Bản án 60/2023/DS-ST — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

“V/v tr n p p n v y” ( n v ông H)

NHÂN DANH

NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN TP. VĨNH LONG, TỈNH VĨNH LONG

Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: B N uyễn T ị Lo n Các Hội thẩm nhân dân: 1. Ông P ạm Văn Tư; 2. Ông N uyễn T n T . - Thư ký phiên tòa: Ông N n Bảo - T ư T án nhân dân thành p ố V, tỉn Vĩn Lon . Ngày 21 tháng 6 năm 2023, tạ tr s Tòa án nhân dân t n p ố V, tỉn Vĩn Lon xét xử sơ t ẩm n v án t l số: 50/2023/TLST - DS ngày 14 tháng 02 năm 2023 về tr n p p n v y t sản t eo Quyết ịn ư v án r xét xử số: 68/2023/QĐXXST-DS ngày 09 tháng 5 năm 2023 á ươn sự: - Nguyên đơn: Anh H nh Th Đ n ; s n năm 1998, nơ ư trú: ư n B P ư n N, thành phố V, tỉn Vĩn Lon ; ị ỉ liên lạ : n V, P ư n , t n p ố V, tỉn Vĩn Lon ; Ng i đ i di n h p pháp: B N uyễn P ươn T; s n năm: 1988; ị ỉ: n V, P ư n , t n p ố V, tỉn Vĩn Lon ( ó ơn x n xét xử vắn mặt). - đơn: Ông N yễn Tr n H; sin năm 1981, nơ ư trú: óm , P ư n C, t n p ố V, tỉn Vĩn Lon (vắn mặt) NỘI DUNG V ÁN: Tron ơn n v n sun n y 15/11/2022 nguyên ơn u n T á Đăn v tron quá tr n ả quyết v án n n ư tại p n t sơ t ẩm, ạ n p p áp N uyễn P ươn T tr n y: Ngày 24/02/2022, anh K ó o n N uyễn Trun mư n 70.000.000 t ạn 06 t án (t n t n y 24/02/2022 ến n y 24/8/2022 ng H ón l ư m t t án l 758.100 . Đến n y 09/4/2022 anh K cho ông H mư n t ếp 30.000.000 , số t ền mư n l n n y n t ạn. Khi mư n t ền ôn ó t ế p o n 01 y n n n quyền sử n t số CU 073961 t ử t số 286, t ản số 40, n t 265,1m2 t lạ P ư n C, t n p ố V, tỉn Vĩn Lon p n y 31/12/2019 cho ông Nguyễn Trun . Cá oản t ền mư n ết ạn n ưn n n trả t ền lạ v n n l n lạ ư . Tạ ơn n nguyên ơn y u u n trả lạ t ền ố 100.000.000 v t ền l t n ến n y 15/11/2022 l 21.538.968 v y u u t n l ến n y xét xử sơ t ẩm; ố v y n n n QSDĐ t ế p ề n ị n t n toán n cho anh K. Tạ p n t sơ t ẩm: Đạ n n uy n ơn, T y u u trả t ền ố 100.000.000 ; t ền l B ó t y m t p n y u u n, t : y u u t n l tron ạn v l quá ạn t n y 25/3/2022 tr n số t ền 70.000.000 , t n y 09/4/2022 tr n số t ền 30.000.000 ến xét xử sơ t ẩm; y u u t n l tron ạn 13%/năm (tươn n m l 1,083%/t án ); t n l quá ạn 150% m l tron ạn (tươn n m l 1,62%/t án ); t n n t ền l y u u 19.699.860 ; ố v ản ố y n n n QSDĐ anh K n y u u n n m trả lạ o n H khi ông H trả n . Đ n m n o y u u m n n uy n ơn n p á t l u, n m t eo ơn n m: Biên n n n y 24/02/2022 ( ản n án máy, ó p n v ết t y n mự m u x n ); y n n n QSDĐ ( ản s o á t t tố t n n t ết á ảm ảo ả quyết v án. Tron quá tr n ả quyết v án ị ơn N uyễn Trun vắn mặt: Đ ả quyết T án t ến n n n v ả theo ún tr n tự t t tố t n n ưn ông H vẫn vắn mặt n l o, n ề n ị số: 226/ĐN-T n y 09/5/2022 T án, C n n ị p ươn xá n n n ị p ươn t t án 01/2023 ến n y, n r u. Do ó, ị ơn không tham gia p n p m tr v o n p, t ếp n, n n tron v án v n n t ến n ả ư v n uy n ơn. Tạ p n tòa ông H vắn mặt ến l n t . * Tạ p n t sơ t ẩm ươn sự n xu t tr n n n o m . NH N Đ NH CỦA TÒA ÁN: Căn v o t l u, n ư xem xét tạ p n t , ơn x n xét xử vắn mặt. n xét xử n n ịn : [1] Về tố t n : Anh K yêu u trả 119.699.860 , ông H vắn mặt tron suốt quá tr n ả quyết v án. Xét n ó tron sơ v án v l tr n y ươn sự, n xét xử xá ịn v án tr n p p n v y t sản ư quy ịn tạ Đ ều 463 B lu t D n sự năm 2015; khi xá l p n n n ông H t ư n trú ị ỉ óm , P ư n C, t n p ố V. Căn oản 3 Đ ều 26, oản 1 Đ ều 35, oản 3 Đ ều 36, oản 1 Đ ều 39 B lu t Tố t n n sự, v án t u t ẩm quyền ả quyết T án n n n t n p ố V. Cá ươn sự vắn mặt tạ p n t t eo quy ịn tạ m oản 2 Đ ều 227; oản 3 Đ ều 228 B lu t Tố t n n sự v m oản 2 Đ ều 6 N ị quyết số: 04/2017/NQ- ĐTP n y 05/5/2017 n T ẩm p án T án n n n tố o, t ến n xét xử v án vắn mặt Cá ươn sự. [2] ét y u u n c n u n T á Đăn . [2.1] Về t ền ố : Anh K y u u ông H trả 100.000.000 , n xá ịn y u u l n n n ngày 24/02/2022 số t ền 70.000.000 v p n mư n t m v ết t y 30.000.000 n y 09/4/2022. t ự n t t ki n nguyên ơn ử sơ n o ị ơn, ả quyết v án T án t n áo o ị ơn ết về y u u n, á t t tố t n ư tốn ạt p l t eo quy ịn tạ oản 5 Đ ều 177, Đ ều 179 B lu t Tố t n n sự, n ếu vắn mặt n ưn t m xá l p n n n n r nơ ư trú. Do ó, ăn oản 2 Đ ều 92 B lu t Tố t n n sự, n xét xử n n n t n t ết n n n l sự t t. C n n uy n ơn ư r xá ịn y u u l ó ăn v p p áp nên anh K y u u ông H trả t ền ố 100.000.000 l ó ơ s p n n, p p Đ ều 466 B lu t D n sự. 2.2 Về t ền l : Đạ n n uy n ơn, T ảo y u u t n m lãi tron ạn v m l quá ạn tươn n m l v t n n u tr n ến xét xử sơ t ẩm. n xét xử n n t y biên n n n ó th ạn 06 t án ố v oản vay 70.000.000 , ông H ỉ trả ư 01 t án t ền l , oản vay 30.000.000 ư ón l , tuy n n tạ n n n p n ghi thêm 30.000.000 n xá ịn t ạn o v y. Tuy n n t t u n m c lãi t n ưn trong quá trình vay ông H ó trả l ư 01 t án t ền l 758.100 tươn n m 1,083%/t án . Căn oản 1 Đ ều 468 B lu t D n sự, áp n oản 2 Đ ều 5 N ị quyết số: 01/2019/NQ- ĐTP n y 01/11/2019 về l , l su t, T y u u tính m lãi tron ạn 1,083%/tháng, t n l quá ạn m 1,62%/tháng tr n á oản t ền v y ến n y xử sơ t ẩm 21/6/2023 là ó ăn p n n, t ền l ư t n n ư s u: 1/ L số t ền 70.000.000 : L tron ạn (t n y 25/3/2022 ến n y 24/8/2022 70.000.000 05t án * 1,083%/t án 3.790.500 . L quá ạn (t n y 25/8/2022 ến n y 21/6/2023) 70.000.000 09t án 26 n y 1,62%/t án 11.188.800 . 2/ L số t ền 30.000.000 (t n y 09/4/2022 ến n y 21/6/2023) 30.000.000 14t án * 1,083%/t án 12n y = 4.720.560 . T n n t ền l oản t ền v y l 19.699.860 [2.3] Đố v y n n n quyền sử n t: Do n uy n ơn l m t n o v trả t ền v y ông H, trong quá tr n ả quyết T ạ n cho ông K rút lạ y u u n t sản, n trả lạ ản ố y n n n QSDĐ cho ông H, n xét xử n n t y sự tự n uy n T ảo l p p v quy ịn p áp lu t nên ư p n n. [3] Về án p sơ t ẩm: Anh K y u u ông H trả 119.699.860 ư n xét xử p n n to n n n t eo quy ịn tạ oản 2 Đ ều 26 N ị quyết số: 326/2016/UBTVQ 14 n y 30/12/2016 quy ịn về m t u, m ễn, ảm, t u, n p quản l v sử n án p v l p T án, ông H p ả ịu to n án p n sự sơ t ẩm (v m t u 05% á trị tr n p l 5.985.000 ; anh K n p ả ịu án p n sự sơ t ẩm, o n trả lạ t ền tạm n án p n p. Vì các lẽ trên, QUYẾT Đ NH: p n các ều 351, 463, 466, 468, 470 B lu t D n sự năm 2015; p n á ều 2, 5, 6,13 N ị quyết số: 01/2019/NQ- ĐTP n y 01/11/2019; p n oản 2 Đ ều 26 N ị quyết số: 326/2016/UBTVQ 14 n y 30/12/2016 quy ịn về m t u, m ễn, ảm, t u, n p quản l v sử n án p v l p T án. Tuy n xử: V nộ d n : C p n n y u u n n u n T á Đăn ; Bu n N uyễn Trun H ó n ĩ v trả o anh K số t ền 119.699.800 (tron ó: t ền ố 100.000.000 , t ền l 19.699.800 ); n u n T á Đăn ó n ĩ v trả lạ ản ố y n n n quyền sử n t số CU 073961 t ử số 286, t ản số 40 n t 265,1m2 t lạ P ư n C, t n p ố V, tỉn Vĩn Lon , p n y 31/12/2019 cho ông N uyễn Trun ; t n y ản án ó u lự p áp lu t ( ố v á trư n p Cơ qu n T n án ó quyền n r quyết ịn t n án oặ t n y ó ơn y u u t n án n ư ư t n án ( ố v á oản t ền p ả trả o n ư ư t n án o ến t n án xon , t t ả á oản t ền n t án n p ả t n án n p ả ịu oản t ền l số t ền n p ả t n án t eo m l su t quy ịn tạ oản 2 Đ ều 468 B lu t D n sự năm 2015. 2/ V n ph d n ự ơ thẩm: 2.1/ Bu ông N uyễn Trun p ả n p án p n sự sơ t ẩm 6.049.000 (sáu tr u, không trăm ốn mươ n n n n ); 2.2/ n u n T á Đăn ư n n lạ tạm n án p sơ t ẩm 3.038.000 ( tr u, n trăm mươ tám n n n n p t eo n l t u t ền số N0 0001841 n y 06/02/2023 tạ C T n án n sự t n p ố V. Trư n p Bản án, Quyết ịn ư t n t eo quy ịn tạ Đ ều 2 Lu t T n án n sự t N ư ư t n án n sự, N ư p ả t n án n sự ó quyền t t u n t n án, quyền y u u t n án, tự n uy n t n án oặ ị ưỡn ế t n án t eo quy ịn tạ á ều 6, 7, 7a, 7b v 9 Lu t T n án dân sự; t u t n án ư t ự n t eo quy ịn tạ Đ ều 30 Lu t T n án n sự. Cá ươn sự ó quyền l m ơn án áo tron t ạn 15 (mư lăm n y t sau ngày tuyên án, ươn sự vắn mặt tạ p n t t t ạn án áo t n t n y n n ư Bản án oặ ư tốn ạt p l . TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM