Bản án 67/2018/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Ngày 11 tháng 7 năm 2018, Đỗ Thúy H, Vương Văn H, Chu Thị T, Nguyễn Tiến L đã thực hiện việc đánh bạc bằng hình thức ghi, nhận đánh lô đề dựa trên kết quả xổ số Miền Bắc. Hành vi đánh bạc giữa Đỗ Thúy H và những người khác trực tiếp tại quán bán hàng của gia đình tại khu Hòa Bình, thị trấn L, huyện L, tỉnh Lạng Sơn. Khi có đối tượng đến đánh bạc thì Đỗ Thúy H sử dụng các mảnh giấy nhỏ làm cáp ghi các số lô đề rồi đưa cho khách bản sao còn bản chính giữ lại; có đối tượng đến đánh bạc đã ghi sẵn vào tờ giấy những số lô, số đề cần đánh và đưa cho Đỗ Thúy H. Trong quá trình các đối tượng đến nhà trực tiếp đánh bạc thì Vương Văn H là chồng của Đỗ Thúy H có đứng ra giúp ghi các số lô, đề cho khách vào tờ cáp bằng giấy rồi đưa cho khách bản sao còn bản chính thì giữ lại. Những người quen biết với Đỗ Thúy H thì sử dụng điện thoại nhắn tin đến số điện thoại 0977.237.839 của Đỗ Thúy H kèm theo số đề, số lô và số tiền muốn đánh. Sau khi nhận tin nhắn Đỗ Thúy H sẽ trả lời tin nhắn là đồng ý hay không đồng ý và việc thanh toán tiền đánh lô, đề sẽ đợi sau khi có kết quả mở thưởng xổ số kiến thiết Miền Bắc ngày hôm đó. Hình thức đánh bạc chơi lô đề cụ thể như sau:

Đối với hình thức đánh đề hai số: Tỉ lệ là 1 ăn 70 (tức: 1.000 đồng thắng trúng đề 70.000 đồng), người chơi có thể đánh một số đề hoặc nhiều số đề, mỗi số đề gồm hai số bất kỳ kèm theo số tiền muốn đánh, sau đó đối chiếu với hai số cuối cùng giải đặc biệt kết quả xổ số Miền Bắc ngày hôm đó nếu trùng với hai số cuối giải đặc biệt là trúng đề và nhận tiền theo tỉ lệ. Về số tiền mà người chơi dùng để đánh đề đối với khách đến ghi lẻ tại nhà cứ 10.000 đồng thì Đỗ Thúy H và Vương Văn H sẽ khuyến mãi cho khách 1.000 đồng cộng thẳng vào số tiền đánh thành 11.000 đồng. Đối với những người nhắn tin điện thoại để ghi số lô đề là chỗ quen biết nên cứ 10.000 đồng Đỗ Thúy H lại khuyến mãi cho 1.000 đồng trừ thẳng vào số tiền chơi. Như vậy khách chỉ phải trả 9.000 đồng (sẽ thanh toán tiền cho nhau sau khi có kết quả xổ số Miền Bắc).

Đối với hình thức chơi đề 3 số hay còn gọi là (lô tô 3 số): Tỷ lệ là 1 ăn 400 (tức 1.000 đồng nếu trúng thì được 400.000 đồng). Người chơi mỗi lần 3 số bất kỳ kèm theo số tiền muốn đánh sau đó đối chiếu với ba số cuối cùng giải đặc biệt kết quả xổ số Miền Bắc ngày hôm đó, nếu trùng với ba số cuối cùng giải đặc biệt thì trúng đề và nhận tiền theo tỉ lệ nêu trên. Đối với hình thức này người chơi dùng bao nhiêu tiền để đánh thì giữ nguyên số tiền, không được khuyến mại hay thêm bớt.

Đối với hình thức đánh lô: Tỷ lệ là 1 điểm lô thắng được 80.000 đồng, người chơi có thể đánh một lô gồm hai số bất kỳ kèm theo số điểm muốn đánh. Nếu ghi cho khách không quen biết (ghi cáp trực tiếp) thì mỗi một điểm lô người chơi phải trả là 23.000 đồng/01 lô, nếu là chỗ quen biết, nhắn tin điện thoại ghi số lô với H thì người chơi phải trả là 21.800 đồng/01 lô. Sau đó đối chiếu với hai số cuối cùng của 27 giải kết quả xổ số Miền Bắc ngày hôm đó, nếu số đánh trùng khớp với hai số cuối cùng giải của 27 giải thì là trúng lô và nhận tiền theo tỷ lệ nêu trên. Nếu số lô mà người chơi đánh xuất hiện nhiều lần tại nhiều giải thì người chơi sẽ được nhận số tiền thắng theo cấp số nhân tương ứng với số lần xuất hiện.

Đối với hình thức chơi lô xiên: Gồm có xiên 2 tỉ lệ 1 ăn 10; xiên 3 tỉ lệ 1 ăn 40; xiên 4 tỉ lệ 1 ăn 100, người chơi đánh xiên 2 thì phải đánh hai số lô, xiên 3 phải đánh ba số lô, xiên 4 phải đánh bốn số lô. Nếu xiên 2 thì số đánh phải trùng với hai số cuối cùng trong 27 giải kết quả xổ số, tương tự đối chiếu lô xiên 3, xiên 4 cũng vậy và nhận tiền theo tỷ lệ trên. Đối với số tiền chơi lô xiên thì người chơi dùng bao nhiêu tiền để đánh thì chỉ tính y nguyên như vậy.

Đối với hình thức đánh đầu đít: Tỉ lệ 1 ăn 7 (tức 10.000 đồng thắng được 70.000 đồng), cách chơi này người chơi phải đánh hết 10 con của một đầu số (ví dụ đầu một thì phải đánh các con 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19), người chơi có thể đánh nhiều đầu tùy ý từ đầu 0 đến đầu 9 kèm theo số tiền muốn đánh. Tương tự đánh đít (ví dụ người muốn đánh đít 5 thì người chơi phải đánh tất cả các con 05, 15, 25, 35, 45, 55, 65, 75, 85, 95), sau đó đối chiếu với hai số cuối cùng giải đặc biệt kết quả xổ số Miền Bắc ngày hôm đó nếu số hàng chục trong hai số cuối cùng giải đặc biệt trùng với số đầu muốn đánh thì trúng và đánh đít thì số hàng đơn vị của hai số cuối cùng giải đặc biệt, nếu trùng khớp như trên là trúng và nhận tiền theo tỉ lệ trên. Trong hình thức đánh này số tiền mà người chơi phải trả cho Đỗ Thúy H phải gấp 10 lần số tiền người chơi số đề hai số.

Trong ngày 11-7-2018 Đỗ Thúy H được sự giúp sức của chồng là Vương Văn H đã đánh bạc với hình thức chơi lô đề với tổng số tiền là 48.233.000 đồng. Cụ thể, Đỗ Thúy H trực tiếp ghi cáp cho những người không quen biết đến quán ghi lô đề với số tiền: 9.121.000 đồng, Vương Văn H trực tiếp ghi cáp lô đề cho những người không quen biết đến quán ghi với số tiền: 16.599.000 đồng. Bản thân Đỗ Thúy H nhận ghi lô đề qua tin nhắn điện thoại là: 22.513.000 đồng, cụ thể: Hồi 15 giờ 14 phút, Nguyễn Tiến L sử dụng điện thoại di động IPHONE 6 màu trắng lắp sim số 0973.951.075 nhắn tin đến số điện thoại của Đỗ Thúy H để ghi 11 số lô, số đề với tổng số tiền là 5.990.000 đồng. Khi nhận được tin nhắn Đỗ Thúy H trả lời lại là “OK” tức là đồng ý. Chu Thị T ghi số lô, số đề của những đối tượng khác đến ghi tại nhà với 35 số lô, số đề được tổng cộng là 5.010.000 đồng. Khoảng 18 giờ 00 phút, Chu Thị T sử dụng điện thoại di động OPPO A51w màu trắng lắp sim số 0963.130.741 nhắn tin 35 số lô, số đề với số tiền là 5.010.000 đồng cho Đỗ Thúy H. Khi nhận được tin nhắn Đỗ Thúy H trả lời lại là “OK” tức là đồng ý. Khoảng 17 giờ 40 phút, Nguyễn Văn T sử dụng điện thoại di động Iphone 5 màu trắng lắp sim số 0963.668.228 nhắn tin cho Đỗ Thúy H ghi tổng số 04 số lô, số đề với tổng số tiền là 4.900.000 đồng. Khi nhận được tin nhắn Đỗ Thúy H trả lời lại là “OK” tức là đồng ý. Khoảng 17 giờ 50 phút, Nguyễn Văn B sử dụng điện thoại NOKIA 1280 màu đen lắp sim số 01698.444.578 nhắn tin cho Đỗ Thúy H ghi 03 số lô, số đề với tổng số tiền là 1.180.000 đồng. Khi nhận được tin nhắn Đỗ Thúy H trả lời lại là “OK” tức là đồng ý. Khoảng 15 giờ 00 phút, Đỗ Việt C sử dụng điện thoại di động OPPO A37 màu trắng lắp sim số 098.9321.863 nhắn tin cho Đỗ Thúy H để ghi 04 số đề với tổng số tiền là 2.000.000 đồng. Khi nhận được tin nhắn Đỗ Thúy H trả lời lại là “OK” tức là đồng ý. Khoảng 17 giờ 10 phút, Hoàng Lý T sử dụng điện thoại di động LV Mobile màu đen lắp sim số 0979.963.835 để nhắn tin cho Đỗ Thúy H đánh 02 số lô với tổng số tiền là 2.180.000 đồng. Khi nhận được tin nhắn Đỗ Thúy H trả lời lại là “OK” tức là đồng ý. Khoảng 16 giờ 30 phút, Hoàng Trung L sử dụng điện thoại di động NOKIA màu đen lắp sim số 01695.464.889 nhắn tin cho Đỗ Thúy H ghi 33 số lô, số đề với tổng số tiền là 1.253.000 đồng. Khi nhận được tin nhắn Đỗ Thúy H trả lời lại là “OK” tức là đồng ý.

Sau khi gửi tin nhắn cho bị cáo Đỗ Thúy H để tham gia việc đánh bạc, bị cáo Nguyễn Tiến L thấy sự việc đánh lô đề của mình là vi phạm pháp luật nên đến 18 giờ 15 phút cùng ngày Nguyễn Tiến L đã đến Công an huyện Lộc Bình, tỉnh Lạng Sơn tự thú và khai báo hành vi phạm tội của bản thân. Từ việc phạm tội của Nguyễn Tiến L, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Lộc Bình đã tiến hành bắt quả tang Đỗ Thúy H và đồng phạm về hành vi đánh bạc với hình thức chơi lô đề, thu giữ tổng số 85.518.000 đồng, 02 điện thoại di động, 02 quyển sổ ghi kết quả xổ số Miền Bắc, các cáp ghi đề và nhiều vật dụng khác liên quan đến việc chơi lô đề.

Bản cáo trạng số: 68/CT-VKSLB, ngày 14 tháng 11 năm 2018 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Lộc Bình, tỉnh Lạng Sơn truy tố các bị cáo Đỗ Thúy H, Nguyễn Tiến L, Vương Văn H và Chu Thị T về tội Đánh bạc theo quy định tại khoản 1 Điều 321 Bộ luật Hình sự năm 2015.

Tại phiên toà, đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Lộc Bình, tỉnh Lạng Sơn trong phần tranh luận vẫn giữ nguyên quyết định đã truy tố đối với các bị cáo Đỗ Thúy H, Nguyễn Tiến L, Vương Văn H và Chu Thị T về tội Đánh bạc và đề nghị Hội đồng xét xử: Tuyên bố các bị cáo Đỗ Thúy H, Nguyễn Tiến L, Vương Văn H và Chu Thị T phạm tội Đánh bạc. Căn cứ khoản 1 Điều 321, điểm i, s khoản 1 Điều 51, Điều 65, 17, 58 của Bộ luật Hình sự năm 2015; xử phạt bị cáo Đỗ Thúy H từ 18 đến 24 tháng tù cho hưởng án treo, thời gian thử thách theo quy định của pháp luật; xử phạt bị cáo Vương Văn H từ 15 đến 18 tháng tù cho hưởng án treo, thời gian thử thách theo quy định của pháp luật; xử phạt bị cáo Chu Thị T từ 12 đến 15 tháng tù cho hưởng án treo, thời gian thử thách theo quy định của pháp luật. Căn cứ khoản 1 Điều 321, điểm s, r khoản 1 Điều 51, Điều 65, 17, 58 của Bộ luật Hình sự năm 2015; xử phạt bị cáo Nguyễn Tiến L từ 12 đến 15 tháng tù cho hưởng án treo, thời gian thử thách theo quy định của pháp luật. Căn cứ khoản 3 Điều 321 của Bộ luật Hình sự năm 2015; phạt tiền bị cáo Đỗ Thúy H từ 15.000.000 đồng đến 20.000.000 đồng sung vào công quỹ Nhà nước; phạt tiền bị cáo Vương Văn H, Chu Thị T, Nguyễn Tiến L mỗi bị cáo từ 10.000.000 đồng đến 15.000.000 đồng sung vào công quỹ Nhà nước. Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015; tịch thu tiêu hủy 37 tờ giấy than, 01 bút bi màu xanh trắng, 01 bút bi màu trắng, 01 máy tính CASIO; trả lại cho bị cáo Vương Văn H01 điện thoại di động OPPO F3 màu trắng kèm theo 01 sim điện thoại; tịch thu sung quỹ Nhà nước 07 điện thoại di dộng các loại kèm theo 07 sim điện thoại; tịch thu sung quỹ Nhà nước số tiền 48.233.000 đồng; trả lại cho bị cáo Đỗ Thúy H số tiền 59.798.000 đồng (thể hiện tại biên bản giao nhận vật chứng ngày 20-11-2018). Các bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Tại phiên toà các bị cáo Đỗ Thúy H, Nguyễn Tiến L, Vương Văn H, Chu Thị T đã thừa nhận toàn bộ hành vi đánh bạc của mình đúng như nội dung bản cáo trạng đã truy tố. Cụ thể, ngày 11-7-2018 Đỗ Thúy H được sự giúp sức của chồng là Vương Văn H đã đánh bạc với hình thức chơi lô đề với tổng số tiền là 48.233.000 đồng. Đỗ Thúy H trực tiếp ghi cáp cho những người không quen biết đến quán ghi lô, đề với số tiền: 9.121.000 đồng; Vương Văn H trực tiếp ghi cáp lô đề cho những người không quen biết đến quán ghi với số tiền: 16.599.000 đồng. Ngoài ra, Đỗ Thúy H nhận ghi lô đề qua tin nhắn của Nguyễn Tiến L: 5.990.000 đồng, Chu Thị T: 5.010.000 đồng, Nguyễn Văn T: 4.900.000 đồng, Nguyễn Văn B: 1.180.000 đồng, Đỗ Việt C: 2.000.000 đồng, Hoàng Lý T: 2.180.000 đồng, Hoàng Trung L: 1.253.000 đồng. Bị cáo Vương Văn H đề nghị được trả lại 01 điện thoại di động OPPO F3 màu trắng kèm theo 01 sim điện thoại. Các bị cáo còn lại thừa nhận các điện thoại của bản thân đang bị thu giữ các bị cáo đã dùng liên lạc với nhau để đánh bạc. Bị cáo Đỗ Thúy H xin được lấy lại số tiền 59.798.000 đồng; số tiền đánh bạc bị thu giữ các bị cáo đề nghị xử lý theo quy định của pháp luật.

Những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án anh Nguyễn Văn T, Nguyễn Văn B, Đỗ Việt C, Hoàng Lý T, Hoàng Trung L trong quá trình điều tra và đơn đề nghị xét xử vắng mặt thể hiện: Vào chiều ngày 11-7-2018, các anh đã sử dụng điện thoại của cá nhân nhắn tin cho bị cáo Đỗ Thúy H theo số điện thoại 0977.237.839 để đánh bạc dưới hình thức ghi lô, đề cụ thể: Anh Nguyễn Văn T đã dùng điện thoại di động Iphone 5 ghi 04 số lô, số đề với tổng số tiền là 4.900.000 đồng, anh Nguyễn Văn B sử dụng điện thoại NOKIA 1280 ghi 03 số lô, số đề với tổng số tiền là 1.180.000 đồng, anh Đỗ Việt C sử dụng điện thoại di động OPPO A37 ghi 04 số đề với tổng số tiền là 2.000.000 đồng, anh Hoàng Lý T sử dụng điện thoại LV Mobile đánh 02 số lô với tổng số tiền là 2.180.000 đồng, anh Hoàng Trung L sử dụng điện thoại di động NOKIA màu đen ghi 33 số lô, số đề với tổng số tiền là 1.253.000 đồng. Khi chưa có kết quả mở thưởng xổ số kiến thiết Miền Bắc ngày hôm đó thì hành vi đánh bạc của các anh đã bị phát hiện. Số tiền dùng vào việc đánh bạc cùng điện thoại mà các anh đã sử dụng để nhắn tin cho bị cáo Đỗ Thúy H ghi lô đề (trừ chiếc điện thoại nhãn hiệu NOKIA màu đen anh Hoàng Trung L đã bị hỏng và sau đó làm mất) các anh đã giao nộp cho Cơ quan điều tra. Nay các anh không có ý kiến gì về các tài sản bị thu giữ mà đề nghị sung công quỹ Nhà nước các tài sản này.

Lời nói sau cùng của các bị cáo: Các bị cáo đã nhận thấy lỗi lầm của bản thân, các bị cáo xin được hưởng án treo, cải tạo tại địa phương để có cơ hội sửa chữa lỗi lầm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Về hành vi, quyết định tố tụng của Điều tra viên, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015. Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa các bị cáo, những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án không có người nào có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

[2] Về thủ tục tố tụng: Tất cả 05 người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án đều vắng mặt tại phiên tòa nhưng trước đó đã có lời khai đầy đủ tại Cơ quan điều tra và đã có đơn xin xét xử vắng mặt. Theo quy định tại khoản 1 Điều 292 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015, Tòa án vẫn tiến hành xét xử vụ án vắng mặt những người này.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1, khoản 3 Điều 321, điểm i, s khoản 1 Điều 51, khoản 1, khoản 2, khoản 5 Điều 65, Điều 17, Điều 58 của Bộ luật Hình sự năm 2015 đối với bị cáo Đỗ Thúy H;

Căn cứ vào khoản 1, khoản 3 Điều 321, điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, khoản 1, khoản 2, khoản 5 Điều 65, Điều 17, Điều 58 của Bộ luật Hình sự năm 2015 đối với bị cáo Vương Văn H, Chu Thị T;

Căn cứ vào khoản 1, khoản 3 Điều 321, điểm s, r khoản 1, khoản 2 Điều 51, khoản 1, khoản 2, khoản 5 Điều 65, Điều 17, Điều 58 của Bộ luật Hình sự năm 2015 đối với bị cáo Nguyễn Tiến L;

Căn cứ khoản 2 Điều 106, khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136, khoản 1 Điều 292, khoản 1 Điều 333 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015;

Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH 14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội khoá 14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án.

1. Tội danh: Tuyên bố các bị cáo Đỗ Thúy H, Nguyễn Tiến L, Vương Văn H và Chu Thị T phạm tội Đánh bạc.

2. Về hình phạt

2.1. Phạt bị cáo Đỗ Thúy H 01 (một) năm 09 (chín) tháng tù; cho hưởng án treo. Thời gian thử thách là 03 (ba) năm 06 (sáu) tháng kể từ ngày tuyên án sơ thẩm là ngày 29 tháng 11 năm 2018.

Hình phạt bổ sung: Phạt tiền bị cáo Đỗ Thúy H 20.000.000 đồng (hai mươi triệu đồng) để sung quỹ Nhà nước.

2.2. Phạt bị cáo Vương Văn H 01 (một) năm 04 (bốn) tháng tù; cho hưởng án treo. Thời gian thử thách là 02 (hai) năm 08 (tám) tháng kể từ ngày tuyên án sơ thẩm là ngày 29 tháng 11 năm 2018.

Hình phạt bổ sung: Phạt tiền bị cáo Vương Văn H 10.000.000 đồng (mười triệu đồng) để sung quỹ Nhà nước.

2.3. Phạt bị cáo Chu Thị T 01 (một) năm 03 (ba) tháng tù; cho hưởng án treo. Thời gian thử thách là 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng kể từ ngày tuyên án sơ thẩm là ngày 29 tháng 11 năm 2018.

Hình phạt bổ sung: Phạt tiền bị cáo Chu Thị T 10.000.000 đồng (mười triệu đồng) để sung quỹ Nhà nước.

2.4. Phạt bị cáo Nguyễn Tiến L 01 (một) năm tù; cho hưởng án treo. Thời gian thử thách là 02 (hai) năm kể từ ngày tuyên án sơ thẩm là ngày 29 tháng 11 năm 2018.

Hình phạt bổ sung: Phạt tiền bị cáo Nguyễn Tiến L 10.000.000 đồng (mười triệu đồng) để sung quỹ Nhà nước.

Giao các bị cáo Đỗ Thúy H, Nguyễn Tiến L, Vương Văn H cho Uỷ ban nhân dân thị trấn L, huyện L, tỉnh Lạng Sơn để giám sát và giáo dục trong thời gian thử thách.

Giao bị cáo Chu Thị T cho Uỷ ban nhân dân thị trấn N, huyện L, tỉnh Lạng Sơn để giám sát và giáo dục trong thời gian thử thách.

Trong trường hợp người được hưởng án treo thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại khoản 1 Điều 69 Luật Thi hành án hình sự.

Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Tòa án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.

3. Xử lý vật chứng

Tịch thu sung quỹ Nhà nước 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO model A1601 màu trắng bạc, tình trạng máy cũ đã qua sử dụng; 01 điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE 5 màu trắng, tình trạng máy cũ đã qua sử dụng; 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO A51w màu trắng, tình trạng máy cũ đã qua sử dụng; 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO A37 màu trắng, tình trạng máy cũ đã qua sử dụng; 01 điện thoại di động nhãn hiệu IPHONE 6 màu trắng, tình trạng máy cũ đã qua sử dụng; 01 điện thoại di động nhãn hiệu LV Mobile màu đen, tình trạng máy cũ đã qua sử dụng; 01 điện thoại di động nhãn hiệu NOKIA 1280 màu đen, tình trạng máy cũ đã qua sử dụng kèm theo 07 sim điện thoại của nhà mạng Viettel thu giữ của các bị cáo và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án.

Trả lại cho bị cáo Vương Văn H 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO F3 màu trắng, tình trạng máy cũ đã qua sử dụng kèm theo 01 sim điện thoại của nhà mạng Viettel thu giữ của bị cáo.

(08 điện thoại di động và 08 sim điện thoại được niêm phong trong các phong bì thư bằng giấy màu trắng, dán kín các mép, có chữ ký giáp lai của các thành phần tham gia tại các mép dán).

Tịch thu sung quỹ Nhà nước số tiền 48.233.000 đồng (bốn mươi tám triệu hai trăm ba mươi ba nghìn đồng) thu giữ của các bị cáo và những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án.

Trả lại cho bị cáo Đỗ Thúy H số tiền 59.798.000 đồng (năm mươi chín triệu bẩy trăm chín mươi tám nghìn đồng) thu giữ của bị cáo Đỗ Thúy H.

(Số tiền là 108.031.000 đồng được niêm phong trong 08 phong bì màu trắng, có chữ ký cùng tên của những người tham gia và đóng dấu giáp lai của Ban Công an thị trấn L, huyện L, tỉnh Lạng Sơn).

Tịch thu, tiêu hủy 37 tờ giấy than kích thước 7 x 7 cm, 01 bút bi màu xanh trắng, 01 bút bi màu trắng và 01 máy tính nhãn hiệu CASIO WD - 220T, tình trạng máy cũ đã qua sử dụng thu giữ của bị cáo Đỗ Thúy H.

(Vật chứng trên hiện đang lưu giữ tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện L, tỉnh Lạng Sơn theo Biên bản giao, nhận vật chứng ngày 08 tháng 6 năm 2018).

4. Án phí

Các bị cáo Đỗ Thúy H, Nguyễn Tiến L, Vương Văn H và Chu Thị T mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm để sung quỹ Nhà nước.

Các bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Những người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết./.