Bản án 67/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài li u có trong h sơ vụ án và di n bi n t i phiên tòa, n i dung vụ án được tóm tắt như sau:

H i 16 giờ 20 phút ngày 08 thán 6 năm 2022 Phòn Cảnh sát điều tra t i ph m về ma túy Công an tỉnh Thái Nguyên nh n được tin báo của quần chúng nhân dân có n i dung t i nhà ở của Nguy n ăn sinh năm 1983 tr t i xóm BT, xã TK, huy n PB, tỉnh Thái Nguyên có nhiều đối tượng tụ t p có biểu hi n mua bán trái phép chất ma t

a sau đó Phòng Cảnh sát điều tra t i ph m về ma túy Công an tỉnh Thái u ên đ phối hợp với Công an xã TK đ n nhà để kiểm tra, xác minh. Khi t côn tác đ n nơi thì đan ở ngoài quầy sửa xe, theo yêu cầu cùng t côn tác đi về nhà ở của đ n nơi t công tác phát hi n trong phòng nhà có Nguy n ăn T sinh năm 1975, trú t i xóm , xã TK, huy n Phú Bình nên yêu cầu kiểm tra, T đ tự giác khai nh n đan cất giấu trái phép chất ma t trên n ười, ti n hành kiểm tra t công tác thu giữ t i túi quần bên trái T đan mặc m t t i ni lon màu đen bên tron đựng 11 m t gói ni lon màu đen bên tron mỗi ói đều ch a các cục chất b t màu trắng, niêm phong bì ký hi u Q. Ngoài ra còn thu giữ của T 01 đi n tho i di đ ng nhãn hi u Mobell, vỏ màu đen đ qua sử dụng, niêm phong bì ký hi u ; 01 căn cước công dân số 019075009150 mang tên Nguy n ăn T và số tiền 300 000 đ ng.

Ti n hành kiểm tra n ười Nguy n ăn t công tác không phát hi n thu giữ gì.

Cùng ngày khám xét khẩn cấp chỗ ở của Nguy n ăn T t i xóm , xã TK, huy n Ph ình nhưn không phát hi n thu giữ gì.

Mở niêm phon cân ác định khối lượng lấy mẫu gửi iám định đối với số v t ch ng thu giữ của T, k t quả: Số chất b t màu trắng trong bì niêm phong Q có khối lượng 113,80 gam, lấy 1,54 gam làm mẫu gửi iám định ký hi u bì G, số còn l i 112,26 gam niêm phong bì ký hi u lưu kho theo qu định.

T i bản k t lu n iám định số 817/KL-KTH n à 16 thán 6 năm 2022 của Phòng kỹ thu t hình sự Công an tỉnh Thái Nguyên k t lu n: Các cục chất b t màu trắng trong bì ký hi u G gửi đ n iám định là chất ma túy, lo i heroine. Khối lượng các cục chất b t màu trắng thu giữ của Nguy n ăn T là 113,80 gam.

uá trình điều tra bị cáo khai nh n như sau: Khoảng 16 giờ ngày 07/6/2022, t i khu vực CM, huy n Phú Bình, T gặp m t n ười nam giới tự giới thi u tên B (không r nhân thân lai lịch), B đặt mua heroine của T với iá 90 000 000 đ ng, T đ ng ý và hẹn B khoảng 16 giờ 30 phút ngày 08/6/2022 hai bên gặp nhau t i xóm BT, xã TK, huy n Ph ình để trực ti p mua bán ma túy.

n khoảng 17 giờ cùng ngày t i khu vực xóm , xã TK, huy n Phú Bình T gặp m t n ười nam giới tên H1 (không r nhân thân lai lịch), qua nói chuy n T đặt mua chịu heroine của H1 với iá 84 000 000 đ ng và hẹn khi nào bán xong sẽ thanh toán đầ đủ cho H1, H1 đ n

n 15 giờ 30 phút ngày 08/6/2022 H1 đ n chỗ ở của T t i xóm , xã TK, huy n Phú Bình bán chịu cho T 11 gói heroine sau đó T cất toàn b số heroine vào túi quần bên trái T đang mặc r i đi sang nhà em vợ T là Nguy n ăn ở xóm BT, xã TK, huy n Phú Bình để bán cho Bắc nhưn chưa kịp bán thì bị lực lượng Công an phát hi n bắt quả tang, thu giữ toàn b v t ch ng như trên.

Xác minh tài sản và hoàn cảnh kinh t của bị cáo cho thấy bị cáo cùng ia đình sinh sống t i ngôi nhà xây cấp 4 t i xóm , xã TK, huy n Phú Bình, tỉnh Thái Nguyên. Tài sản chung vợ ch ng có 02 thửa đất với t ng di n tích là 5.532 m2 t i Phú Bình, Thái Nguyên.

Bản cáo tr ng số 83/CT-VKS, ngày 03/10/2022 của Vi n Kiểm sát nhân dân tỉnh Thái Nguyên đ truy tố bị cáo Nguy n ăn T về t i “Mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm b khoản 4 iều 251 B lu t Hình sự.

T i phiên toà hôm nay, bị cáo đ khai nh n toàn b hành vi ph m t i của mình đ n như n i dung bản cáo tr ng của Vi n kiểm sát đ tru tố.

Phần lu n t i t i phiên tòa, đ i di n Vi n Kiểm sát sau khi trình bày tóm tắt n i dung vụ án; đánh iá tính chất vụ án, m c đ hành vi ph m t i, xem xét nhân thân và các tình ti t tăn nặng, giảm nhẹ trách nhi m hình sự của bị cáo đ k t lu n giữ nguyên quy t định truy tố, đề nghị H i đ ng xét xử sơ thẩm tuyên bố bị cáo Nguy n ăn T ph m t i "Mua bán trái phép chất ma túy".

Căn c điểm b khoản 4, khoản 5 iều 251; điểm s khoản 1 iều 51; iều 38 lu t Hình sự, xử ph t bị cáo 20 năm tù. Ph t tiền bị cáo từ 07 tri u đ n 10 tri u đ ng sung quỹ nhà nước.

Về v t ch ng: Áp dụn iều 47 B lu t Hình sự và iều 106 B lu t Tố tụng hình sự. Tịch thu tiêu hủ số ma t đ thu iữ T m iữ để đảm bảo thi hành án 01 đi n tho i di đ n đ qua sử dụn của bị cáo và 300 000đ. Trả l i cho bị cáo 01 căn cước côn dân man tên bị cáo

Về án phí: Căn c khoản 2 iều 135, khoản 2 iều 136 B lu t Tố tụng hình sự và Nghị quy t số 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban Thường vụ Quốc h i n à 30/12/2016 qu định về m c thu, mi n, giảm, thu n p, quản lý và sử dụng án phí và l phí Tòa án. Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định.

Trong phần tranh lu n, bị cáo không tranh lu n với lu n t i của Vi n kiểm sát.

Lu t sư bào chữa cho bị cáo ác định Vi n kiểm sát truy tố bị cáo về t i “Mua bán trái phép chất ma t ” theo qu định t i điểm b khoản 4 iều 251 B lu t Hình sự là đ n . Lu t sư đề nghị H i đ ng xét xử em ét hoàn cảnh bị cáo, tron quá trình điều tra và t i phiên tòa sơ thẩm, bị cáo đ thành khẩn khai báo và tỏ ra ăn năn hối cải về hành vi ph m t i của mình đề nghị H i đ ng xét xử áp dụn điểm s khoản 1 iều 51 B lu t Hình sự, xử ph t bị cáo m c án ph hợp như đề n hị của i n kiểm sát.

ị cáo nhất trí với n i dun bào chữa của u t sư

Bị cáo nói lời sau cùng đề nghị H i đ ng xét xử xem xét cho bị cáo được hưởng m c án thấp nhất.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở n i dung vụ án căn c vào các tài li u trong h sơ vụ án đ được thẩm tra, xét hỏi, tranh tụng t i phiên tòa, H i đ ng xét xử nh n định như sau:

Với hành vi nêu trên, cáo tr ng của Vi n kiểm sát nhân dân tỉnh Thái

u ên đ tru tố bị cáo về t i “Mua bán trái phép chất ma t ” theo điểm b khoản 4 iều 251 B lu t Hình sự là đ n n ười đ n t i đ n qu định của pháp lu t.

iều lu t có n i dung:

1. Người nào mua bán trái phép chất ma tuý, thì bị phạt tù từ hai năm đến bảy năm.

…4. Phạm tội thuộc một trong c c trường hợp sau đây, thì bị phạt tù 20 năm t chung thân hoặc tử hình.

…b) Heroine… có khối lượng 100 gam trở lên.

lu t hình sự.

ề nghị của đ i di n của Vi n kiểm sát là ph hợp có căn c chấp nh n.

ề nghị của Lu t sư bào chữa cho bị cáo, H i đ ng xét xử xem xét theo qu định của pháp lu t.

- Số ma túy thu giữ của bị cáo được niêm phong ký hi u L, G theo đ n qu định cần tịch thu tiêu hủy.

- Tịch thu tiêu hủy vỏ bao ói ban đầu k hi u là V.

- ối với số tiền 300.000 đ n và 01 đi n tho i di đ n nh n hi u Mobell quá trình điều tra ác định bị cáo khôn d n vào vi c ph m t i cần trả cho bị cáo nhưn t m iữ l i để đảm bảo thi hành án

- Trả cho bị cáo 01 th căn cước côn dân man tên bị cáo

Trong vụ án này T khai mua ma túy của m t n ười đàn ôn tên H1 và bán ma t cho n ười đàn ôn tên nhưn do T không r nhân thân địa chỉ của nhữn n ười này nên Cơ quan điều tra khôn có cơ sở để xác minh làm rõ.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn c iều 326 B lu t Tố tụng hình sự;

1. Tuyên bố bị cáo Nguy n ăn T ph m t i "Mua bán trái phép chất ma túy".

2. Về hình ph t: Căn c điểm b khoản 4 iều 251; điểm s khoản 1 iều 51; iều 38 lu t Hình sự, xử ph t bị cáo Nguy n ăn T 20 (Hai mươi) năm t , thời gian chấp hành hình ph t tù tính từ ngày 08/6/2022.

p dụn iều 329 B lu t tố tụng hình sự, quy t định t m giam bị cáo Nguy n ăn T 45 (bốn mươi lăm) ngày, kể từ n à tu ên án để đảm bảo thi hành án.

3. Về hình ph t b sung: Căn c khoản 5 iều 251 lu t hình sự ph t b sun bị cáo 07 tri u đ n sun quỹ hà nước.

4. Về v t ch ng: Áp dụn iều 47 B lu t Hình sự và iều 106 B lu t Tố tụng hình sự:

* Tịch thu tiêu hủy g m:

- 01 bì niêm phon theo qu định ký hi u L trên mép dán có chữ ký của Nguy n ăn T và thành phần tham gia niêm phong và hình dấu tròn đỏ của Cơ quan C T Côn an tỉnh Thái Nguyên, bên n oài hi có 112,26 gam Heroine chất b t màu trắn n hi là Heroine lưu kho theo qu định

- 01 bì niêm phon theo qu định ký hi u V trên mép dán có chữ ký của Nguy n ăn T và thành phần tham gia niêm phong và hình dấu tròn đỏ của Cơ quan C T Côn an tỉnh Thái u ên bên n oài hi: vỏ bao ói ban đầu lưu kho theo qu định.

- 01 bì niêm phong theo qu định ký hi u G trên mép dán có chữ ký của Ma ình Gần, Trần c Thủy và hình dấu tròn đỏ của Phòng KTHS Công an tỉnh Thái Nguyên, bên n oài hi có 1,428 gam ma túy heroine, mẫu hoàn trả sau iám định.

* T m iữ của bị cáo để đảm bảo thi hành:

- 01 đi n tho i di đ n đựn tron bì niêm phon k hi u "D1" trên mép dán có chữ k của u n ăn T và thành phần tham ia niêm phong c n hình dấu tròn đỏ của Cơ quan C T côn an tỉnh Thái u ên ên n oài hi có 01 đi n tho i di d n nh n hi u Mobell vỏ màu đen đ c đ qua sử dụn , số mei: 810241600033237;

- 300 000đ ( a trăm n hìn đ n ) của bị cáo

* Trả l i cho bị cáo 01 th căn cước côn dân số 019075009150 mang tên

u n ăn T.

Tình trạng vật chứng theo Biên bản giao nhận vật chứng giữa Cơ quan Cảnh s t điều tra Công an tỉnh Thái Nguyên và Cục Thi hành án dân sự tỉnh Thái Nguyên ngày 03/10/2022; số tiền trên theo Giấy ủy nhi m chi số 312/368 ng y 07/10/2022.

5. Về án phí: Áp dụng khoản 2 iều 135, khoản 2 iều 136 B lu t Tố tụng Hình sự và Nghị quy t số: 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban Thường vụ Quốc h i n à 30/12/2016 qu định về m c thu, mi n, giảm, thu n p, quản lý và sử dụng án phí và l phí Tòa án. Bị cáo phải chịu 200 000đ n (hai trăm n hìn đ ng) án phí hình sự sơ thẩm.

“Trường hợp bản án, quyết định được thi h nh theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự; người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguy n thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi h nh n theo quy định tại c c Điều 6, 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hi u thi h nh n được thực hi n theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.”

6. Về quyền kháng cáo: Áp dụn các iều 331 iều 333 B lu t Tố tụng hình sự: Án xử côn khai sơ thẩm có mặt bị cáo báo cho bi t có quyền kháng cáo trong thời h n 15 ngày, kể từ ngày tuyên án./.