Bản án 57/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 19 giờ 20 phút ngày 09/02/2022, qua công tác trinh sát, lực lượng Cảnh sát điều tra Công an huyện T kết hợp cùng Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an tỉnh V và Công an xã S phát hiện Lê Thanh T đang đi bộ và Bùi Nguyễn Thiên P1 đang ngồi trên xe mô tô biển số kiểm soát 64H7-8108 và P1 dùng chân đẩy xe mô tô di chuyển vào nhà trọ K thuộc ấp P, xã S, huyện T, tỉnh Vĩnh Long có biểu hiện nghi vấn. Khi vào nhà trọ, T đi vào bên trong đến phòng trọ số A2, còn P1 đến ngồi tại ghế đá đặt phía trước cửa bên phải của nhà trọ Khải Hoàn M. Lực lượng Công an tiến hành kiểm tra đối với T và P1 thì T bỏ chạy làm rơi 01 bịch nylon nhiều màu, bịch bị rách có dòng chữ HELLO KITTY nên lực lượng Công an khống chế bắt giữ Tèo, kiểm tra bên trong bịch nylon nhiều màu, bịch bị rách có dòng chữ HELLO KITTY phát hiện có 05 bịch nylon trong suốt được hàn kín, bên trong có chứa tinh thể rắn màu trắng nghi là chất ma túy (niêm phong đánh số 1) và 13 bịch nylon nhiều màu, được hàn kín, bên trong đều có chứa chất rắn màu trắng nghi là ma túy (niêm phong đánh số 2); 01 điện thoại di động hiệu Nokia của T (niêm phong đánh số 3). Kiểm tra đối với P1 phát hiện tại nền xi măng cạnh chân ghế đá chỗ P1 ngồi có 01 bịch nylon trong suốt được hàn kín, bên trong có chứa tinh thể rắn màu trắng nghi là chất ma túy (niêm phong đánh số 4); 02 điện thoại di động hiệu SAMSUNG màu vàng đồng (niêm phong đánh số 5) và số tiền 600.000 đồng. Lực lượng Công an kiểm tra và tạm giữ thêm: 01 xe mô tô biển số kiểm soát 64H7-8108, trên baga xe có 01 túi cao su màu bạc, bên trong túi cao su có 01 bình thuỷ tinh hình tháp, bên trong rỗng dùng để sử dụng ma túy và 20 bịch nylon nhiều màu được hàn kín, bên ngoài có dòng chữ HELLO KITTY.

Tại Kết luận giám định số 105/KLĐG-PC09 ngày 14/02/2022 của Phòng K1 Công an tỉnh V kết luận:

- Mẫu tinh thể rắn màu trắng bên trong 05 bịch nylon được niêm phong trong phong bì (đánh số 1) gửi giám định là ma túy, có khối lượng 30,9027 gam loại: Methamphetamine.

- Mẫu chất rắn màu trắng bên trong 13 bịch nylon được niêm phong trong phong bì (đánh số 2) gửi giám định có khối lượng 33,4712 gam, không tìm thấy chất ma túy.

- Mẫu tinh thể rắn màu trắng bên trong 01 bịch nylon được niêm phong trong phong bì (đánh số 4) gửi giám định là ma túy, có khối lượng 2,4276 gam loại: Methamphetamine.

Ngày 18/02/2022 Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện T ra quyết định khởi tố vụ án hình sự về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại khoản 3 Điều 249 Bộ luật Hình sự; khởi tố bị can và ra Lệnh tạm giam đối với Lê Thanh T về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại khoản 3 Điều 249 Bộ luật Hình sự; khởi tố bị can và ra Lệnh tạm giam đối với Bùi Nguyễn Thiên P1 về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

Quá trình điều tra, Lê Thanh T và Bùi Nguyễn Thiên P1 khai nhận: Khoảng 08 giờ ngày 09/02/2022, Lê Thanh T gặp người phụ nữ tên Ú (không rõ họ, chữ lót và địa chỉ cụ thể) là người quen biết trước đó với T tại xã P, huyện T, tỉnh Vĩnh Long, chị Ú nhờ T biết chỗ nào bán ma túy để Ú mua “cây 5, cây 10” thì T điện thoại cho Đ (không rõ họ, chữ lót và địa chỉ cụ thể) tại thành phố Hồ Chí Minh. T đưa điện thoại cho chị Ú và Đ nói chuyện mua bán ma túy với nhau. Chị Ú kêu T đi thành phố Hồ Chí Minh gặp Đ lấy ma túy về giao cho chị Ú. Địa điểm giao ma túy tại phòng trọ số A2 nhà trọ Khải Hoàn M thuộc ấp P, xã S, huyện T, tỉnh Vĩnh Long. Chị Ú hứa sẽ cho tiền và ma túy để T sử dụng. Đ thì hứa với T khi giao ma túy cho chị Ú xong sẽ cho T tiền. Tèo liền điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 64H7-8108 (xe mượn của anh Lê Thanh S) đi thành phố Hồ Chí Minh để gặp Đ nhận ma túy về giao cho chị Ú. Khi T đến địa phận huyện C, tỉnh Tiền Giang thì T điện thoại cho Bùi Nguyễn Thiên P1 là bạn của T với nội dung là T đang đi thành phố Hồ Chí Minh và ghé P1 để chơi. Lúc này, P1 nói với T đang chuẩn bị xuống T để chơi cho nên Tèo không tiếp tục đi thành phố Hồ Chí Minh nữa mà nhờ P1 đến trạm xe buýt phía trước bến xe M gặp Đ để nhận gói quà (T không có nói là quà gì) về giao lại cho T tại khu đô thị S. P1 nhận lời T nên đến chỗ Đ nhận gói quà là bịch nylon nhiều màu, có dòng chữ HELLO KITTY được dán kín (P1 không có kiểm tra bên trong), sau đó đón xe về khu đô thị S để gặp T. Khoảng 18 giờ 30 phút cùng ngày P1 về đến khu đô thị S, khi gặp nhau thì T lấy túi xách cao su của P1 để trước baga xe và chở P1 về hướng nhà trọ Khải Hoàn M. Khi đến trước cổng nhà trọ Khải Hoàn M, T hỏi P1 gói quà thì P1 chỉ bên trong túi xách cao su nên T mở túi xách lấy bịch nylon nhiều màu, có dòng chữ HELLO KITTY đi vào bên trong nhà trọ đến phòng A2, còn P1 thì ngồi trên xe dùng chân di chuyển xe vào bên trong và đi đến ngồi tại ghế đá trước cửa nhà trọ, do sợ bị phát hiện nên P1 lấy bịch ma túy trong túi quần mà P1 đã mua trước đó để xuống chân ghế đá chỗ P1 ngồi, sau đó cả 02 bị lực lượng Công an kiểm tra bắt quả tang.

Ngày 10/8/2022 Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện T ra Quyết định tách vụ án hình sự số 02/QĐ-CQCSĐT: Tách hành vi “Tàng trữ trái phép chất ma túy” của bị cáo Bùi Nguyễn Thiên P1 và tang vật liên quan để điều tra xử lý riêng.

Bị cáo Lê Thanh T đã thừa nhận hành vi phạm tội của bị cáo, lời nhận tội của bị cáo phù hợp với biên bản bắt người phạm tội quả tang, biên bản tạm giữ tang vật, biên bản khám nghiệm hiện trường, bản ảnh, kết luận giám định, biên bản ghi lời khai, biên bản hỏi cung bị can cùng các chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án.

Việc thu giữ tài liệu, đồ vật, xử lý vật chứng:

Quá trình điều tra, Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện T đã ra Quyết định xử lý vật chứng trả lại gồm: 01 điện thoại di động hiệu N và 01 xe mô tô biển kiểm soát 64H7-8108 cho Lê Thanh T.

Còn lại:

- 01 phong bì niêm phong số 105/1, bên trong phong bì có chứa mẫu tinh thể rắn còn lại sau giám định là 30,7854 gam và vỏ bao gói.

- 01 phong bì niêm phong số 105/2, bên trong phong bì có chứa mẫu chất rắn còn lại sau giám định là 32,2253 gam và vỏ bao gói.

Hiện Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện T đang quản lý.

Tại Cáo trạng số: 45/CT-VKSTB ngày 27/9/2022 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Tam Bình đã truy tố bị cáo Lê Thanh T về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm b khoản 3 Điều 249 của Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa sơ thẩm, bị cáo Lê Thanh T thừa nhận cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Tam Bình truy tố bị cáo là đúng hành vi, không oan.

Đối với việc bị cáo Lê Thanh T khai nhận giúp sức cho Đ và chị Ú mua bán trái phép chất ma túy với nhau, tuy nhiên bị cáo khai không rõ họ tên và địa chỉ cụ thể của chị Ú và Đ, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện T không đủ cơ sở xác minh và cũng không có chứng cứ nào khác chứng minh hành vi mua bán trái phép chất ma túy trên. Do đó, bị cáo Lê Thanh T phải chịu trách nhiệm hình sự về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm b khoản 3 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

Đối với người có tên gọi chị Ú và tên Đ, do bị cáo Lê Thanh T khai không rõ họ tên và địa chỉ cụ thể nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện T không đủ cơ sở xác minh xử lý.

Đối với Bùi Nguyễn Thiên P1 có nhận gói quà dùm bị cáo Lê Thanh T nhưng bị cáo T không có nói gói quà có cất giấu ma túy, bản thân P1 cũng không có kiểm tra bên trong gói quà do đã được dán kín, ngoài ra không có chứng cứ nào khác chứng minh Phương có vai trò đồng phạm với bị cáo T nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện T đã ra quyết định tách vụ án hình sự để xử lý Bùi Nguyễn Thiên P1 về tội Tàng trữ trái phép chất ma túy đối với khối lượng ma túy thu giữ của P1 là có căn cứ.

Đối với Lê Thanh S có cho bị cáo T mượn xe mô tô biển kiểm soát 64H7-8108 nhưng anh S không biết bị cáo T mượn xe để đi lấy ma túy nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện T không đề cặp xử lý.

Kiểm sát viên thực hành quyền công tố vẫn giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo Lê Thanh T về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Sau khi phân tích nguyên nhân, tính chất, mức độ nguy hiểm cho xã hội của hành vi phạm tội, nhân thân bị cáo, tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự áp dụng cho bị cáo, Kiểm sát viên đề nghị:

Về trách nhiệm hình sự: Tuyên bố bị cáo Lê Thanh T phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Áp dụng điểm b khoản 3 Điều 249; Điều 38; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự đề nghị xử phạt bị cáo Lê Thanh T mức án từ 11 (Mười một) đến 12 (Mười hai) năm tù.

Về xử lý vật chứng: Đề nghị áp dụng Điều 47 Bộ luật Hình sự, Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:

Tịch thu và tiêu hủy vật chứng:

- 01 phong bì niêm phong số 105/1, bên trong phong bì có chứa mẫu tinh thể rắn còn lại sau giám định là 30,7854 gam và vỏ bao gói.

- 01 phong bì niêm phong số 105/2, bên trong phong bì có chứa mẫu chất rắn còn lại sau giám định là 32,2253 gam và vỏ bao gói.

Lời nói sau cùng của bị cáo: Xin giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Hành vi của bị cáo Lê Thanh T đã phạm vào tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” được quy định tại điểm b khoản 3 Điều 249 của Bộ luật Hình sự như truy tố của Viện kiểm sát là đúng người, đúng tội, đúng quy định của pháp luật và có căn cứ.

Tịch thu tiêu hủy vật chứng không có giá trị, vật thuộc loại Nhà nước cấm tàng trữ:

- 01 phong bì niêm phong số 105/1, bên trong phong bì có chứa mẫu tinh thể rắn còn lại sau giám định là 30,7854 gam và vỏ bao gói.

- 01 phong bì niêm phong số 105/2, bên trong phong bì có chứa mẫu chất rắn còn lại sau giám định là 32,2253 gam và vỏ bao gói.

Hiện vật chứng đang quản lý tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tam Bình theo biên bản giao nhận vật chứng vụ án ngày 0/12/2022

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ vào điểm b khoản 3 Điều 249; Điều 38; điểm s khoản 1 Điều 51; điểm h khoản 1 Điều 52 của Bộ luật Hình sự;

1.1 Về tội danh: Tuyên bố bị cáo Lê Thanh T phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

1.2 Về hình phạt: Xử phạt bị cáo Lê Thanh T 11 (Mười một) năm tù.

Thời hạn tù tính từ ngày 09/02/2022.

2. Về xử lý vật chứng: Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 47 Bộ luật Hình sự; điểm a, c khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:

Tịch thu tiêu hủy:

- 01 phong bì niêm phong số 105/1, bên trong phong bì có chứa mẫu tinh thể rắn còn lại sau giám định là 30,7854 gam và vỏ bao gói.

- 01 phong bì niêm phong số 105/2, bên trong phong bì có chứa mẫu chất rắn còn lại sau giám định là 32,2253 gam và vỏ bao gói.

Hiện vật chứng đang quản lý tại Chi cục Thi hành án dân sự huyện Tam Bình theo biên bản giao nhận vật chứng vụ án ngày 01/12/2022

3. Về án phí hình sự sơ thẩm: Căn cứ vào Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; điểm a khoản 1 Điều 23 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Buộc bị cáo Lê Thanh T phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm ngàn đồng) tiền án phí hình sự sơ thẩm.

4. Về quyền kháng cáo: Bị cáo, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 (Mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 (Mười lăm) ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết.