Toµ ¸n nh©n d©n Céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam HuyÖn CÈm Khª §éc lËp - Tù do - H¹nh Phóc TØnh Phó Thä B¶n ¸n sè: 57/2017/HSST Ngµy: 27-10-2017 Nh©n danh nƯíc céng hoµ x· héi chñ nghÜa viÖt nam Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn CÈm Khª-tØnh Phó Thä - Thµnh phÇn Héi ®ång xÐt xö s¬ thÈm gåm cã: ThÈm ph¸n - Chñ täa phiªn toµ: Bµ Ninh ThÞ Hång C¸c Héi thÈm nh©n d©n: 1. Ông Trần Minh Nghiệp 2. Bà Hà Thị Hải - Th ký phiªn toµ: ¤ng §ç Träng Tó - Là Thư ký Toµ ¸n nh©n d©n huyÖn CÈm Khª, tØnh Phó Thä. - §¹i diÖn viÖn kiÓm s¸t nh©n d©n huyÖn CÈm Khª tham gia phiªn tßa: Ông Hoàng Liên Sơn- KiÓm s¸t viªn sơ cấp. Ngµy 27 th¸ng 10 n¨m 2017, t¹i trô së Tòa án n
hân dân huyÖn CÈm Khª, tØnh
Phó Thä xÐt xö s¬ thÈm c«ng khai vô ¸n h×nh sù thô lý sè: 51/2017/TL-HSST ngµy 06 th¸ng 10 n¨m 2017 ®èi víi c¸c bÞ c¸o: 1. Nguyễn Tuấn Đ - sinh năm: 1995 tại: xã P, huyện P, thành phố Hà Nội; Nơi cư trú: thôn P, xã P, huyện P, thành phố Hà Nội; Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hoá: Lớp 12/12; dân tộc: Kinh; con ông Nguyễn Văn D, sinh năm 1972 và bà: Nguyễn Thúy N, sinh năm: 1973; vợ, con: chưa có; tiền sự, tiền án: Không; bị bắt tạm giữ ngày 28/5/2017, áp dụng biện pháp ngăn chặn khác ngày 06/6/2017. Hiện nay bị cáo đang tại ngoại tại xã P, huyện P, thành phố Hà Nội (có mặt). 2. Phạm H - sinh năm: 1973 tại: xã P, huyện C, tỉnh Phú Thọ. Nơi cư trú: khu 1, xã P, huyện C, tỉnh Phú Thọ; Nghề nghiệp: Làm ruộng; Trình độ văn hoá: Lớp 12/12; dân tộc: Kinh; là Đảng viên sinh hoạt tại chi bộ 1 thuộc Đảng bộ xã Phương Xá, đã bị đình chỉ sinh hoạt Đảng theo Quyết định số 49-QĐ/UBKTHU ngày 02/10/2017 của Ủy ban kiểm tra Huyện ủy C; con ông: Phạm Hồng C, sinh năm 1932 và bà: Nguyễn Thị H, sinh năm: 1942; có vợ là Vũ Thị C, sinh năm 1971 và 03 con; tiền sự,tiền án: không; bị bắt tạm giữ ngày 28/5/2017, áp dụng biện pháp ngăn chặn khác ngày 06/6/2017. Hiện nay bị cáo đang tại ngoại tại xã P, huyện C, tỉnh Phú Thọ (có mặt).
3. Trần Mạnh H - sinh năm: 1992 tại: xã P, huyện C, tỉnh Phú Thọ; Nơi cư trú: khu 9, xã P, huyện C, tỉnh Phú Thọ. Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hoá: Lớp 11/12; dân tộc: Kinh; con ông Trần Văn L, sinh năm 1968 và bà Nguyễn Thị T, sinh năm: 1972; vợ, con: chưa có; tiền sự, tiền án: Không. Bị cáo không bị bắt giữ. Hiện nay đang tại ngoại tại xã P, huyện C, tỉnh Phú Thọ (có mặt). 4. Nguyễn Tiến L - sinh năm: 1995 tại: xã H, huyện H, tỉnh Phú Thọ; Nơi cư trú: khu 3, xã H, huyện H, tỉnh Phú Thọ. Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hoá: Lớp 9/12; dân tộc: Kinh; con ông Nguyễn Văn C, sinh năm 1962 và bà Nguyễn Thị P, sinh năm 1971; vợ, con: chưa có; tiền sự, tiền án: Không; bị bắt tạm giữ ngày 28/5/2017, áp dụng biện pháp ngăn chặn khác ngày 06/6/2017. Hiện nay bị cáo đang tại ngoại tại xã H, huyện H, tỉnh Phú Thọ (có mặt). 5. Đỗ Đăng N - sinh năm: 1993 tại: xã Đ, huyện H, tỉnh Phú Thọ. Nơi cư trú: khu 1, xã Đ, huyện H, tỉnh Phú Thọ. Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hoá: Lớp 12/12; dân tộc: Kinh; con ông Đỗ Đăng T, sinh năm 1969 và bà Hà Thị C, sinh năm: 1974; có vợ là Nguyễn Thị Kim T, sinh năm 1994 và 01 con; tiền sự, tiền án: Không. Bị cáo không bị bắt giữ. Hiện nay bị cáo đang tại ngoại tại xã Đ, huyện H, tỉnh Phú Thọ (có mặt). 6. Lê Mạnh T - sinh năm: 1987 tại: xã M, huyện T, tỉnh Yên Bái; Nơi cư trú: thôn L, xã M, huyện T, tỉnh Yên Bái; nghề nghiệp: Lao động tự do; trình độ văn hoá: Lớp 12/12; Dân tộc: Kinh; con ông Lê Kim H, sinh năm 1964 và bà Nguyễn Thị S, sinh năm: 1968; có vợ là Nguyễn Ngọc A, sinh năm 1994 và 02 con; tiền sự, tiền án: Không; bị bắt tạm giữ ngày 28/5/2017, áp dụng biện pháp ngăn chặn khác ngày 06/6/2017. Hiện nay bị cáo đang tại ngoại tại xã M, huyện T, tỉnh Yên Bái (có mặt). 7. Bùi Thanh L - sinh năm: 1992 tại: xã M, huyện H, tỉnh Phú Thọ; Nơi cư trú: khu 7, xã M, huyện H, tỉnh Phú Thọ. Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ văn hoá: Lớp 12/12; dân tộc: Kinh; con ông Bùi Văn N, sinh năm 1964 và bà Trần Thị L, sinh năm: 1963; có vợ là Vi Thị T, sinh năm 1990 và 02 con; tiền sự, tiền án: Không. Bị cáo không bị bắt giữ. Hiện nay đang tại ngoại tại xã M, huyện H, tỉnh Phú Thọ (có mặt). NỘI DUNG VỤ ÁN T¹i b¶n c¸o tr¹ng sè 57/KS§T-TA ngµy 05/10/2017 cña ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n huyÖn CÈm Khª ®· truy tè các bị cáo Lê Mạnh T, Phạm H, Nguyễn Tiến L, Trần Mạnh H, Đỗ Đăng N, Bùi Thanh L vÒ téi “Đánh bạc” theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 ®iÒu 248 và Nguyễn Tuấn Đ về tội “gá bạc” theo khoản 1 điều 249 cña Bé luËt h×nh sù víi t×nh tiÕt ph¹m téi cô thÓ nh sau:
Do có quen biết nhau từ trước, nên khoảng 14 giờ 30 phút ngày 28/5/2017, Nguyễn Tuấn Đ- sinh năm 1995, trú tại: thôn P, xã P, huyện P, thành phố Hà Nội (Đ đang ở xã P, huyện C) gọi điện cho Nguyễn Tiến L - sinh năm 1995, trú tại: khu 3, xã H, huyện H, tỉnh Phú Thọ đến xã P, huyện C để đánh bạc, L đồng ý và rủ Lê Mạnh T- sinh năm 1987, trú tại: thôn L, xã M, huyện T, tỉnh Yên Bái và Đỗ Đăng N - sinh năm 1993, trú tại: khu 1, xã Đ, huyện H đi cùng. Sau đó cả ba cùng bắt xe taxi đi đến xã N, huyện C để gặp Đ (Đ hẹn gặp L ở xã N). Tại đây, Đ dẫn các đối tượng đến địa điểm đồi Đ thuộc khu 6 xã P để đánh bạc, Đông chuẩn bị 01 chiếc bạt một mặt màu xanh, một mặt màu vàng, 01 bát sứ, 01 đĩa sứ mang đi. Khi lên đến nơi, nhóm của Đ gặp Trần Mạnh H - sinh năm 1992, trú tại: khu 9, xã P, huyện C và Bùi Thanh L – sinh năm 1992, trú tại: khu 7, xã M, huyện H. Sau đó H, L, T và N rủ nhau đánh bạc dưới hình thức chơi sóc đĩa, sát phạt nhau bằng tiền, mỗi ván đánh chống cửa thấp nhất là 50.000đ, tất cả đều đồng ý. Đ thu của L, T, N mỗi người 300.000đ tiền hồ (tiền thuê địa điểm, các đối tượng ngồi đánh bạc trên 01 chiếc bạt do Đ mang đi, và dùng bát sứ, đĩa sứ do Đ chuẩn bị), H dùng kéo cắt 04 quân bài hình tròn từ bộ bài tú lơ khơ một mặt màu trắng đỏ, một mặt màu trắng xanh. Hình thức đánh xóc đĩa là:“Cho 04 quân bài hình tròn được cắt từ lá bài tú lơ khơ có một mặt màu trắng đỏ, một mặt màu trắng xanh vào trong một bát sứ và úp đĩa sứ lên và sóc. Nếu khi mở bát ra có 02 hoặc 04 quân bài cùng sấp hoặc cùng ngửa thì là cửa chẵn, nếu có 01 hoặc 03 quân bài ngửa hoặc sấp thì về cửa lẻ. Người đánh bạc đặt cửa nào khi mở bát ra cửa đấy thì thắng bạc và được người cầm cái trả tiền bằng số tiền đã đặt còn ngược lại thì thua bạc và người cầm cái thu số tiền người đó đã đặt cửa”. Bùi Thanh L vay của Nguyễn Tuấn Đ 3.500.000đ để sử dụng đánh bạc. Khi bắt đầu chơi, L là người sóc cái. Các đối tượng đánh bạc được khoảng 30 phút thì có Phạm H - sinh năm 1973, trú tại: khu 1, xã P, huyện C đến và cùng tham gia đánh bạc, Đ thu của H 300.000đ tiền hồ. Như vậy, tổng tiền hồ Đ thu được là 1.200.000đ. Do không biết đánh bạc bằng hình thức sóc đĩa nên L ngồi ngoài xem. Trong quá trình đánh bạc, Nguyễn Tiến L cho Lê Mạnh T vay 10.000.000đ để đánh bạc. Trước khi đánh bạc T có 2.900.000đ, T vay thêm của L 10.000.0000đ, T nộp cho Đ 300.000đ tiền hồ, số tiền còn lại 12.600.000đ T sử dụng hết vào mục đích đánh bạc; Trần Mạnh H có 500.000đ, H sử dụng hết vào mục đích đánh bạc; L có 1.200.000đ, L vay thêm của Đ 3.500.000đ, L nộp cho 300.000đ tiền hồ, số tiền còn lại 4.400.000đ L sử dụng hết vào mục đích đánh bạc; Phạm H có 1.050.000đ, H nộp cho Đ 300.000đ, số tiền 750.000đ còn lại H sử dụng hết vào mục đích đánh bạc; N có 500.000đ, N nộp cho Đ 300.000đ, số tiền còn lại 200.000đ N sử dụng hết vào mục đích đánh bạc; Đ mang theo 10.550.000đ, Đ sử dụng 8.100.000đ để cho các đối tượng vay vào mục đích đánh bạc, Đ cho L vay 3.500.000đ để đánh bạc, còn 4.600.000đ Đ để trong túi xách nhằm mục đích cho các đối tượng vay để sử dụng vào mục đích đánh bạc, số tiền còn lại 2.450.000đ Đ cất vào 01 chiếc ví giả da màu đen để tiêu sài cá nhân không sử dụng vào mục đích cho vay đánh bạc.
Như vậy tổng số tiền các đối tượng sử dụng vào việc gá bạc, đánh bạc là 24.250.000đ. Các đối tượng đánh bạc liên tục đến khoảng 17 giờ cùng ngày thì bị Công an huyện C phối hợp cùng Công an xã P phát hiện lập biên bản phạm tội quả tang. Trong quá trình bắt giữ các đối tượng Trần Mạnh H, Đỗ Đăng N, Bùi Thanh L đã bỏ chạy. Vật chứng thu giữ: - Thu giữ tại chiếu bạc: 3.500.000đ, 01 bát sứ, 01 đĩa sứ, 04 quân bài hình tròn, 01 kéo sắt có chuôi màu đỏ, 01 chiếc bạt; - Thu giữ tại túi quần trước của T 7.300.000đ, thu giữ tại túi quần hậu của Phạm H 01 ví giả da màu nâu bên trong có 550.000đ (tại chỗ T và H đã khai nhận số tiền này dùng để đánh bạc); tạm giữ của Đ 01 túi xách giả da màu nâu bên trong có 4.600.000đ và 01 ví giả da màu đen bên trong có 2.450.000đ (tại chỗ Đ thừa nhận 4.600.000đ là tiền Đ dùng để cho các đối tượng vay vào mục đích đánh bạc). Đối với chiếc điện thoại của Đ và của L dùng liên lạc rủ nhau đi đánh bạc, quá trình Công an vây bắt do các đối tượng bỏ chạy nên đã làm rơi tại khu vực đồi Đ, thuộc xã P. Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Cẩm Khê đã tiến hành rà soát, truy tìm vật chứng nhưng không thấy. Ngày 06/6/2017, Bùi Thanh L đã đến Cơ quan CSĐT Công an huyện Cẩm Khê đầu thú, khai nhận hành vi phạm tội của bản thân, tự nguyện giao nộp số tiền 1.000.000đ là tiền L sử dụng vào mục đích đánh bạc và cầm theo trong lúc bỏ chạy. Ngày 07/7/2017, Cơ quan CSĐT Công an huyện Cẩm Khê đã ra quyết định truy nã đối với Đỗ Đăng N và Trần Mạnh H. Ngày 10/7/2017 Trần Mạnh H đã đến Cơ quan CSĐT Công an huyện Cẩm Khê đầu thú, khai nhận hành vi phạm tội của bản thân, tự nguyện giao nộp số tiền 4.500.000đ là tiền H sử dụng vào mục đích đánh bạc đã cầm theo trong lúc bỏ chạy. Ngày 02/8/2017 Đỗ Đăng N đến Phòng cảnh sát truy nã Công an tỉnh Phú Thọ để đầu thú, cùng ngày Phòng cảnh sát truy nã Công an tỉnh Phú Thọ đã bàn giao N cho Cơ quan CSĐT Công an huyện Cẩm Khê. Tại cơ quan điều tra, N đã khai nhận hành vi phạm tội của bản thân, tự nguyện giao nộp số tiền 2.800.000đ là tiền N sử dụng vào mục đích đánh bạc đã cầm theo trong lúc bỏ chạy. Trong vụ án này, Nguyễn Tuấn Đ đã có hành vi chuẩn bị địa điểm đánh bạc, thu tiền hồ và cho vay tiền để sử dụng vào mục đích đánh bạc, số tiền các đối tượng sử dụng vào mục đích đánh bạc là với quy mô lớn (trên 20.000.000đ) nên hành vi của Đ đã đủ yếu tố cấu thành tội: Gá bạc. Đối với Nguyễn Tiến L tuy không trực tiếp tham gia đánh bạc nhưng L có hành vi cho T vay tiền để sử dụng vào mục đích đánh bạc nên L phải chịu trách nhiệm hình sự về tội Đánh bạc là đúng quy định của pháp luật. Quá trình điều tra đã xác định số tiền 2.450.000đ cùng 01 ví giả da, 01 túi xách giả da của Nguyễn Tuấn Đ và 01 ví giả da của Phạm H mà Cơ quan CSĐT đã
tạm giữ không liên quan đến hành vi gá bạc và đánh bạc nên ngày 06/6/2017, Cơ quan CSĐT Công an huyện Cẩm Khê đã trả lại ví và số tiền trên cho Đ và H là phù hợp. T¹i phiªn toµ, KiÓm s¸t viªn vÉn gi÷ nguyªn quyÕt ®Þnh truy tè vµ ®Ò nghÞ Héi ®ång xÐt xö: Tuyªn bè c¸c bÞ c¸o Phạm H, Trần Mạnh H, Nguyễn Tiến L, Đỗ Đăng N, Lê Mạnh T, Bùi Thanh L ph¹m téi ®¸nh b¹c. Bị cáo Nguyễn Tuấn Đ về tội “Gá bạc” ¸p dông kho¶n 1 ®iÒu 249; ®iÓm p kho¶n 1 ®iÒu 46; ®iÒu 30 Bé luËt h×nh sù: xử phạt Nguyễn Tuấn Đ từ 25.000.000đồng đến 30.000.000đồng. ¸p dông kho¶n 1, 3 ®iÒu 248; ®iÓm p kho¶n 1 ®iÒu 46; khoản 2 ®iÒu 30; điều 31 Bé luËt h×nh sù: xử phạt Nguyễn Tiến L từ 12 đến 15 tháng cải tạo không giam giữ. Phạt bổ sung bị cáo L từ 3.000.000đồng đến 5.000.000đồng. ¸p dông kho¶n 1, 3 ®iÒu 248; ®iÓm p kho¶n 1, khoản 2 ®iÒu 46; khoản 2 ®iÒu 30; điều 31 Bé luËt h×nh sù: xử phạt Trần Mạnh H từ 12 đến 15 tháng cải tạo không giam giữ. Phạt bổ sung bị cáo H từ 3.000.000đồng đến 5.000.000đồng. ¸p dông kho¶n 1 ®iÒu 248; ®iÓm p, s kho¶n 1, khoản 2 ®iÒu 46; ®iÒu 30 Bé luËt h×nh sù: xử phạt Phạm H từ 9.000.000đồng đến 12.000.000đồng. ¸p dông kho¶n 1 ®iÒu 248; ®iÓm h, p kho¶n 1 ®iÒu 46; ®iÒu 30 Bé luËt h×nh sù: xử phạt Lê Mạnh T từ 7.000.000đồng đến 9.000.000đồng. ¸p dông kho¶n 1 ®iÒu 248; ®iÓm h, p kho¶n 1, khoản 2 ®iÒu 46; ®iÒu 30 Bé luËt h×nh sù: xử phạt Bùi Thanh L từ 7.000.000đồng đến 9.000.000đồng. ¸p dông kho¶n 1 ®iÒu 248; ®iÓm h, p kho¶n 1, khoản 2 ®iÒu 46; ®iÒu 30 Bé luËt h×nh sù: xử phạt Đỗ Đăng N từ 7.000.000đồng đến 8.000.000đồng. VÒ vËt chøng vô ¸n: ¸p dông ®iÒu 41 Bé luËt h×nh sù; ®iÒu 76 Bé luËt tè tông h×nh sù: Tịch thu sung quỹ Nhà nước số tiền 24.250.000đồng; tịch thu tiêu hủy 01 b át sứ, 01 đĩa sứ, 04 quân bài hình tròn, 01 kéo sắt có chuôi màu đỏ, 01 chiếc bạt. Tại phiên tòa các bị cáo không có ý kiến tranh luận, có lời nói sau cùng là đề nghị Héi ®ång xÐt xö xem xét gi¶m nhÑ h×nh ph¹t cho các bị cáo ®Ó cã c¬ héi söa c h÷a, trë thµnh ngêi tèt cã Ých cho x· héi. C¨n cø vµo c¸c chøng cø vµ tµi liÖu ®· ®îc thÈm tra t¹i phiªn toµ; c¨n cø vµo kÕt qu¶ tranh luËn t¹i phiªn toµ trªn c¬ së xem xÐt ®Çy ®ñ, toµn diÖn chøng cø, ý k iÕn cña KiÓm s¸t viªn, bÞ c¸o. N
HẬN ĐỊNH CỦA HỘI ĐỒNG XÉT XỬ: 1. Về tè tông h×nh sù: C¸c quyết định tố tụng của Cơ quan c¶nh s¸t điều tra, hµnh vi tè tông cña ®iều tra viên trong qu¸ tr×nh ®iÒu tra vô ¸n; quyÕt ®Þnh tè tông cña Viện kiểm sát vµ hµnh vi tè tông cña Kiểm sát viên trong giai ®o¹n truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật tố tụng hình sự.
2. VÒ c¨n cø buéc téi: Qu¸ tr×nh ®iÒu tra vµ t¹i phiªn tßa h«m nay c¸c bÞ c¸o Phạm H, Trần Mạnh H, Nguyễn Tiến L, Đỗ Đăng N, Lê Mạnh T, Bùi Thanh L đều ®· khai nhËn toµn bé hµnh vi ph¹m téi cña m×nh lµ: Kho¶ng 15 giê 00 phót ngµy 28/5/2017 c¸c bÞ c¸o cïng tham gia ®¸nh b¹c b»ng h×nh thøc ®¸nh xãc ®Üa, s¸t ph¹t nhau b»ng tiÒn t¹i đồi Đ ë khu 6 x· P, huyÖn C, tØnh Phó thä, víi tæng sè tiÒn lµ 23.050.000®ång. BÞ c¸o Nguyễn Tuấn Đ khai nhËn kh«ng trùc tiÕp tham gia ®¸nh b¹c nhng cã hµnh vi chuẩn bị công cụ, địa điểm cho những người khác đánh bạc nhằm mục đích thu tiền hồ vµ thu tiÒn hå ®îc 1.200.000 ®ång, v¬Ý quy m« lín vµ ®· bÞ C«ng an huyÖn CÈm Khª ph¸t hiÖn b¾t qu¶ tang, thu gi÷ toµn bé vËt chøng nh C¸o tr¹ng ®· nªu. Lêi nhËn téi cña c¸c bÞ c¸o hoµn toµn phï hîp víi thêi gian, ®Þa ®iÓm n¬i x¶y ra vô ¸n vµ phï hîp víi c¸c tµi liÖu cã trong hå s¬. Nh vËy cã ®ñ c¬ së vµ c¨n cø ph¸p lý ®Ó kÕt luËn c¸c bÞ c¸o Phạm H, Trần Mạnh H, Nguyễn Tiến L, Đỗ Đăng N, Lê Mạnh T, Bùi Thanh L ph¹m téi "§¸nh b¹c" theo quy ®Þnh t¹i kho¶n 1 ®iÒu 248 Bé luËt h×nh sù. Bị cáo Nguyễn Tuấn Đ ph¹m téi “G¸ b¹c” theo kho¶n 1 ®iÒu 249 Bé luËt h×nh sù. ViÖn kiÓm s¸t nh©n d©n huyÖn CÈm Khª truy tè c¸c bÞ c¸o vÒ téi danh còng nh ®iÒu luËt ¸p dông lµ hoµn toµn ®óng ngêi, ®óng téi. Kho¶n 1 ®iÒu 248 Bé luËt h×nh sù quy ®Þnh: "Ngêi nµo ®¸nh b¹c tr¸i phÐp díi bÊt kú h×nh thøc nµo ®îc thua b»ng tiÒn hay hiÖn vËt cã gi¸ trÞ tõ hai triÖu ®ång ®Õn díi n¨m m¬i triÖu ®ång hoÆc díi hai triÖu ®ång nhng ®· bÞ kÕt ¸n vÒ téi nµy hoÆc téi quy ®Þnh t¹i ®iÒu 249 cña Bé luËt nµy, cha ®îc xãa ¸n tÝch mµ cßn vi ph¹m th× bÞ ph¹t tiÒn tõ n¨m triÖu ®ång ®Õn n¨m m¬i triÖu ®ång, c¶i t¹o kh«ng giam gi÷ ®Õn ba n¨m hoÆc ph¹t tï tõ ba th¸ng ®Õn ba n¨m". Kho¶n 1 ®iÒu 249 Bé luËt h×nh sù quy ®Þnh: "Ngêi nµo tæ chøc ®¸nh b¹c hoÆc g¸ b¹c tr¸i phÐp víi quy m« lín hoÆc ®· bÞ xö ph¹t vÒ hµnh vi quy ®Þnh t¹i ®iÒu nµy vµ ®iÒu 248 cña bé luËt nµy hoÆc ®· bÞ kÕt ¸n vÒ mét trong c¸c téi nµy, cha ®îc xãa ¸n tÝch mµ cßn vi ph¹m th× bÞ ph¹t tiÒn tõ mêi triÖu ®ång ®Õn ba tr¨m triÖu ®ång hoÆc ph¹t tï tõ mét n¨m ®Õn n¨m n¨m". 3. Về tÝnh chÊt cña vô ¸n: Hµnh vi cña c¸c bÞ c¸o nguy hiÓm cho x· héi v× ®· trùc tiÕp x©m ph¹m ®Õn trËt tù c«ng céng, lµm mÊt trËt tù trÞ an ë ®Þa ph¬ng, g©y bÊt b×nh trong nh©n d©n vµ ®¸nh b¹c lµ tÖ n¹n x· héi thêng dÉn ®Õn c¸c hËu qu¶ nghiªm trong kh¸c, v× vËy cÇn ph¶i ®îc xö lý nghiªm ®Ó gi¸o dôc c¸c bÞ c¸o vµ lµm g¬ng cho ngêi kh¸c. 4. Về vai trß, nh©n th©n vµ c¸c t×nh tiÕt t¨ng nÆng gi¶m nhÑ tr¸ch nhiÖm h×nh sù cña c¸c bÞ c¸o thÊy r»ng: §èi víi bÞ c¸o Nguyễn Tuấn Đ với vai trò là người rủ rê, chuẩn bị công cụ phạm tội nhằm mục đích để thu lời bất chính, coi thường pháp luật nên phải chịu hình phạt tương xứng với hành vi đã gây ra. Song xét thấy bị cáo Đ nh©n th©n cha cã tiÒn ¸n, tiÒn sù, ph¹m téi lÇn ®Çu, thµnh khÈn khai b¸o vµ tá râ sù ¨n n¨n hèi c¶i, ®îc hëng mét t×nh tiÕt gi¶m nhÑ quy ®Þnh t¹i ®iÓm p kho¶n 1 ®iÒu 46 Bé luËt h×nh sù vµ kh«ng ph¶i chÞu t×nh tiÕt t¨ng nÆng tr¸ch nhiÖm h×nh sù. BÞ c¸o cã n¬i c tró cô thÓ, râ rµng nªn cha cÇn c¸ch ly bÞ c¸o khái x· héi
mµ chØ cÇn ¸p dông h×nh ph¹t tiÒn ®èi víi bÞ c¸o còng ®ñ ®iÒu kiÖn ®Ó gi¸o dôc bÞ c¸o trë thµnh ngêi cã Ých cho x· héi. Các bị cáo Phạm H, Trần Mạnh H, Nguyễn Tiến L, Đỗ Đăng N, Lê Mạnh T, Bùi Thanh L lµ ®ång ph¹m téi ®¸nh b¹c, sau khi được rủ thì tham gia tích cực, víi ®éng c¬ lµ s¸t ph¹t nhau, môc ®Ých nh»m tíc ®o¹t tiÒn b¹c cña nhau, kh«ng chÞu lao ®éng lµm ¨n l¬ng thiÖn, coi thêng ph¸p luËt nªn cũng ph¶i chÞu h×nh ph¹t t¬ng xøng víi hµnh vi ®· g©y ra. Xong khi quyÕt ®Þnh h×nh ph¹t cã xem xÐt gi¶m nhÑ cho c¸c bÞ c¸o Đỗ Đăng N, Lê Mạnh T, Bùi Thanh L v× ph¹m téi lÇn ®Çu vµ thuéc trêng hîp Ýt nghiªn träng; sau khi ph¹m téi thµnh khÈn khai b¸o, ¨n n¨n hèi c¶i. C¸c bÞ c¸o ®îc hëng hai t×nh tiÕt gi¶m nhÑ quy ®Þnh t¹i ®iÓm h, p kho¶n 1 ®iÒu 46 Bé luËt h×nh sù vµ kh«ng ph¶i chÞu t×nh tiÕt t¨ng nÆng tr¸ch nhiÖm h×nh sù. Ngoài ra bị cáo Đỗ Đăng N và Bùi Thanh L còn được hưởng thêm 01 tình tiết giảm nhẹ theo khoản 2 điều 46 Bộ luật hình sự là Đầu thú. Các bị cáo cã n¬i c tró cô thÓ, râ rµng nªn cha cÇn c¸ch ly c¸c bÞ c¸o khái x· héi mµ áp dụng hình phạt tiền còng ®ñ ®iÒu kiÖn ®Ó gi¸o dôc c¸c bÞ c¸o trë thµnh ngêi tèt, cã Ých cho x· héi. Tuy nhiªn c¸c bÞ c¸o tham gia ®¸nh b¹c víi sè tiÒn kh¸c nhau nªn ph¶i chÞu møc h×nh ph¹t kh¸c nhau. Đối với c¸c bÞ c¸o Phạm H, Trần Mạnh H, Nguyễn Tiến L không có tiền án, tiền sự nhưng đã có lần vi phạm pháp luật không lấy đó làm bài học cho chính mình nay lại vi phạm. Lần phạm tội này các bị cáo ®îc hëng 01 t×nh tiÕt gi¶m nhÑ quy ®Þnh t¹i ®iÓm p kho¶n 1 ®iÒu 46 Bé luËt h×nh sù là sau khi phạm tội thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải, phạm tội thuộc trường hợp ít nghiêm trọng vµ kh«ng ph¶i chÞu t×nh tiÕt t¨ng nÆng tr¸ch nhiÖm h×nh sù. Ngoài ra bị cáo Phạm H còn được hưởng thêm 2 tình tiết giảm nhẹ được qui định tại điểm s khoản 1 và khoản 2 điều 46 Bộ luật hình sự đó là người phạm tội có thành tích xuất sắc trong học tập và công tác, bị cáo Phạm H được Chủ tịch UBND xã P, huyện C, tỉnh Phú Thọ tặng nhiều giấy khen vì có thành tích xuất sắc trong thực hiện nhiệm vụ công tác năm 2015 và được Giám đốc Trung tâm bồi dưỡng chính trị huyện C tặng giấy khen vì có thành tích học tập xuất sắc trong chương trình bồi dưỡng lý luận chính trị năm 2017. Bố mẹ bị cáo là người có công với cách mạng, Bố đẻ bị cáo được Chủ tịch nước cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam tặng Huân chương kháng chiến hạng nhất vì đã có công lao trong cuộc kháng chiến chống mỹ cứu nước, mẹ đẻ của bị cáo được Chủ tịch nước cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam tặng Huy chương kháng chiến hạng nhất vì có thành tích trong cuộc kháng chiến chống mĩ cứu nước. Bị cáo Trần Mạnh H được hưởng thêm 01 tình tiết giảm nhẹ quy định tại khoản 2 điều 46 Bộ luật hình sự là Đầu thú. Các bị cáo đều cã n¬i c tró cô thÓ, râ rµng nªn xét thấy cha cÇn c¸ch ly c¸c bÞ c¸o khái x· héi mµ cho Trần Mạnh H và Nguyễn Tiến L c¶i t¹o t¹i ®Þa ph¬ng còng ®ñ ®iÒu kiÖn ®Ó gi¸o dôc c¸c bÞ c¸o. Cần phạt bổ sung bằng tiền đối với bị cáo Trần Mạnh H và Nguyễn Tiến L mỗi bị cáo 4.000.000đ để sung quỹ nhà nước. MiÔn khÊu trõ thu nhËp cho Trần Mạnh H và Nguyễn Tiến L v× cã thu nhËp thÊp. Đối với bị cáo Phạm H áp dụng hình phạt tiền cũng đủ điều kiện để giáo dục bị cáo.
5. VÒ xử lý vật chứng: XÐt thÊy c¸c vËt chøng C¬ quan c¶nh s¸t ®iÒu tra C«ng an huyÖn CÈm Khª ®· thu gi÷ vµ chuyÓn ®Õn Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn CÈm Khª gåm: 01 chiếc bạt, 01 chiÕc kÐo s¾t, 04 qu©n bµi h×nh trßn, 01 b¸t sø, 01 ®Üa sø thu gi÷ cña bÞ c¸o Nguyễn Tuấn Đ vµ sè tiÒn 24.250.000®ång thu gi÷ cña c¸c bÞ c¸o. §©y lµ c«ng cô c¸c bÞ c¸o ®· dïng vµo viÖc thực hiện tội phạm, nh÷ng vËt kh«ng cßn gi¸ trÞ sö dông cÇn tÞch thu ®Ó tiªu hñy, cßn l¹i sè tiÒn 24.250.000®ång cÇn tÞch thu sung quü Nhµ níc theo quy ®Þnh. VËt chøng c¬ quan c¶nh s¸t ®iÒu tra C«ng an huyÖn CÈm Khª thu gi÷ vµ tr¶ l¹i c ho ch ñ së h÷u lµ hîp ph¸p th× cÇn x¸c nhËn. 6. VÒ ¸n phÝ: C¸c bÞ c¸o ph¶i chÞu ¸n phÝ h×nh sù s¬ thÈm theo quy ®Þnh. V× c¸c lÏ trªn, QuyÕt ®Þnh: 1. Tuyªn bè c¸c bÞ c¸o Phạm H, Trần Mạnh H, Nguyễn Tiến L, Đỗ Đăng N, Lê Mạnh T, Bùi Thanh L ph¹m téi “§¸nh b¹c”. BÞ c¸o Nguyễn Tuấn Đ ph¹m téi “G¸ b¹c”. ¸p dông kho¶n 1 ®iÒu 249; ®iÓm p kho¶n 1 ®iÒu 46; kho¶n 1, 3 , 4 ®iÒu 30 Bé luËt h×nh sù ®èi víi bÞ c¸o Nguyễn Tuấn Đ ¸p dông kho¶n 1, 3 ®iÒu 248; ®iÓm p kho¶n 1 ®iÒu 46; khoản 2 điều 30, ®iÒu 31 Bé luËt h×nh sù ®èi víi bÞ c¸o Nguyễn Tiến L ¸p dông kho¶n 1, 3 ®iÒu 248; ®iÓm p kho¶n 1, khoản 2 ®iÒu 46; khoản 2 điều 30, ®iÒu 31 Bé luËt h×nh sù ®èi víi bÞ c¸o Trần Mạnh H ¸p dông kho¶n 1 ®iÒu 248; ®iÓm p, s kho¶n 1, khoản 2 ®iÒu 46; kho¶n 1, 3, 4 ®iÒu 30 Bé luËt h×nh sù ®èi víi bÞ c¸o Phạm H ¸p dông kho¶n 1 ®iÒu 248; ®iÓm h, p kho¶n 1 ®iÒu 46; kho¶n 1, 3, 4 ®iÒu 30 Bé luËt h×nh sù ®èi víi bÞ c¸o Lê Mạnh T ¸p dông kho¶n 1 ®iÒu 248; ®iÓm h, p kho¶n 1, khoản 2 ®iÒu 46; kho¶n 1, 3, 4 ®iÒu 30 Bé luËt h×nh sù ®èi víi bÞ c¸o Đỗ Đăng N và Bùi Thanh L - Xö ph¹t tiÒn bÞ c¸o Nguyễn Tuấn Đ 25.000.000® (Hai mươi lăm triÖu ®ång). Thêi h¹n nép tiÒn mét lÇn kÓ tõ khi b¶n ¸n cã hiÖu lùc ph¸p luËt. - Xö ph¹t bÞ c¸o Nguyễn Tiến L - 12 (Mêi hai) th¸ng c¶i t¹o kh«ng giam gi÷, ®îc trõ 09 ngµy t¹m gi÷ (tõ ngµy 28/5/2017 ®Õn ngµy 06/6/2017) quy ®æi b»ng 27 ngµy c¶i t¹o kh«ng giam gi÷. Cßn l¹i h×nh ph¹t L ph¶i chÊp hµnh lµ 11 th¸ng 03 ngµy c¶i t¹o kh«ng giam gi÷. Thêi h¹n c¶i t¹o kh«ng giam gi÷ tÝnh tõ ngµy c¬ quan, tæ chøc ®îc giao gi¸m s¸t, gi¸o dôc ngêi bÞ kÕt ¸n nhËn ®îc quyÕt ®Þnh thi hµnh ¸n vµ b¶n sao b¶n ¸n. MiÔn khÊu trõ thu nhËp cho bÞ c¸o Nguyễn Tiến L
Giao bÞ c¸o Nguyễn Tiến L cho Uû ban nh©n d©n x· H- huyÖn H- tØnh Phó Thä gi¸m s¸t, gi¸o dôc trong thêi gian chÊp hµnh h×nh ph¹t. Ph¹t bổ sung bÞ c¸o Nguyễn Tiến L 4.000.000đ (Bốn triÖu ®ång) để sung quĩ Nhà nước. Thêi h¹n nép tiÒn mét lÇn kÓ tõ khi b¶n ¸n cã hiÖu lùc ph¸p luËt. - Xö ph¹t bÞ c¸o Trần Mạnh H - 12 (Mêi hai) th¸ng c¶i t¹o kh«ng giam gi÷. Thêi h¹n c¶i t¹o kh«ng giam gi÷ tÝnh tõ ngµy c¬ quan, tæ chøc ®îc giao gi¸m s¸t, g i¸o dôc ngêi bÞ kÕt ¸n nhËn ®îc quyÕt ®Þnh thi hµnh ¸n vµ b¶n sao b¶n ¸n. MiÔn khÊu trõ thu nhËp cho bÞ c¸o Trần Mạnh H Giao bÞ c¸o Trần Mạnh H cho Uû ban nh©n d©n x· P- huyÖn C- tØnh Phó Thä gi¸m s¸t, gi¸o dôc trong thêi gian chÊp hµnh h×nh ph¹t. Ph¹t bổ sung bÞ c¸o Trần Mạnh H 4.000.000đ (Bốn triÖu ®ång) để sung quĩ Nhà nước. Thêi h¹n nép tiÒn mét lÇn kÓ tõ khi b¶n ¸n cã hiÖu lùc ph¸p luËt. - Xö ph¹t tiÒn bÞ c¸o Phạm H 10.000.000đ (Mười triệu đồng) - Xử phạt tiền bị cáo Lê Mạnh T 9.000.000® (Chín triệu đồng) - Xử phạt tiền bị cáo Bùi Thanh L 7.500.000đ (Bẩy triệu năm trăm nghìn đồng) - Xử phạt tiền bị cáo Đỗ Đăng N 7.000.000đ (Bẩy triệu đồng) Thêi h¹n nép tiÒn mét lÇn kÓ tõ khi b¶n ¸n cã hiÖu lùc ph¸p luËt. 2. VÒ xö lý vËt chøng: ¸p dông ®iÓm a kho¶n 1 ®iÒu 41 Bé luËt h×nh sù; kho¶n 1, ®iÓm a, đ kho¶n 2 ®iÒu 76 Bé luËt tè tông h×nh sù: - TÞch thu sung quü Nhµ níc sè tiÒn 24.250.000đ (Hai mươi bốn triệu hai trăm năm mươi nghìn đồng), theo biªn b¶n giao, nhËn vËt chøng ®Õn Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn CÈm Khª ngµy 06/10/2017. - TÞch thu tiªu huû: 01 kÐo s¾t có chuôi màu đỏ, 01 chiếc bạt có mặt màu xanh mặt màu vàng, 01 ®Üa sø, 01 b¸t sø vµ 04 qu©n bµi h×nh trßn (theo biªn b¶n giao, nhËn vËt chøng ®Õn Chi côc Thi hµnh ¸n d©n sù huyÖn C ngµy 06/10/2017). - Xác nhận bị cáo Nguyễn Tuấn Đ đã nhận lại tài sản gồm: 01 túi xách giả da màu nâu, 01 ví giả da màu đen và tiền VNĐ 2.450.000đ (Hai triệu bốn trăm năm mươi nghìn đồng), theo biên bản trả lại tài sản ngày 07/6/2017 của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Cẩm Khê, tỉnh Phú Thọ. - Xác nhận bị cáo Phạm H đã nhận lại tài sản là: 01 chiếc ví giả da mầu nâu (theo biên bản trả lại tài sản ngày 07/6/2017 của Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Cẩm Khê, tỉnh Phú thọ). 3.VÒ ¸n phÝ : ¸p dông kho¶n 1, 2 ®iÒu 99 Bé luËt tè tông h×nh sù; Điểm a khoản 1 điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.
Buéc các bị cáo Phạm H, Trần Mạnh H, Nguyễn Tiến L, Đỗ Đăng N, Lê Mạnh T, Bùi Thanh L, Nguyễn Tuấn Đ mçi bÞ c¸o ph¶i chÞu 200.000® (Hai tr¨m ngh×n ®ång) ¸n phÝ h×nh sù s¬ thÈm. Trong h¹n 15 ngµy kÓ tõ ngµy tuyªn ¸n, c¸c bÞ c¸o ®îc quyÒn kh¸ng c¸o lªn Toµ ¸n nh©n d©n tØnh Phó Thä ®Ó yªu cÇu xÐt xö phóc thÈm. N¬i nhËn: tm. Héi ®ång xÐt xö s¬ thÈm - VKSND huyÖn CÈm Khª; THẨM PHÁN – CHỦ TỌA PHIÊN TÒA - C«ng an huyÖn CÈm Khª; - Các bÞ c¸o; - Thi hµnh ¸n H×nh sù; - Chi côc THA d©n sù Huyện Cẩm Khê; - Lu Hå s¬; - Lu VP. Ninh ThÞ Hång