Bản án 64/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Qua mối quan hệ bạn bè xã hội, Nguyễn Văn T có quen biết Phạm Văn K (Sinh năm: 1985, HKTT: Quý Đức, Đông Xuyên, Tiền Hải, Thái Bình); khoảng 18 giờ 00 phút ngày 14/3/2022, Phạm Văn K gọi điện thoại cho Nguyễn Văn T để cùng đi mua ma túy về sử dụng. T đồng ý và sử dụng xe máy nhãn hiệu Honda Wave màu đỏ BKS 29M6 - 0278 đến khu vực Lạc Long Quân để đón K đi mua ma túy. Nguyễn Văn T chở Phạm Văn K đến ngõ Văn Chương, Khâm Thiên, Đống Đa, Hà Nội thì T dừng xe lại và đưa cho K 50.000 đ để góp tiền mua ma túy. Phạm Văn K đi bộ vào ngõ cạnh trường tiểu học Văn Chương gặp 1 người đàn ông khoảng 50 tuổi, cao khoảng 1m72, người gầy, mặc quần dài màu đen, mặc áo khoác màu đen, đeo khẩu trang và hỏi mua của người này 100.000 đ (một trăm nghìn đồng) ma túy. Sau đó người này bỏ đi, một lúc sau quay lại đưa cho K 01 (một) gói nhỏ bọc bằng giấy bạc và nói “hàng đây”, K hiểu đây là ma túy và cầm gói ma túy đi cho chỗ T đứng đợi để cả 2 về nơi ở của K sử dụng. Khi T chở K đi đến khu vực ngã ba Lạc Long Quân - Vệ Hồ, phường Bưởi, Tây Hồ, Hà Nội thì cả 2 bị Tổ công tác Y1 - KH141 Công an thành phố Hà Nội dừng lại kiểm tra hành chính. Quá trình kiểm tra, Tổ công tác phát hiện bên trong túi áo khoác phía trước bên phải K đang mặc có 01 (một) gói nhó bọc ngoài bằng giấy bạc màu trắng. K khai nhận là ma túy Heroin, K và T mua về để cùng sử dụng. Tổ công tác đã lập biên bản tạm giữ, niêm phong tang vật đưa Nguyễn Văn T và Phạm Văn K cùng vật chứng về trụ sở công an phường Bưởi để giải quyết.

Vật chứng thu giữ gồm:

- 01 gói giấy bạc màu trắng bên trong có chất bột màu trắng;

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia màu đen đã qua sử dụng không kiểm tra được số IMEI thu giữ của Nguyễn Văn T;

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung màu xanh đã qua sử dụng, số IMEI: 350711/26/182126/6 của Phạm Văn K;

- 01 CCCD số 030080000220 mang tên Nguyễn Văn T;

- 01 xe máy nhãn hiệu Honda Wave, BKS: 29M6-0278 của Nguyễn Văn T;

Tại bản kết luận giám định số 1783A/KL-KTHS ngày 23/3/2022 của phòng kỹ thuật hình sự Công an thành phố Hà Nội kết luận: Chất bột màu trắng bên trong 01 gói giấy bạc màu trắng (thu giữ của Phạm Văn K) có tổng khối lượng: 0,063 gam là ma túy loại Heroine.

Tại cơ quan điều tra, Nguyễn Văn T và Phạm Văn K khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như đã nêu trên.

Quá trình điều, Cơ quan CSĐT xác định: Phạm Văn K chưa có tiền án, tiền sự.

Nguyễn Văn T đã bị Công an quận Đống Đa - Hà Nội xử phạt hành chính về hành vi Tàng trữ trái phép chất ma túy theo Quyết định số 29/QĐ-XPHC ngày 20/01/2022.

Về nguồn gốc ma túy: Phạm Văn K khai nhận người đàn ông bán ma túy cho K khoảng 50 tuổi, cao khoảng 1m72, người gầy, mặc quần dài màu đen, mặc áo khoác màu đen, đeo khẩu trang, K không biết tên tuổi, địa chỉ của người này. Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an quận Tây Hồ đã tiến hành dẫn giải K đến vị trí mua ma túy, K đã chỉ được địa điểm, vị trí mua ma túy. Qua rà soát nhân chứng và camera không phát hiện người đàn ông nào bán ma túy cho K như miêu tả. Vì vậy, không có căn cứ xác định người bán ma túy cho K là ai, ở đâu.

Đối với hành vi tàng trữ trái phép 0,063 gam là ma túy loại Heroine của Phạm Văn K chưa đủ định lượng theo quy định tại K 1 Điều 249 Bộ Luật hình sự; vì vậy Công an quận Tây Hồ ra ra Quyết định xử phạt hành chính Phạm Văn T 3.500.000 đồng.

Đối với các đồ vật, tài sản cơ quan điều tra thu giữ của Phạm Văn K gồm: 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung màu xanh đã qua sử dụng, số IMEI: 350711/26/182126/6; Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an quận Tây Hồ ra quyết định xử lý vật chứng trao trả lại cho Phạm Văn K.

Đối với các đồ vật, tài sản cơ quan điều tra thu giữ của Nguyễn Văn T gồm: 01 CCCD số 030080000220 mang tên Nguyễn Văn T; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia màu đen đã qua sử dụng, không kiểm tra số IMEI;

Đối với chiếc xe máy nhãn hiệu Honda Wave, BKS: 29M6-0278, số khung: 0025241, số mày: 0025241, Nguyễn Văn T khai mua của chỗ người quen cùng làm phụ hồ từ năm 2004 với giá 10.000.000 đồng (mười triệu đồng), khi mua có đăng ký xe và giấy tờ mua bán xe, tuy nhiên T đã làm thất lạc mất giấy tờ mua bán xe, T sử dụng chiếc xe máy trên để đi làm hàng ngày. Tại bản kết luận giám định số 2556/KLGĐ-PC09 ngày 21/4/2022 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Hà Nội cho kết quả chiếc xe máy nhãn hiệu Honda Wave, BKS: 29M6-0278, số khung: 0025241, số máy: 0025241 là số nguyên thủy. Tra cứu tại Công an quận Tây Hồ về chiếc xe máy trên; kết quả: chủ đăng ký có tên là Đào Quang Tâm tại địa chỉ Chắn Năm, Trần Phú, Hoàn Kiếm, Hà Nội; tra cứu xe vật chứng không có trong cơ sở dữ liệu xe vật chứng. Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an quận Tây Hồ tiến hành xác minh chủ đăng ký chiếc xe máy trên có tên là Đào Quang Tâm tại Công an phường Cửa Đông - Công an quận Hoàn Kiếm, kết quả: hiện không có ai tên Đào Quang Tâm sinh sống tại địa chỉ Chắn Năm, Trần Phú, Hoàn Kiếm, Hà Nội. Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an quận Tây Hồ đã ra Quyết định tách hành vi và tài liệu liên quan trong vụ án hình sự số 15 ngày 18/5/2022 tách rút chiếc xe máy để tiếp tục điều tra.

Cáo trạng số 74/CT-VKS-TH ngày 03 tháng 6 năm 2022, Viện kiểm sát nhân dân quận Tây Hồ, thành phố Hà Nội truy tố Nguyễn Văn T về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo K 1 Điều 249 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa sơ thẩm:

* Bị cáo Nguyễn Văn T khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội như Cáo trạng truy tố là đúng người, đúng tội và đúng pháp luật và đề nghị HĐXX xem xét hoàn cảnh, để giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

* Đại diện Viện kiểm sát nhân dân quận Tây Hồ luận tội đối với bị cáo: Giữ nguyên cáo trạng và quyết định đã truy tố, sau khi đánh giá tính chất mức độ hành vi phạm tội, xem xét các tình tiết tăng nặng giảm nhẹ và đề nghị HĐXX: Áp dụng K 1 Điều 249; điểm s K 1 Điều 51 và Điều 38 Bộ luật hình sự; Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn K từ 13 đến 15 tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” và áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự;

+ Tịch thu, tiêu hủy: 01 bao niêm phong dán kín, các mép có chữ ký của đối tượng và giám định viên là ma túy loại Heroine;

+ Tịch thu sung công Nhà nước: 01 điện thoại di động Nokia màu đen đã qua sử dụng;

+ Trả lại Nguyễn Văn T 01 CCCD mang tên Nguyễn Văn T;

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

+ Đối với 01 bao niêm phong dán kín, các mép có chữ ký của Nguyễn Văn T, giám định viên và đóng dấu của cơ quan CSĐT, bên trong là ma túy loại Heroine là loại ma túy mà Nhà nước cấm lưu hành và không có giá trị sử dụng nên cần tịch thu tiêu hủy;

+ Đối với 01 chiếc điện thoại di động Nokia màu đen đã qua sử dụng. Quá trình điều tra và tại phiên tòa xác định là tài sản của bị cáo Nguyễn Văn T, nhưng đã dùng để thực hiện hành vi phạm tội. Hội đồng xét xử xác định là công cụ phương tiện dùng vào việc phạm tội nên tịch thu sung công là đúng với qui định của pháp luật.

+ Đối với 01 Căn cước công dân mang tên Nguyễn Văn T là giấy tờ tùy thân nên tuyên trả lại Nguyễn Văn T là đúng với qui định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

- Căn cứ khoản 1 Điều 249; điểm s , k khoản 1 Điều 51 và Điều 38 Bộ luật hình sự;

Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn T: 13 (Mười ba) tháng tù - về tội: “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Thời hạn tù tính từ ngày 15/3/2022.

- Về xử lý vật chứng: Căn cứ các Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự;

+ Tịch thu tiêu hủy: 01 bao niêm phong dán kín, các mép có chữ ký của Nguyễn Văn T, giám định viên và đóng dấu của cơ quan CSĐT.

+ Tịch thu sung công 01 chiếc điện thoại di động Nokia màu đen đã qua sử dụng.

+ Trả lại Nguyễn Văn T 01 Căn cước công dân mang tên Nguyễn Văn T.

(Chi tiết theo biên bản bản giao vật chứng ngày 06/06/2022 giữa Công an và Chi cục THA dân sự quận Tây Hồ).

- Về án phí: Căn cứ Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự và Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban Thường vụ Quốc hội qui định án phí và lệ phí Tòa án:

Buộc bị cáo Nguyễn Văn T nộp 200.000 đồng án phí HSST.

- Về quyền kháng cáo: Căn cứ Điều 331, Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự:

Bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.