Bản án 57/2021/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Lúc 18 giờ 10 phút ngày 20/02/2021, Đội CSĐTTP về ma túy Công an quận Sơn Trà đang tuần tra trên địa bàn quận Sơn Trà. Khi đến đường Trần Hữu Tước (trước khách sạn Four Points), quận Sơn Trà thì phát hiện Phạm Đình Phú N điều khiển xe mô tô SH màu trắng BKS: 43D1- 795.09 có nhiều biểu hiện nghi vấn nên đã yêu cầu dừng xe để kiểm tra. Qua kiểm tra phát hiện trong túi quần trước phía bên trái của Nam đang mặc có 01 gói ny L kích thước khoảng (4x6) cm bên trong có chứa 05 viên nén hình kim cương màu xanh và 01 gói ni L kích thước khoảng (2x3) cm bên trong có chứa chất rắn dạng tinh thể màu trắng. Nam khai nhận đó là ma túy của Mai Ngọc L nhờ Nam đưa đi giao cho người mua trước khách sạn nhưng chưa kịp đưa thì bị Công an bắt quả tang.

Theo lời khai của Phạm Đình Phú N, Đội CSĐTTP về ma túy Công an quận Sơn Trà đã tiến hành khám xét phòng trọ của Mai Ngọc L phát hiện 01 gói niL kích thước (5x8)cm bên trong chứa chất rắn, dạng tinh thể màu trắng và Mai Ngọc L nhận đó là ma túy của L. Đồng thời, L khai nhận hành vi nhờ Nam mang số ma túy nêu trên đi giao cho người mua ở trước khách sạn Four Points nên tiến hành bắt giữ đối với Mai Ngọc L.

* Tang vật tạm gi :

Tạm giữ trên người của Nam: 01 gói ni lông diện tích (4x6)cm bên trong chứa 05 viên nén hình kim cương màu xanh dương (Niêm phong ký hiệu N1) và 01 gói ni lông diện tích (2x3)cm bên trong chưa chất rắn dạng tinh thể màu trắng (Niêm phong ký hiệu N2);

- 01 xe mô tô hiệu SH màu trắng mang BKS 43D1-795.09 (Xe mô tô này, Cơ quan CSĐT Công an quận Sơn Trà đã trả lại cho chủ sở hữu là anh Đặng Văn V, sn: 1996, trú tại: 383/14 Ông Ích Khiêm, tổ 9, phường Hải Châu 2, quận Hải Châu, TP Đà Nẵng vì không liên quan đến hành vi phạm tội của L).

- 01 điện thoại di động hiệu Masstel màu đen.

Khám xét tại phòng trọ của L (Số 258, Hồ Nghinh, Sơn Trà) tạm giữ:

- 01 gói ni lông diện tích (5x8)cm bên trong chứa chất rắn, dạng tinh thể màu trắng (Niêm phong ký hiệu L).

- 01 điện thoại di động hiệu Iphone màu trắng, số Imei 353098103333941.

- 03 vỏ bao ni lông kích thước (5x8)cm bên trong không chứa gì.

- 06 vỏ bao ni lông kích thước (3x4)cm bên trong không chứa gì.

- 01 CMND mang tên Mai Ngọc L.

- 01 cân tiểu ly điện tử màu đen.

Qua điều tra làm rõ: Ngày 18/02/2021 Mai Ngọc L liên lạc và mua của một người phụ nữ (chưa rõ nhân thân, lai lịch) tại Bến xe trung tâm Đà Nẵng 10 gam Ketamin với giá 10.000.000 đồng và 20 viên thuốc lắc với giá 7.000.000 đồng với mục đích về bán lại cho người khác để kiếm lời. Cùng ngày, L cùng một số người bạn (quen biết ngoài xã hội) vào Quảng Nam chơi và sử dụng hết 15 viên thuốc lắc. Ngày 20/02/2021, có người liên lạc mua ma túy nhưng do có việc bận nên khoảng 18 giờ cùng ngày L gọi điện cho Phạm Đình Phú N nói với Nam tới chung cư Trần Land (Tại số: 258 Hồ Nghinh, quận Sơn Trà, TP. Đà Nẵng) nhờ chút việc. Khoảng 15 phút sau, Nam đến chỗ hẹn, L đưa cho Nam 01 gói ni lông kích thước (5x8)cm bên trong có 05 viên nén hình kim cương màu xanh dương, 01 gói ni L nhỏ bên tinh thể rắn màu trắng và nói cho Nam biết là ma túy rồi nhờ Nam mang đi giao ma túy giúp L cho người mua ở trước Tòa nhà Four Points. Trước khi đi L đưa cho Nam 01 điện thoại Masstel, 01 xe mô tô BKS 43D1-795.09 và nói với Nam khi đến trước Tòa nhà Four Points thì gọi cho số điện thoại số đầu tiên trong nhật ký cuộc gọi đến (số: 0786782668) thì sẽ có người ra nhận ma túy và lấy rồi số tiền 3.750.000 đồng về cho L. Sau đó, Nam bỏ gói ma túy vào túi quần bên trái của Nam đang mặc rồi đi đến trước Tòa nhà Four Points chưa kịp giao ma túy thì bị lực lượng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an quận Sơn Trà kiểm tra, phát hiện trong túi quần bên trái phía trước Nam đang mặc có 01 gói ni lông diện tích (4x6)cm bên trong chứa 05 viên nén hình viên kim cương màu xanh dương và 01 gói ni lông diện tích (2x3)cm bên trong chứa chất rắn dạng tinh thể màu trắng nên lập biên bản bắt quả tang, tạm giữ tang vật.

Theo Kết luận giám định số 56 ngày 25/02/2021 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an TP Đà Nẵng thì: Chất rắn dạng tinh thể mẫu N2 gửi giám định là ma túy, loại Ketamin, khối lượng tinh thể mẫu N2 là 0,725gam; Các mẫu viên nén màu xanh trong mẫu ký hiệu N1 gửi giám định là ma túy, loại MDMA, khối lượng mẫu N là :

gam. Tinh thể rắn màu trắng trong mẫu ký hiệu L gửi giám là ma túy loại Ketamin, khối lương tinh thể mẫu là:

gam.

Căn cứ điểm a, khoản 2, Điều 5 NĐ 19/2018/NĐ-CP ngày 02/02/2018 của Chình phủ ngày 02/02/2018 quy định về việc tính tổng khối lượng hoặc thể tích chất ma túy tại một số điều luật BLHS 2015 thì tổng tỉ lệ phần trăm được tính là: 9,204 gam/20x100 + 1,784 gam/5 x100 = 46,02 + 35,68 = 81,70% (dưới 100%).

Theo biên bản xét nghiệm chất ma túy ngày 20/02/2021 thì Mai Ngọc L dương tính với ma túy tổng hợp còn Phạm Đình Phú N âm tính với ma túy.

* Tại phiên tòa sơ thẩm, đại diện Viện Kiểm sát nhân dân quận Sơn Trà giữ nguyên quan điểm truy tố theo Bản cáo trạng số 52/CT-VKS ngày 25/5/2021 và đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố Mai Ngọc L, Phạm Đình Phú N phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy” đồng thời đề nghị:

- Áp dụng khoản 1 điều 251; điểm s khoản 1 điều 51 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo Mai Ngọc từ 42 tháng đến 48 tháng tù, thời gian chấp hành hình phạt tính từ ngày bị bắt 21/02/2021.

- Áp dụng khoản 1 điều 251; điểm s khoản 1 khoản 2 điều 51 Bộ luật hình sự xử phạt bị cáo Phạm Đ nh Phú N từ 30 tháng đến 36 tháng tù, thời gian chấp hành hình phạt tính từ ngày bị bắt 20/02/2021.

Do không xác minh được tài sản riêng của các bị cáo nên không áp dụng hình phạt bổ sung bằng hình thức phạt tiền đối với bị cáo theo quy định tại khoản 5 Điều 251 Bộ luật hình sự.

Về xử lý vật chứng: Đề nghị áp dụng điều 47 Bộ luật hình sự và điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự đề nghị:

Tịch thu tiêu huỷ: 01 phong bì niêm phong số 56/GĐ-MT ngày 25/02/2021 của Phòng KTHS Công an TP Đà Nẵng bên trong có chứa 9,396 gam ma tuý loại Ketamine và 0,571 ma túy loại MDMA, là khối lượng ma tuý còn và toàn bộ vỏ bao gói mẫu; 03 vỏ ni lông kích thước (5x8)cm; 06 vỏ bao ni lông kích thước (3x4)cm; 01 cân tiểu ly điện tử màu đen.

Tịch thu sung Ngân sách nhà nước: 01 điện thoại di động hiệu Masstel màu đen số Imeil: 355632044583004 lắp sim 077 42899795, seri 8401200233288197; 01 điện thoại di động hiệu Iphone màu trắng, số Imei 353098103333941, lắp sim số 0786782668, seri 8401181233032644.

Trả cho bị cáo Mai Ngọc L: 01 CMND mang tên Mai Ngọc L

Tại phiên tòa, các bị cáo khai nhận hành vi phạm tội và không có ý kiến tranh luận gì với phần luận tội của Kiểm sát viên.

Lời nói sau cùng của các bị cáo: Các bị cáo đã nhận thức rõ hành vi phạm tội của mình, có thái độ ăn năn hối cải và mong Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ:

Trên cơ sở sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Xét lời khai nhận tội của các bị cáo thấy phù hợp với nhau, phù hợp với lời khai của người làm chứng và các chứng cứ, tài liệu điều tra thu thập có tại hồ sơ vụ án, HĐXX có đủ cơ sở xác định hành vi của Mai Ngọc L, Phạm Đình Phú N đủ yếu tố cấu thành tội “Mua bán trái phép chất ma túy” quy định tại khoản 1 Điều 251 Bộ luật hình sự. Như vậy, bản Cáo trạng số 52/CT-VKS ngày 25 tháng 5 năm 2021 của Viện kiểm sát nhân dân quận Sơn Trà, thành phố Đà Nẵng đã truy tố các bị cáo Mai Ngọc L, Phạm Đình Phú N là có căn cứ, đúng người, đúng tội và đúng pháp luật.

Xác định số ma túy còn lại sau khi giám định là vật cấm lưu hành và những dụng cụ dùng để phân lẻ ma túy không còn giá trị sử dụng nên cần tịch thu tiêu huỷ: 01 phong bì niêm phong số 56/GĐ-MT ngày 25/02/2021 của Phòng KTHS Công an TP Đà Nẵng bên trong có chứa 9,396 gam ma tuý loại Ketamine và 0,571 ma túy loại MDMA, là khối lượng ma tuý còn và toàn bộ vỏ bao gói mẫu; 03 vỏ ni lông kích thước (5x8)cm; 06 vỏ bao ni lông kích thước (3x4)cm; 01 cân tiểu ly điện tử màu đen.

Đối với 01 điện thoại di động hiệu Masstel màu đen số Imeil: 355632044583004 lắp sim 077 42899795, seri 8401200233288197 của bị cáo L dùng để liên lạc bán ma túy, xét thấy còn giá trị sử dụng nên cần tịch thu sung Ngân sách nhà nước.

Trả cho bị cáo Mai Ngọc L 01 CMND mang tên Mai Ngọc L và 01 điện thoại di động hiệu Iphone màu trắng, số Imei 353098103333941, lắp sim số 0786782668, seri 8401181233032644 của bị cáo L không dùng vào việc phạm tội.

(Toàn bộ số vật chứng này hiện nay do Chi cục Thi hành án quận Sơn Trà , thành phố Đà Nẵng đang tạm giữ theo biên bản giao nhận vật chứng ngày 11/6/2021).

Đối với 01 xe mô tô hiệu SH màu trắng mang BKS 43D1-795.09 của anh Đặng Văn V, do anh không biết bị cáo Lh sử dụng xe này vào việc phạm tội nên Cơ quan CSĐT Công an quận Sơn Trà đã trả lại cho chủ sở hữu là có cơ sở.

Đối với hành vi sử dụng trái phép chất ma túy của Mai Ngọc L, Công an quận Sơn Trà ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính là phù hợp.

Hiện chưa xác định được nhân thân, lai lịch người phụ nữ bán ma túy cho L, người liên hệ mua ma túy của L và các đối tượng mà L cho ma túy sử dụng vào ngày 18/02/2021 nên Cơ quan CSĐT – Công an quận Sơn Trà tiếp tục điều tra, xác minh làm rõ và xử lý sau là có cơ sở.

Anh Đặng Hoàng D (SN 1972, trú tại: Tổ 61, phường Thanh Bình, quận Hải Châu, TP Đà Nẵng, là chủ sỡ hữu phòng trọ của L) không biết việc L cất giấu ma túy tại phòng trọ nên Cơ quan CSĐT Công an quận Sơn Trà không đề cập xử lý là phù hợp.

Từ những nhận định trên cho thấy đề nghị của Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân quận Sơn Trà tại phiên tòa về tội danh và tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự cần áp dụng đối với các bị cáo là đúng quy định của pháp luật và phù hợp với quan điểm xử lý vụ án của Hội đồng xét xử.

Án phí HSST: Bị cáo Mai Ngọc L, Phạm Đình Phú N phải chịu theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Bị cáo Mai Ngọc , Phạm Đ nh Phú N phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

1. Xử:

1.1.Căn cứ vào khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Xử phạt: Mai Ngọc L 03 (ba) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị bắt ngày 21/02/2021.

1.2. Căn cứ vào khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1 khoản 2 Điều 51 Bộ luật hình sự.

Xử phạt: Phạm Đình Phú N 02 (Hai) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị bắt ngày 20/02/2021.

2. Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự tuyên tịch thu tiêu huỷ : 01 phong bì niêm phong số 56/GĐ-MT ngày 25/02/2021 của Phòng KTHS Công an TP Đà Nẵng bên trong có chứa 9,396 gam ma tuý loại Ketamine và 0,571 ma túy loại MDMA, là khối lượng ma tuý còn và toàn bộ vỏ bao gói mẫu; 03 vỏ ni lông kích thước; 06 vỏ bao ni lông kích thước (3x4)cm; 01 cân tiểu ly điện tử màu đen.

Tuyên tịch thu nộp ngân sách Nhà nước: 01 điện thoại di động hiệu Masstel màu đen số Imeil: 355632044583004 lắp sim 077 42899795, seri 8401200233288197.

Tuyên trả cho bị cáo Mai Ngọc L: 01 CMND mang tên Mai Ngọc L; 01 điện thoại di động hiệu Iphone màu trắng, số Imei 353098103333941, lắp sim số 0786782668, seri 8401181233032644 .

(Các vật chứng, tài sản trên hiện Chi cục Thi hành án dân sự quận Sơn Trà đang quản lý theo Biên bản giao, nhận vật chứng ngày 11/6/2021).

3. Án phí H nh sự sơ thẩm: Các bị cáo Mai Ngọc L, Phạm Đình Phú N phải chịu 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng).

Án xử công khai, bị cáo được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án. Riêng những người vắng mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết theo quy định của pháp luật.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại điều 2 Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các điều 6,7 và 9 Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại điều 30 Luật thi hành án dân sự.