Bản án 58/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài li u có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên toà, nội dung vụ án đ ợc tóm tắt nh sau:

Khoảng 18 giờ 50 phút ngày 16/6/2022, Tổ công tác của Công an xã C phối hợp với Công an xã Đ, huy n làm nhi m vụ tuần tra tại trục đ ờng nhánh cầu v ợt Ch u Giang thuộc địa phận thôn 3 P, xã C, huy n , tỉnh Hà Nam phát hi n Phạm Hồng H đang ngồi trên xe mô tô, loại xe SHADOW, nhãn hi u Honda, màu sơn đen đeo BKS: 59A3-069.27 có biểu hi n nghi vấn nên đã yêu cầu iểm tra. Qua iểm tra, Tổ công tác đã phát hi n thu trong tay trái của H đang cầm 01 túi nilon màu tím than hàn ín, ích th ớc hoảng (6x3)cm, mở ra bên trong có 02 túi nilon màu trắng có ẹp nhựa, mi ng túi có viền màu xanh, ích th ớc hoảng (2x2)cm, bên trong mỗi túi đều có 07 viên nén hình tròn màu hồng đ ợc niêm phong trong phong bì hi u QT01; thu trong túi quần đùi phía sau bên phải H đang mặc 01 túi nilon màu trắng có ẹp nhựa, mi ng túi có viền màu xanh ích th ớc hoảng (2x2)cm, bên trong có 2 viên nén hình tròn màu hồng đ ợc niêm phong trong phong bì hi u QT02; thu trong túi quần đùi phía d ới bên trái H đang mặc 01 túi nilon màu trắng, có ẹp nhựa, mi ng túi có viền màu đỏ, ích th ớc hoảng (15x10)cm, bên trong có 22 túi nilon màu trắng có ẹp nhựa, mi ng túi có viền màu xanh, ích th ớc hoảng (2x2)cm, bên trong mỗi túi đều có 07 viên nén hình tròn màu hồng đ ợc niêm phong trong phong bì hi u “QT04”. Phạm Hồng H khai đó là các gói ma túy tổng hợp, loại Methamphetamine mang đi để bán. Tổ công tác đã lập biên bản bắt ng ời phạm tội quả tang đối với Phạm Hồng H. Ngoài ra còn thu giữ của H số tiền 2.850.000đồng; 01 đi n thoại di động nhãn hi u Iphone 12 và 01 đi n thoại di động nhãn hi u Iphone 13; 01 xe mô tô đeo BKS: 59A3-06927, loại xe SHADOW, nhãn hi u Honda, màu sơn đen.

Ngày 17/6/2022, tiến hành hám xét chỗ ở, đồ vật của phạm Hồng H không phát hi n thu giữ đồ vật, tài li u gì có liên quan.

Tại Bản ết luận giám định số 296/K -KTHS ngày 22/6/2022 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Hà Nam, ết luận:

“- Mẫu viên nén trong phong bì ký hiệu QT01 gửi giám định là ma túy, có khối lượng 1,351g (Một phẩy ba trăm năm mươi mốt gam) loại: Methamphetamine.

- Mẫu viên nén trong phong bì ký hiệu QT02 gửi giám định là ma túy, có khối lượng 0,188g (Không phẩy một trăm tám mươi tám gam) loại: Methamphetamine.

- Mẫu viên nén trong phong bì ký hiệu QT04 gửi giám định là ma túy, có khối lượng 14,813g (Mười bốn phẩy tám trăm mười ba gam) loại: Methamphetamine.”

Quá trình điều tra Phạm Hồng H khai: Khoảng 16 giờ ngày 16/6/2022, sử dụng đi n thoại Iphone 13 số thuê bao 0878.356789 gọi vào số đi n thoại 0962.479345 của đối t ợng tên là Đ ( hông rõ nh n th n, lai lịch cụ thể) hỏi mua 200 viên ma túy "ngựa", Đ đồng và hẹn gặp thành phố P. Sau đó, H điều hiển xe mô tô đeo BKS: 59A3-06927 đi đến hu vực hách sạn Thanh Hà thuộc ph ờng T, thành phố P, tỉnh Hà Nam thì có một ng ời nam giới sử dụng số đi n thoại 0879.472221 gọi cho H hỏi mua 1.000.000đ ma túy "ngựa" và hẹn đến hu vực thôn 3 P, xã C, huy n để giao ma túy. úc này, Đ đến gặp H và bán cho H toàn bộ số ma túy đã thu giữ nêu trên với số tiền 7.000.000đ. Sau hi nhận hàng, H điều hiển xe mô tô đi đến hu vực thôn 3 P, xã C, huy n để bán ma túy cho đối t ợng nam giới đã gọi đi n hỏi mua tr ớc đó thì bị lực l ợng Công an phát hi n bắt quả tang.

Tại bản cáo trạng số 54/CT-VKSLN ngày 10/10/2022 của Vi n iểm sát nh n d n huy n Nh n, tỉnh Hà Nam đã truy tố Phạm Hồng H về tội “Mua bán trái phép ch t ma túy”, theo quy định tại điểm i khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa:

- Đại di n Vi n iểm sát nh n d n huy n Nh n giữ nguyên cáo trạng truy tố Phạm Hồng H đồng thời đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng điểm i hoản 2 Điều 251; điểm s hoản 1, hoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo Phạm Hồng H từ 08 năm đến 09 năm tù, phạt bổ sung đối với bị cáo từ 5.000.000đồng đến 10.000.000đồng nộp ng n sách Nhà n ớc và h ớng xử l vật chứng theo quy định của pháp luật.

Bị cáo Phạm Hồng H hai nhận hành vi của mình đúng nh cáo trạng của Vi n iểm sát nh n d n huy n Nh n, tỉnh Hà Nam đã truy tố, hông có iến tranh luận, bào chữa, hiếu nại gì. Bị cáo xin giảm nhẹ hình phạt với mức thấp nhất.

Ng ời có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Chị Ngô Thị M đề nghị xin lại số tiền 1.800.000đ (Một tri u tám trăm nghìn đồng).

NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài li u trong hồ sơ vụ án đã đ ợc tranh tụng tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định nh sau:

Do đó đủ cơ sở kết luận: Hồi 18 giờ 50 phút ngày 16/6/2022, Phạm Hồng H đã cất giữ trái phép trong ng ời 16,352 gam Methamphetamine và mang đến Thôn 3, P, xã C, huy n L, tỉnh Hà Nam mục đích bán để iếm lời thì bị lực l ợng công an xã C phối hợp với Công an xã Đ, huy n , tỉnh Hà Nam phát hi n, bắt quả tang.

Hành vi nêu trên của bị cáo Phạm Hồng H đã phạm vào tội: “Mua bán trái phép ch t ma tuý”, tội phạm và hình phạt đ ợc quy định tại điểm i khoản 2 Điều 251 Bộ luật Hình sự.

Quan điểm ết tội của Vi n iểm sát nh n d n huy n Nh n, tỉnh Hà Nam đối với bị cáo Phạm Hồng H là đảm bảo đúng ng ời, đúng tội, đúng pháp luật.

- Về nh n th n: Bị cáo có nh n th n tốt, ch a có tiền án, tiền sự.

- Về tình tiết tăng nặng: Bị cáo hông phải chịu tình tiết tăng nặng trách nhi m hình sự nào theo quy định của Bộ luật hình sự.

- Về tình tiết giảm nhẹ: Quá trình điều tra cũng nh tại phiên tòa, bị cáo đã có thái độ thành hẩn hai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của bản th n, đồng thời thể hi n sự ăn năn hối cải tr ớc pháp luật với mong muốn đ ợc sửa chữa lỗi lầm, bị cáo lần đầu phạm tội, qua xác nhận của chính quyền địa ph ơng mẹ đẻ bị cáo th ờng xuyên ốm đau, bị cáo có hoàn cảnh hó hăn, đang nuôi con nhỏ (sinh năm 2021) và là lao động chính trong gia đình - Đ y là các tình tiết giảm nhẹ trách nhi m hình sự quy định tại điểm s hoản 1, hoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Đánh giá tính chất, mức độ nguy hiểm cho xã hội của hành vi phạm tội. Xem xét yếu tố nh n th n và các tình tiết giảm nhẹ trách nhi m hình sự nh đã ph n tích, Hội đồng xét xử thấy cần giảm nhẹ một phần hình phạt để bị cáo yên t m cải tạo, sớm tái hòa nhập cộng đồng, xã hội, trở về đoàn tụ cùng gia đình, cũng thấy đ ợc tính nh n đạo của pháp luật đối với ng ời phạm tội biết ăn năn hối cải.

- Hình phạt bổ sung: Bị cáo phạm tội nhằm mục đích thu lời bất chính nên cần thiết phải áp dụng hình phạt bổ sung (là phạt tiền) đối với bị cáo. Tuy nhiên, xem xét điều i n, hoàn cảnh bị cáo hông có nghề nghi p và thu nhập ổn định để áp dụng mức hình phạt cho phù hợp theo quy định tại Điều 35; hoản 5 Điều 251 Bộ luật hình sự.

- Đối với số tiền 2.850.000đ (Hai triệu tám trăm năm mươi nghìn đồng) thu giữ của bị cáo Phạm Hồng H, trong đó có 1.800.000đ (Một triệu tám trăm nghìn đồng) là tiền mà H vay của vợ là chị Ngô Thị M mục đích để đi mua ma túy nh ng ch a sử dụng đến. Bản th n chị M hông biết mục đích H vay tiền để đi mua ma túy, do đó số tiền này (1.800.000đ) hông liên quan đến hành vi phạm tội của bị cáo Phạm Hồng H nên trả lại cho chị Ngô Thị M số tiền 1.800.000đ (Một triệu tám trăm nghìn đồng). Số tiền còn lại là 1.050.000đ (Một triệu không trăm năm mươi nghìn đồng) bị cáo H hai nhận có 1.000.000đ (Một triệu đồng) hông có tài li u, chứng cứ nào chứng minh H có đ ợc số tiền này do mua bán ma túy. Do vậy trả cho bị cáo Phạm Hồng H số tiền này (1.000.000đ) cùng với số tiền 50.000đ (Năm mươi nghìn đồng) nh ng quản l để đảm bảo công tác thi hành án d n sự.

- Đối với 01 (Một) chiếc đi n thoại Iphone 12, vỏ màu trắng đã cũ qua sử dụng là tài sản hợp pháp của Phạm Hồng H hông liên quan đến hành vi phạm tội đó đó trả lại cho bị cáo chiếc đi n thoại trên nh ng quản l để đảm bảo công tác thi hành án d n sự.

- Đối với 01 (Một) chiếc đi n thoại Iphone 13, vỏ màu xanh đã cũ qua sử dụng, bị cáo Phạm Hồng H sử dụng để liên lạc mua bán ma túy do đó tịch thu nộp ng n sách Nhà n ớc chiếc đi n thoại này.

- Đối với số ma túy do cơ quan giám định hoàn trả sau giám định đ ợc niêm phong trong 03 phong bì ghi “Mẫu vật hoàn trả QT01, QT02, QT04 có số 296/KTHS là chất thuộc danh mục Nhà n ớc độc quyền quản l cấm tàng trữ, l u hành nên tịch thu và tiêu hủy.

- Đối với chiếc xe mô tô đeo biển iểm soát: 59A3-06927, loại xe SHADOW, nhãn hi u Honda, màu sơn đen, theo Phạm Hồng H hai m ợn của anh Đặng Văn C để đi độ (sửa chữa) nh ng ch a xong nên vẫn sử dụng làm ph ơng ti n đi lại. Cơ quan điều tra xác minh về chiếc xe này xác định biển iểm soát: 59A3-06927 hông phải là của chiếc xe thu giữ nêu trên mà là của chiếc xe nhãn hi u KAWASAKI có số máy RTOODF 077297, số hung TOOFGA 011347 ng ời đứng tên đăng là chị Thạnh Thái D có địa chỉ: 317 , ph ờng 1, quận T, Thành phố Hồ Chí Minh. Đến nay, cơ quan cảnh sát điều tra - Công an huy n Nh n ch a xác định đ ợc chính xác nguồn gốc của chiếc xe mô tô đã thu giữ của Phạm Hồng H nên cơ quan cảnh sát điều tra Công an huy n Nh n tách ra tiếp tục xác minh, làm rõ và xử l theo quy định của pháp luật.

- Đối với ng ời có tên Đăng đã bán ma túy cho Phạm Hồng H và đối t ợng gọi đi n hỏi mua ma túy của H nh H đã hai. Do chỉ có duy nhất lời hai của bị cáo nh ng thông tin hông đầy đủ, ngoài ra hông có tài li u, chứng cứ nào hác để chứng minh nên cơ quan cảnh sát điều tra Công an huy n Nh n hông có đủ căn cứ xác minh, làm rõ để xử l về hành vi “Mua bán trái phép chất ma túy”. Do đó Hội đồng xét xử hông đề cập.

- Đối với hành vi bán trái phép chất ma túy của Phạm Hồng H tr ớc hi bị bắt nh H đã hai. Do chỉ có duy nhất lời hai của bị cáo, hông có căn cứ xác định đối t ợng đã mua, hối l ợng và chất l ợng ma túy đã bán nên cơ quan cảnh sát điều tra Công an huy n Nh n hông có đủ căn cứ để ết luận về hành vi “Mua bán trái phép chất ma túy” của Phạm Hồng H thực hi n tr ớc ngày 16/6/2022. Do đó Hội đồng xét xử hông đề cập.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm i khoản 2 Điều 251; điểm s hoản 1, hoản 2 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự.

Tuyên bố bị cáo Phạm Hồng H phạm tội: “Mua bán trái phép ch t ma tuý”.

Xử phạt bị cáo Phạm Hồng H 08 (Tám) năm tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 17/6/2022.

2. Về hình phạt bổ sung: Áp dụng Điều 35; hoản 5 Điều 251 Bộ luật hình sự: Phạt tiền bị cáo Phạm Hồng H số tiền 5.000.000đ (Năm triệu đồng) nộp ng n sách Nhà n ớc.

3. Về xử l vật chứng: Áp dụng vào Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự:

- Trả lại cho chị Ngô Thị M số tiền 1.800.000đ (Một tri u tám trăm nghìn đồng).

- Trả lại cho bị cáo Phạm Hồng H chiếc đi n thoại di động Iphone 12 vở màu trắng đã qua sử dụng có số IMEI: 353020112242517, IMEI2: 353020111994506; số MEID: 35302011224251; số tiền 50.000đ (Năm mươi nghìn đồng), số tiền 1.000.000đ (Một triệu đồng) nh ng quản l để đảm bảo công tác thi hành án d n sự.

- Tịch thu nộp ng n sách Nhà n ớc của bị cáo Phạm Hồng H 01 chiếc đi n thoại di động Iphone 13 vỏ màu xanh, đã qua sử dụng có số IMEI: 352051693959923, IMEI2: 352051694176691 và số MEID: 35205169395992.

- Tịch thu và tiêu hủy 03 phong bì ghi “Mẫu vật hoàn trả QT01, QT02, QT04” có số 296/KTHS.

(Tình trạng, đặc điểm, số tiền vật chứng như biên bản giao nhận vật chứng giữa cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Lý Nhân với Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lý Nhân lập ngày 11.10.2022 và ủy nhiệm chi số 20 ngày 13.10.2022).

4. Về án phí: Áp dụng hoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự; hoản 1 Điều 21, hoản 1 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/1016 của Uỷ ban th ờng vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp quản l và sử dụng án phí, l phí Tòa án:

Bị cáo Phạm Hồng H phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

5. Quyền háng cáo bản án: Bị cáo, ng ời có quyền lợi nghĩa vụ liên quan có mặt tại phiên tòa đ ợc quyền háng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày, ể từ ngày tuyên án sơ thẩm. Đối với ng ời có quyền lợi nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa đ ợc quyền háng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày ể từ ngày nhận bản án hoặc bản án đ ợc niêm yết.

Tr ờng hợp bản án đ ợc thi hành theo quy định tại Điều 2 uật Thi hành án d n sự, ng ời đ ợc thi hành án d n sự, ng ời phải thi hành án d n sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguy n thi hành án hoặc bị c ỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6, 7 và 9 luật thi hành án d n sự; thời hi u thi hành án đ ợc thực hi n theo quy định tại điều 30 uật thi hành án d n sự.