Bản án 63/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 12 giờ 30 phút ngày 04/10/2023, tại khu vực đường liên thôn XĐ, xã HĐ, huyện TL, tỉnh Hưng Yên, Tổ công các Công an xã HĐ thực hiện nhiệm vụ tuần tra, kiểm soát phát hiện 02 thanh niên đang ngồi trên xe mô tô có biểu hiện nghi vấn. Tiến hành kiểm tra, 01 nam thanh niên điều khiển xe bỏ chạy, thanh niên còn lại tự khai nhận là Nguyễn Văn H, sinh năm 1991, ở thôn TX, xã NH, huyện YM, tỉnh Hưng Yên. Quá trình kiểm tra phát hiện tại túi quần phía sau bên phải H đang mặc có một túi giấy màu vàng bên trong có chứa chất màu trắng dạng cục và bột (được niêm phong kí hiệu M1). Tại chỗ H khai nhận chất màu trắng dạng cục và bột trên là ma túy, loại Herooine của H vừa mua của một người đàn ông (không biết rõ tên, tuổi, địa chỉ cụ thể) ở khu vực đường nối cao tốc thuộc địa phận thôn XĐ, xã HĐ, huyện TL với giá 200.000 đồng nhưng chưa kịp sử dụng thì bị phát hiện bắt quả tang.

Vật chứng thu giữ gồm:

- 01 gói giấy màu vàng bên trong có chứa chất màu trắng dạng cục và bột (được niêm phong trong phong bì ký hiệu M1).

- 01 xi lanh kim tiêm loại 3ml/cc (còn nguyên vẹn).

Cùng ngày, Cơ quan cảnh sát điều tra - Công an huyện TL tiến hành khám xét khẩn cấp chỗ ở của Nguyễn Văn H tại thôn TX, xã NH, huyện YM, tỉnh Hưng Yên, nhưng không phát hiện thu giữ đồ vật, tài liệu gì.

Tại bản Kết luận giám định số: 536/KL-KTHS(MT) ngày 07/10/2023 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Hưng Yên kết luận: Mẫu chất màu trắng dạng cục và bột trong niêm phong ghi ký hiệu M1, có tổng khối lượng là 0,311g, là ma túy loại Heroine. Hoàn lại sau giám định 01 phong bì niêm phong số 536/KL-KTHS(MT), bên trong chứa 0,293g ma túy, loại Heroine trong niêm phong ghi ký hiệu M1; 01 mảnh giấy bạc màu vàng và 01 vỏ phong bì niêm phong mẫu vật gửi giám định.

Quá trình điều tra Nguyễn Văn H khai nhận: Do là đối tượng nghiện ma túy nên khoảng 11 giờ ngày 04/10/2023 H một mình đi bộ từ nhà tại thôn TX, xã NH, huyện YM đi ra khu vực Cầu Tr, huyện YM để bắt xe buýt đến khu vực Bệnh viện sản nhi tỉnh Hưng Yên thuộc địa phận thị trấn Lương BB, huyện KĐ, tỉnh Hưng Yên để tìm mua ma túy về sử dụng. Khi đến nơi H xuống xe và thấy 01 nam thanh niên (không biết rõ tên, tuổi, địa chỉ cụ thể) có biểu hiện giống người nghiện ma túy, H hỏi tên thì người này tự giới thiệu là N. H hỏi N “Có biết chỗ nào để mua làm tí không” (Ý của H là có biết chỗ nào bán ma túy để mua sử dụng không) thì N đồng ý và điều khiển xe mô tô (không nhớ rõ nhãn hiệu và biển số xe) chở H đi mua ma túy, trên đường đi H và N thống nhất mỗi người góp 100.000.000 đồng để mua ma túy về sử dụng chung. Nam chở H đi đến quầy thuốc tại khu vực Bệnh viện sản nhi Hưng Yên (không nhớ tên, địa chỉ cụ thể) mua 01 xi lanh kim tiêm và tiếp tục chở H đi đến khu vực đường nối cao tốc thuộc địa phận thôn XĐ, xã HĐ, huyện TL thì dừng lại. Tại đây N gọi điện thoại cho ai đó để hỏi mua ma túy, sau đó N đưa cho Hưng số tiền 100.000 đồng để góp tiến mua ma túy. Một lúc sau một người đàn ông đi xe máy đến (không biết rõ tên, tuổi, địa chỉ, nhãn hiệu, biển số xe máy), thấy vậy N bảo H đưa tiền cho người này (H hiểu ý N là bảo H trả tiền mua ma túy), H đưa số tiền 200.000 đồng cho người đàn ông đó, người này đưa lại cho H 01 gói giấy mầu vàng, H cầm và xác định đó là ma túy loại Heroine nên đã cất gói ma túy trên vào túi quần phía sau bên phải đang mặc và đi tìm chỗ để sử dụng. Khi đi được khoảng 200m thì bị phát hiện bắt quả tang.

Tại Cáo trạng số: 58/CT-VKSTL ngày 30/11/2023 của Viện kiểm sát nhân dân huyện TL, tỉnh Hưng Yên đã truy tố Nguyễn Văn H về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy, theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa:

- Bị cáo thành khẩn khai nhận hành vi phạm tội của mình.

- Quan điểm của đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện TL:

Giữ nguyên nội dung cáo trạng và đề nghị HĐXX:

+ Về hình phạt: Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Bộ luật hình sự. Đề nghị tuyên phạt bị cáo Nguyễn Văn H từ 01 năm 09 tháng đến 02 năm tù, thời hạn tính từ ngày tạm giữ, tạm giam 04/10/2023; Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

+ Về xử lý vật chứng: Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 46; điểm a, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự.

Tịch thu cho tiêu hủy: 01 mẫu vật hoàn lại số 536/KL-KTHS(MT) của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Hưng Yên, bên trong chứa 0,293g ma túy, loại Heroine, 01 mảnh giấy bạc màu vàng và 01 vỏ phong bì niêm phong mẫu vật gửi giám định; 01 xi lanh kim tiêm loại 3ml/cc (còn nguyên vẹn).

- Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hành vi trên của Nguyễn Văn H đã đủ yếu tố cấu thành tội Tàng trữ trái phép chất ma túy, quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự.

Việc Viện kiểm sát nhân dân huyện TL truy tố bị cáo về tội danh và áp dụng điều luật như Cáo trạng đã viện dẫn là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

- Về tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự: Bị cáo không phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự nào.

- Về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự: Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo đều thành khẩn khai nhận tội nên bị cáo được hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Về hình phạt bổ sung: Bị cáo có nghề nghiệp lao động tự do, thu nhập không ổn định nên không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

Đối với 01 phong bì niêm phong số 536/KL-KTHS(MT) hoàn lại sau giám định, bên trong chứa 0,293g ma túy, 01 mảnh giấy bạc màu vàng và 01 vỏ phong bì niêm phong mẫu vật gửi giám định; 01 xi lanh kim tiêm loại 3ml/cc (còn nguyên vẹn) là vật cấm lưu hành và không có giá trị sử dụng nên tịch thu cho tiêu hủy.

Đối với người đàn ông tên N là người đi mua ma túy cùng H có đặc điểm cao khoảng 01m60, người gầy, độ tuổi khoảng 40 tuổi, đi xe máy số (theo lời khai của H), tài liệu điều tra đến nay không xác định được là ai, ở đâu. Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện TL đã tách hành vi của người đó ra để tiếp tục xác minh, xử lý sau.

Đối với người bán ma túy cho H có đặc điểm cao khoảng 01m60, người gầy, mặc áo chống nắng màu xám, đeo khẩu trang kín mặt, đi xe máy số tại khu vực đường nối cao tốc thuộc địa phận thôn XĐ, xã HĐ, huyện TL, tỉnh Hưng Yên (theo lời khai của Hưng) đến nay không xác định được là ai, ở đâu. Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện TL đã tách hành vi của người đó ra để tiếp tục xác minh, xử lý sau.

Quan điểm của đại diện Viện kiểm sát về hình phạt, xử lý vật chứng, án phí đối với bị cáo là phù hợp và có căn cứ chấp nhận.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

[1]Về tội danh và hình phạt: Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Tuyên bố bị cáo Nguyễn Văn H phạm tội Tàng trữ trái phép chất ma túy.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Văn H 01 năm 09 tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam 04/10/2023.

[2] Về xử lý vật chứng: Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 46; điểm a, c khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự.

Tịch thu cho tiêu hủy: 01 phong bì niêm phong số 536/KL-KTHS(MT) hoàn lại sau giám định, bên trong chứa 0,293g ma túy, loại Heroine, 01 mảnh giấy bạc màu vàng và 01 vỏ phong bì niêm phong mẫu vật gửi giám định; 01 xi lanh kim tiêm loại 3ml/cc (còn nguyên vẹn).

(Số lượng, đặc điểm, tình trạng vật chứng theo Quyết định chuyển vật chứng số 51/QĐ-VKSTL ngày 30 tháng 11 năm 2023 của Viện kiểm sát nhân dân huyện TL, tỉnh Hưng Yên).

[3]Về án phí: Áp dụng khoản 2 Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy Ban thường vụ Quốc Hội.

Bị cáo Nguyễn Văn H phải chịu 200.000đ (Hai trăm ngàn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

[6] Về quyền kháng cáo: Án xử công khai sơ thẩm có mặt bị cáo. Báo cho bị cáo biết được kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Nơi nhận:

TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- VKSND huyện TL;

THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA

- Công an huyện TL;

- Chính quyền địa phương;

- Phòng nghiệp vụ TAND tỉnh Hưng Yên;

- Bị cáo;

- Chi cục THA dân sự huyện TL;

Nguyễn Thị Lý

- Lưu hồ sơ án phạt nhân thân;

- Lưu hồ sơ vụ án.