Bản án 64/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Nguyễn Thanh H, Huỳnh Văn N, Dương Gia B, Lê Minh C, Ngô Đức K, Hoàng Kim S, Nguyễn Lưu Q, Nguyễn Hải M và người thanh niên tên G (chưa rõ nhân thân, lai lịch) có mối quan hệ quen biết với nhau.

Tối ngày 23/02/2021, N, B, H và Q, M ngồi uống cà phê tại quán cà phê “Lẹ”, địa chỉ: Khu phố 5, phường D, thị xã Phú Mỹ, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu. Kế bên bàn của nhóm B là bàn của ông Đặng Nhứt P, ông Nguyễn Thanh Kh và ông Nguyễn Thanh X cùng một số người bạn khác cũng đang uống cà phê. Trong lúc ngồi uống cà phê, N cho rằng P “nhìn đểu” mình nên N rủ B sang đánh nhóm P thì B đồng ý. B và N đợi đến khi ông P và ông Kh ra về thì điều khiển xe chạy theo để chặn đường đánh nhưng ông P và ông Kh bỏ chạy nên B và N không đánh được.

B và N quay lại quán cà phê thì biết tin nhóm ông P vừa quay lại quán cà phê tìm N, N và B liền rủ H, Q, M đi đánh nhóm P thì H đồng ý, còn Q và M không trả lời. Thấy vậy, B nói: “Ai đi thì đi, ai không đi thì thôi” rồi cùng N, H ra khỏi quán cà phê, còn Q và M ngồi lại quán chơi game. Sau đó, H dùng xe máy chở B và N về bãi đất trống gần vòng xoay cũ phường D để gọi thêm người và chuẩn bị hung khí. Trong đó, B là người trực tiếp dùng điện thoại gọi cho C, S, K rủ đi đánh nhau thì C, S, K đồng ý. C và K tự lấy trong nhà mỗi người 01 con dao bằng kim loại, lưỡi sắc, dài 31cm, bản rộng 6cm, cán gỗ dài 11cm để dùng làm hung khí rồi được S chở bằng xe máy đến bãi đất trống gặp nhóm B để đi đánh nhau. Trên đường đi, B dừng lại ở một bụi cây ven đường để lấy hung khí do B đã chuẩn bị từ trước, trong đó B lấy 01 con dao nhọn, dài 19.5cm, chuôi dao có gắn 01 ống kim loại, dài 02m; N lấy 01 con dao tự chế dài 40cm, cán dao là thanh kim loại dạng ống tuýp dài 1,6m dùng làm hung khí; H và S không mang theo hung khí và là người điều khiển xe chở cả nhóm đi đánh nhau. Lúc này, Q chở M đi về ngang qua chỗ nhóm B đang tụ tập, thấy có người trong nhóm B vẫy tay nên Q và M đi lại gần nhóm B. Sau đó, cả nhóm đi theo sự chỉ dẫn của B, riêng Q và M đi chậm lại phía sau rồi tách khỏi nhóm B và không đến quán cà phê.

Khoảng 21 giờ 45 phút cùng ngày, nhóm B điều khiển xe đến quán cà phê “Lẹ”. Đến nơi, H, S dừng xe để N, B, C, K xuống và dùng dao xông vào đuổi theo đánh, chém nhóm ông P. Quá trình đánh nhau, B dùng dao chém vào vùng lưng ông Kh nhưng không trúng, ông Kh và cả nhóm bỏ chạy. K cũng dùng dao đuổi theo chém nhóm ông P nhưng không trúng ai, còn C đuổi theo phía sau lưng ông P và dùng dao đã mang theo từ trước chém trúng vào vùng lưng, vai, mông, tay gây thương tích cho ông P. Lúc này, Kh và anh trai của mình là Nguyễn Thanh X điều khiển xe ô tô lại gần nhóm B và chặn đầu xe máy của S và K để giải vây cho ông P nên S vứt xe lại hiện trường rồi cùng đồng bọn bỏ chạy. Lúc này, Q và M điều khiển xe đến quán cà phê thì thấy nhóm B đang bỏ chạy, khi thấy ông X điều khiển ô tô đến gần, Q và M lo sợ nên cũng bỏ chạy. Ông P được ông X đưa đi điều trị tại Bệnh viện Bà Rịa.

Tại Bản kết luận giám định pháp y về thương tích số: 163/TgT ngày 17 tháng 5 năm 2021 của Trung tâm pháp y – Sở y tế tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu, kết luận:

1. Dấu hiệu chính qua giám định:

- 02 sẹo trung bình.

- 02 sẹo lớn.

- Gãy xương vai phải.

2. Về vật gây thương tích, chiều hướng:

- Thương tích 1, 2, 3: Phù hợp với tổn thương cơ bản là “vết chém hay băm bổ”, được gây ra do sự tác động của vật có diện rộng hoặc có trọng lượng lớn tác động với lực mạnh vào cơ thể như dao rựa, dao phay, búa, rìu, tác động vào vị trí các thương tích theo chiều hướng từ sau ra trước.

- Thương tích 4: Được gây ra do sự tác động tương hỗ của vật cứng có cạnh sắc, tác động vào vị trí vết thương theo chiều hướng từ sau ra trước.

- Thương tích 5: Được gây ra do sự tác động tương hỗ của vật rắn tầy, tác động vào vị trí gối phải theo chiều hướng từ trước ra sau.

Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây ra hiện tại đối với Đặng Nhứt P là: 15% (Mười lăm phần trăm).

Sau khi cùng N, B, C, S, K thực hiện hành vi gây thương tích cho anh P, Nguyễn Thanh H nhập ngũ đi thực hiện nghĩa vụ quân sự tại BCH Quân sự tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu nên Cơ quan CSĐT công an thị xã Phú Mỹ ra Quyết định tạm đình chỉ điều tra đối với Nguyễn Thanh H.

Sau khi Nguyễn Thanh H xuất ngũ, ngày 09/01/2023 Cơ quan CSĐT công an thị xã Phú Mỹ đã phục hồi điều tra đối với H theo quy định.

Về vật chứng của vụ án: Đã xử lý xong.

Về bồi thường thiệt hại: Đã giải quyết xong tại Bản án 50/2022/HSST ngày 31-3-2022 của TAND thị xã Phú Mỹ.

Tại Bản án số 50/2022/HSST ngày 31-3-2022 của Toà án nhân dân thị xã Phú Mỹ tuyên phạt Huỳnh Văn N 01 (một) năm 03 (ba) tháng tù, Lê Minh C 01 (một) năm 03 (ba) tháng tù, Dương Gia B 01 (một) năm tù, Hoàng Kim S 01 (một) năm tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách là 02 (hai) năm và Ngô Đức K 09 (chín) tháng tù nhưng cho hưởng án treo, thời gian thử thách 18 (mười tám) tháng về tội “Cố ý gây thương tích”.

Tại bản cáo trạng số 59/CT-VKS - PM ngày 06/4/2023, Viện kiểm sát nhân dân thị xã Phú Mỹ đã truy tố Nguyễn Thanh H về tội “Cố ý gây thương tích” theo điểm đ Khoản 2 Điều 134 Bộ luật Hình sự.

Tại tòa, đại diện Viện kiểm sát đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm đ Khoản 2 Điều 134; điểm b, s Khoản 1, Khoản 2 Điều 51; Điều 65 Bộ luật Hình sự: Xử phạt Nguyễn Thanh H từ 01 (một) năm đến 01 (một) năm 03 (ba) tháng tù.

Về trách nhiệm dân sự: Đã giải quyết xong.

Tại phiên tòa, Nguyễn Thanh H không có ý kiến gì về bản luận tội của Kiểm sát viên; Bị cáo nói lời sau cùng xin được Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa; căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên tòa trên cơ sở xem xét đầy đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của kiểm sát viên, bị cáo và những người tham gia tố tụng khác, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

1. Về tố tụng:

Vụ án không thuộc trường hợp tạm đình chỉ hoặc trả hồ sơ để điều tra bổ sung. Trong quá trình điều tra, truy tố; Cơ quan điều tra, điều tra viên, Viện kiểm sát, kiểm sát viên đã thực hiện đúng thẩm quyền, các tài liệu, chứng cứ được thu thập đúng trình tự, thủ tục theo quy định của Bộ luật Tố tụng Hình sự. Bị cáo, người đại diện hợp pháp của bị hại và những người tham gia tố tụng khác không ai có ý kiến hoặc khiếu nại gì về hành vi cũng như quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng và người tiến hành tố tụng. Do đó các hành vi, quyết định tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện đều hợp pháp.

2. Về tội danh và điều luật áp dụng:

Lời khai nhận tội tại phiên tòa của Nguyễn Thanh H phù hợp với lời khai của bị cáo tại cơ quan điều tra và lời khai của các bị cáo khác cũng như các tài liệu, chứng cứ khác có tại hồ sơ đã được thẩm tra tại phiên tòa, từ đó đủ cơ sở kết luận:

Khoản 21 giờ 45 phút ngày 23/02/2021, tại quán cà phê “Lẹ” thuộc khu phố 5, phường D, thị xã Phú Mỹ, tỉnh Bà Rịa – Vũng Tàu, Huỳnh Văn N cho rằng ông Đặng Nhứt P “nhìn đểu” mình nên N đã rủ Nguyễn Thanh H, Dương Gia B, Lê Minh C, Ngô Đức K và Hoàng Kim S sử dụng 01 con dao bằng kim loại, lưỡi sắc, dài 31cm, bản rộng 6cm, cán gỗ dài 11cm chém vào vùng lưng, vai, mông, tay gây thương tích cho ông Đặng Nhứt P. Hậu quả: Tỷ lệ tổn thương cơ thể do thương tích gây ra đối với ông Đặng Nhứt P là 15%.

Do đó, hành vi của Nguyễn Thanh H đã đủ yếu tố cấu thành tội “Cố ý gây thương tích” theo quy định tại điểm đ Khoản 2 Điều 134 Bộ luật Hình sự.

Như vậy, Cáo trạng Viện kiểm sát nhân dân thị xã Phú Mỹ đã truy tố đối với bị cáo là có căn cứ, phù hợp với quy định của pháp luật.

Mặc dù bị cáo không chuẩn bị hung khí và không trực tiếp tham gia đánh nhóm của ông P nhưng bị cáo đã dùng xe máy chở Dương Gia B đến hiện trường để đánh nhau. Do đó trong vụ án này bị cáo đã tham gia với vai trò là đồng phạm giúp sức.

4. Về tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ và nhân thân:

4.1. Về tình tiết tăng nặng: Không.

4.2. Về tình tiết giảm nhẹ: Quá trình điều tra cũng như tại tòa, bị cáo đã thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải. Gia đình bị cáo đã cùng các bị cáo khác bồi thường cho ông P và ông P đã có đơn xin giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cho bị cáo. Do đó bị cáo được hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm b, s Khoản 1, Khoản 2 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

Hành vi phạm tội của Nguyễn Thanh H là nguy hiểm cho xã hội, đã trực tiếp xâm hại đến sức khỏe của ông P, gây mất an ninh, trật tự xã hội tại địa phương. Bị cáo là công dân đã trưởng thành, ý thức được hành vi tụ tập đi đánh nhau và hành vi dùng hung khí gây thương tích cho người khác là vi phạm pháp luật nhưng vẫn cố ý thực hiện. Tuy nhiên cần xem xét trong vụ án này bị cáo chỉ vì bốc đồng và nghe theo lời rủ rê của Huỳnh Văn N mà thực hiện hành vi phạm tội. Bị cáo không trực tiếp đánh gây thương tích cho ông P nên được xem là người giúp sức có vai trò không đáng kể. Mặt khác, bị cáo có nơi cư trú rõ ràng, trong thời gian nhập ngũ đã chấp hành tốt các quy định trong quân ngũ, có khả năng tự cải tạo. Vì vậy, xét thấy không cần thiết phải cách ly bị cáo ra khỏi đời sống xã hội mà áp dụng Điều 65 Bộ luật Hình sự cho bị cáo được hưởng án treo cũng đủ sức răn đe, giáo dục và phòng ngừa tội phạm chung.

6. Về trách nhiệm dân sự: Đã giải quyết xong tại Bản án số 50/2022/HS – ST ngày 31-3-2022 của Toà án nhân dân thị xã Phú Mỹ.

7. Về án phí: Nguyễn Thanh H phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của Pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Nguyễn Thanh H phạm tội “Cố ý gây thương tích”.

1. Áp dụng điểm đ Khoản 2 Điều 134; điểm b, s Khoản 1, Khoản 2 Điều 51; Điều 65 Bộ luật Hình sự.

Xử phạt Nguyễn Thanh H 01 (một) năm tù nhưng cho hưởng án treo. Thời gian thử thách 02 (hai) năm tính từ ngày tuyên án (ngày 29/5/2023).

Giao bị cáo Nguyễn Thanh H cho Ủy ban nhân dân phường D, thị xã Phú Mỹ, tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu giám sát, giáo dục trong thời gian thử thách. Trường hợp Nguyễn Thanh H thay đổi nơi cư trú thì thực hiện theo quy định tại Khoản 3 Điều 92 Luật thi hành án hình sự.

2. Về trách nhiệm dân sự: Đã giải quyết xong tại Bản án số 50/2022/HS – ST ngày 31-3-2022 của Toà án nhân dân thị xã Phú Mỹ.

3. Về án phí hình sự sơ thẩm: Buộc Nguyễn Thanh H phải nộp 200.000đ (hai trăm nghìn đồng)

4. Trong hạn 15 (Mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án; bị cáo, bị hại được quyền kháng cáo bản án để yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Bà Rịa - Vũng Tàu xét xử phúc thẩm. Riêng đương sự vắng mặt được quyền kháng cáo trong hạn 15 (Mười lăm) ngày kể từ ngày bản án được giao hoặc niêm yết công khai.