Bản án 57/2022/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án đối với hành vi của bị cáo Ngô Thị Tố U được tóm tắt như sau:

Vào ngày 26 và ngày 27/12/2021, Ngô Thị Tố U đã có hành vi đánh bạc được thua bằng tiền dưới hình thức bán số lô đề cho các đối tượng (không rõ lai lịch cụ thể) tại nhà của mình thuộc thôn N, xã T, huyện H, tỉnh Bình Thuận. Cụ thể, khi các con bạc đến tìm U để mua số đề, họ mua số nào thì U ghi vào tờ giấy nhỏ (phơi đề) và đưa cho họ; sau đó, U ghi tổng hợp vào 01 cuốn vở học sinh kẻ ô ly thể hiện ngày các con bạc mua lô đề, đài mở thưởng, số mà các con bạc mua và số tiền các con bạc đặt cược để theo dõi việc mua bán lô đề trong ngày làm cơ sở để chung chi tiền thắng cược của các con bạc (nếu có). Vào khoảng 15 giờ 15 phút ngày 27/12/2021, NLQ (sinh năm 1999, trú thôn N, xã T, huyện H, tỉnh Bình Thuận) đến gặp U để mua số đề, NLQ mua các con số 68, 59, 51 đài thành phố Hồ Chí Minh với số tiền mỗi số là 50.000 đồng và được U khuyến mãi nửa tiền đuôi. NLQ đưa tiền cho U, U viết các con số vào sổ của U và ghi ra tờ giấy nhỏ rồi đưa lại cho NLQ. Khi cả hai đang mua bán lô đề thì bị Công an bắt quả tang. Tạm giữ của Ngô Thị Tố U: 01 cuốn vở hiệu Quang Tâm loại giấy vở học sinh có kẻ ô ly; tiền Việt Nam đồng là 300.000 đồng và 01 điện thoại di động hiệu Oppo. Tạm giữ của NLQ: 01 tờ phơi đề có KT(04x6,5)cm, có ghi các con số “50-68”, “50-59”, “50-51”.

Cách thức chơi số đề được Ngô Thị Tố U quy định như sau:

Đối với đài miền Bắc: tỷ lệ thắng cược của hình thức ghi số đầu đuôi, số bao lô là 1.000 đồng ăn 70.000 đồng, số đá 01 cặp, đá 3 chân là 1.000 đồng ăn 600.000 đồng. Khi bán U khuyến mãi cho người chơi như sau: mua 04 tiền đầu thì khuyến mãi thêm 01 tiền đuôi, mua bao lô thì tính tiền 22 lô, mua số đá cặp 1.000 đồng thì bán 44.000 đồng, mua số đá 03 1.000 đồng thì bán 132.000 đồng.

Đối với các đài thành phố Hồ Chí Minh, Cà Mau, Đồng Tháp, Kiên Giang, Tiền Giang, Đà Lạt: tỷ lệ thắng cược của hình thức ghi số đầu đuôi, số bao lô là 1.000 đồng ăn 60.000 đồng, số đá 01 cặp là 1.000 đồng ăn 400.000 đồng, số đá 03 số 1.000 đồng ăn 600.000 đồng, số ba chân 1.000 đồng ăn 500.000 đồng. Khi bán U khuyến mãi cho người chơi như sau: mua một tiền đầu hoặc đuôi thì khuyến mãi nửa tiền đuôi hoặc đầu còn lại, mua bao lô thì chỉ tính tiền 12 lô, mua số đá cặp 1.000 đồng thì bán 24.000 đồng, mua số đá 3 1.000 đồng thì bán 36.000 đồng. Khi có kết quả thắng, các con bạc sẽ mang theo tờ phơi đến gặp U để nhận tiền thắng cược.

Quá trình điều tra, Cơ quan CSĐT Công an huyện H đã tiến hành lập biên bản diễn giải cuốn sổ ghi số đề của Ngô Thị Tố U và xác định được số tiền dùng để đánh bạc của U vào ngày 26 và 27/12/2021 như sau:

- Đài Miền Bắc (ngày 26/12/2021): Số tiền bán lô đề mà U đã ghi trong sổ là 4.280.000 đồng; số tiền mà U thực thu của các con bạc là 3.486.000 đồng. Trong lần đánh bạc này có con bạc thắng cược hình thức số đá 1 cặp 16-51 với số tiền là 600.000 đồng. Như vậy, số tiền mà U dùng để đánh bạc trong lần này là 4.280.000 đồng + 600.000 đồng = 4.880.000 đồng.

- Đài Tiền Giang (ngày 26/12/2021): Số tiền bán lô đề mà U đã ghi trong sổ là 10.334.000 đồng; số tiền mà U thực thu của các con bạc là 6.910.000 đồng. Trong lần đánh bạc này có con bạc thắng cược các hình thức số đuôi 32, số bao lô 38 và 57 với tổng số tiền là 5.400.000 đồng. Như vậy, số tiền mà U dùng để đánh bạc trong lần này là 10.334.000 đồng + 5.400.000 đồng = 15.734.000 đồng.

- Đài Kiên Giang (ngày 26/12/2021): Số tiền bán lô đề mà U đã ghi trong sổ là 3.477.000 đồng; số tiền mà U thực thu của các con bạc là 2.332.000 đồng. Trong lần đánh bạc này có con bạc thắng cược các hình thức bao lô các số 97, 59, 38 với tổng số tiền là 1.500.000 đồng. Như vậy, số tiền mà U dùng để đánh bạc trong lần này là 3.477.000 đồng + 1.500.000 đồng = 4.977.000 đồng.

- Đài Đà Lạt (ngày 26/12/2021): Số tiền bán lô đề mà U đã ghi trong sổ là 2.862.000 đồng; số tiền mà U thực thu của các con bạc là 1.949.000 đồng. Trong lần đánh bạc này có con bạc thắng cược hình thức bao lô số 38 với số tiền là 600.000 đồng. Như vậy, số tiền mà U dùng để đánh bạc trong lần này là 2.862.000 đồng + 600.000 đồng = 3.462.000 đồng.

- Đài thành phố Hồ Chí Minh (ngày 27/12/2021): Số tiền bán lô đề mà U đã ghi trong sổ là 1.128.000 đồng; số tiền mà U thực thu của các con bạc là 756.000 đồng. Thời điểm bắt quả tang chưa có kết quả xổ số. Như vậy, số tiền mà U dùng để đánh bạc trong lần này là 1.128.000 đồng.

- Đài Cà Mau (ngày 27/12/2021): Số tiền bán lô đề mà U đã ghi trong sổ là 222.000 đồng; số tiền mà U thực thu của các con bạc là 152.000 đồng. Thời điểm bắt quả tang chưa có kết quả xổ số. Như vậy, số tiền mà U dùng để đánh bạc trong lần này là 222.000 đồng.

- Đài Đồng Tháp (ngày 27/12/2021): Số tiền bán lô đề mà U đã ghi trong sổ là 762.000 đồng; số tiền mà U thực thu của các con bạc là 512.000 đồng. Thời điểm bắt quả tang chưa có kết quả xổ số. Như vậy, số tiền mà U dùng để đánh bạc trong lần này là 762.000 đồng.

Từ việc diễn giải ghi đề nêu trên, xác định được Ngô Thị Tố U đánh bạc được thua bằng tiền dưới hình thức bán số đề cho các con bạc vào ngày 26/12/2021 trên cơ sở kết quả xổ số các Đài Miền Bắc, Đài Kiên Giang, Đài Đà Lạt và ngày 27/12/2021 trên cơ sở kết quả xổ số các Đài thành phố Hồ Chí Minh, Đài Cà Mau, Đài Đồng Tháp đều có số tiền dùng đánh bạc dưới 5.000.000 đồng. Ngô Thị Tố U chưa từng bị xử lý hành chính về các hành vi đánh bạc, tổ chức đánh bạc, gá bạc hay bị kết án về các tội quy định tại các Điều 321, 322 Bộ luật hình sự. Do đó, các lần đánh bạc này của U chưa đủ yếu tố cấu thành tội “Đánh bạc” quy định tại Điều 321 Bộ luật hình sự. Viện kiểm sát đã có văn bản yêu cầu Cơ quan điều tra chuyển hồ sơ cho Công an huyện H xử lý hành chính đối với Ngô Thị Tố U về hành vi đánh bạc (làm chủ lô đề) theo quy định của pháp luật.

Căn cứ trên phơi đề thu giữ được của NLQ thể hiện NLQ mua số đầu các số 68, 59, 51 đài thành phố Hồ Chí Minh với số tiền mỗi số là 50.000 đồng nên được U khuyến mãi ½ tiền số đuôi với số tiền mỗi số là 25.000 đồng (các con số này đã thể hiện trong sổ ghi đề của U). Như vậy, tổng số tiền đánh bạc của NLQ lần này là 225.000 đồng. NLQ đánh bạc với số tiền dưới 5.000.000 đồng, đồng thời chưa từng bị xử lý hành chính về các hành vi đánh bạc, tổ chức đánh bạc, gá bạc hay bị kết án về các tội quy định tại các Điều 321, 322 Bộ luật hình sự. Do đó, hành vi đánh bạc nêu trên của NLQ chưa đủ yếu tố cấu thành tội “Đánh bạc” quy định tại Điều 321 Bộ luật hình sự. Viện kiểm sát đã có văn bản yêu cầu Cơ quan điều tra chuyển hồ sơ cho Công an huyện H xử lý hành chính đối với NLQ về hành vi đánh bạc theo quy định của pháp luật.

Đối với các đối tượng đã mua lô đề của Ngô Thị Tố U vào ngày 26 và 27/12/2021, quá trình điều tra chưa xác định được nhân thân lai lịch cụ thể của những người này, do đó việc Cơ quan điều tra không đề cập xử lí các đối tượng này là có căn cứ.

Về xử lý vật chứng:

Cơ quan điều tra đã kiểm tra điện thoại di động hiệu Oppo, bên trong có sim số 034.327.5012 của Ngô Thị Tố U, nhận thấy không có nội dung gì liên quan đến hành vi phạm tội nên đã trả lại cho U. Việc xử lý vật chứng của Cơ quan điều tra là có căn cứ.

Đối với số tiền 300.000 đồng thu giữ được của Ngô Thị Tố U là tiền thu được từ việc bán số đề mà có, hiện đang được tạm giữ tại Kho bạc Nhà nước.

Đối với cuốn sổ ghi số đề của Ngô Thị Tố U và tờ phơi đề của NLQ là phương tiện phạm tội, hiện đang được tạm giữ kèm theo hồ sơ vụ án.

Quá trình điều tra xác định tổng số tiền Ngô Thị Tố U thực thu của các con bạc từ việc bán số đề vào các ngày 26 và 27/12/2021 là: 16.097.000 đồng, trong đó U đã chi tiền thắng cược cho các con bạc là 8.100.000 đồng, số tiền còn lại là 7.997.000 đồng. Xét thấy đây là số tiền thu lợi bất chính nên tịch thu nộp ngân sách nhà nước. Cơ quan điều tra đang tạm giữ của U số tiền là 300.000 đồng, còn lại số tiền 7.697.000 đồng cần thiết buộc Ngô Thị Tố U nộp để sung quỹ Nhà nước theo quy định. Ngày 22/6/2022 Ngô Thị Tố U đã nộp số tiền 7.697.000 đồng tại chi cục Thi hành án dân sự huyện H theo biên lai thu tiền số 0003870 ngày 22/6/2022.

Tại bản cáo trạng số 34/CT-VKSHTN-HS ngày 25/6/2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện H truy tố bị cáo Ngô Thị Tố U về tội: “Đánh bạc” theo quy định tại khoản 1 Điều 321 Bộ luật hình sự năm 2015.

Tại phiên tòa hôm nay đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện H giữ quyền công tố luận tội, tranh luận và phát biểu quan điểm xử lý vụ án như sau: Viện kiểm sát nhân dân huyện H giữ ngU quyết định truy tố đối với bị cáo Ngô Thị Tố U.

Đề nghị Hội đồng xét xử:

Tuyên bố: Ngô Thị Tố U, phạm tội: “Đánh bạc”.

Áp dụng: khoản 1 Điều 321 Bộ luật Hình sự năm 2015; Điểm i, s khoản 1 Điều 51; khoản 2 Điều 51; khoản 1 Điều 35 Bộ luật hình sự năm 2015.

Đề nghị xử phạt: Ngô Thị Tố U từ 35.000.000đồng đến 45.000.000đồng.

Vật chứng vụ án:

Áp dụng: Điểm b khoản 2 Điều 106 Bộ Luật tố tụng hình sự năm 2015.

Đề nghị: Tịch thu nộp ngân sách nhà nước số tiền là 7.997.000 đồng (Bảy triệu chín trăm chín mươi bảy ngàn đồng). Xét thấy đây là tiền sử dụng để đánh bạc. Hiện toàn bộ số tiền 7.997.000đồng đang được tạm gởi vào tài khoản số 394901053629 ngày 29/4/2022 của Công an huyện H tại Kho bạc Nhà nước huyện H và biên lai thu tiền số 0003870 ngày 22/6/2022 tại chi cục Thi hành án dân sự huyện H.

Tại phiên tòa bị cáo thống nhất quan điểm luận tội của Viện kiểm sát, không tranh luận gì thêm và xin giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa. Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vào khoảng 15 giờ 15 phút ngày 27/12/2021, NLQ đến gặp Ngô Thị Tố U để mua số đề, NLQ mua các con số 68, 59, 51 đài thành phố Hồ Chí Minh với số tiền mỗi số là 50.000 đồng và được U khuyến mãi nửa tiền đuôi. NLQ đưa tiền cho U, U viết các con số vào sổ của U và ghi ra tờ giấy nhỏ rồi đưa lại cho NLQ. Khi cả hai đang mua bán lô đề thì bị Công an bắt quả tang. Tạm giữ của Ngô Thị Tố U: 01 cuốn vở hiệu Quang Tâm loại giấy vở học sinh có kẻ ô ly; tiền Việt Nam đồng là 300.000 đồng và 01 điện thoại di động hiệu Oppo. Tạm giữ của NLQ: 01 tờ phơi đề có KT(04x6,5)cm, có ghi các con số “50-68”, “50-59”, “50-51”.

Quá trình điều tra, Cơ quan CSĐT Công an huyện H đã tiến hành lập biên bản diễn giải cuốn sổ ghi số đề của Ngô Thị Tố U và xác định được số tiền dùng để đánh bạc của U vào ngày 26 và 27/12/2021: Trong đó, lần đánh bạc của Ngô Thị Tố U trong ngày 26/12/2021 đài Tiền Giang có tổng số tiền dùng đánh bạc là 15.734.000 đồng nên bị cáo phải chịu trách nhiệm hình sự đối với số tiền 15.734.000 đồng.

Hành vi của bị cáo Ngô Thị Tố U đã đủ yếu tố cấu thành tội “Đánh bạc”. Tội phạm và khung hình phạt được quy định tại khoản 1 Điều 321 Bộ luật hình sự năm 2015 như nội dung cáo trạng đã truy tố của Viện kiểm sát là có căn cứ, đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

Hành vi của bị cáo Ngô Thị Tố U là cố ý, hành vi đó đã trực tiếp xâm hại đến trật tự công cộng, còn gây ảnh hưởng xấu đến tình hình trật tự trị an ở địa phương.

Bị cáo là công dân có đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự, bản thân bị cáo nhận thức được việc thực hiện hành vi đánh bạc trái phép dưới mọi hình thức thắng thua bằng tiền đều là hành vi bị pháp luật NLQ cấm. Thế nhưng, vì hám lợi, bị cáo đã bất chấp quy định của pháp luật, nên đã đánh bạc ăn thua bằng tiền với nhau thì bị bắt quả tang, nên cần đưa ra xét xử bị cáo, để giáo dục bị cáo trở thành công dân tốt, đồng thời răn đe giáo dục và phòng ngừa chung cho xã hội, góp phần lập lại tình hình trật tự trị an ở địa phương.

Tuy nhiên, khi quyết định hình phạt cần xem xét các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cũng như mức độ phạm tội của bị cáo để có mức hình phạt thích hợp tương xứng với hành vi phạm tội của bị cáo.

Trong quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo, tự nguyện nộp lại số tiền thu lợi bất chính, thể hiện ăn năn hối cải, phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít NLQ trọng. Đây là các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự được quy định tại Điều 51 Bộ luật hình sự năm 2015 nên cần áp dụng cho bị cáo.

Xét tính chất mức độ phạm tội của bị cáo, áp dụng hình phạt tiền cũng đủ điều kiện cải tạo giáo dục bị cáo trở thành công dân tốt.

Số tiền bán số đề cho các con bạc vào ngày 26/12/2021 trên cơ sở kết quả xổ số các Đài Miền Bắc, Đài Kiên Giang, Đài Đà Lạt và ngày 27/12/2021 trên cơ sở kết quả xổ số các Đài thành phố Hồ Chí Minh, Đài Cà Mau, Đài Đồng Tháp đều có số tiền dùng đánh bạc dưới 5.000.000 đồng. Ngô Thị Tố U chưa từng bị xử lý hành chính về các hành vi đánh bạc, tổ chức đánh bạc, gá bạc hay bị kết án về các tội quy định tại các Điều 321, 322 Bộ luật hình sự. Do đó, các lần đánh bạc này của U chưa đủ yếu tố cấu thành tội “Đánh bạc” quy định tại Điều 321 Bộ luật hình sự. Viện kiểm sát đã có văn bản yêu cầu Cơ quan điều tra chuyển hồ sơ cho Công an huyện H xử lý hành chính đối với Ngô Thị Tố U về hành vi đánh bạc (làm chủ lô đề) theo quy định của pháp luật.

Căn cứ trên phơi đề thu giữ được của NLQ thể hiện NLQ mua số đầu các số 68, 59, 51 đài thành phố Hồ Chí Minh với số tiền mỗi số là 50.000 đồng nên được U khuyến mãi ½ tiền số đuôi với số tiền mỗi số là 25.000 đồng (các con số này đã thể hiện trong sổ ghi đề của U). Như vậy, tổng số tiền đánh bạc của NLQ lần này là 225.000 đồng. NLQ đánh bạc với số tiền dưới 5.000.000 đồng, đồng thời chưa từng bị xử lý hành chính về các hành vi đánh bạc, tổ chức đánh bạc, gá bạc hay bị kết án về các tội quy định tại các Điều 321, 322 Bộ luật hình sự. Do đó, hành vi đánh bạc nêu trên của NLQ chưa đủ yếu tố cấu thành tội “Đánh bạc” quy định tại Điều 321 Bộ luật hình sự. Viện kiểm sát đã có văn bản yêu cầu Cơ quan điều tra chuyển hồ sơ cho Công an huyện H xử lý hành chính đối với NLQ về hành vi đánh bạc theo quy định của pháp luật.

Đối với các đối tượng đã mua lô đề của Ngô Thị Tố U vào ngày 26 và 27/12/2021, quá trình điều tra chưa xác định được nhân thân lai lịch cụ thể của những người này, do đó việc Cơ quan điều tra không đề cập xử lí các đối tượng này là có căn cứ.

Cơ quan điều tra đã kiểm tra điện thoại di động hiệu Oppo, bên trong có sim số 034.327.5012 của Ngô Thị Tố U, nhận thấy không có nội dung gì liên quan đến hành vi phạm tội nên Cơ quan điều tra Công an huyện H đã trả lại cho bị cáo U. Xét thấy đã xử lý xong.

Đối với cuốn sổ ghi số đề của Ngô Thị Tố U và tờ phơi đề của NLQ là phương tiện phạm tội, hiện đang được tạm giữ kèm theo hồ sơ vụ án.

Quá trình điều tra xác định tổng số tiền Ngô Thị Tố U thực thu của các con bạc từ việc bán số đề vào các ngày 26 và 27/12/2021 là: 16.097.000 đồng, trong đó U đã chi tiền thắng cược cho các con bạc là 8.100.000 đồng, số tiền còn lại là 7.997.000 đồng. Xét thấy đây là số tiền thu lợi bất chính nên tịch thu nộp ngân sách nhà nước số tiền 7.997.000 đồng. Hiện toàn bộ số tiền 7.997.000đồng đang được tạm gởi, Cụ thể: số tiền 300.000 đồng thu giữ được của Ngô Thị Tố U, Cơ quan CSĐT Công an huyện H đã chuyển vào tài khoản số 394901053629 ngày 29/4/2022 của Công an huyện H tại Kho bạc Nhà nước huyện H và số tiền 7.697.000 đồng mà Ngô Thị Tố U đã nộp tại chi cục Thi hành án dân sự huyện H theo biên lai thu tiền số 0003870 ngày 22/6/2022.

Vì các lẽ trên.

QUYẾT ĐỊNH

TU BỐ: Ngô Thị Tố U, phạm tội: “Đánh bạc”.

Căn cứ khoản 1 Điều 321 Bộ luật hình sự năm 2015; điểm i, s khoản 1 Điều 51; khoản 2 Điều 51; khoản 1 Điều 35 Bộ luật Hình sự năm 2015.

XỬ PHẠT: Ngô Thị Tố U 35.000.000đồng(Ba mươi lăm triệu đồng).

ÁP DỤNG: Điểm b khoản 2 Điều 106 Bộ Luật tố tụng hình sự năm 2015.

Tịch thu nộp ngân sách nhà nước: số tiền 7.997.000 đồng (Bảy triệu chín trăm chín mươi bảy ngàn đồng). Hiện toàn bộ số tiền 7.997.000đồng đang được tạm gởi vào tài khoản số 394901053629 ngày 29/4/2022 của Công an huyện H tại Kho bạc Nhà nước huyện H và biên lai thu tiền số 0003870 ngày 22/6/2022 của chi cục Thi hành án dân sự huyện H.

Căn cứ Điều 135 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015 và Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội về án phí, lệ phí Tòa án.

Buộc bị cáo Ngô Thị Tố U phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Án xử công khai sơ thẩm có mặt bị cáo báo cho biết có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tU án (07/7/2022). Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt báo cho biết có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày niêm yết bản án.