Bản án 66/2026/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Lê Văn L là người sử dụng ma túy loại Methamphetamine. Ngày 27/12/2025, L bắt xe ô tô khách từ tỉnh Đồng Nai để về nhà, khi đi qua QL1A đoạn thuộc địa phận thành phố Đà Nẵng, xe ô tô dừng nghỉ cho khách đi vệ sinh. Quá trình xe dừng nghỉ, L có gặp và mua của 01 người đàn ông không quen biết 300.000 đồng được 01 túi zip bên trong có chứa ma túy đá (Methamphetamine). Sau đó, L cất giấu túi ma túy đá vào trong túi quần mục đích sử dụng cho bản thân rồi lên xe khách đi về nhà tại tổ dân phố P, phường Đ, tỉnh Ninh Bình. Về nhà, L vẫn cất túi ma túy trong túi quần. Khoảng 05 giờ ngày 30/12/2025, khi đang ở trong phòng ngủ của mình, L lấy túi ma túy bỏ 01 phần ma túy đá vào bộ "coóng" do L tự chế từ dụng cụ có sẵn ở nhà L từ trước, dùng bật lửa hơ nóng "coóng" để sử dụng. Sau khi hút được 01 "hơi" ma túy đá, L để bộ dụng cụ bên trong vẫn còn ma túy đá ở trong "coóng" sang một bên giường và nằm ở giường ngủ tiếp. Đến khoảng 08 giờ cùng ngày, Nguyễn Văn H, sinh năm 1994, cùng trú tại tổ dân phố P, phường Đ, tỉnh Ninh Bình là bạn của L đến nhà L chơi. H vào trong phòng ngủ của L, thấy L đang ngủ ở giường, bên cạnh có bộ dụng cụ sử dụng ma túy, bên trong "coóng" vẫn còn ma túy đá bám dính. Không nói gì với L, H tự lấy bật lửa ở trên giường hơ nóng "coóng" hút 01 "hơi" ma túy đá. Sau khi sử dụng ma túy xong, H để bộ dụng cụ và bật lửa lại vị trí cũ rồi ngồi tại phòng L xem điện thoại. Đến khoảng 8 giờ 30 phút thì L ngủ dậy, H ngồi nói chuyện với L nhưng không nói gì đến việc vừa sử dụng ma túy. Đến khoảng 10 giờ cùng ngày, H nhìn thấy bố đẻ của L về nên H đi về, còn L, cầm bộ dụng cụ sử dụng ma túy cất vào ngăn tủ quần áo, túi ma túy đá L vẫn để trên giường ngủ của mình.

Hồi 10 giờ 30 phút ngày 30/12/2025, tổ công tác của Cơ quan CSĐT Công an tỉnh N phối hợp với Công an phường Đ đến nhà Lê Văn L làm việc. Lúc này, L đang nằm trên giường tại gian phòng ngủ phía Đông Bắc tầng 01, sợ lực lượng Công an phát hiện ra việc L đang cất giấu túi ma túy nên L cầm túi ma túy đá chưa sử dụng hết đang để trên giường ngủ bỏ vào miệng nuốt vào dạ dày nhưng bị tổ công tác phát hiện. Sau đó, L tự lấy bộ dụng cụ sử dụng ma túy cất trong tủ quần áo giao nộp cho tổ công tác. Tại chỗ Tổ công tác đã tiến hành lập biên bản ghi nhận nội dung sự việc và thu giữ:

- 01 Bộ dụng cụ sử dụng ma túy gồm: 01 chai nhựa có vỏ nilon bên ngoài màu vàng trắng, nhãn hiệu 247 wake.up, thể tích 330ml, có chiều cao 21cm, có đường kính lớn nhất 05cm, có đường kính nhỏ nhất 03cm. Chai có nắp nhựa màu vàng, kích thước (3x1)cm, nắp chai được đục 02 lỗ tròn có đường kính tương đối giống nhau là 0,8cm. Trong đó 01 lỗ trên nắp chai có 01 đoạn ống nhựa màu vàng nối với ống hút nhựa màu tím, có tổng chiều dài 35cm, đường kính là 0,5cm; 01 lỗ trên nắp nhựa còn lại được gần 01 đoạn ống thủy tinh trong suốt, một đầu có dạng hình cầu chỗ rộng nhất có đường kính 1,5 cm, miệng hình cầu có đường kính 0,5 cm, bên trong khối hình cầu chứa chất tinh thể màu trắng đục, thân ống thủy tinh hình trụ tròn rỗng đường kính 0,5 cm, đầu ống thủy tinh phần gần với nắp chai có nối thêm một đoạn ống nhựa màu tím dài 7,5 cm, đường kính 0,5 cm. Bộ dụng cụ ma túy nêu trên được cho vào 01 túi bìa giấy màu vàng mã số: PS2 2110419 dán kín niêm phong "Ký hiệu M1";

- 01 bật lửa nhựa màu trắng.

Cùng ngày, cơ quan CSĐT Công an tỉnh N đưa Lê Văn L đến Bệnh viện Đa khoa tỉnh N tiến hành gắp trong dạ dày của Lê Văn L 01 túi nilon trong suốt có khóa zip màu trắng, kích thước (2x2,5)cm, bên trong có chứa chất tinh thể màu trắng. Túi nilon này được cho vào 01 phong bì thư dán kín niêm phong "Ký hiệu M2"; Cơ quan CSĐT tiến hành thu mẫu nước tiểu của Lê Văn L và Nguyễn Văn H

Tiến hành mở niêm phong cân xác định khối lượng các mẫu thu giữ của Lê Văn L, kết quả như sau:

+ Đối với mẫu M1: Chất tinh thể màu trắng đục trong đoạn ống thủy tinh trong suốt (cái "Coóng") có khối lượng 0,2019 gam được cho vào 01 túi nilon "Ký hiệu M3"

+ Đối với mẫu M2: Chất tinh thể màu trắng trong túi nilon trong suốt có khóa zip màu trắng, kích thước (2x2.5)cm (được gắp từ trong bụng Lê Văn L ra) có tổng khối lượng: 0,2083 gam được cho vào 01 túi nilon "Ký hiệu M4".

Gửi mẫu M3, M4 cùng mẫu nước tiểu của L và H gửi giám định.

Tại Bản kết luận giám định số 423/KL-KTHS ngày 06/01/2026 của phòng K1, Công an tỉnh N, kết luận: "Mẫu gửi giám định ký hiệu M3 có khối lượng 0,2019 gam, ký hiệu M4 có khối lượng 0,2083 gam, đều là ma túy, loại Methamphetamine. Methamphetamine là chất ma túy có số thứ tự 247, thuộc bản Danh mục IIC; Nghị định 57/2022/NĐ-CP ngày 25/8/2022 của Chính phủ. Tại Bản kết luận giám định số 424/KL-KTHS ngày 06/01/2026 của phòng K1, Công an tỉnh N, kết luận về đối tượng giám định: "Tìm thấy Methamphetamine trong các mẫu nước tiểu thu của Lê Văn L và Nguyễn Văn H".

Về xử lý vật chứng, tài sản đã thu giữ:

Đối với phong bì niêm phong ghi "Mẫu vật hoàn trả sau giám định" có ghi số: 423/KL-KTHS. Trên giáp lai của phong bì có chữ ký của bên giao, bên nhận và đóng dấu của Phòng K1, Công an tỉnh N đựng mẫu vật hoàn trả sau giám định gồm: M3 = 0,1445 gam; M4 = 0,1375 gam đều là ma túy loại Methamphetamin và T1 niêm phong có mã số PS1 23010175 đựng toàn bộ vỏ bao gói niêm phong mẫu M1, M2 thu giữ ban đầu của Lê Văn L cùng chai nhựa, ống hút nhựa, bật lửa nhựa, ống thủy tinh thu giữ ban đầu của Lê Văn L được chuyển đến Phòng thi hành án dân sự Khu vực 4, tỉnh Ninh Bình để giải quyết cùng vụ án.

Quá trình điều tra, Lê Văn L khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của bản thân. Tại bản cáo trạng số 32/CT-VKS ngày 13 tháng 4 năm 2026, Viện kiểm sát nhân dân khu vực 4 - Ninh Bình đã truy tố bị cáo Lê Văn Luân về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c khoản 1, 5 Điều 249 của Bộ luật Hình sự sửa đổi bổ sung năm 2025

Tại phiên tòa, đại điện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 4 - Ninh Bình giữ nguyên quyết định truy tố, đề nghị Hội đồng xét xử:

- Tuyên bố bị cáo Lê Văn L phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 38 của Bộ luật Hình sự được sửa đổi bổ sung năm 2025.

Áp dụng khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;

- Xử phạt bị cáo Lê Văn L từ 39 tháng đến 45 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bắt tạm giữ 30/12/2025.

- Về xử lý vật chứng và áp dụng biện pháp tư pháp: áp dụng điểm a, c khoản 1 Điều 47 của Bộ luật Hình sự; điểm a, điểm c khoản 2 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự;

Tịch thu tiêu hủy 01 phong bì niêm phong ghi "Mẫu vật hoàn trả sau giám định" có ghi số: 423/KL-KTHS. Trên giáp lai của phong bì có chữ ký của bên giao, bên nhận và đóng dấu của Phòng K1, Công an tỉnh N đựng mẫu vật hoàn trả sau giám định gồm: M3 = 0,1445 gam; M4 = 0,1375 gam đều là ma túy loại Methamphetamin và T1 niêm phong có mã số PS1 23010175 đựng toàn bộ vỏ bao gói niêm phong mẫu M1, M2 thu giữ ban đầu của Lê Văn L

Tịch thu tiêu hủy 01 chai nhựa, ống hút nhựa, bật lửa nhựa màu trắng, ống thủy tinh thu giữ ban đầu của Lê Văn L

- Bị cáo phải nộp án phí hình sự sơ thẩm theo quy định. Tại phiên tòa, bị cáo Lê Văn L đã khai nhận toàn bộ hành vi của mình với diễn biến sự việc đúng như cáo trạng đã truy tố. Bị cáo khẳng định bản thân bị truy tố về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” là đúng người, đúng tội, đồng ý với luận tội của Viện kiểm sát về việc giải quyết vụ án. Nói lời sau cùng, bị cáo đề nghị xin được giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Theo quy định tại khoản 1, khoản 5 Điều 249 của Bộ luật Hình sự (sửa đổi bổ sung năm 2025):

“Điều 249. Tội tàng trữ trái phép chất ma túy

1. Người nào tàng trữ trái phép chất ma túy mà không nhằm mục đích mua bán, vận chuyển, sản xuất trái phép chất ma túy thuộc một trong các trường hợp sau đây, thì bị phạt tù từ 03 năm đến 05 năm:

.......

c) Heroine, C, M, A, Ketamine, F, MDMA hoặc XLR-11 có khối lượng từ 0,1 gam đến dưới 05 gam;

.....”

Như vậy, hành vi của bị cáo Lê Văn L đã đủ yếu tố cấu thành tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự (sửa đổi bổ sung năm 2025). Cáo trạng của Viện kiểm sát truy tố bị cáo về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điều luật đã viện dẫn ở trên là hoàn toàn có căn cứ, đúng người, đúng tội và đúng pháp luật, không bị oan sai.

Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử bị cáo đã thành khẩn khai báo, ông nội bị cáo được tặng Huân chương lao động hạng Ba, có 02 bác ruột là Lê Văn K (anh trai của bố) và Nguyễn Đức T2 (anh trai của mẹ) đều là liệt sỹ. Đây là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự cần được áp dụng cho bị cáo.

Về nhân thân: bị cáo có nhân thân xấu, đã từng bị Tòa án nhân dân huyện Yên Khánh, tỉnh Ninh Bình 03 lần xử phạt hình phạt tù về tội “trộm cắp tài sản”.

Đối với 01 phong bì niêm phong ghi "Mẫu vật hoàn trả sau giám định" có ghi số: 423/KL-KTHS. Trên giáp lai của phong bì có chữ ký của bên giao, bên nhận và đóng dấu của Phòng K1, Công an tỉnh N đựng mẫu vật hoàn trả sau giám định gồm: M3 = 0,1445 gam; M4 = 0,1375 gam đều là ma túy loại Methamphetamin và T1 niêm phong có mã số PS1 23010175 đựng toàn bộ vỏ bao gói niêm phong mẫu M1, M2 thu giữ ban đầu của Lê Văn L là các vật cấm lưu hành, cần tịch thu tiêu hủy

Đối với 01 chai nhựa, ống hút nhựa, bật lửa nhựa màu trắng, ống thủy tinh thu giữ ban đầu của Lê Văn L là các vật không còn giá trị sử dụng, cần tịch thu tiêu hủy [8] Về nguồn gốc ma túy: bị cáo khai nhận mua của người đàn ông không quen biết tại trạm dừng nghỉ thuộc địa phận thành phố Đà Nẵng. Bị cáo không biết tên, tuổi, địa chỉ, không nhớ đặc điểm nhận dạng nên không có cở sở để điều tra, xử lý. [9] Về hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan điều tra Công an tỉnh N, Điều tra viên, Viện kiểm sát nhân dân khu vực 4 – Ninh Bình, Kiểm sát viên trong quá trình điều tra, truy tố đã thực hiện đúng thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra, truy tố và tại phiên tòa, bị cáo và những người tham gia tố tụng khác đều không có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 38 của Bộ luật Hình sự (sửa đổi bổ sung năm 2025);

Căn cứ Điều 331 và Điều 333 của Bộ luật tố tụng Hình sự

Căn cứ điểm a, c khoản 1 Điều 47 của Bộ luật Hình sự; điểm a, điểm c khoản 2 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự;

Căn cứ khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án,

1. Tuyên bố: bị cáo Lê Văn L phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Xử phạt bị cáo Lê Văn L 39 (ba mươi chín) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày bắt tạm giữ 30/12/2025.

2. Xử lý vật chứng và áp dụng biện pháp tư pháp.

- Tịch thu tiêu hủy:

+ 01 phong bì niêm phong ghi "Mẫu vật hoàn trả sau giám định" có ghi số: 423/KL-KTHS. Trên giáp lai của phong bì có chữ ký của bên giao, bên nhận và đóng dấu của Phòng K1, Công an tỉnh N đựng mẫu vật hoàn trả sau giám định gồm: M3 = 0,1445 gam; M4 = 0,1375 gam đều là ma túy loại Methamphetamin và T1 niêm phong có mã số PS1 23010175 đựng toàn bộ vỏ bao gói niêm phong mẫu M1, M2 thu giữ ban đầu của Lê Văn L

+ 01 chai nhựa, ống hút nhựa, bật lửa nhựa màu trắng, ống thủy tinh thu giữ ban đầu của Lê Văn L

(Chi tiết vật chứng như Biên bản giao nhận vật chứng lập ngày 14/4/2026 giữa cơ quan CSĐT Công an tỉnh N và Phòng Thi hành án dân sự khu vực 4 – Ninh Bình)

3. Về án phí: bị cáo Lê Văn L phải chịu 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Bị cáo có mặt tại phiên toà có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án 29/4/2026. Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan đến vụ án vắng mặt có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật. . Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hánh án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và 9 của Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 của Luật Thi hành án dân sự./.