Bản án 59/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

T eo á t l u tron sơ vụ án v d ễn b ến tạ p ên tò , nộ dun vụ án đượ t m t t n ư s u: Khoảng 13 giờ 30 phút, ngày 28/7/2022, Huỳn Vũ không có giấy phép lá xe mô tô t eo quy đ n , đã đ ều khiển xe mô tô bán biển số 71C3- 419.76 lưu t ôn trên đường huy n 92 (ĐH 92) t eo ướng cầu B đ Ủy ban nhân dân xã M, huy n T, tỉnh Bến Tre, k đến đoạn đường thuộc ấp H, xã M, uy n T, tỉn Bến Tre, L đ ều k ển xe mô tô biển số 71C3-419.76 lấn sang trái v ạm v o xe mô tô bán b ển số 61F5-5452 do ông ều V n D đ ều k ển lưu t ôn t eo ều n ượ lạ ây t nạn. Hậu quả t nạn l m ôn Kiều V n D b chấn t ươn nặng và ết trên đườn đư đến B nh vi n N, tỉnh Bến Tre cấp cứu. H n trườn ủ đoạn đườn nơ vụ t nạn o t ôn trên đườn uy n 92 (ĐH 92), thuộc ấp H, xã M, uy n T, tỉn Bến Tre l đoạn đườn t ẳn , mặt đườn rộn 06m, vạ kẻ đườn đứt quãn , m u v n , p ân mặt đườn t n ều r ên b t. Hướn k ám n m từ ầu B đ Ủy b n n ân dân xã M, uy n T, tỉn Bến Tre, ọn mép đườn bên trá t eo ướn lưu t ôn ủ xe mô tô hai bánh biển số 71C3-419.76 do L đ ều khiển l m đườn u n, tất ả á dấu vết đều đo v o mép đườn u n, xá đ n n ư sau: - Vết y t ứ n ất (ký u số 1) dạn đườn t ẳn ều d 0,05m, ều rộn 0,02m, đầu vết y á đườn u n 1,45m, uố vết y á mép đườn u n 1,40m; - Vết y t ứ (ký u số 2) dạn đườn t ẳn l ền nét ều d 0,17m, chiều rộn 0,01m, đầu vết y á mép đườn u n 1,70m và cách đ ểm uố vết y t ứ n ất 0,40m, uố vết y á đườn u n 1,66m; - Vết y t ứ b (ký u số 3) dạn đườn t ẳn k ôn l ền nét ều d 0,35m, ều rộn 0,02m, đầu vết y á đườn u n 1,70m v á đ ểm uố vết y 0,15m, uố vết y á mép đườn u n 1,60m; - Vết y t ứ tư (ký u số 4) dạn đườn on l ền nét ều d 0,80m, ều rộn 0,01m, đầu vết y á mép đườn u n 01m v á đ ểm đầu vết y t ứ b 0,80m, uố vết y á mép đườn u n 0,3m; - Vết y t ứ n m (ký u số 6) dạn đườn t ẳn , bên tron n ều vết y n ỏ đứt quãn son son ều d 5,45m, ều rộn 0,03m, đầu vết y á mép đườn u n l 2,65m, uố vết y á mép đườn u n 3,05m. - Xe mô tô biển số 71C3- 419.76 ngã phải, trụ trướ á mép đường chu n 3,30m, trụ s u á mép đường chu n 03m. Xe mô tô biển số 61F5-5452 ngã phải, trụ trướ á đường chu n 0,1m, trụ s u á mép đường chu n 1,30m. P í trướ n trườn k ôn b ển báo u đườn bộ, p í s u n trườn có biển cản báo đường cong cách hi n trường 15,9m. Tạ b ên bản k ám xe mô tô bán b ển số 71 3- 419.76 n ân n ư sau: ươn ếu ậu bên trá , khôn ươn ếu ậu bên p ả , n p trướ và sau tay lá b vỡ rờ k ỏ v trí b n đầu, p ần đầu t y ôn bên trá b m mòn kim loạ kí t ướ 0,01m x 0,01m, mặt nạ trướ b bể vỡ rờ k ỏ v trí b n đầu kí t ướ 0,35m x 0,05m, dè n bùn trướ bên trá b vỡ rờ k ỏ v trí b n đầu 0,2m x 0,1 m; đèn tín u p ả , trá b vỡ rờ k ỏ v trí b n đầu, p uộ ảm số p í trướ bên trá v bên p ả b on từ trá qu p ả , từ trướ về s u; n ền xe p í trướ bên trá b vỡ rờ k ỏ v trí b n đầu kí t ướ 0,26m x 0,04m; án yếm bên trá v bên p ả b bể vỡ rờ k ỏ v trí b n đầu; p ần đầu lõ s t ần số bên trá b m mòn kí t ướ 0,01m x 0,01m v b on từ trướ về s u, từ dướ lên trên; p ần k m loạ t ếp áp o su m u đen ủ p ần đầu lõ s t ần số b trầy xướ kí t ướ 0,02m x 0,005m, k ớp nố á ân ữ bên trá b m mòn kí t ướ 0,03m x 0,015m; p ần đầu lõ s t n t êm p í s u bên trá b m mòn kí t ướ 0,02m x 0,005m. Tạ b ên bản k ám xe mô tô hai bánh b ển số 61F5- 5452 n ận n ư s u: k ôn ươn ếu ậu bên trá v bên p ả , ụm đèn ếu sán , đèn tín u, đ n b vỡ rờ k ỏ v trí b n đầu; p ần đầu o su ủ t y ầm bên p ả b trầy xướ , m mòn kí t ướ 0,035m x 0,03m; mỏ vè n bùn trướ b ãy rờ k ỏ v trí b n đầu, ộp để đ p í trướ b bể rờ k ỏ v trí b n đầu; ốp p uộ ảm số p í trướ bên trá b vỡ rờ k ỏ v trí b n đầu; ốp sườn trướ bên trá b vỡ rờ k ỏ v trí b n đầu; k bìn x n on bên trá b ãy rờ k ỏ v trí b n đầu; ốp bảo v lố máy bên trá b ãy vỡ rờ k ỏ b n đầu; ần số v á ân ữ bên trá b bẻ on từ trướ về s u; p ần k m loạ á ân ữ bên p ả b trầy xướ , m mòn kí t ướ 0,015m x 0,01m; p ần uố ốp bộ p ận ảm t n , ảm k b trầy xướ , m mòn kí t ướ 0,02m x 0,01m; ản xe s u bên p ả b trầy xướ , m mòn kí t ướ 0,025m x 0,01m. Về kết quả k ám n m tự t : Tạ Bản kết luận ám đ n p áp y về tử t số 131/TT n y 16 t án 8 n m 2022 ủ òn ỹ t uật ìn sự ôn n tỉn Bến Tre đố vớ ôn ều V n D, kết luận: Dấu u ín qu ám đ n : Sây sát d , bầm tụ máu vùn n ự v bụn ; xuất uyết, tụ máu tổ ứ dướ d , ơ vùn n ự , bụn ; ãy xươn sườn từ số II đến số VII bên trá ; máu loãng tron k o n n ự trá ; ập, xuất uyết p ổ ; máu loãn tron k o n bụn ; ập, vỡ n n m n ở; ập, xuất uyết dạ d y, ruột, mạ treo v mạ nố . uyên n ân ết: ạn n ân ều V n D ết do đ ấn t ươn . Vật chứng thu giữ m: 01 xe mô tô bán , n ãn u Y M H , số loạ EX ITER, b ển k ểm soát 71 3-419.76, số máy: G3D4E1018211, số khung: 1010LY247173; 01 xe mô tô bán , n ãn u W S I, số loạ M XII, b ển k ểm soát 61F5-5452, số máy: 44972, số k un : 44972. Tạ ết luận ám đ n số 5294/ - THS n y 27 t án 10 n m 2022 ủ ân V n k o ọ ìn sự tạ T n p ố H í M n , kết luận: xảy r t nạn xe mô tô b ển số 71 3-419.76 uyển độn trên đườn ĐH92 t eo ướn từ ầu B đ Ủy b n n ân dân xã M, xe mô tô b ển số 61F5-5452 uyển độn t eo ướn n ượ lạ , p í trướ xe mô tô b ển số 71 3-419.76 và phía trướ xe mô tô b ển số 61F5-5452 l v trí v ạm đầu t ên ữ p ươn t n k t m t nạn o t ôn , v trí v ạm đầu t ên ữ xe mô tô b ển số 71C3-419.76 vớ xe mô tô b ển số 61F5-5452 nằm trướ đầu vết y ký u số 6 tron Sơ đ n trườn v t uộ p ần đườn bên trá đườn ĐH92 t eo ướn từ ầu B đ Ủy b n n ân dân xã M. Tạ kết luận ám đ n số 376/KLKTHS ngày 13 t án 3 n m 2023 ủ ân V n k o ọ ìn sự tạ T n p ố H í M n , kết luận: Dấu vết y số 5 (ký u số 6) tạ n trườn do xe mô tô bán n ãn u Y M H , số loạ EX ITER, b ển số 71 3-419.76 tạo r ; k ôn đủ ơ sở xá đ n tron trườn ợp ả xe ùn d uyển trên đườn ĐH92 t eo ướn từ ầu B đ Ủy b n n ân dân xã M n ưn xe mô tô bán b ển số B S 71 3-419.76 di uyển p ần đườn bên p ả , òn xe mô tô b ển số 61F5-5452 d uyển d uyển p ần đườn bên trá n ượ ều ( ùn p ần đườn m L d uyển) đến k bán xe trướ ủ xe mô tô trên ùn d uyển qu vạ kẻ đườn s n p ần đườn bên trá v ạm vớ n u, òn bán xe s u ủ xe mô tô òn p ần đườn bên p ả ư qu vạ kẻ ữ đườn t ì tạo nên đượ dấu vết y số 5 (ký u số 6) tạ n trườn y không. Kết quả kiểm tra n n độ c n của L tại thờ đ ểm xảy ra tai nạn 0.000 mg/l. Kết quả xét nghi m n n độ c n trong trong máu của Kiều V n D là 334 miligam/100mililit. Tạ áo trạn số 53/CT-VKS, ngày 19 tháng 10 n m 2023 ủ V n k ểm sát n ân dân uy n T ạn đã truy tố b áo Huỳn Vũ về tộ “Vi p ạm quy đ n về t m o t ôn đườn bộ” t eo quy đ n tạ đ ểm k oản 2 Đ ều 260 Bộ luật Hìn sự. Tạ p ên tò ểm sát v ên t ự n quyền ôn tố luận tộ v tr n luận: ữ n uyên qu n đ ểm áo trạn đã truy tố v đề n Hộ đ n xét xử áp dụn đ ểm k oản 2 Đ ều 260; á đ ểm b, s k oản 1, k oản 2 Đ ều 51; Đ ều 38; Đ ều 65 ủ Bộ luật Hình sự xử p ạt b áo Huỳn Vũ 03 (b ) n m tù n ưn o ưởn án treo, t ờ n t ử t á l 05 (n m) tín từ n y tuyên án. Về trá n m dân sự: n ận b áo đã tự n uy n b t ườn v tá độn đìn ủ b áo b t ườn o b ê T l n ườ đạ d n ợp p áp b ạ số t ền l 70.000.000 đ n . Tạ p ên tò b ê T l n ườ đạ d n ợp p áp b ạ yêu ầu b áo n vụ ấp dưỡn nuô b ều T Huỳn N m t án l 700.000 đ n , ấp dưỡn n t án , ấp dưỡn đến k b ều T Huỳn ết, t ờ n b t đầu ấp dưỡn k bản án u lự p áp luật; b áo đ n ý ấp dưỡn t eo yêu ầu ủ b ê T . Đề n Hộ đ n xét xử n ận sự tự n uy n t ỏ t uận b t ườn ữ b áo v n ườ đạ d n ợp p áp b ạ , buộ b áo p ả n vụ ấp dưỡn nuô b ều T Huỳn N m t án l 700.000 đ n , ấp dưỡn n t án , ấp dưỡn đến khi b ều T Huỳn ết, t ờ n b t đầu ấp dưỡn k Bản án u lự p áp luật. Về xử lý vật ứn : đề n n ận ơ qu n ản sát đ ều tr Công an uy n T ạn đã tr o trả o b áo Huỳn Vũ L 01 xe mô tô hai bánh, nhãn u Y M H , số loạ EX ITER, b ển k ểm soát 71 3-419.76 và đã trả cho b ê T ưn l đạ d n ợp p áp ủ b ạ 01 xe mô tô bán , n ãn u KAWASAKI, số loạ M XII, b ển k ểm soát 61F5-5452. Tron quá trìn đ ều tr v tạ p ên tò b áo đã k n ận to n bộ n v n ư áo trạn đã truy tố, t ừ n ận n v ủ mìn l v p ạm p áp luật, b áo x n l đìn b ạ , b áo rất n n n ố ận về n v ủ mìn . B áo đ n ý tộ d n , ìn p ạt m đạ d n V n k ểm sát đã đề n v x n Hộ đ n xét xử xem xét ảm n ìn p ạt o b áo. ườ đạ d n ợp p áp ủ b ạ l b ê T trìn b y: đ n ý qu n đ ểm ủ Đạ d n V n k ểm sát, k ôn ý k ến ì tr n luận về nộ dun luận tộ ủ v đạ d n V n k ểm sát đố vớ b áo Huỳn Vũ L. Về trá n m ìn sự đề n xem xét ảm n ìn p ạt o b áo đượ ưởn mứ án n n ất. Về trá n m dân sự đã n ận số t ền b t ườn t t ạ ủ b áo là 70.000.000 đ n , đ n t ờ tạ p ên tò b ê T yêu ầu b áo n vụ ấp dưỡn để nuôi b ều T Huỳn m t án l 700.000 đ n , ấp dưỡn n t án , ấp dưỡn đến k b ều T Huỳn ết, t ờ n b t đầu t ự n v ấp dưỡn k Bản án u lự p áp luật. o r , k ôn yêu ầu ì k á . ườ quyền lợ , n vụ l ên qu n l b uyễn T B1 k ôn yêu ầu b áo o n trả số t ền đã b t ườn o n ườ đạ d n ợp p áp ủ b ạ t y o b áo. ườ bảo v quyền v lợ í ợp p áp ủ ều T Huỳn trìn b y: t ốn n ất vớ ý k ến ủ b ê T , k ôn ý k ến ì k á . ữn n ườ t m tố tụn k á k ôn ý k ến y yêu ầu ì k á . B áo n lờ s u ùn : Đề n Hộ đ n xét xử xem xét ảm n ìn p ạt o b áo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung v án căn cứ v o các t i iệu trong hồ sơ v án đã được thẩm tra xét hỏi tranh u n tại phiên tòa Hội đồng xét xử nh n thấ như sau: [1] Về n v , quyết đ n tố tụn ủ ơ qu n ản sát đ ều tr ôn n uy n T ạn , Đ ều tr v ên, V n k ểm sát n ân dân uy n T ạn , ểm sát v ên tron quá trìn đ ều tr , truy tố đã t ự n đ n về t m quyền, trìn tự t ủ tụ quy đ n ủ Bộ luật Tố tụn ìn sự. Quá trìn đ ều tr v tạ p ên tò b áo k ôn ý k ến oặ k ếu nạ về n v , quyết đ n ủ ơ qu n t ến n tố tụn . Do đ , á n v , quyết đ n tố tụn ủ ơ qu n t ến n tố tụn , n ườ t ến n tố tụn đều ợp p áp. [2] Tạ p ên tò , b áo Huỳn Vũ L t ừ n ận n v p ạm tộ ủ mìn n ư áo trạn đã truy tố, lờ n ận tộ ủ b áo p ù ợp vớ lờ k ủ b áo tạ ơ quan ản sát đ ều tr , p ù ợp vớ b ên bản n trườn , b ên bản dựn lạ n trườn , b ên bản k ám n m p ươn t n l ên qu n đến vụ t nạn o t ôn đườn bộ, b ên bản k ám n m tử t , các kết luận ám đ n , kết luận ám đ n pháp y và á ứn ứ, t l u khác tron sơ vụ án. Do đ , Hộ đ n xét xử đủ ơ sở kết luận: Khoảng 13 giờ 30 phút, ngày 28/7/2022, trên đường huy n 92 (ĐH 92) t uộc ấp H, xã M, uy n T, tỉn Bến Tre, Huỳn Vũ k ôn ấy p ép lá xe t eo quy đ n , đã đ ều k ển xe mô tô bán biển số 71C3-419.76 tham gia giao thông lấn sang phần đường bên trái v ạm v o xe mô tô bán b ển số 61F5-5452 do ông ều V n D đ ều k ển lưu t ôn t eo ều n ượ lạ ây t nạn. Hậu quả làm ông ều V n D ết do đ ấn t ươn . [3] H n v ủ b áo đã v p ạm k oản 9 Đ ều 8 v k oản 1 Đ ều 9 uật G o t ôn đườn bộ. Do đ , n v ủ b áo đã đủ yếu tố ấu t n tộ “Vi p ạm quy đ n về t m o t ôn đườn bộ” theo quy đ n tạ đ ểm a k oản 2 Đ ều 260 Bộ luật Hìn sự nên áo trạn số 53/ T-V S n y 19/10/2023 ủ V n k ểm sát n ân dân uy n T ạn , tỉn Bến Tre truy tố b áo l n ứ, đ n n ườ , đ n tộ , đ n p áp luật. B áo l n ườ đã t n n ên đủ n n lự trá n m ìn sự nên b áo p ả án u trách n m ìn sự do ín n v ủ mìn ây r . Tạ Đ ều 260 Bộ luật Hìn sự quy đ n : “1. Người n o tham gia giao thông đường bộ m vi phạm qu định về an to n giao thông đường bộ gâ thiệt hại cho người khác thuộc một trong các trường hợp sau đâ thì bị phạt tiền từ 30.000.000 đồng đ n 100.000.00 đồng phạt c i tạo không giam giữ đ n 03 năm hoặc phạt tù từ 01 năm đ n 05 năm a) L m ch t người. 2. Phạm tội thuộc một trong các trường hợp sau đâ thì bị phạt tù từ 03 năm đ n 10 năm a) Không c giấ phép ái xe theo qui định;” [4] H n v ủ b áo l n uy ểm o xã ộ , xâm p ạm đến trật tự n to n o t ôn ôn ộn dẫn đến t t ạ về tín mạn ủ n ườ k á v ây nên ản mất mát đ u t ươn o đìn b ạ . Xét n v ủ b áo đã ây ậu quả n êm trọn , tron vụ án n y lẽ r b áo p ả t ấy trướ v buộ p ả t ấy trướ ậu quả n uy ểm t ể xảy r o mìn v n ườ k á từ v đ ều k ển xe mô tô p ân k ố lớn tham gia giao thông không ấy p ép lá xe theo quy đ n dẫn đến ây t nạn v ậu quả ết n ườ . [5] Về tìn t ết t n nặn trá n m ìn sự: B áo Huỳn Vũ L không p ả u tìn t ết t n nặn trá n m ìn sự. [6] Về các tình tiết ảm n trá n m ìn sự: trong quá trìn đ ều tr v tạ p ên tò hôm nay b áo đã t n k n k báo, n n n, ố ả ; b áo đã tự n uy n b t ườn v tá độn đìn b t ườn k p ụ ậu quả o n ườ đạ d n ợp p áp ủ b ạ nên đây l tìn t ết ảm n trá n m ìn sự đượ quy đ n tạ á đ ểm b, s k oản 1 Đ ều 51 ủ Bộ luật Hìn sự áp dụn o b áo. o r , đạ d n ợp p áp b ạ đơn đề n m ễn truy ứu trá n m ìn sự v yêu ầu ảm n ìn p ạt o b áo, b áo có ông nộ ruột l Huỳn V n Đ t m á mạn , ruột Huỳn V n g l l t s đã hi sinh tron k án ến ốn Mỹ ứu nướ , dì ruột uyễn T Q tham gia k án ến ôn vớ á mạn nên đây l tìn t ết ảm n trá n m hình sự đượ quy đ n tạ k oản 2 Đ ều 51 Bộ luật Hìn sự áp dụn o b áo. [7] Về áp dụn ìn p ạt đố vớ b áo: n ứ v o tín ất, mứ độ, ậu quả ủ n v p ạm tộ , n ân t ân v á tìn t ết t n nặn , ảm n trách n m ìn sự. Xét t ấy, b cáo Huỳn Vũ L có nhân thân tốt, k ôn t ền án, t ền sự, b áo có n ều tìn t ết ảm n trá n m ìn sự t eo quy đ n tạ k oản 1 v k oản 2 Đ ều 51 Bộ luật Hìn sự; b áo k ôn p ả u tìn t ết t n nặn trá n m ìn sự. T ấy rằn , b áo Huỳn Vũ L nơ ư tr rõ ràng, ổn đ n k ôn ần t ết á ly b áo k ỏ xã ộ m ỉ ần áp dụn ìn p ạt tù n ưn o b áo đượ ưởn án treo v ấn t ờ n t ử t á theo quy đ n tạ Đ ều 65 Bộ luật Hìn sự, o b áo o ín quyền đ p ươn p ố ợp ùn đìn để ám sát, áo dụ tron t ờ n t ử t á ũn đủ r n đe, áo dụ b áo và tá dụn p òn n ừ un o ộn đ n . [8] Về xử lý vật ứn v áp dụn b n p áp tư p áp: Áp dụn á Đ ều 46, 47 Bộ luật Hìn sự, Đ ều 106 Bộ luật Tố tụn ìn sự, g n ận ơ qu n ản sát đ ều tr Công an uy n T ạn đã tr o trả o b áo Huỳn Vũ L 01 xe mô tô bán , n ãn u Y M H , số loạ EX ITER, b ển k ểm soát 71C3-419.76 v trả o b ê T l đạ d n ợp p áp ủ b ạ 01 xe mô tô bán , n ãn u W S I, số loạ M XII, b ển k ểm soát 61F5-5452. [9] Về trá n m dân sự: n ận n ườ đạ d n ợp p áp ủ b ạ l b ê T đã n ận số t ền b t ườn t t ạ 70.000.000 đ n . Tạ p ên tò b ê T yêu ầu b áo p ả n vụ ấp dưỡn nuô b ều T Huỳn N m t án l 700.000 đ n , ấp dưỡn n t án , ấp dưỡn đến k b ều T Huỳn ết, t ờ n b t đầu ấp dưỡn k Bản án u lự p áp luật; b áo Huỳn Vũ L đ n ý ấp dưỡn t eo yêu ầu ủ b ê T . Do đ , Hộ đ n xét xử n ận sự tự n uy n t ỏ t uận b t ườn ữ b áo v n ườ đạ d n ợp p áp ủ b ạ ; buộ b áo p ả n vụ ấp dưỡn nuô b ều T Huỳn m t án l 700.000 đ n , cấp dưỡn n t án , cấp dưỡn đến k b ều T Huỳn ết, t ờ n b t đầu ấp dưỡn k Bản án u lự p áp luật. Đố vớ b uyễn T B1 k ôn yêu ầu ả quyết số t ền đã b t ườn o n ườ đạ d n ợp p áp ủ b ạ t y o b áo nên k ôn xem xét ả quyết. [10] k ến ủ ểm sát v ên p ân tí đán á n v ấu t n tộ p ạm ủ b áo, ậu quả ủ n v , tín ất mứ độ n v , á tìn t ết t n nặn , ảm n trá n m ìn sự v đề n mứ ìn p ạt đố vớ b áo l p ù ợp vớ tín k á qu n ủ vụ án, đ n vớ quy đ n ủ p áp luật nên đượ Hộ đ n xét xử ấp n ận. [11] Về án p í sơ t m ìn sự sơ t m v án p í dân sự sơ t m b áo p ả nộp t eo quy đ n . Vì các ẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố b áo Huỳn Vũ L p ạm tộ “V p ạm quy đ n về t m o t ôn đườn bộ”. Áp dụn đ ểm a k oản 2 Đ ều 260; đ ểm b, s k oản 1, k oản 2 Đ ều 51; Đ ều 38 và Đ ều 65 ủ Bộ luật Hình sự. Xử p ạt b áo Huỳn Vũ L 03 (b ) n m tù n ưn o ưởn án treo. T ờ n t ử t á 05 (n m) n m tín từ n y tuyên án sơ t m l ngày 12 t án 12 n m 2023. G o b áo Huỳn Vũ L o Ủy b n n ân dân xã Mỹ n, uy n T ạn , tỉn Bến Tre nơ b áo ư tr ám sát, áo dụ tron t ờ n t ử t á . G đìn ủ b áo trá n m p ố ợp vớ ín quyền đ p ươn tron v ám sát, áo dụ b áo. Tron trườn ợp b áo t y đổ nơ ư tr t ì t ủ tụ uyển o sơ t n án t ự n t eo quy đ n tạ Đ ều 92 uật Thi n án ìn sự. Tron t ờ n t ử t á , nếu n ườ đượ ưởn án treo ố ý v p ạm n vụ t eo quy đ n ủ uật Thi n án ìn sự 02 lần trở lên t ì Tò án t ể quyết đ n buộ n ườ đượ ưởn án treo p ả ấp n ìn p ạt tù ủ bản án n y. Trườn ợp t ự n n v p ạm tộ mớ t ì Tò án buộ n ườ đ p ả ấp n ìn p ạt ủ bản án trướ v tổn ợp vớ ìn p ạt ủ bản án mớ t eo quy đ n tạ Đ ều 56 ủ Bộ luật Hình sự. 2. Về xử lý vật ứn v áp dụn b n p áp tư p áp: Áp dụn á Đ ều 46, 47 Bộ luật Hìn sự, Đ ều 106 Bộ luật Tố tụn ìn sự, n ận ơ qu n ản sát đ ều tr Công an uy n T ạn đã tr o trả o b áo Huỳn Vũ L 01 xe mô tô bán , n ãn u Y M H , số loạ EX ITER, b ển k ểm soát 71 3- 419.76 và trao trả o b ê T l đạ d n ợp p áp ủ b ạ 01 xe mô tô hai bán , n ãn u W S I, số loạ M XII, b ển k ểm soát 61F5-5452. 3. Về trá n m dân sự: Áp dụn Đ ều 48 Bộ luật Hìn sự, Đ ều 584, 585, 586, 591 Bộ luật Dân sự; g n ận v b áo đã tự n uy n b t ườn xong cho n ườ đạ d n ợp p áp ủ b ạ l b ê T số t ền 70.000.000 đ n (Bảy mươ tr u đ n ). G n ận sự tự n uy n t ỏ t uận ữ b áo v n ườ đạ d n ợp p áp ủ b ạ tạ p ên tò . Buộ b áo Huỳn Vũ L p ả n vụ ấp dưỡn để nuôi b ều T Huỳn m t án l 700.000 đ n (Bảy tr m n ìn đ n ), ấp dưỡn n t án , ấp dưỡn đến k b ều T Huỳn ết, t ờ n b t đầu ấp dưỡn k bản án u lự p áp luật. 4. Về án p í ìn sự sơ t m v án p í dân sự sơ t m: Áp dụn Đ ều 135, Đ ều 136 Bộ luật Tố tụn ìn sự; á Đ ều 23, 27 quyết số 326/2016/UBTVQH14 n y 30 t án 12 t án 2016 ủ Ủy b n T ườn vụ Quố Hộ quy đ n về mứ t u, m ễn, ảm, t u, nộp, quản lý v sử dụn án p í v l p í Tò án, buộ b áo Huỳn Vũ L p ả nộp án p í ìn sự sơ t m l 200.000 đ n (H tr m n ìn đ n ) v án p í dân sự sơ t m l 300.000 đ n (B tr m n ìn đ n ). 5. Quyền k án áo: B áo, n ườ đạ d n ợp p áp ủ b ạ v n ườ quyền lợ , n vụ l ên qu n đến vụ án mặt tạ p ên tò quyền l m đơn k án áo bản án tron t ờ ạn 15 ngày kể từ n y tuyên án. Đố vớ n ườ đạ d n t eo p áp luật ủ n ườ đạ d n ợp p áp ủ b ạ v n mặt tạ p ên tò có quyền k án áo bản án tron t ờ ạn 15 ngày tín từ n y n ận đượ bản án oặ đượ tốn đạt ợp l để yêu ầu Tò án ấp trên xét xử p t m.