Bản án 64/2024/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 06 giờ 30 phút ngày 13/7/2023, trong khi tuần tra đến khu vực trước số nhà 566/25 đường Hai Tháng Tư, tổ 20, Trường Phúc, phường Vĩnh Phước, thành phố Nha Trang, tổ công tác của đội Cảnh Sát điều tra tội phạm về ma túy- Công an thành phố Nha Trang phối hợp với công an phường Vĩnh Phước, thành phố Nha Trang phát hiện Lê Văn Th có biểu hiện nghi vấn về ma túy nên yêu cầu kiểm tra giấy tờ tùy thân. Quá trình kiểm tra, tổ công tác thu giữ trong túi áo khoác bên trái của Th 01 (một) bịch nylon màu trắng có khóa hằn miệng kích thước (04x7,5)cm bên trong đựng 06 (sáu) đoạn ống hút nước nhựa màu trắng hàn kín hai đầu kích thước mỗi đoạn (01x02)cm bên trong đều chứa chất bột nén màu trắng và 06 đoạn ống hút nước nhựa màu trắng hàn kín hai đầu kích thước mỗi đoạn (01x1,5)cm bên trong chứa tinh thể màu trắng.

Quá trình điều tra, Lê Văn Th khai nhận: Khoảng 06 giờ 15 phút ngày 13/7/2023, Lê Văn Th điều khiển xe máy Air Blade màu đỏ đen, biển kiểm soát 79V1- 45194 đi lên khu vực Lầu 7, phường Vĩnh Phước, thành phố Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa, hỏi mua của một nam thanh niên (không rõ lai lịch) 06 (sáu) tép ma túy "heroine" và 06 (sáu) tép ma túy “đá” với giá 500.000đ (năm trăm nghìn đồng) với mục đích sử dụng cho bản thân. Sau khi mua được ma túy, Th cất giấu vào trong túi áo khoác bên trái của Th và đi xuống dốc thuộc khu vực Tổ 20, Trường Phúc, phường Vĩnh Phước, thành phố Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa thì bị tổ công tác Công an thành phố Nha Trang phát hiện, bắt quả tang cùng ma túy.

Tại kết luận giám định số 341/2023/KL-KTHS ngày 18/7/2023 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Khánh Hòa kết luận:

+ Tinh thể màu trắng là ma túy, có khối lượng 0,0185g (không phẩy không một tám năm gam) là (loại) Methamphetamine.

+ Chất bột nén màu trắng có khối lượng 0,3112g (không phẩy ba một một hai gam), là ma túy (loại) Heroine.

Vật chứng vụ án: Một xe máy hiệu Air Blade màu đỏ - đen, số khung: RLHJF2704BY479256, số máy: JF27E1393472 gắn biển kiểm soát 79V1-45194; một ống nước cất, ba bộ bơm kim tiêm.

Tại bản cáo trạng số 22/CT-VKSNT ngày 02/01/2024, Viện kiểm sát nhân dân thành phố Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa đã truy tố ra trước Tòa án nhân dân thành phố Nha Trang, tỉnh Khánh Hòa để xét xử đối với bị cáo Lê Văn Th về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm o khoản 2 Điều 249 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa, đại diện Viện kiểm sát nhân dân thành phố Nha Trang giữ nguyên quyết định truy tố, đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm o khoản 2 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự đối với bị cáo Lê Văn Th, xử phạt bị cáo Th từ 06 năm đến 07 năm tù. Vật chứng: Giao lại xe máy hiệu Air Blade, màu đỏ-đen, số khung: RLHJF2704BY479256, số máy: JF27E1393472 cho Cơ quan cảnh sát điều tra – Công an thành phố Nha Trang tiếp tục xác minh làm rõ; biển kiểm soát 79V1-45194 đã trả cho chủ sở hữu là bà Ngô Thị Trung Tr; tịch thu tiêu hủy một ống nước cất, ba bộ bơm kim tiêm. Bị cáo Th phải chịu 200.000đ án phí HS-ST.

Trong lời nói sau cùng, bị cáo Lê Văn Th đã nhận thức được hành vi của mình là vi phạm pháp luật nên rất hối hận, ăn năn hối cải và mong Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Tình tiết tăng nặng: Bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

Tình tiết giảm nhẹ: Trong quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải nên áp dụng điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự, giảm nhẹ một phần hình phạt cho bị cáo.

- Tịch thu tiêu hủy 01 ống nước cất, 03 bộ bơm kim tiêm.

- Qua xác minh, xe máy hiệu Air Blade màu đỏ-đen, số khung: RLHJF2704BY479256; số máy: JF27E1393472 do bà Nguyễn Thị Bích Th làm chủ xe. Sau đó bà Th đã bán lại cho người khác nhưng không nhớ họ tên, địa chỉ, không làm giấy tờ mua bán xe. Do đó cần giao lại xe máy trên cho Cơ quản cảnh sát điều tra – Công an thành phố Nha Trang tiêp tục điều tra làm rõ, khi nào có căn cứ sẽ xử lý sau.

- Đối với biển kiểm soát 79V1-45194 là của xe máy nhãn hiệu Honda, loại JF513 SH MODE, số máy JF51E0697962, số khung RLHJF5137GY364081, chủ xe Ngô Thị Trung Tr đã trả lại cho chủ sở hữu nên không xem xét, giải quyết.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm o khoản 2 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự;

Tuyên bố bị cáo Lê Văn Th phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”; xử phạt bị cáo Lê Văn Th 06 (sáu) năm tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù được tính từ ngày bị tạm giam, tạm giữ (ngày 13/7/2023).

- Về vật chứng:

+ Tịch thu tiêu hủy 01 ống nước cất, 03 bộ bơm kim tiêm;

+ Giao lại xe máy hiệu Air Blade, màu đỏ-đen, số khung: RLHJF2704BY479256; số máy: JF27E1393472 cho Cơ quản cảnh sát điều tra – Công an thành phố Nha Trang tiếp tục xác minh làm rõ, khi nào có căn cứ sẽ xử lý sau.

(Theo Biên bản giao, nhận đồ vật, tài liệu, vật chứng ngày 05/01/2024 giữa Cơ quan cảnh sát điều tra – Công an thành phố Nha Trang với Chi cục Thi hành án dân sự thành phố Nha Trang).

- Biển kiểm soát 79V1-45194 đã trả cho chủ sở hữu là bà Ngô Thị Trung Tr nên không xem xét, giải quyết.

- Về án phí: Áp dụng Điều 136 Bộ Luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án; Buộc bị cáo Lê Văn Th phải nộp 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

- Về quyền kháng cáo: Bị cáo có mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo bản án sơ thẩm trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án được quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày bản án được tống đạt hợp lệ.