Bản án 57/2021/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Do muốn có ma túy sử dụng và cần tiền tiêu xài nên Hồ Quang C đã thực hiện hành vi mua bán trái phép chất ma túy cho những người nghiện. Từ khoảng tháng 4/2020 đến ngày 16/9/2020, Hồ Quang C đã mua ma túy của một người tên Cường (không rõ nhân thân và địa chỉ) 06 lần 06 bịch ma túy đá, mỗi bịch 300.000 đồng. Sau đó, Cường đem về sử dụng và phân ra thành nhiều bịch (không nhớ rõ bao nhiêu bịch) rồi thuê Khưu Văn Trường V bán hộ ma túy và tự mình trực tiếp bán lại cho nhiều người nghiện khác, cụ thể như sau:

Vào khoảng cuối tháng 5 đầu tháng 6/2020, Nguyễn Thanh H đã 02 lần điện thoại cho Hồ Quang C hỏi mua 02 bịch ma túy, với giá 200.000 đồng/01 bịch, tổng số tiền là 400.000 đồng, Cường đồng ý. Sau đó, tại sân bóng đá mi ni “An Huy” thuộc khu phố 4, thị trấn An Thới, huyện Phú Quốc, Cường đã 02 lần bán 02 bịch ma túy đá cho Hùng.

Vào khoảng giữa tháng 6/2020, Trần Ngọc Th đã 03 lần điện thoại cho Hồ Quang C hỏi mua 03 bịch ma túy đá, mỗi bịch 200.000 đồng, Cường đồng ý bán và hẹn giao dịch tại sân bóng đá “An Huy”, thuộc khu phố 4, thị trấn An Thới, huyện Phú Quốc. Sau đó, Cường đưa ma túy và số điện thoại của Thắng cho Khưu Văn Trường V để liên lạc bán ma túy cho Thắng giùm Cường. Tổng số tiền Vũ bán ma túy cho Thắng được 600.000 đồng.

Đến khoảng 20 giờ, ngày 15/9/2020, có một người thanh niên tên Mười (không rõ nhân thân và địa chỉ) đến phòng trọ của Cường hỏi mua 200.000 đồng ma túy đá, Cường đồng ý bán, Mười đưa cho Cường 200.000 đồng, Cường giao cho Mười 01 bịch ma túy đá.

Đến khoảng 23 giờ, ngày 15/9/2020, có 01 người bạn tên Tuấn (không rõ nhân thân và địa chỉ) đến phòng trọ của Cường chơi và có đem theo 02 bịch ma túy đá rủ Cường sử dụng, Cường đồng ý, hai người sử dụng hết 01 bịch. Đến khoảng 02 giờ, ngày 16/9/2020, Hồ Quang C nói với Tuấn thuốc không đạt chất lượng nên Hồ Quang C điện thoại cho Cường hỏi mua thêm một bịch ma túy đá với giá 300.000 đồng, Cường đồng ý và đem ma túy đến phòng trọ của Hồ Quang C giao 01 bịch ma túy và nhận 300.000 đồng. Lúc này Tuấn nói mệt ra về trước, Hồ Quang C thấy Tuấn về cũng vào ngủ. Đến 10 giờ 30 phút cùng ngày, lực lượng Công an huyện Phú Quốc đến kiểm tra nơi ở của Cường thì phát hiện 02 bịch ma túy đá nên lập biên bản bắt người phạm tội quả tang.

Ngày 23/9/2020, Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an huyện Phú Quốc khởi tố tạm giam Hồ Quang C cho đến nay.

* Vật chứng thu giữ:

- 01 bịch nylon màu trắng được hàn kín, có kích thước 1,5 cm x 1,7 cm, bên trong có chứa các hạt tinh thể rắn màu trắng, đã được niêm phong.

- 01 bịch nylon màu trắng được hàn kín, có kích thước 1,6 cm x 1,8 cm, bên trong có chứa các hạt tinh thể rắn màu trắng, đã được niêm phong.

- 01 điện thoại di động hiệu Samsung, màu xanh, đen, số IMEI 1: 354465105478264, số IMEI 2: 354466105478262, đã qua sử dụng.

- Tiền Việt Nam là 200.000 đồng.

* Tại bản Kết luận giám định số: 826/KL-KTHS ngày 22/9/2020 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Kiên Giang kết luận:

- Các hạt tinh thể rắn, màu trắng, không đồng nhất chứa trong 01 bịch nylon kích thước 1,5 cm X 1,7 cm được niêm phong gửi giám định là chất ma túy, loại Methamphetamine, có khối lượng là 0,3033 gam.

- Các hạt tinh thể rắn, màu trắng, không đồng nhất chứa trong 01 bịch nylon kích thước 1,6 cm X 1,8 cm được niêm phong gửi giám định là chất ma túy, loại Methamphetamine, có khối lượng là 0,2909 gam.

Methamphetamine là chất ma túy nằm trong danh mục II, STT 323, Nghị định 73/2018/NĐ-CP, ngày 15/5/2018 của Chính phủ.

Các hạt tinh thể rắn, màu trắng còn lại sau giám định có khối lượng 0,5360 gam được niêm phong trong phong bì có ký hiệu số: 826/2020.

Bản cáo trạng số: 150/CT-VKSPQ ngày 19 tháng 11 năm 2020 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Phú Quốc đã truy tố bị cáo Hồ Quang C, về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm b khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự.

Tại phiên toà Kiểm sát viên tham gia phiên tòa vẫn giữ nguyên quyết định truy tố bị cáo về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Đề nghị áp dụng điểm b khoản 2 Điều 251 và Điều 38 BLHS, xử phạt Hồ Quang C mức án từ 07 năm đến 07 năm 06 tháng tù.

Về vật chứng thu giữ: Áp dụng Điều 47 BLHS và khoản 2, 3 Điều 106 BLTTHS đề nghị HĐXX tịch thu tiêu hủy số ma túy còn lại sau giám định là 0,538 gam và bao đựng mẫu. Đối với 01 điện thoại di động hiệu Samsung của bị cáo đề nghị tịch thu sung quỹ nhà nước. Buộc bị cáo phải nộp lại khoản tiền thu lợi bất chính 1.700.000 đồng.

Lời khai bị cáo Hồ Quang C: Tại phiên tòa bị cáo thừa nhận từ khoảng tháng 4/2020 đến ngày 26/9/2020 đã mua ma túy của người tên Cường (không rõ nhân thân, địa chỉ) 06 lần 06 bịch ma túy đá, giá mỗi bịch 300.000 đồng. Sau đó mang về sử dụng và phân ra để bán. Bị có thừa nhận đã bán cho đối tượng tên Mười 01 lần 01 bịch với giá 200.000 đồng. Không thừa nhận có bán ma túy cho Nguyễn Thanh H, Trần Ngọc Th hay đối tượng tên cu Duy và Nhân.

Người làm chứng Nguyễn Thanh H trình bày tại bút lục 86: Tôi có mua ma túy của Cường 02 lần. Cụ thể: Cuối tháng 5/2020, Cường bán và giao cho tôi 01 bịch ma túy giá 200.000 đồng giao tại nhà trọ Anh Huy, thuộc khu phố 4, thị trấn An Thới. Khoảng đầu tháng 6/2020, tôi có hỏi mua 01 bịch ma túy của Cường hẹn giao tại khu vực Bãi đất đỏ thuộc khu phố 6, thị trấn An Thới. Sau đó Vũ (Vũ ca) điện cho tôi hẹn gặp tại sân bóng Anh Huy và Vũ giao ma túy cho tôi, tôi đưa cho Vũ 200.000 đồng. Tại phiên tòa, anh Hùng khai đã mua ma túy của bị cáo 03 lần, mỗi lần 01 bịch giá 300.000 đồng trong đó có 02 lần do bị cáo trực tiếp giao, còn 01 lần do Vũ giao thay cho bị cáo.

Người làm chứng Trần Ngọc Th trình bày tại bút lục 82-83: Vào khoảng tháng 6/2020 do có nhu cầu sử dụng ma túy nên tôi có điện thoại cho Cường hỏi mua ma túy, Cường đồng ý bán ma túy cho tôi và hẹn giao dịch bán ma túy tại khu vực gần sân bóng Anh Huy thuộc khu phố 4, thị trấn An Thới nhưng Cường không trực tiếp đi bán ma túy cho tôi mà kêu lính tên Vũ thường gọi là Vũ ca đi bán ma túy cho tôi được 03 lần. Mỗi lần giao dịch mua bán ma túy thì tôi đưa tiền trước cho Vũ ca là 200.000 đồng, Vũ ca nhận tiền rồi mới bán cho tôi 01 bịch ma túy.

Người làm chứng Khưu Văn Trường V trình bày tại bút lục 84-85: Cường là người đưa ma túy cho tôi, nói tôi đi bán cho các con nghiện. Cụ thể những lần Cường đưa ma túy cho tôi đi bán như sau:

Bán cho Thắng được 03 lần, cụ thể: Vào khoảng tháng 6/2020 Cường đưa cho tôi 03 bịch ma túy đá và nói với tôi mang xuống sân bóng Anh Huy thuộc khu phố 4, thị trấn An Thới để bán cho Thắng với số tiền 200.000 đồng/bịch. Tôi đồng ý cầm ma túy giao cho Thắng rồi nhận tiền từ Thắng về đưa cho Cường.

Bán ma túy cho Hùng 01 lần. Khoảng tháng 6/2020, Cường đưa cho tôi 01 bịch ma túy đá và số điện thoại của Hùng kêu tôi liên hệ với Hùng để bán cho nói với số tiền 200.000 đồng rồi cầm tiền về cho Cường. Tôi đồng ý gọi điện cho Hùng giao dịch tại sân bóng Anh Huy, Hùng đưa cho tôi 200.000 đồng, tôi đưa cho Hùng 01 bịch ma túy đá, sau đó tôi mang tiền về cho Cường … Tôi chấp nhận đi bán ma túy cho Cường là để có ma túy sử dụng và có tiền tiêu xài. Tại phiên tòa, Vũ khai không nhớ rõ bị cáo là ai.

Lời nói sau cùng bị cáo: Việc truy tố của Viện kiểm sát đối với bị cáo về tội “Mua bán trái phéo chất ma túy” là đúng nhưng theo khoản 2 Điều 251 BLHS là quá nặng. Xin HĐXX xem xét xử bị cáo mức án nhẹ để sớm về với gia đình.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Tuy nhiên, căn cứ vào tờ tự khai của bị cáo ngày 16/9/2020 (bút lục 55), biên bản đối chất (bút lục 92-98) cũng như lời khai của những người làm chứng (bút lục 82-86) có đủ căn cứ xác định bị cáo đã bán ma túy cho nhiều người, nhiều lần thu lợi bất chính 1.700.000 đồng. Đến khoảng 10 giờ 30 phút ngày 16/9/2020, thì bị Công an huyện Phú Quốc (nay là Công an thành phố Phú Quốc) bắt quả tang cùng 02 bịch ma túy.

Tại bản Kết luận giám định số: 826/KL-KTHS ngày 22/9/2020 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Kiên Giang kết luận các hạt tinh thể rắn, màu trắng, không đồng nhất chứa trong 02bịch nylon được niêm phong gửi giám định là chất ma túy, loại Methamphetamine, có khối lượng 0,3033 gam và 0,2909 gam.

Hành vi của bị cáo đã phạm vào tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo quy định điểm b khoản 2 Điều 251 BLHS như Viện kiểm sát nhân dân thành phố Phú Quốc đã truy tố bị cáo là có căn cứ, đúng người, đúng tội và đúng pháp luật.

Về xử lý vật chứng: Đối với mẫu vật còn lại sau giám định có khối lượng 0,538 gam ma túy và bao đựng mẫu không còn giá trị sử dụng nên tịch thu tiêu hủy.

Vật chứng là 01 điện thoại di động hiệu Samsung, màu xanh đen, đã qua sử dụng là phương tiện bị cáo dùng vào việc phạm tội nên tịch thu sung quỹ nhà nước.

Về biện pháp tư pháp: Buộc bị cáo phải nộp số tiền 1.700.000 đồng do phạm tội mà có.

Đối với Khưu Văn Trường V là đồng phạm với Hồ Quang C đã bị Tòa án nhân dân thành phố Phú Quốc xét xử theo bản án hình sự sơ thẩm số 108/2020/HS-ST ngày 30/9/2020 của Tòa án nhân dân huyện Phú Quốc.

Đối với Nguyễn Thanh H và Trần Ngọc Th có hành vi sử dụng trái phép chất ma túy, Cơ quan Cảnh sát điều tra đã xử lý hành chính theo thẩm quyền.

Đối với người tên Cường bán ma túy cho bị cáo, Cơ quan Cảnh sát điều tra đang tiếp tục làm rõ xét xử sau.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ: Điểm b khoản 2 Điều 251 và Điều 38 Bộ luật hình sự.

Tuyên bố: Bị cáo Hồ Quang C phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

2. Xử phạt: Bị cáo Hồ Quang C 07 (bảy) năm tù. Thời hạn tù tính từ ngày bị cáo bị tạm giữ, tạm giam ngày 16/9/2020.

3. Về biện pháp tư pháp: Căn cứ khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự, khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

Tịch thu tiêu hủy số ma túy còn lại sau giám định là 0,538 gam và bao gói đựng mẫu.

Tịch thu sung quỹ nhà nước 01 điện thoại di động hiệu Samsung, màu xanh, đen, số IMEI 1: 354465105478264, số IMEI 2: 354466105478262, đã qua sử dụng.

Buộc bị cáo phải nộp lại khoản tiền thu lợi bất chính 1.700.000 đồng, khấu trừ 200.000 đồng đã nhập kho vật chứng.

(Theo Quyết định chuyển giao vật chứng số 100/QĐ-VKSPQ-HS ngày 19/11/2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Phú Quốc).

4. Về án phí: Bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Án xử công khai báo cho bị cáo có mặt tại phiên tòa biết có quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án, Bị cáo vắng mặt tại phiên tòa được quyền kháng cáo trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết công khai tại nơi cư trú để xin xét xử phúc thẩm tại Tòa án nhân dân tỉnh Kiên Giang./.