Bản án 63/2026/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng tháng 9-2025, do có nhu cầu sử dụng ma túy và bán ma túy để kiếm lời. Huỳnh Thị Thuỳ L liên hệ với người đàn ông tên Bao Công (không rõ nhân thân, địa chỉ) để mua ma tuý đá với số tiền 800.000 đồng và hẹn giao nhận ma tuý đá tại nhà L thuộc ấp Tân Thuận, xã Tân Thành, tỉnh Tây Ninh thì Bao Công đồng ý. Sau khi mua được ma tuý đá, L lấy ra 01 ít ma túy để sử dụng và phân chia ma túy vào ống hút nhựa để bán cho Nguyễn Ký H và Trần Văn T cụ thể như sau:

Lần thứ nhất: Khoảng 14 giờ 00 phút ngày 16-9-2025, T và H thỏa thuận mỗi người hùn 100.000 đồng mua ma tuý đá để cùng nhau sử dụng. Sau đó, H điều khiển xe mô tô của T biển số 70F4-1755 đi đến nhà L tại ấp Tân Thuận, xã Tân Thành, tỉnh Tây Ninh, mua ma túy với số tiền 200.000 đồng thì được L bán cho H 01 đoạn ống nhựa bên trong có chứa ma tuý. Sau khi mua ma tuý, H mang theo bộ dụng cụ sử dụng ma tuý của mình và ma tuý vừa mua được, rồi chở T đến khu vực lô cao su gần nhà H thuộc ấp Đồng Kèn 2, xã Tân Thành, tỉnh Tây Ninh cùng nhau sử dụng hết ma tuý.

Lần thứ hai: Khoảng 14 giờ 00 phút ngày 19-9-2025, T và H thỏa thuận mỗi người hùn 100.000 đồng mua ma tuý đá để cùng nhau sử dụng. Sau đó, H điều khiển xe mô tô của T biển số 70F4-1755 đi đến nhà L mua ma túy với số tiền 200.000 đồng thì được L bán cho H 01 đoạn ống nhựa bên trong có chứa ma tuý. Sau khi mua ma tuý, H mang theo bộ dụng cụ sử dụng ma tuý của mình và ma tuý vừa mua được, rồi chở T đến khu vực lô cao su gần nhà H thuộc ấp Đồng Kèn 2, xã Tân Thành, tỉnh Tây Ninh cùng nhau sử dụng hết ma tuý.

Lần thứ ba: Khoảng 08 giờ 00 phút ngày 24-9-2025, T mượn điện thoại hiệu Poco C65 màu đen của anh Trần Văn Ly (em họ T) để cầm cố, thế chấp lấy tiền tiêu xài thì Ly đồng ý. Sau đó, T điện thoại cho L và thỏa thuận sẽ thế chấp điện thoại để mua ma túy với số tiền 300.000 đồng, khi nào có tiền sẽ thanh toán đủ để lấy điện thoại lại thì L đồng ý và kêu T đến nhà lấy ma túy. T điều khiển xe mô tô biển số 70F4-1755 đến nhà L mua 01 đoạn ống hút chứa ma tuý với số tiền 300.000 đồng và đưa điện thoại hiệu Poco C65 màu đen cho L để thế chấp. Sau khi mua ma tuý, T đem ma túy ra phía sau nhà thuộc ấp Đồng Kèn 2, xã Tân Thành, tỉnh Tây Ninh, sử dụng ma tuý một mình cho đến hết.

Lần thứ tư: Khoảng 20 giờ ngày 24-9-2025, T đến nhà L tiếp tục hỏi mua ma tuý với số tiền 200.000 đồng và thỏa thuận tiền mua ma tuý tính vào tiền cầm cố điện thoại hiệu Poco C65 màu đen thì L đồng ý. Sau khi mua ma tuý, T đem ma túy ra phía sau nhà thuộc ấp Đồng Kèn 2, xã Tân Thành, tỉnh Tây Ninh, sử dụng ma tuý một mình cho đến hết.

Lần thứ năm: Khoảng 15 giờ 30 phút ngày 25-9-2025, T sử dụng mạng xã hội Messenger có nickname “T Trần” liên lạc vào tài khoản của H có nickname “Mitt Phòng” rủ cùng nhau sử dụng ma túy đá thì H đồng ý. Sau đó, T điều khiển xe mô tô biển số 70F4-1755 đến nhà H để chở H về nhà T để cùng nhau sử dụng ma túy. T đem theo bộ dụng cụ sử dụng sử dụng ma túy, bên trong nỏ thủy tinh có sẵn ma túy của ngày hôm trước rồi cùng H đi ra phía sau nhà thuộc ấp Đồng Kèn 2, xã Tân Thành, tỉnh Tây Ninh, H và T thay phiên nhau sử dụng ma tuý cho đến hết.

Đến khoảng 18 giờ 30 phút cùng ngày, H và T thỏa thuận hùn mỗi người 100.000 đồng mua ma tuý đá của L để sử dụng. H sử dụng tài khoản Zalo có nickname “Đời Trai Phieu Bạc” liên lạc tài khoản Zalo của L có nickname “Huynh Thuy L” hỏi mua ma tuý đá với số tiền 200.000 đồng thì L đồng ý và hẹn đến nhà để giao ma túy. Sau đó, T điều khiển xe mô tô biển số 70F4-1755 chở H đến nhà L. Lúc này, T ngồi trên xe ở ngoài sân, còn H đi vào nhà gặp L và mua 01 đoạn ống hút bằng nhựa bên trong có chứa ma túy với số tiền 200.000 đồng. Sau khi mua được ma tuý, H chở T về nhà H rồi cả hai đi vào phòng ngủ của H. Lúc này, H lấy bộ dụng cụ sử dụng ma tuý và dùng con dao cắt 01 đầu đoạn ống hút bằng nhựa, đổ ma tuý vào nỏ thủy tinh, dùng quẹt gas nấu ma tuý lên rồi cùng T thay phiên nhau sử dụng ma tuý. Trong lúc đang sử dụng thì bị Công an xã Tân Thành, tỉnh Tây Ninh phát hiện, bắt quả tang và thu giữ vật chứng liên quan. Đến ngày 26-9-2025, Huỳnh Thị Thuỳ L đến Công an xã Tân Thành, tỉnh Tây Ninh đầu thú, thừa nhận hành vi bán trái phép chất ma tuý cho H và T như đã nêu trên.

Bút lục số: 01-03, 05, 163-174.

Tại Cơ quan điều tra, Huỳnh Thị Thuỳ L, Nguyễn Ký H và Trần Văn T tự nguyện khai ra các lần phạm tội trước đó chưa bị phát hiện và thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải. L phạm tội thuộc trường hợp tái phạm nguy hiểm.

Bút lục số: 194-196, 200-202, 203-204.

Phiếu kết quả xét nghiệm chất ma túy trong cơ thể ngày 25-9-2025 và ngày 26-9-2025 đối với Nguyễn Ký H, Trần Văn T và Huỳnh Thị Thuỳ L, thể hiện: Dương tính với chất ma túy trong cơ thể, loại Methamphetamine.

Bút lục số: 46, 51 và 59.

Kết luận giám định số 2020/KL-KTHS ngày 30-9-2025 của Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Tây Ninh, kết luận:

- Mẫu chất bám dính màu nâu (ký hiệu M1) bên trong 01 đoạn ống thủy tinh dạng phễu gửi đến giám định là chất ma túy; Loại Methamphetamine; Khối lượng 0,0452 gam.

- Mẫu chất bám dính màu nâu (ký hiệu T1) bên trong 01 đoạn ống thủy tinh dạng phễu gửi đến giám định là chất ma túy; Loại Methamphetamine; Khối lượng 0,0133 gam.

- Mẫu chất bám dính màu nâu (ký hiệu L1) bên trong 01 đoạn ống thủy tinh dạng phễu gửi đến giám định là chất ma túy; Loại Methamphetamine; Khối lượng 0,0172 gam.

Bút lục số: 121

Vật chứng còn tạm giữ:

- 01 Bì thư được niêm phong ghi vụ số: 2020/M1 có chữ ký của Giám định viên Nguyễn Văn Nguyện, trợ lý Tạ Minh Phong và được đóng dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Tây Ninh, bên trong có 01 đoạn ống thủy tinh dạng phễu; 01 Bì thư được niêm phong ghi vụ số: 2020/L1 có chữ ký của Giám định viên Nguyễn Văn Nguyện, trợ lý Tạ Minh Phong và được đóng dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Tây Ninh, bên trong có 01 đoạn ống thủy tinh dạng phễu; 01 Bì thư được niêm phong ghi vụ số: 2020/T1 có chữ ký của Giám định viên Nguyễn Văn Nguyện, trợ lý Tạ Minh Phong và được đóng dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Tây Ninh, bên trong có 01 đoạn ống thủy tinh dạng phễu; 01 Bộ dụng cụ sử dụng trái ma túy có đặc điểm: Nửa thân dưới bằng thuỷ tinh, nửa thân trên bằng nhựa được quấn băng keo màu đen, nắp đậy màu trắng bên trên có gắn 01 đoạn ống hút nhựa màu trắng (đã qua sử dụng); 01 Bộ dụng cụ sử dụng ma túy có đặc điểm: Nửa thân dưới bằng thuỷ tinh, nửa thân trên bằng nhựa được quấn băng keo màu đen bên ngoài, có nắp đậy màu trắng bên trên nắp có gắn 01 đoạn ống nhựa màu trắng-xanh và 01 đoạn ống thuỷ tinh bị bể; 01 Bộ dụng cụ sử dụng ma túy có đặc điểm: Nửa thân dưới bằng thuỷ tinh, nửa thân trên bằng nhựa, có nắp đậy màu đen bên trên nắp có gắn 01 đoạn ống nhựa màu vàng; 01 Cây dao bằng kim loại, cán bằng nhựa màu đỏ, dài khoảng 15 cm, rộng khoảng 01 cm (đã qua sử dụng); 06 bật lửa gas (đã qua sử dụng); 01 đoạn ống nhựa màu trắng, có một đầu vót nhọn, một đầu hàn kín (đã qua sử dụng); 10 đoạn ống hút nhựa; 06 đoạn ống nhựa được hàn kín một đầu, một đầu rỗng, có sọc màu đỏ; 01 đoạn ống hút nhựa màu vàng, có một đầu hàn kín, một đầu vót nhọn (đã qua sử dụng).

- 01 điện thoại di động, nhãn hiệu Realme C61, màu vàng ánh kim, số IMEI 1: 867067078405397/50, số IMEI 2: 867067078405389/50 (đã qua sử dụng); 01 điện thoại di động, nhãn hiệu Vivo, màu xanh, số IMEI 1: 865732058358898, số IMEI 2: 865732058358880 (đã qua sử dụng); 01 điện thoại di động I phone 6 màu vàng số seri: F78NDJNUG5MJ (đã qua sử dụng); 01 điện thoại di động Poco C65 màu đen số IMEI 1: 860493070741885/78, số IMEI 2: 860493070741893/78 (đã qua sử dụng); 01 xe mô tô, nhãn hiệu Wangguan, màu đỏ, biển số 70F4-1755, số máy: Không xác định, số khung: Không xác định (đã qua sử dụng).

Qua xác minh thể hiện Huỳnh Thị Thuỳ L, Nguyễn Ký H và Trần Văn T không có tài sản riêng có giá trị nên Cơ quan Điều tra không tiến hành kê biên.

Bút lục số: 212.

Tại Bản Cáo trạng số: 88/CT-VKSKV11 ngày 02-3-2026, Viện kiểm sát nhân dân khu vực 11 - Tây Ninh đã truy tố bị cáo Huỳnh Thị Thuỳ L về tội “Mua bán trái phép chất ma tuý” quy định tại điểm b, q khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự; truy tố các bị cáo Nguyễn Ký H và Trần Văn T về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma tuý” quy định tại điểm a, khoản 2 Điều 255 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa, các bị cáo Huỳnh Thị Thuỳ L, Nguyễn Ký H và Trần Văn T thừa nhận hành vi phạm tội của mình và đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 11 - Tây Ninh giữ nguyên quan điểm truy tố các bị cáo về tội danh, điều luật áp dụng như nội dung bản Cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử:

- Căn cứ điểm b, q khoản 2 Điều 251; điểm r, s khoản 1 Điều 51 và Điều 38 Bộ luật Hình sự: Xử phạt bị cáo Huỳnh Thị Thuỳ L từ 08 năm đến 10 năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma tuý”.

- Căn cứ điểm a, khoản 2 Điều 255; điểm r, s khoản 1 Điều 51; Điều 17; Điều 38 và Điều 58 Bộ luật Hình sự: Xử phạt các bị cáo Nguyễn Ký H và Trần Văn T, mỗi bị cáo từ 07 năm đến 09 năm tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma tuý”.

- Về biện pháp tư pháp: Căn cứ Điều 46; Điều 47 Bộ luật Hình sự và Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự, đề nghị Hội đồng xét xử:

+ Tịch thu tiêu huỷ: 01 Bì thư được niêm phong ghi vụ số: 2020/M1 có chữ ký của Giám định viên Nguyễn Văn Nguyện, trợ lý Tạ Minh Phong và được đóng dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Tây Ninh, bên trong có 01 đoạn ống thủy tinh dạng phễu; 01 Bì thư được niêm phong ghi vụ số: 2020/L1 có chữ ký của Giám định viên Nguyễn Văn Nguyện, trợ lý Tạ Minh Phong và được đóng dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Tây Ninh, bên trong có 01 đoạn ống thủy tinh dạng phễu; 01 Bì thư được niêm phong ghi vụ số: 2020/T1 có chữ ký của Giám định viên Nguyễn Văn Nguyện, trợ lý Tạ Minh Phong và được đóng dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Tây Ninh, bên trong có 01 đoạn ống thủy tinh dạng phễu; 01 Bộ dụng cụ sử dụng trái ma túy có đặc điểm: Nửa thân dưới bằng thuỷ tinh, nửa thân trên bằng nhựa được quấn băng keo màu đen, nắp đậy màu trắng bên trên có gắn 01 đoạn ống hút nhựa màu trắng (đã qua sử dụng); 01 Bộ dụng cụ sử dụng ma túy có đặc điểm: Nửa thân dưới bằng thuỷ tinh, nửa thân trên bằng nhựa được quấn băng keo màu đen bên ngoài, có nắp đậy màu trắng bên trên nắp có gắn 01 đoạn ống nhựa màu trắng-xanh và 01 đoạn ống thuỷ tinh bị bể; 01 Bộ dụng cụ sử dụng ma túy có đặc điểm: Nửa thân dưới bằng thuỷ tinh, nửa thân trên bằng nhựa, có nắp đậy màu đen bên trên nắp có gắn 01 đoạn ống nhựa màu vàng; 01 Cây dao bằng kim loại, cán bằng nhựa màu đỏ, dài khoảng 15 cm, rộng khoảng 01 cm (đã qua sử dụng); 06 bật lửa gas (đã qua sử dụng); 01 đoạn ống nhựa màu trắng, có một đầu vót nhọn, một đầu hàn kín (đã qua sử dụng); 10 đoạn ống hút nhựa; 06 đoạn ống nhựa được hàn kín một đầu, một đầu rỗng, có sọc màu đỏ; 01 đoạn ống hút nhựa màu vàng, có một đầu hàn kín, một đầu vót nhọn (đã qua sử dụng).

+ Tịch thu sung vào Ngân sách Nhà nước: 01 điện thoại di động, nhãn hiệu Realme C61, màu vàng ánh kim, số IMEI 1: 867067078405397/50, số IMEI 2: 867067078405389/50 (đã qua sử dụng); 01 điện thoại di động I phone 6 màu vàng số seri: F78NDJNUG5MJ (đã qua sử dụng); 01 xe mô tô, nhãn hiệu Wangguan, màu đỏ, biển số 70F4-1755, số máy: Không xác định, số khung: Không xác định (đã qua sử dụng).

+ Trả lại cho anh Trần Văn Ly 01 điện thoại di động Poco C65 màu đen số IMEI 1: 860493070741885/78, số IMEI 2: 860493070741893/78 (đã qua sử dụng).

+ Trả lại cho ông Nguyễn Văn Xiêng 01 điện thoại di động, nhãn hiệu Vivo, màu xanh, số IMEI 1: 865732058358898, số IMEI 2: 865732058358880 (đã qua sử dụng).

+ Buộc bị cáo Huỳnh Thị Thuỳ L nộp lại số tiền thu lợi bất chính 1.100.000 đồng để tịch thu sung Ngân sách Nhà nước.

Các bị cáo Huỳnh Thị Thuỳ L, Nguyễn Ký H, Trần Văn T và bà Lê Thị Điệp không tranh luận.

Lời nói sau cùng của các bị cáo: Đề nghị Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho các bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về hình phạt:

1.1. Căn cứ điểm b, q khoản 2 Điều 251; điểm r, s khoản 1 Điều 51 và Điều 38 Bộ luật Hình sự: Xử phạt bị cáo Huỳnh Thị Thuỳ L 09 (chín) năm tù về “Mua bán trái phép chất ma tuý”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 26-9-2025.

1.2. Căn cứ điểm a, khoản 2 Điều 255; điểm r, s khoản 1 Điều 51; Điều 17; Điều 38 và Điều 58 Bộ luật Hình sự: Xử phạt bị cáo Nguyễn Ký H 08 (tám) năm tù về “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma tuý”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 25-9-2025.

1.3. Căn cứ điểm a, khoản 2 Điều 255; điểm r, s khoản 1 Điều 51; Điều 17; Điều 38 và Điều 58 Bộ luật Hình sự: Xử phạt bị cáo Trần Văn T 08 (tám) năm tù về “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma tuý”. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 25-9-2025.

1.4. Căn cứ khoản 1, 3 Điều 329 Bộ luật Tố tụng Hình sự, tiếp tục tạm giam các bị cáo Huỳnh Thị Thuỳ L, Nguyễn Ký H và Trần Văn T 45 (bốn mươi lăm) ngày kể từ ngày tuyên án (ngày 10-4-2026) để đảm bảo thi hành án.

2. Về biện pháp tư pháp: Căn cứ Điều 46; Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng Hình sự:

2.1. Tịch thu tiêu huỷ: 01 (một) Bì thư được niêm phong ghi vụ số: 2020/M1 có chữ ký của Giám định viên Nguyễn Văn Nguyện, trợ lý Tạ Minh Phong và được đóng dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Tây Ninh, bên trong có 01 (một) đoạn ống thủy tinh dạng phễu; 01 (một) Bì thư được niêm phong ghi vụ số: 2020/L1 có chữ ký của Giám định viên Nguyễn Văn Nguyện, trợ lý Tạ Minh Phong và được đóng dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Tây Ninh, bên trong có 01 (một) đoạn ống thủy tinh dạng phễu; 01 (một) Bì thư được niêm phong ghi vụ số: 2020/T1 có chữ ký của Giám định viên Nguyễn Văn Nguyện, trợ lý Tạ Minh Phong và được đóng dấu tròn màu đỏ của Phòng Kỹ thuật Hình sự Công an tỉnh Tây Ninh, bên trong có 01 (một) đoạn ống thủy tinh dạng phễu; 01 (một) Bộ dụng cụ sử dụng trái ma túy có đặc điểm: Nửa thân dưới bằng thuỷ tinh, nửa thân trên bằng nhựa được quấn băng keo màu đen, nắp đậy màu trắng bên trên có gắn 01 (một) đoạn ống hút nhựa màu trắng (đã qua sử dụng); 01 (một) Bộ dụng cụ sử dụng ma túy có đặc điểm: Nửa thân dưới bằng thuỷ tinh, nửa thân trên bằng nhựa được quấn băng keo màu đen bên ngoài, có nắp đậy màu trắng bên trên nắp có gắn 01 (một) đoạn ống nhựa màu trắng-xanh và 01 (một) đoạn ống thuỷ tinh bị bể; 01 (một) Bộ dụng cụ sử dụng ma túy có đặc điểm: Nửa thân dưới bằng thuỷ tinh, nửa thân trên bằng nhựa, có nắp đậy màu đen bên trên nắp có gắn 01 (một) đoạn ống nhựa màu vàng; 01 (một) Cây dao bằng kim loại, cán bằng nhựa màu đỏ, dài khoảng 15 cm, rộng khoảng 01 cm (đã qua sử dụng); 06 (sáu) bật lửa gas (đã qua sử dụng); 01 (một) đoạn ống nhựa màu trắng, có một đầu vót nhọn, một đầu hàn kín (đã qua sử dụng); 10 (mười) đoạn ống hút nhựa; 06 (sáu) đoạn ống nhựa được hàn kín một đầu, một đầu rỗng, có sọc màu đỏ; 01 (một) đoạn ống hút nhựa màu vàng, có một đầu hàn kín, một đầu vót nhọn (đã qua sử dụng).

2.2. Tịch thu sung vào Ngân sách Nhà nước: 01 (một) điện thoại di động, nhãn hiệu Realme C61, màu vàng ánh kim, số IMEI 1: 867067078405397/50, số IMEI 2: 867067078405389/50 (đã qua sử dụng); 01 (một) điện thoại di động I phone 6 màu vàng số seri: F78NDJNUG5MJ (đã qua sử dụng); 01 (một) xe mô tô, nhãn hiệu Wangguan, màu đỏ, biển số 70F4-1755, số máy: Không xác định, số khung: Không xác định (đã qua sử dụng).

2.3. Trả lại cho anh Trần Văn Ly 01 (một) điện thoại di động Poco C65 màu đen số IMEI 1: 860493070741885/78, số IMEI 2: 860493070741893/78 (đã qua sử dụng).

2.4. Trả lại cho ông Nguyễn Văn Xiêng 01 (một) điện thoại di động, nhãn hiệu Vivo, màu xanh, số IMEI 1: 865732058358898, số IMEI 2: 865732058358880 (đã qua sử dụng).

Vật chứng đang tạm giữ tại Phòng Thi hành án dân sự khu vực 11 - Tây Ninh theo biên bản giao, nhận đồ vật, tài liệu, vật chứng ngày 03-3-2026.

2.5. Buộc bị cáo Huỳnh Thị Thuỳ L nộp lại số tiền thu lợi bất chính 1.100.000 đồng (một triệu, một trăm nghìn đồng) để tịch thu sung Ngân sách Nhà nước.

3. Về án phí: Căn cứ Điều 136 của Bộ luật Tố tụng Hình sự; khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14, ngày 30-12-2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội: Buộc các bị cáo Huỳnh Thị Thuỳ L, Nguyễn Ký H và Trần Văn T, mỗi bị cáo phải chịu 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Căn cứ Điều 331, Điều 333 Bộ luật Tố tụng Hình sự: Các bị cáo Huỳnh Thị Thuỳ L, Nguyễn Ký H, Trần Văn T và bà Lê Thị Điệp được quyền kháng cáo lên Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án. Riêng anh Trần Văn Ly, ông Nguyễn Văn Xiêng và ông Nguyễn Văn Năm vắng mặt được quyền kháng cáo lên Tòa án nhân dân tỉnh Tây Ninh trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày nhận được bản án hoặc được tống đạt hợp lệ.

5. Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a, 7b và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.