Bản án 68/2018/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Do nghiện ma túy, Khoảng 10h ngày 23/12/2017, V điều khiên xe mô tô đi từ nhà ra quán nước số 416 Thiên Lôi và nhờ một nam giới nghiện cùng chỗ uống Methadol (không biết căn cước, lai lịch) mua hộ 500.000 đồng heroin. Nam giới cầm 500.000 đồng và thuê xe ôm đi về hướng ngã tư Phúc Tăng, khoảng 5 phút sau quay lại và đưa V năm gói giấy màu trắng bên trong có heroin. V mang số ma túy vừa mua được về phòng trọ, chia thành 10 gói nhỏ với mục đích để sử dụng dần và cất 05 gói vào nhiều chỗ ở trong nhà. Còn 05 gói ma túy V cất 04 gói vào túi áo khoác bên phải, 01 gói vào túi quần trước bên trái đang mặc rồi đi xe mô tô quay lại số 416 Thiên Lôi uống nước thì bị Tổ công tác thuộc Công an Quận Lê Chân kiểm tra bắt giữ. Thu giữ trong túi áo khoác ngoài bên phải của V 04 gói giấy màu trắng bên trong chứa chất bột màu trắng, thu trong túi quần dài bên trái của V 01 gói giấy màu trắng bên trong chứa chất bột màu trắng nghi là heroine. Ngoài ra còn thu giữ của V một xe mô tô biển kiểm soát: 29-765V7 và số tiền 1.030.000 đồng. Tổ công tác đã dẫn giải V về trụ sở công an quận Lê Chân lập biên bản bắt người phạm tội quả tang.

Tiến hành khám xét khẩn cấp nơi ở của Nguyễn Văn V, Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an quận Lê Chân đã thu giữ:

- Trong túi áo khoác màu đen phía ngoài bên trái treo trên mắc áo 01 gói giấy nhỏ màu trắng chứa chất bột màu trắng dạng cục nghi là Heroine.

- Trong thùng nhựa màu đỏ đựng gạo trong nhà 01 gói giấy nhỏ màu trắng chứa chất bột màu trắng dạng cục nghi là Heroine.

- Trong hộp kim loại hình trụ tròn màu đỏ để trong thùng đựng gạo có 03 gói giấy nhỏ màu trắng chứa chất bột màu trắng nghi là Hêroine.

- Trong hộp kim loại hình vuông để trên giường ngủ có 12 mảnh giấy nhỏ màu trắng hình vuông và 05 con dao lam.

Tại Bản Kết luận giám định số 1182/KLGĐ ngày 25/12/2017 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Hải Phòng kết luận: “ Chất bột màu trắng chứa trong 04 gói giấy thu giữ trong túi áo khoác khi bắt giữ V là ma túy, có trọng lượng 0,4182 gam, là loại Heroin; chất bột màu trắng chứa trong 01 gói giấy thu giữ khi trong túi quần khi bắt giữ V là ma túy, có trọng lượng 0,2860 gam, là loại Heroin; chất bột màu trắng chứa trong 01 gói giấy thu giữ khi trong áo khoác khi khám xét nhà V là ma túy, có trọng lượng 0,1024 gam, là loại Heroin; chất bột màu trắng chứa trong 01 gói giấy thu giữ khi thùng gạo khi khám xét nhà V là ma túy, có trọng lượng 0,0882 gam, là loại Heroin; chất bột màu trắng chứa trong 03 gói giấy thu giữ khi hộp kim loại khi khám xét nhà V là ma túy, có trọng lượng 0,7702 gam, là loại Heroin”.

Tại bản cáo trạng số 65/CT-VKSLC, ngày 09/4/2018 của Viện Kiểm sát nhân dân Quận Lê Chân, thành phố Hải Phòng truy tố bị cáo Nguyễn Văn V về tội "Tàng trữ trái phép chết ma túy", theo điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017

Tại phiên tòa, bị cáo Nguyễn Văn V đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như nội dung cáo trạng đã nêu.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Quận Lê Chân giữ quyền công tố tại phiên tòa giữ nguyên quyết định truy tố bị cáo như nội dung bản cáo trạng. Căn cứ vào tính chất, mức độ hành vi phạm tội, nhân thân, các tình tiết giảm nhẹ của bị cáo, Kiểm sát viên đại diện Viện Kiểm sát nhân dân Quận Lê Chân đề nghị Hội đồng xét xử:

- Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249 ; điểm s khoản 1 Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017: Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn V mức án từ 36 đến 42 tháng tù. Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

- Áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017, khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự: Đề nghị tịch thu tiêu hủy lượng ma túy còn lại sau giám định đã được niêm phong; 12 mảnh giấy nhỏ màu trắng, 05 con dao lam ( không còn giá trị sử dụng); trả lại bị cáo số tiền 1030.000đ là tài sản riêng của bị cáo, không lien quan đến việc phạm tội, nhưng cần tạm giữ lại để đảm bảo thi hành khoản tiền án phí đối với bị cáo.

Đối với chiếc xe mô tô biển kiểm soát 29-765V7 thu giữ của Nguyễn Văn V, V khai mua của một người không quen biết vào năm 2005 nhưng đã làm mất giấy tờ mua bán và đăng ký xe. Do đó Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an quận Lê Chân tiếp tục lưu giữ chiếc xe trên để làm rõ xử lý sau.

Đối với người nam giới mua hộ ma túy cho V, do V không biết tên tuổi, lai lịch, địa chỉ nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an quận Lê Chân không có cơ sở để điều tra.

- Căn cứ khoản 2 Điều 135 và khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng Hình sự; Nghị quyết 326/2016/UBTVQH về án phí lệ phí của Tòa án: Bị cáo phải nộp án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Sau khi nghe đại diện Viện kiểm sát luận tội, bị cáo không có ý kiến tranh luận gì và tại lời nói sau cùng bị cáo xin được hưởng mức hình phạt thấp nhất để sớm trở về hòa đồng với xã hội và cải tạo thành công dân tốt.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Đối với lượng ma túy thu giữ của bị cáo sau khi lấy mẫu gửi giám định còn lại đã được niêm phong, xét đây là vật Nhà nước cấm lưu hành nên cần tịch thu tiêu huỷ theo điểm c khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017; điểm a khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự

Đối với 12 mảnh giấy nhỏ màu trắng, 05 con dao lam thu giữ của bị cáo xét không còn giá trị sử dụng nên tịch thu tiêu hủy theo điểm c khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự

Đối với số tiền 1.030.000đồng thu giữ của bị cáo: Xét đây là tài sản riêng của bị cáo, không liên quan đến việc phạm tội nên không có cơ sở để tịch thu, nhưng cần tạm giữ lại để đảm bảo thi hành khoản tiền án phí đối với bị cáo theo khoản 2 Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017; điểm a khoản 3 Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự

Đối với chiếc xe mô tô biển kiểm soát 29-765V7 thu giữ của Nguyễn Văn V, V khai mua của một người không quen biết vào năm 2005 nhưng đã làm mất giấy tờ mua bán và đăng ký xe. Do đó Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an quận Lê Chân tiếp tục lưu giữ chiếc xe trên để làm rõ xử lý sau.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ Điều 7; điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn V phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”

Xử phạt: Nguyễn Văn V 42 ( Bốn mươi hai ) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giữ - Ngày 23/12/2017.

2. Căn cứ điểm c khoản 1, khoản 2 Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017; điểm a, c khoản 2, điểm a khoản 3 Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự:

Tịch thu tiêu hủy lượng ma túy thu giữ của bị cáo còn lại sau giám định đã được niêm phong; 12 mảnh giấy nhỏ màu trắng, 05 con dao lam ( không còn giá trị sử dụng);

Tiếp tục tạm giữ số tiền 1.030.000đồng ( Một triệu không trăm ba mươi ngàn đồng chẵn) thu giữ của bị cáo để đảm bảo thi hành khoản tiền án phí đối với bị cáo ( Theo Biên lai thu tiền số 0004100 ngày 09/4/2018 của Chi cục thi hành án Quận Lê Chân)

Theo Biên bản giao nhận tài sản vật chứng ngày 09/4/2017 giữa Cơ quan Công an Quận Lê Chân và Chi cục thi hành án dân sự Quận Lê Chân.

3. Về án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 135 và khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng Hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án: Bị cáo Nguyễn Văn V phải nộp 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm để sung quỹ Nhà nước.

4. Về quyền kháng cáo bản án : Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Nơi nhận :

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- TAND thành phố Hải Phòng;

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa

- VKSND thành phố Hải Phòng;

- VKSND quận Lê Chân;

- Công an quận Lê Chân;

- Chi cục THADS quận Lê Chân;

- Sở tư pháp TP. Hải Phòng;

- Trại tạm giam Công an TP. Hải Phòng;

- Bị cáo;

- Lưu: HS, VT.

Phạm Thị Phong Lan

Hội thẩm nhân dân

Thẩm phán-Chủ tọa phiên tòa

Nguyễn Thị Phin Lương Xuân Hiểu

Phạm Trung Dũng