Bản án 63/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Sáng ngày 17/12/2021, Đinh Ngọc C đi xe ôm từ nhà đến ga Dụ Nghĩa thuộc địa phận huyện An Dương - thành phố Hải Phòng, mục đích tìm mua ma túy về sử dụng. Khi đến nơi, C gặp và hỏi mua được của một người đàn ông không rõ họ, tên, địa chỉ 01 gói ma túy có đặc điểm: được gói trong một gói giấy, bên trong là gói giấy bạc màu trắng chứa chất bột dạng cục màu trắng với giá 300.000 đồng. Sau khi mua được ma túy, C để vào trong vỏ bao thuốc lá Thăng Long màu vàng, cất vào túi áo khoác phía trước bên trái đang mặc rồi đi về nhà. Khoảng 13 giờ cùng ngày khi C đang ở nhà thì có Phạm Văn D đến chơi. C rủ Diện cùng đi ra khu vực chân Cầu Cao thì Diện đồng ý. Trên đường đi Diện tự đi vào một hiệu thuốc mua hai bộ bơm kim tiêm và nước cất rồi cả hai tiếp tục đi đến 01 căn nhà bỏ hoang khu vực chân cầu Cao thuộc Khu dân cư số 2, phường P, thị xã K. Khoảng 13 giờ 45 phút cùng ngày, khi đến nơi, Diện để bơm kim tiêm và nước cất trên nền nhà rồi đi ra ngoài đi vệ sinh. Lúc này C thấy bơm kim tiêm trên nền nhà và không thấy Diện nên C đã lấy một phần ma túy vừa mua cho vào 01 bộ bơm kim tiêm và nước cất của Diện để sử dụng, số ma túy còn lại C lại cất vào túi áo khoác bên trái đang mặc. Khi C vừa sử dụng ma túy xong thì bị Tổ công tác thuộc Công an phường P kiểm tra, phát hiện bắt quả tang, thu giữ tại túi áo khoác màu đen C đang mặc 01 vỏ bao thuốc lá Thăng Long màu vàng, trong vỏ bao có 01 gói giấy kẻ ngang màu trắng, bên trong là gói giấy bạc chứa chất bột dạng cục màu trắng (được niêm phong ký hiệu là M), 02 bộ bơm kim tiêm trong đó có 01 bộ bơm kim tiêm đã qua sử dụng. Tổ công tác đã lập biên bản bắt người phạm tội quả tang, niêm phong vật chứng và bàn giao cho Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã K giải quyết theo thẩm quyền.

Hồi 16 giờ 30 phút ngày 18/12/2021, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thị xã K tiến hành khám xét khẩn cấp chỗ ở của Đinh Ngọc C, kết quả không thu giữ đồ vật, tài liệu gì liên quan đến vụ án.

Tại Bản kết luận giám định số 30/KLGĐ-PC09 ngày 20/12/2021 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Hải Dương kết luận: Chất bột (dạng cục) mầu trắng trong gói giấy bạc được niêm phong trong phong bì ký hiệu M, ghi thu của Đinh Ngọc C, gửi đến giám định khối lượng là 0,358 gam là ma túy, loại Heroine. Hoàn lại đối tượng giám định gồm 0,329 gam ma túy loại Heroine; 01 mảnh giấy mầu trắng dạng kẻ ngang; 01 mảnh giấy bạc và 01 vỏ phong bì niêm phong mẫu vật ký hiệu M gửi đến giám định.

Tại Bản kết luận giám định số 285/KL-KTHS ngày 24/3/2022 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Hải Dương kết luận: Quá trình giám định có tìm thấy chất ma túy, loại Heroine trong mẫu chất lỏng mầu nâu đỏ bám dính bên trong bơm kim tiêm loại 03 ml gửi đến giám định.

Quá trình điều tra, tại biên bản bắt người phạm tội quả tang, biên bản ghi lời khai, bản tự khai ban đầu của bị cáo và Phạm Văn D đều khai nhận: bị cáo rủ Diện ra nhà hoang gần cầu Cao để sử dụng Heroin. Sau tiến hành hỏi cung, bị cáo C và Phạm Văn D đều cùng phủ nhận, không có việc bị cáo C rủ Diện cùng sử dụng ma túy.

Tại cáo trạng số 53/CT-VKS ngày 30/5/2022, VKSND thị xã K truy tố bị cáo Đinh Ngọc C về tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý” theo quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự.

Ngày 07/7/2022, TAND thị xã K Quyết định trả hồ sơ để điều tra bổ sung về hành vi phạm tội Tổ chức sử dụng trái phép chấp ma túy theo quy định tại Điều 255 Bộ luật Hình sự đối với Đinh Ngọc C. Ngày 12/7/2022, VKSND thị xã K giữ nguyên quyết định truy tố theo Cáo trạng số 53/CT-VKS ngày 30/5/2022. Tại phiên tòa hôm nay, bị cáo Đinh Ngọc C và Phạm Văn D vẫn khai nhận C không có ý định cho Diện sử dụng ma túy cùng bị cáo. Do vậy, vị đại diện VKS thực hành quyền công tố tại phiên tòa vẫn giữ nguyên quan điểm truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử: Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Đinh Ngọc C phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, đề nghị áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 BLHS đối với bị cáo, đề nghị: Xử phạt bị cáo Đinh Ngọc C từ 15 tháng đến 18 tháng tù, thời hạn tính từ ngày tạm giữ. Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng.

Ngoài ra quan điểm đại diện VKS còn đề nghị HĐXX xem xét, giải quyết về vật chứng và án phí theo quy định của pháp luật.

Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên tòa, căn cứ vào kết quả tranh luận, trên cơ sở xem xét đầy đủ toàn diện các chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; điều 38 BLHS; Căn cứ điểm a,c khoản 1 §iÒu 47 BLHS; kho¶n 1 vµ ®iÓm a,c kho¶n 2 §iÒu 106, khoản 2 Điều 136 BLTTHS; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về mức thu nộp án phí và lệ phí Tòa án đối với bị cáo Đinh Ngọc C.

Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Đinh Ngọc C phạm tội "Tàng trữ trái phép chất ma túy".

Về hình phạt:

Xử phạt: Bị cáo Đinh Ngọc C 18 tháng tù, thời hạn được tính kể từ ngày tạm giữ 18/12/2021.

Về biện pháp tư pháp: Tuyên tịch thu 01 vỏ bao thuốc lá Thăng Long, 01 bộ bơm kim tiêm và mẫu vật được hoàn lại trong niêm phong số 30/KLGĐ-PC09, niêm phong số 285/KL-KTHS của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Hải Dương cho hủy bỏ.

(Được thể hiện tại Biên bản giao nhận vật chứng ngày 02/6/2022 tại Chi cục Thi hành án dân sự thị xã K).

Về án phí: Buộc bị cáo Đinh Ngọc C phải nộp 200.000 đồng tiền án phí hình sự sơ thẩm.

Về quyền kháng cáo: ¸n xö s¬ thÈm c«ng khai có mÆt bÞ c¸o, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan. Tòa án báo cho bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan biết được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Ngưêi cã quyÒn lîi nghÜa vô liªn quan chØ ®ưîc kh¸ng c¸o nh÷ng vÊn ®Ò trùc tiÕp liªn quan ®Õn quyÒn lîi, nghÜa vô cña m×nh.