Bản án 59/2018/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào khoảng 20 giờ 45 phút ngày 03/7/2018, tại xóm 1, xã N S, huyện Đô Lương, tỉnh Nghệ An, Tổ công tác Công an tỉnh Nghệ An kiểm tra và bắt quả tang đối tượng Lê Khắc B nhận 5.000.000 đồng tiền cá độ bóng đá trái phép tại nhà ở của mình cho đối tượng Trần Quốc Quyền và Nguyễn Trọng Nhật. Thu giữ các tang vật gồm:

01 điện thoại di động hiệu Samsung J7 màu hồng trắng của Nguyễn Trọng Nhật, 01 điện thoại di động hiệu Viettel màu xanh đen, phía sau không có nắp của Trần Quốc Quyền và số tiền 5.030.000 đồng trong túi Lê Khắc B. Riêng chiếc điện thoại di động của B thì bị B ném qua bờ rào và truy tìm không có kết quả.

Qua kiểm tra các tin nhắn lưu trữ trong 02 chiếc điện thoại bị thu giữ, B, Nhật và Quyền khai nhận về hành vi cá độ bóng đá trái phép giữa các đối tượng, cụ thể như sau:

- Ngày 02/7/2018: vào lúc 20 giờ 50 phút, Nguyễn Trọng Nhật cá độ trận bóng đá giữa Braxin và Mexico với số tiền 500.000 đồng cho B nhưng thua độ. Trần Quốc Quyền cá độ trận bóng đá giữa Nhật Bản và Bỉ với số tiền 1.000.000 đồng cho B nhưng thua độ.

- Ngày 03/7/2018: vào lúc 0 giờ 05 phút, Nguyễn Trọng Nhật cá độ trận bóng đá giữa Nhật Bản và Bỉ với số tiền 1.000.000 đồng cho B và Trọng Nhật thắng độ với số tiền 450.000 đồng. Vào khoảng 20 giờ 35 phút, Quyền cá độ trận đấu bóng giữa đội Thụy Sỹ - Thụy Điển với số tiền 2.000.000 đồng (số tiền này Quyền nhờ Nguyễn Duy Sơn Ka giao cho B); Nhật cá độ với số tiền 3.000.000 đồng; sau khi B nhận tiền xong thì bị bắt giữ.

Các đối tượng đều thừa nhận, việc cá độ thực hiện thông qua tin nhắn điện thoại và sau khi giao tiền cho B thì B mới chấp nhận việc nhận cá độ bằng việc nhắn tin “OK”.

Như vậy, trong ngày 03/7/2018, Lê Khắc B đã nhận tiền cá độ bóng đá trái phép trận đấu giữa đội Thụy Điển – Thụy Sỹ với số tiền là 5.00.000 đồng gồm: nhận của Nguyễn Trọng Nhật 3.000.000 đồng và của Trần Quốc Quyền 2.000.000 đồng. Do bị bắt giữ trước khi có kết quả trận đấu nên không xác định số tiền được - thua.

Tại bản cáo trạng số 63/VKS-HS ngày 28/8/2018 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Đô Lương, tỉnh Nghệ An truy tố bị cáo Lê Khắc B về tội “Đánh bạc” theo quy định tại khoản 1 Điều 321 Bộ luật hình sự.

Tại phiên toà:

- Bị cáo Lê Khắc B thừa nhận: vào ngày 03/7/2018, bị cáo đã nhận cá độ trái phép cho các đối tượng Trần Quốc Quyền – Nguyễn Duy Sơn Ka (2.000.000 đồng), Nguyễn Trọng Nhật (3.000.000 đồng). Các đối tượng này xác lập việc cá độ qua điện thoại di động, trực tiếp giao tiền cho Bàng rồi được bị cáo xác nhận cá độ bằng tin nhắn điện thoại nhưng bị cáo đã ném điện thoại đi nên không biết điện thoại của mình đang ở đâu. Khi bị bắt giữ, tổ công tác Công an tỉnh Nghệ An đã thu giữ cả số tiền 30.000 đồng bị cáo bán nước mía mà có. Bị cáo có bố là người có công với cách mạng. Bị cáo tỏ ra ăn năn hối cải và xin giảm nhẹ hình phạt.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Đô Lương vẫn giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo phạm tội Đánh bạc và đề nghị:

Áp dụng khoản 1 Điều 321; i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự: xử phạt bị cáo Lê Khắc B từ 20.000.000 triệu đồng đến 22.000.000 triệu đồng; Về biện pháp tư pháp: tịch thu sung quỹ nhà nước số tiền sử dụng để đánh bạc là 5.000.000 đồng và 02 điện thoại di động liên quan đến hành vi phạm tội;

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- Trong quá trình điều tra: Điều tra viên được phân công điều tra đã thực hiện đúng quy định của pháp luật tố tụng về việc kiểm tra, xác minh, lập hồ sơ giải quyết nguồn tin về tội phạm; lập hồ sơ vụ án; hỏi cung bị can; xử lý vật chứng; giao nhận các văn bản tố tụng đúng thời hạn.

- Trong quá trình điều tra, truy tố, xét xử: Kiểm sát viên đã thực hiện nghiêm túc hoạt động kiểm sát điều tra; tham gia phiên tòa đúng thời gian, địa điểm; công bố bản cáo trạng; tham gia xét hỏi, luận tội, tranh luận và phát biểu quan điểm về việc giải quyết vụ án đồng thời thực hiện việc kiểm sát việc tuân theo pháp luật của Tòa án cũng như người tham gia tố tụng trong giai đoạn xét xử.

Do các hành vi tố tụng và quyết định tố tụng của Điều tra viên và Kiểm sát viên đều tuân thủ quy định của Bộ luật tố tụng hình sự nên hợp pháp và được sử dụng làm chứng cứ để Hội đồng xét xử xem xét.

Tại phiên toà hôm nay bị cáo đã khai nhận hành vi phạm tội của mình đúng như cáo trạng truy tố. Xét lời khai nhận tội của bị cáo tại phiên toà phù hợp với lời khai tại cơ quan điều tra, người làm chứng, vật chứng được thu giữ và các chứng cứ, tài liệu khác có tại hồ sơ vụ án. Như vậy có đủ cơ sở kết luận:

Ngày 03 tháng 7 năm 2018, tại nhà riêng thuộc xóm 1, xã N S, huyện Đô Lương, tỉnh Nghệ An, bị cáo Lê Khắc B đã có hành vi nhận cá độ trận đấu bóng đá giải Worldcup2018 giữa đội tuyển Thụy Điển và đội tuyển Thụy Sỹ cho 3 đối tượng (Nguyễn Trọng Nhật, Trần Quốc Quyền, Nguyễn Duy Sơn Ka) với số tiền là 5.000.000 đồng. Hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội "Đánh bạc" theo khoản 1 Điều 321 Bộ luật hình sự như truy tố của Viện kiểm sát nhân dân huyện Đô Lương.

Xét tính chất vụ án: Hành vi của bị cáo có tính chất và mức độ nguy hiểm không lớn cho xã hội, đã xâm phạm trực tiếp đến trật tự công cộng, gây ảnh hưởng xấu đến tình hình trật tự trị an trên địa bàn. Trong tình hình hiện nay, tệ nạn đánh bạc đang gây nên nỗi bức xúc cho toàn xã hội, làm ảnh hưởng đến thuần phong mỹ tục và ảnh hưởng trực tiếp đến đời sống kinh tế của bản thân, gia đình và xã hội. Mặc dù số tiền đánh bạc không lớn nhưng cần phải xét xử kịp thời nhằm nâng cao hiệu quả công tác đấu tranh phòng chống tệ nạn xã hội của cả hệ thống chính trị.

Tuy nhiên, cũng cần xem xét các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự của bị cáo như: phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng (điểm i khoản 1 điều 51 Bộ luật hình sự); thành khẩn khai báo và khi nhận thức được hành vi phạm tội của mình đã tỏ ra ăn năn hối cải (2 tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm s khoản 1 điều 51 Bộ luật hình sự). Cha bị cáo ông Lê Khắc T là người có công với cách mạng được tặng thưởng Huân chương kháng chiến hạng Nhì (khoản 2 điều 51 Bộ luật hình sự). Bị cáo có tài sản nên Hội đồng xét xử xem xét phạt tiền bị cáo là đủ nghiêm và cũng để thể hiện chính sách nhân đạo, khoan hồng của Nhà nước.

Về hình phạt bổ sung: không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

Về vật chứng vụ án:

Trong tổng số tiền 5.030.000 đồng cơ quan điều tra đã thu giữ và đang tạm giữ tại Kho bạc nhà nước huyện Đô Lương thì có 5.000.000 đồng là vật phạm pháp nên cần tịch thu sung Ngân sách nhà nước; còn 30.000 đồng là tiền riêng của bị cáo không liên quan đến hành vi phạm tội thì cần tạm giữ để thi hành án.

- Đối với 01 điện thoại di động hiệu Samsung J7 màu hồng trắng thu giữ của Nguyễn Trọng Nhật, 01 điện thoại di động hiệu Viettel màu xanh đen, phía sau không có nắp thu giữ của Trần Quốc Quyền là các vật chứng liên quan hỗ trợ trực tiếp cho hành vi phạm tội, cần tịch thu sung Ngân sách nhà nước.

- Đối với chiếc điện thoại di động của bị cáo là công cụ phạm tội do không truy tìm được nên Hội đồng xét xử không xem xét.

Về các vấn đề khác: Ngoài hành vi bị truy tố, ngày 02/7/2018 và ngày 03/7/2018 bị cáo B còn thực hiện việc nhận tiền cá độ cho đối tượng Trần Quốc Quyền – Nguyễn Duy Sơn Ka và Nguyễn Trọng Nhật đối với các trận đấu bóng đá giữa đội tuyển Nhật Bản – Bỉ; Braxin – Mexico nhưng số tiền cá độ các trận đấu này dưới mức tối thiểu và trước đó Bàng, Quyền, Nhật, Ka chưa bị xử lý hành chính về hành vi đánh bạc, tổ chức đánh bạc, gá bạc nên những hành vi trên không bị truy cứu trách nhiệm hình sự là đúng pháp luật.

Về án phí: bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào khoản 1 Điều 321; điểm i, s khoản 1 và khoản 2 điều 51; Điều 35 Bộ luật hình sự.

Khoản 2 Điều 106; Khoản 2 Điều 135 Bộ luật tố tụng hình sự; Điểm a khoản 1 Điều 23 Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.

Tuyên bố bị cáo Lê Khắc B phạm tội "Đánh bạc".

- Về hình phạt:

Xử phạt tiền bị cáo Lê Khắc B 20.000.000 (Hai mươi triệu) đồng nhưng được trừ số tiền 30.000 (Ba mươi ngàn) đồng trong tài khoản tạm giữ số 39490105362900000 của Công an huyện Đô Lương tại kho bạc Nhà nước huyện Đô Lương, tỉnh Nghệ An. Bị cáo phải tiếp tục thi hành số tiền phạt còn lại là 19.970.000 (Mười chín triệu chín trăm bảy mươi ngàn) đồng.

- Xử lý vật chứng:

Tịch thu vào ngân sách nhà nước 01 điện thoại di động hiệu Samsung J7 màu hồng trắng số IMEI1:355228/08501065/8, IMEI2:355229/08/501065/6 đã qua sử dụng thu giữ của Nguyễn Trọng Nhật và 01 điện thoại di động hiệu Viettel màu xanh đen, phía sau không có nắp số IMEI1:359429066198357, IMEI2: 359429066198365 thu giữ của Trần Quốc Quyền đang được bảo quản tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Đô Lương theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 31/8/2018.

Tịch thu vào ngân sách nhà nước số tiền đánh bạc 5.000.000 (Năm triệu) đồng.

(Số tiền trên hiện đang bảo quản tại Kho bạc Nhà nước huyện Đô Lương tại Tài khoản số 39490105362900000 theo Giấy nộp tiền vào tài khoản ngày 31/8/2018).

- Về án phí: Buộc bị cáo Lê Khắc B phải chịu 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày lên Toà án nhân dân tỉnh Nghệ An kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.