Bản án 66/2022/HSPT — Hình sự

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN TỈNH BL

- Thành phần Hội đồng xét xử phúc thẩm gồm có:

Thẩm phá n – Chủ tọa phiên tòa: Ông Trần Quang Khang

Các Thẩm phán:

Ông Châu Văn Mỹ

Bà Tăng Trần Quỳnh Phương

- Thư ký phiên tò a: Ông Lâm Trấn Thanh, Thư ký Tòa án nhân dân tinh̉ Bạc Liêu.

- Đại diê ̣n Viê ̣n kiểm sá t nhân dân tỉnh Bạc Liêu tham gia phiên tòa: Bà Dương Thục Trinh - Kiểm sát viên.

Ngày 11 tháng 8 năm 2022, tại trụ sở Tòa á n nhân dân tỉnh BL xét xử phúc thẩm công khai vu ̣ án hinh sự phúc thẩm thu ̣ lý số

: 72/2022/TLPT-HS

̀ ngày 27 tháng 6 năm 2022 đối vớ i bi ̣ cáo Nguyễn Văn K do có kháng cáo của bị cáo đối vớ i Bản án hinh sự sơ thẩm số : 13/2022/HS-ST ngày 18 tháng 5 năm

̀ 2022 của Tòa án nhân dân huyện HD, tỉnh BL.

- Bị cáo có kháng cáo:

Họ và tên: NGUYỄN VĂN K, sinh 1993; tại huyện HD, tỉnh BL.

Nơi cư trú: Ấp Đ, xã Ninh Thạnh Lợi, huyện HD, tỉnh BL; Nghề nghiệp: Không; Trình độ văn hóa (học vấn): 8/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: Không; Quốc tịch: Việt Nam; con ông Nguyễn Văn Kh (chết) và bà Nguyễn Hồng M, sinh năm 1957; bị cáo có vợ tên Nguyễn Thị Ngân, sinh năm 1994 và một con sinh năm 2018; Tiền án: Không; Tiền sự: Ngày 06/7/2021, Tòa án nhân dân huyện HD quyết định áp dụng biện xử lý hành chính đưa vào cơ sở cai nghiện bắt buộc 18 tháng (chưa chấp hành); Nhân thân: Ngày 24/10/2020, UBND xã Ninh Thạnh Lợi áp dụng biện pháp giáo dục tại xã 03 tháng về hành vi sử dụng trái phép chất ma túy; Bị cáo bị bắt tạm giữ, tạm giam từ ngày 16/12/2021 (có mặt).

- Người bào chữa cho bị cáo: Ông Châu Phi Đô, Trợ giúp viên Pháp lý thuộc Trung tâm Trợ giúp pháp lý Nhà nước tỉnh BL (có mặt).

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không kháng cáo, Tòa án không triệu tập: Bà Nguyễn Hồng M, sinh năm 1957. Trú tại: Ấp Đ, xã L, huyện HD, tỉnh BL.

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Lúc 16 giờ ngày 16/12/2021, Công an huyện HD tiến hành khám xét khẩn cấp nơi ở của Nguyễn Văn K tại ấp Đ, xã L, huyện HD, tỉnh BL, phát hiện và tạm giữ các tang vật gồm: Kiểm tra trên người Nguyễn Văn K phát hiện và tạm giữ trong túi quần phía trước bên trái số tiền 980.000 đồng; Khu vực nhà trước trên đầu tủ thờ phát hiện, tạm giữ 01 cây kéo bằng kim loại đã qua sử dụng; Tại khu vực buồng ngủ nhà trước: Trong túi áo khoác treo trên sào phát hiện tạm giữ 01 đoạn ống hút nhựa màu trắng có đầu được vót nhọn đã qua sử dụng; Trên giỏ sách đựng đồ, quần áo bằng nhựa màu hồng phát hiện thu giữ 01 hột quẹt ga màu trắng có phần thân ga và tiêm; Trên góc giường bên trái nhìn từ trước vào phát hiện 01 bình nhựa màu trắng có nắp màu đỏ, trên nắp có khoét 02 lổ tròn, được cấm bởi 01 ống hút nhựa màu trắng đã qua sử dụng và 01 cái nỏ thủy tinh bên trong có chứa nhiều hạt tinh thể trong suốt (ký hiệu số 01); Trên cái nò để trên nền nhà cạnh đầu giường phát hiện tạm giữ 01 đoạn ống hút nhựa màu trắng có 01 đầu được vót nhọn; Tại khu vực nhà sau: Bên trong tủ lạnh trên ngăn mát phát hiện và tạm giữ 02 ống thủy tinh, trong đó 01 ống thủy tinh 01 đầu phình tròn; Trên vách nhà phía sau lốp cao su cặp giường ngủ phát hiện tạm giữ đoạn ống hút nhựa màu tím, sọc trắng có một đầu được vót nhọn, đoạn ống hút được quắn băng keo màu đen phía bên ngoài; Trên giường ngủ phía trong ruột cái gói ôm phát hiện tạm giữ 01 bọc ny lon được hàn kính bên trong có chứa nhiều hạt tinh thể trong suốt (ký hiệu số 2).

Tại phiếu trả lời kết quả về việc xác định tình trạng nghiện ma túy của Nguyễn Văn K, ngày 16/12/2021 xác định K có nghiện ma túy loại Methamphetamine và Methylenedioxy, Methaphetaminex.

Tại Bản kết luận giám định số 07/KLGĐ-MT-PC09 ngày 23/12/2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh BL kết luận như sau:

1. Chất rắn màu trắng dính bên trong 01 ống thủy tinh (ký hiện M1) là chất ma túy, loại Methamphetamine; không cân được khối lượng, do mẫu rất ít (dạng vết).

2. Chất rắn màu trắng, dạng tinh thể được niêm phong trong phong bì ghi số 02 (ký hiệu M2) là chất ma túy, loại Methamphetamine; có khối lượng 2,04810 gam.

Tại Bản án hình sự sơ thẩm số: 13/2022/HS-ST ngày 18 tháng 5 năm 2022 của Tòa án nhân dân huyện HD, tỉnh BL đã quyết định:

1. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn K, phạm tội Tàng trữ trái phép chất ma túy.

2. Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; khoản 1 Điều 38 Bộ luật Hình sự.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn K, 02 năm 06 tháng tù, thời hạn chấp hành án phạt tù tính từ ngày 16/12/2021.

Ngoài ra, Bản án sơ thẩm còn tuyên về xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo quy định của pháp luật.

Ngày 20/5/2022, bị cáo Nguyễn Văn K kháng cáo kêu oan.

Tại phiên tòa phúc thẩm, kiểm sát viên đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh BL phát biểu quan điểm:

Về tố tụng: Đơn kháng cáo của bị cáo còn trong thời hạn luật định nên cấp phúc thẩm chấp nhận và đưa ra xét xử là hợp lệ.

Về nội dung kháng cáo: Bị cáo Nguyễn Văn K không thừa nhận hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy. Nhưng căn cứ vào các chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án có căn cứ xác định: Ngày 16/12/2021, bị cáo Nguyễn Văn K có hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy loại Methamphetamine; có khối lượng 2,04810 gam. Do đó, bản án hình sự sơ thẩm số 13/2022/HS-ST ngày 18 tháng 5 năm 2022 của Tòa án nhân dân huyện HD, tỉnh BL xử phạt bị cáo 02 năm 06 tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự là có căn cứ, đúng người, đúng tội. Từ đó, đề nghị Hội đồng xét xử không chấp nhận đề nghị hủy án sơ thẩm của người bào chữa cho bị cáo và kháng cáo kêu oan của bị cáo Nguyễn Văn K; áp dụng điểm a khoản 1 Điều 355, Điều 356 Bộ luật tố tụng hình sự; Giữ nguyên bản án hình sự sơ thẩm về tội danh và hình phạt đối với bị cáo Nguyễn Văn K.

Người bào chữa cho bị cáo: Đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ điểm c khoản 1 Điều 358 Bộ luật tố tụng hình sự, Hủy toàn bộ bản án sơ thẩm để giám định dấu vân tay trên gói ny lon chứa chất ma túy để tránh bỏ lọt người phạm tội.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

[1] Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Nguyễn Văn K và người bào chữa của bị cáo cho rằng: Chưa có căn cứ xác định chất ma túy thu giữ trong gối ôm vào ngày 16/12/2021 là của bị cáo Nguyễn Văn K. Mặt khác, việc thu giữ không khách quan; nên yêu cầu giám định dấu vân tay trên gói ny lon chứa chất ma túy nêu trên để xác định rõ sự thật khách quan của vụ án và không bỏ lọt người phạm tội.

[2] Qua ý kiến của bị cáo Nguyễn Văn K, người bào chữa cho bị cáo, Hội đồng xét xử xét thấy: Vào lúc 16 giờ ngày 16/12/2021, Công an huyện HD tiến hành khám xét khẩn cấp nơi ở của bị cáo Nguyễn Văn K thuộc ấp Đ, xã Ninh Thạnh Lợi, huyện HD, tỉnh BL, thu giữ: 01 cái nỏ thủy tinh bên trong có chứa nhiều hạt tinh thể trong suốt (Kí hiệu M1); 01 gói ny lon được hàn kín bên trong có nhiều hạt tinh thể màu trắng được cất giấu bên trong gối ôm của con bị cáo (Kí hiệu M2) và dụng cụ để sử dụng chất ma túy. Việc khám xét, tạm giữ đồ vật khi khám xét nơi ở của bị cáo Nguyễn Văn K được thực hiện đúng quy định tại Điều 195 và Điều 198 Bộ luật tố tụng hình sự. Mặt khác, quá trình khám xét, thu giữ đồ vật có chụp ảnh nên bị cáo và người bào chữa cho rằng việc thu giữ 01 gói ny lon được hàn kín bên trong có nhiều hạt tinh thể màu trắng được cất giấu bên trong gối ôm không trung thực, khách quan là không có căn cứ chấp nhận.

[3] Bị cáo là người nghiện chất ma túy, quá trình khám xét nơi ở của bị cáo có thu giữ nhiều đồ vật, bị cáo xác định là dụng cụ để bị cáo sử dụng chất ma túy; chất ma túy trong 01 gói ny lon được hàn kín bên trong có nhiều hạt tinh thể màu trắng cất giấu bên trong gối ôm được thu giữ trên giường ngủ của bị cáo. Từ đó, có căn cứ xác định đây là chất ma túy do bị cáo Nguyễn Văn Khiêm tàng trữ để sử dụng. Qua giám định chất tinh thể màu trắng trong cái nỏ thủy tinh là chất ma túy, loại Methamphetamine, không cân được khối lượng, do mẫu rất ít (dạng vết), chất tinh thể màu trắng bên trong gói ny lon (ký hiệu M2), là chất ma túy; loại Methamphetamine; có tổng khối lượng là 2,04810 gam.

[4] Bị cáo Nguyễn Văn K tàng trữ trái phép chất ma túy có khối lượng 2,04810 gam, loại Methamphetamine, mục đích để sử dụng. Với hành vi và khối lượng chất ma túy như đã nêu trên; Bản án hình sự sơ thẩm số 13/2022/HSST ngày 18 tháng 5 năm 2022 của Tòa án nhân dân huyện HD, tỉnh BL đã xử phạt bị cáo về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự là có căn cứ, đúng người, đúng tội. Mức án 02 năm 06 tháng tù là phù hợp, tương xứng với tính chất, mức độ hành vi phạm tội của bị cáo.

[5] Từ nhận định trên, Hội đồng xét xử phúc thẩm không chấp nhận yêu cầu giám định dấu vân tay trên gói ny lon chứa chất ma túy và kháng cáo kêu oan của bị cáo Nguyễn Văn K; Chấp nhận đề nghị của Kiểm sát viên đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh BL; Giữ nguyên bản án hình sự sơ thẩm của Tòa án nhân dân huyện HD, tỉnh BL về tội danh, hình phạt đối với bị cáo Nguyễn Văn K.

[6] Về án phí hình sự phúc thẩm: Bị cáo Nguyễn Văn K phải nộp án phí hình sự phúc thẩm theo quy định.

[7] Các phần Quyết định khác của Bản án hình sự sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết hạn kháng cáo, kháng nghị.

Vì các lẽ trên,