cup 2018 từ đầu mùa giải. P sử dụng điện thoại Iphone X màu trắng, gắn sim số 01213.907.590; Quốc T sử dụng điện thoại Nokia màu trắng xám, gắn sim số 0911.393.969 và điện thoại Samsung S8 gắn sim số 0868.489.392 liên hệ với những người khác qua tin nhắn và gọi điện trực tiếp. P là người ra kèo cho những người khác tham gia cá cược. Mỗi lần cá cược người chơi nhắn tin vào máy điện thoại của P thông báo mức cược, số tiền cược, P đồng ý thì nhắn tin xác nhận “Ok” gửi lại người chơi. P thức cá cược bóng đá là “Tài, Xỉu, kèo trên, kèo dưới”. Khi kết thúc trận đấu có kết quả thắng thua thì P và những người cá cược trực tiếp gặp nhau để chung tiền.

Đối với số đề là “đầu, đuôi, lô 02 con và số cặp (đá)”. Tỷ lệ trúng 1/70 đối với số đầu, đuôi (tức là mua 1.000 đồng, trúng 70.000 đồng); 1/80 đối với số lô 02 con (mua 1.000 đồng, trúng 80.000 đồng); 1/600 đối với số cặp (mua 1.000 đồng trúng 600.000 đồng). Tỷ lệ thu tiền của người mua số: Mua số đầu, đuôi theo tỷ lệ là 70%/ tổng số tiền người mua số bỏ ra; Số lô 02 con các đài Miền Nam tỷ lệ 14,5/18 lô; Số lô 02 con đài Miền Bắc tỷ lệ 21,5/27 lô. Cách thức tính ăn, thua căn cứ vào kết quả xổ số kiến thiết hàng ngày của đài Miền Nam và Miền Bắc (Hà Nội) để tính tiền thắng thua và gặp nhau trực tiếp để chung tiền. Quốc T là người trực tiếp bán số đề và giữ lại ăn thua với người mua số, không giao phơi cho người khác.

1. Hành vi đánh bạc của Trần Duy P:

1.1. Đánh bạc bằng hình thức cá độ bóng đá: Trong ngày bị bắt quả tang (14/7/2018), Trần Duy P dùng điện thoại Iphone X, sim số 01213.907.590 nhắn tin gửi kèo cá cược với những người khác ở trận đấu giữa đội Anh với Bỉ World cup 2018, tổng số tiền cá cược là 55.000.000 đồng. Qua kiểm tra tin nhắn trong điện thoại Iphone X của P, thể hiện:

- Lúc 20 giờ 43 phút ngày 14/7/2018, số điện thoại 0908.481.148 do Lê Thái Tố, sinh năm 1980, ngụ: Khóm 1, phường 4, thành phố C sử dụng, gửi 01 tin nhắn vào số điện thoại 01213.907.590 do P sử dụng, nội D cá cược bóng đá số tiền 2.000.000 đồng, P nhắn gửi lại “Ok”.

- Từ 18 giờ 37 phút đến 21 giờ 55 phút ngày 14/7/2018, số điện thoại 01213.907.590 của P đã 02 lần gửi tin nhắn vào số điện thoại 0988.536.543 do Nguyễn Mậu T, sinh năm 1979, ngụ: Khóm 7, phường 6, thành phố C sử dụng, nội D cá cược bóng đá số tiền 8.000.000 đồng, Mậu T nhắn tin lại đồng ý.

- Lúc 20 giờ 54 phút ngày 14/7/2018, số điện thoại 0915.808.080 do Châu D, sinh năm 1978, ngụ: Phường An Bình, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ sử dụng, gửi 01 tin nhắn vào số điện thoại 01213.907.590 của P, nội D cá cược bóng đá số tiền 30.000.000 đồng, P nhắn tin lại đồng ý.

- Từ 20 giờ 36 phút đến 21 giờ 54 phút ngày 14/7/2018, số điện thoại 0939.964.268 có 03 lần gửi tin nhắn vào số điện thoại 01213.907.590 của P, nội D cá cược bóng đá tổng số tiền là 9.000.000 đồng, P gửi lại tin nhắn đồng ý. P khai số điện thoại trên là của người tên “Minh” ở Cần Thơ, chỉ biết mặt không rõ họ, tên và địa chỉ cụ thể. Cơ quan điều tra tra cứu thông tin điện thoại chưa có kết quả.

- Từ 20 giờ 23 phút đến 21 giờ 51 phút ngày 14/7/2018, số điện thoại 0939.464.166 có 02 lần gửi tin nhắn vào số điện thoại 01213.907.590 của P, nội D cá cược bóng đá tổng số tiền là 6.000.000 đồng, P nhắn tin lại đồng ý. P khai số điện thoại trên là của người tên “Khả” ở Cần Thơ, chỉ biết mặt, không rõ họ, tên và địa chỉ cụ thể. Cơ quan điều tra tra cứu thông tin điện thoại chưa có kết quả.

1.2. Đánh bạc bằng hình thức mua số đề trong ngày 14/7/2018: Kiểm tra tin nhắn trên điện thoại Iphone X, sim số 01213.907.590 của P, có nội D số lô, đề các đài Hậu Giang, Long An, Bình Phước và đài Miền Bắc với tổng số tiền là 117.620.000 đồng. Cụ thể:

- Từ 18 giờ 03 phút đến 18 giờ 06 phút ngày 14/7/2018, số điện thoại 0886.731.060 có 03 lần gửi các tin nhắn vào số điện thoại 01213.907.590 của P, nội D chơi số đề và được P nhắn gửi lại “Ok” cho số điện thoại 0886.731.060. P khai số điện thoại trên là của người tên “A Lón” ở huyện Phú Tân, Cà Mau (không xác định được họ tên và địa chỉ cụ thể) sử dụng. Ngày 14/7/2018, P dùng số điện thoại 01213.907.590 gọi cho A Lón để mua số đuôi và số lô 02 con đài Miền Bắc (Hà Nội). A Lón nhắn tin lại cho P xác nhận đồng ý với những con số và số tiền P cần mua. Kiểm tra tổng số tiền P mua số đề đài Miền Bắc của người tên A Lón là 4.295.000 đồng. Đối chiếu kết quả xổ số Miền Bắc ngày 14/7/2018, P trúng số lô 02 con được số tiền là 3.200.000 đồng. Như vậy, tổng số tiền P đánh bạc bằng hình thức mua số đề của A Lón là 7.495.000 đồng (4.295.000 đồng + 3.200.000 đồng).

- Từ 16 giờ 04 phút đến 16 giờ 09 phút ngày 14/7/2018, Trần Duy P dùng số điện thoại 01213.907.590, gửi 03 nhắn tin vào số điện thoại 0868.489.392 của Trương Quốc T, nội D mua số đề các đài Hậu Giang, Long An, Bình Phước và Miền Bắc, thì được Quốc T nhắn tin “Ok” gửi lại cho P. Kiểm tra các tin nhắn, tổng số tiền P mua đề của Trương Quốc T là 35.125.000 đồng gồm: Số đầu, đuôi và lô 02 con đài Hậu Giang là: 10.825.000 đồng; Số lô 02 con đài Long An là: 1.450.000 đồng; Số lô 02 con đài Bình Phước là: 5.800.000 đồng; Số lô 02 con và số cặp đài Miền Bắc là: 17.050.000 đồng. Đối chiếu kết quả xổ số ngày 14/7/2018, P trúng số đuôi đài Hậu Giang được số tiền 35.000.000 đồng, trúng số lô 02 con đài Long An được số tiền 8.000.000 đồng, trúng số lô 02 con đài Miền Bắc được số tiền 32.000.000 đồng. Tổng số tiền P trúng số là 75.000.000 đồng. Tổng số tiền P bỏ ra mua số lô, đề của Trương Quốc T và số tiền trúng số được là 110.125.000 đồng (35.125.000 đồng + 75.000.000 đồng).

Như vậy, tổng số tiền Trần Duy P đánh bạc bằng hình thức cá cược bóng đá và mua số đề là (55.000.000 đồng + 7.495.000 đồng + 110.125.000 đồng) = 172.620.000 đồng.

2. Hành vi đánh bạc của Trương Quốc T:

2.1. Đánh bạc bằng hình thức mua bán số lô, đề: Kiểm tra tin nhắn trên điện thoại Samsung Galaxy S8 có gắn sim số 0868.489.392 do Quốc T sử dụng thể hiện: Từ 18 giờ đến 18 giờ 08 phút ngày 14/7/2018, Quốc T có bán số đề cho P ở đài Miền Bắc, tổng số tiền P mua số đề và số tiền được trúng là 49.050.000 đồng, phù hợp tin nhắn trên điện thoại của P và lời khai của P. Đối với các tin nhắn bán số đề cho P ở các đài Miền Nam (Hậu Giang, Long An, Bình Phước), Quốc T khai đã xóa nên không nhớ được số tiền bán số đề cho P là bao nhiêu. Qua kiểm tra tin nhắn trên điện thoại của P thể hiện: Quốc T bán số đề cho P ở các đài Miền Nam (Hậu Giang, Long An, Bình Phước) với tổng số tiền P bỏ ra mua số và số tiền trúng số là 61.075.000 đồng. Như vậy, tổng số tiền Quốc T đánh bạc bằng hình thức bán số lô đề cho P ở đài Miền Nam và Miền Bắc là (49.050.000 đồng + 61.075.000 đồng) = 110.125.000 đồng.

2.2. Đánh bạc bằng hình thức cá độ bóng đá: Kiểm tra tin nhắn trên điện thoại Nokia màu trắng, xám có gắn sim số 0911.393.969 do Trương Quốc T sử dụng thể hiện: Từ 08 giờ 41 phút đến 10 giờ ngày 14/7/2018, số điện thoại 01239.193.871 đã 03 lần gửi tin nhắn vào số điện thoại 0911.393.969 của Quốc T, nội D cá cược bóng đá trận đấu giữa đội Anh với đội Bỉ giải World cup 2018, tổng số tiền cá cược là 46.000.000 đồng. Quốc T khai số điện thoại 01239.193.871 là của người thanh niên tên “Phong” (chưa xác định họ, tên và địa chỉ cụ thể) khoảng 36 tuổi, nhà ở gần cầu Láng Trâm, thị xã Giá Rai, tỉnh Bạc Liêu nhắn tin vào điện thoại của Quốc T cá cược bóng đá được Quốc T xác nhận là đồng ý cá cược.

Như vậy, tổng số tiền Trương Quốc T đánh bạc bằng hình thức bán số đề và cá độ bóng đá là (110.125.000 đồng + 46.000.000 đồng) = 156.125.0000 đồng.

3. Hành vi đánh bạc của Châu D:

Quá trình điều tra Châu D khai quen với Trần Duy P khoảng 09 - 10 năm, biết P làm cá độ bóng đá ăn tiền. Ngày 14/7/2018, P dùng số điện thoại 01213.907.590 nhắn tin kèo bóng đá World cup 2018 trận đấu giữa đội Anh với đội Bỉ vào số điện thoại 0915.808.080 của D. Đến 20 giờ 54 phút cùng ngày, D nhắn tin vào số điện thoại 01213.907.590 của P cá cược số tiền 30.000.000 đồng. Đến 20 giờ 57 phút cùng ngày, P nhắn tin “Ok” gửi lại cho D. Tin nhắn D đã xóa bỏ. Kiểm tra tin nhắn trên điện thoại của P thể hiện nội D cá cược phù hợp với lời trình bày của D. Như vậy, số tiền đánh bạc bằng hình thức cá cược bóng đá của Châu D với Trần Duy P là 30.000.000 đồng.

4. Hành vi đánh bạc của Nguyễn Mậu T:

Quá trình điều tra Nguyễn Mậu T khai: Ngày 14/7/2018, Trần Duy P dùng số điện thoại loại 11 số, chỉ nhớ hai số cuối là “90” nhắn tin gửi kèo bóng đá trận đấu giữa đội Anh với đội Bỉ giải World cup 2018 vào số điện thoại 0988.536.543 của Mậu T. Sau đó, Mậu T dùng số điện thoại 0988.536.543 gọi lại cho P cá cược số tiền 8.000.000 đồng, P đồng ý và nhắn tin lại cho Mậu T biết, Mậu T xác nhận tin nhắn là đúng và nhắn tin “Ok” gửi lại cho P. Khi nghe tin P bị bắt, Mậu T đã xóa tin nhắn, không gặp P để tính tiền thắng thua. Kiểm tra tin nhắn trên điện thoại của P thể hiện nội D cá cược phù hợp với lời trình bày của Mậu T. Như vậy, số tiền đánh bạc bằng hình thức cá độ bóng đá của Nguyễn Mậu T với Trần Duy P là 8.000.000 đồng.

Vật chứng vụ án thu giữ gồm: 01 điện thoại Nokia phím bấm màu nâu, sim số 0907.804.380 và 01 điện thoại Iphone X màu trắng, sim số 01213.907.590 của Trần Duy P; 01 điện thoại Nokia màu trắng xám, sim số 0911.393.969 và 01 điện thoại Samsung Galaxy S8 màu đen, sim số 0868.489.392 và 0918.909.192 của Trương Quốc T; 01 điện thoại BUK màu đen, sim số 0915.808.080 của Châu D; 01 điện thoại Iphone 6 Plus màu trắng, sim số 0988.536.543 của Nguyễn Mậu T; 01 điện thoại Samsung, sim số 0941.407.407 và 01 điện thoại Samsung bàn phím bấm, sim số 01272.407.407 của Trần Văn Tăng.

Tại bản án hình sự sơ thẩm số: 46/2019/HS-ST ngày 21/3/2019 của Tòa án nhân dân thành phố C quyết định: Tuyên bố các bị cáo Trần Duy P, Trương Quốc T, Nguyễn Mậu T và Châu D phạm tội “Đánh bạc”.

Áp dụng điểm b khoản 2 Điều 321; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51; điểm g khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự;

Xử phạt bị cáo Trần Duy P 03 năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 13/11/2018.

Xử phạt bị cáo Trương Quốc T 03 năm tù, thời hạn tù tính từ ngày 17/11/2018.

Áp dụng khoản 1 Điều 321; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự; xử phạt bị cáo Nguyễn Mậu T 06 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 13/11/2018.

Áp dụng khoản 1 Điều 321; điểm i, s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; Điều 38; Điều 54 Bộ luật hình sự, Điều 328 Bộ luật tố tụng hình sự. Xử phạt bị cáo Châu D 04 (Bốn) tháng 09 (Chín) ngày tù. Thời gian chấp hành hình phạt bằng với thời gian bị cáo D đã bị tạm giam (từ ngày 13/11/2018 đến ngày xét xử sơ thẩm 21/3/2019). Tuyên bố trả Quốc T do cho bị cáo Châu D tại phiên tòa.

Áp dụng Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự; Buộc bị cáo Trần Duy P nộp số tiền 39.420.000 đồng; bị cáo Trương Quốc T nộp số tiền 75.000.000 đồng; bị cáo Nguyễn Mậu T nộp số tiền 8.000.000 đồng; bị cáo Châu D nộp số tiền 30.000.000 đồng để sung vào Ngân sách nhà nước.

Ngoài ra án sơ thẩm còn tuyên xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo.

Ngày 03 tháng 4 năm 2019, các bị cáo Trần Duy P, Trương Quốc T có đơn kháng cáo xin giảm hình phạt. Lý do mới phạm tội lần đầu, đã nộp đủ số tiền đánh bạc theo quyết định của bản án sơ thẩm đã tuyên.

Tại phiên tòa các bị cáo giữ nguyên yêu cầu kháng cáo xin giảm hình phạt.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau tham gia phiên tòa phát biểu quan điểm đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm b khoản 1 Điều 355; Điều 357 của Bộ luật Hình sự; chấp nhận kháng cáo, sửa bản án sơ thẩm số: 46/2019/HS-ST ngày 21/3/2019 của Tòa án nhân dân thành phố C, giảm hình phạt đối với các bị cáo.