Bản án 56/2022/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sa : a ôn tá theo dõ nắm tình hình đến khoản 17 ờ 00 phút, n à 05/7/2022 Cơ q an Cảnh sát đ tra - Côn an thị xã Bình on làm v ệ vớ Tấn P. Pthừa nhận ó sử dụn hất ma tú n n t ến hành xét n h ệm bằn hình thứ test nhanh nướ t ể . Kết q ả thể h ện Pdươn tính vớ ma tú đồn thờ Pkha nhận đan ất ấ ma tú tạ n nhà Pđan th . Từ ơ sở đó, Cơ q an đ tra lập b n bản t ếp nhận v ệ Tấn P tự thú v ệ Tàn trữ trá phép hất ma tú và t ến hành khám xét chỗ ở ủa Ptạ tổ 05, kh phố X C, phườn C, thị xã B , tỉnh Bình Phướ . á trình khám xét, P hỉ vị trí ất ấ ma tú tron nhà để xe tron kh ôn v n n nhà Pth ó 01 hộp nhựa hình trụ đườn kính 11,5 m, ao 12 m ó h hữ “DẦU ẤP OA SE ”, b n tron ó + 01 ó n lon tron s ốt, m ện ó khóa m ết kí h thướ 08 x 11,5 m b n tron ó hứa á hạt t nh thể mà trắn (M1-1); + 01 ó n lon tron s ốt, m ện ó khóa m ết kí h thướ 08 x 13 m b n tron ó hứa 83 v n nén mà xanh, hình tròn ó ạnh r n ưa (M1-2); + 01 ó n lon tron s ốt, m ện kéo khóa m ết kí h thướ 08 x 13 m b n tron ó hứa 03 v n nén mà hồn (M1-3); + 01 ó n lon tron s ốt m ện ó khóa m ết kí h thướ 10 x 16,5 m b n tron ó hứa hất bột mà hồn (M1-4); + 01 mảnh ấ mà trắn ộn lạ b n tron ó hứa 04 v n nén mà xanh, hình tròn ó ạnh r n ưa (M1-5) và 02 v n nén mà hồn (M1-6); + 01 ó n lon tron s ốt m ện ó khóa m ết, kí h thướ 04 x 07 m b n tron ó hứa á hạt t nh thể mà trắn (M1-7); T ếp tụ khám xét Ph ện dướ hế tron ó nhà để xe 01 ó n lon tron s ốt, hàn kín x n q anh, kí h thướ 4,5 x 05 m b n tron ó hứa á hạt t nh thể mà trắn (k h ệ M) và 01 ân đ ện tử ó hữ Manlloro, 01 ân đ ện tử ó h hữ Mo se s ale, 01 bật lửa mà đỏ, 01 thìa bằn k m loạ mà trắn ánh k m, 01 kéo bằn k m loạ mà trắn ánh k m. Tấn P thừa nhận vật hứn th ữ tron hộp nhựa “DẦU ẤP OA SE ” là ma tú tổn hợp dạn Ketam ne (Kha ) và th ố lắ (kẹo) do Pm a đượ từ ha n ườ đàn ôn t n và T khôn rõ nhân thân, địa hỉ ở thành Phố ồ Chí M nh vớ á 40.000.000đ (bốn mươ tr ệ đồn ) đem v ất ấ để sử dụn ho bản thân. R n đố vớ ó t nh thể k h ệ M kí h thướ 4,5 x 05 m khôn b ết là ủa a . n Cơ q an đ tra tạm ữ vật hứn là ma tú và n m phon theo q định. Tạ bản kết l ận ám định số 161/K (MT)-KT S n à 13/7/2022 ủa Phòng kỹ th ật hình sự - Côn an tỉnh Bình Phướ , kết l ận “T nh thể mà trắn (k h ệ M) ó tron 01 tú n lon đượ n m phon ử ám định là Ma tú , loạ Methamphetam ne, ó khố lượn là 5,1129 am ( m phẩ một một ha hín am). - T nh thể mà trắn (k h ệ M1-1) ó tron 01 tú n lon đượ n m phon ử ám định là ma tú , loạ Ketam ne, ó khố lượn là 31,8281 am (Ba mươ mốt phẩ tám ha tám một am). - 83 (tám mươ ba) v n nén mà xanh (k h ệ M1-2) có trong 01 túi ny lon đượ n m phon ừ ám định là ma tú , loạ MDMA, ó khố lượn là 29,0238 am ( a mươ hín phẩ khôn ha ba tám am). - 03 (ba) v n nén mà hồn (k h ệ M1-3) ó tron 01 tú n lon đượ n m phon ừ ám định là ma tú loạ MDMA, ó khố lượn là 1,0650 am (Một phẩ khôn sá n m khôn am). - Chất bột mà hồn (k h ệ M1-4) ó tron 01 tú n lon đượ n m phon ừ ám định là ma tú loạ MDMA, ó khố lượn là 1,6654 am (Một phẩ sá sá n m bốn am). - 04 (bốn) v n nén mà xanh (k h ệ M1-5) có tron 01 ó ấ đượ n m phon ừ ám định là ma tú , loạ MDMA, ó khố lượn là 1,2672 am (Một phẩ ha sá bẩ ha am). - 02 (ha ) v n nén mà hồn (k h ệ M1-6) ó tron 01 ó ấ đượ n m phon ừ ám định là ma tú , loạ MDMA, ó khố lượng là: 0,7384 gam (Không phẩ bẩ ba tám bốn am). - T nh thể mà trắn (k h ệ M1-7) ó tron 01 tú n lon đượ n m phon ử ám định là Ma tú , loạ Ketam ne, ó khố lượn là 5,0420 am ( m phẩ khôn bốn ha khôn am)”. Từ kh bị Ph ện, tron q á trình đ tra, tr tố Tấn P đã kha nhận rõ hành v m a ma tú v ất ữ để sử dụn ho bản thân. Ketam n là hất ma tú q định tạ số thứ tự 35 Danh mụ III ban hành kèm hị định số 73/2018/ Đ-CP n à 15/5/2018 ủa Chính phủ q định á danh mụ hất ma tú và t n hất. Ma tú th ữ ủa Tấn P là hất MDMA ó khố lượn 33,7598 am q định tạ đ ểm b khoản 3 “MDMA có khối lượng từ 30 gam đến dưới 100 gam” và hất Ketam n ó khố lượn 36,8701 am q định tạ đ ểm l khoản 2 Đ 249 “các chất ma túy khác ở thể rắn có khối lượng từ 20 gam đến dưới 100 gam” Bộ l ật ình sự 2015 (sửa đổ , bổ s n 2017). Áp dụn q định tạ khoản 4 Đ 5 hị định số 19/2018/ Đ-CP ngày 02/2/2018 ủa Chính Phủ q định v v ệ tính khố lượn hoặ thể tí h hất ma tú tạ một số đ ủa Bộ l ật ình sự n m 2015 ( hị định số 19/2018/ Đ-CP ngày 02/2/2018) và khoản 5 Phần II phụ lụ ban hành kèm hị định, ụ thể như sa Phần tr m MDMA 33,7598 am 100 am [mứ tố th ể q định tạ đ ểm b khoản 4 Đ 249 B S] x 100 = 33,7598 %. Phần tr m Ketam n 36,8701 am 300 am [mứ tố th ể q định tạ đ ểm b khoản 4 Đ 249 B S] x 100 = 12,29 %. Tổn tỉ lệ phần tr m 33,7598 % + 12,29 % = 46,0498% < 100% n n theo q định tạ đ ểm b khoản 4 Đ 5 hị định số 19/2018/ Đ-CP ngày 02/2/2018 Tấn P phả hị trá h nh ệm hình sự theo đ ểm h khoản 3 Đ 249 Bộ l ật ình sự n m 2015 (sửa đổ , bổ s n 2017). Cáo trạng số: 49/CT-VKS ngày 05/11/2022 của Viện kiểm sát nhân dân thị xã Bình Long: Truy tố Lê Tấn P v tội Tàng trữ trái phép chất ma túy theo q định tại đ ểm h khoản 3 Đ u 249 Bộ luật hình sự. Kiểm sát viên giữ quy n công tố tại phiên tòa giữ nguyên Quyết định truy tố như áo trạng; C n ứ tính chất mứ độ phạm tộ đ nghị Hộ đồng xét xử áp dụng đ ểm h khoản 3 Đ u 249, Đ 38, Đ u 54 Bộ luật hình sự, tuyên bố bị cáo Lê Tấn P phạm tội Tàng trữ trái phép chất ma túy. Bị cáo Lê Tấn P đượ hưởng tình tiết giảm nhẹ thành khẩn khai báo, tự thú, ngoài ra vào ngày 03/9/2021, bị cáo Ptự nguyện đón góp hai tấn gạo và 200 thùng mì tôm cho Ủ ban nhân dân xã Thanh ươn , thị xã Bình on để tặng cho họ s nh trường tiểu học Thanh Bình và nhữn n ười có hoàn cảnh khó kh n tr n địa bàn xã được q định tạ đ ểm s, r khoản 1, 2 Đ u 51 Bộ luật hình sự. Đ nghị Hộ đồng xét xử tuyên phạt bị cáo từ 6 n m 6 thán đến 7 n m tù. Vật chứng của vụ án: Áp dụng khoản 1 Đ u 47 Bộ luật hình sự n m 2015 (sửa đổi, bổ s n n m 2017), Đ u 106 Bộ luật Tố tụng hình sự n m 2015, đ nghị tịch thu tiêu hủy: - Mẫ vật hoàn lạ sa ám định ó khố lượn M1-1 là 30,3987 gam; M1-2 là 26,9246 gam; M1-3 là 0,3553 gam; M1-4 là 0,8566 gam; M1-5 là 0,6016 gam; M1-7 là 3,9734 gam tron phon bì, ó n m phon ủa Phòn kỹ th ật hình sự - Công an tỉnh Bình Phướ , là hất ma tú ấm lư hành (mẫ vật M1-6 đã sử dụn hết ho công tác ám định) - 01 ân đ ện tử ó hữ Manlloro, 01 ân đ ện tử ó h hữ Mo se s ale, 01 bật lửa mà đỏ, 01 thìa bằn k m loạ mà trắn ánh k m, 01 kéo bằn k m loạ mà trắn ánh k m là dụn ụ Tấn P dùn sử dụn ma tú . - Mẫ vật hoàn lạ sa ám định ó khố lượn M là 3,9425 am bỏ tron hộp ấ “ am Dượ ươn ”, Cơ q an đ tra tá h r n để t ếp tụ đ tra làm rõ, xử lý sau. [6] hữn vấn đ l n q an - n ồn ố ma tú Tấn P kha m a ủa hai n ườ đàn ôn t n T và H không xá định đượ nhân thân, địa hỉ n n khôn ó ơ sở xử l . - n ễn Thế Đ cho Tấn P thuê nhà, khôn b ết v ệ ất ấ ma tú nên khôn xử l . - Bị áo Tấn P trình bà ó ma t bị Cơ q an đ tra th ữ tạ ố nhà để xe khôn phả ủa bị áo. C n nhà bị áo P th ở ó nh n ườ đến hơ , ửa nhà xe khôn khoá tron đó ó n ườ t n D và một số phụ nữ làm n h t ếp v n q án karaoke nhữn n ườ nà bị áo hỉ b ết t n nhưn khôn b ết nhân thân, địa hỉ ụ thể n n khôn ơ sở xá m nh. Cơ q an đ tra đã tá h ra t ếp tụ làm rõ xử l sa . C n ứ vào các chứng cứ và tài liệ đã được thẩm tra tạ ph n tòa; n ứ vào kết quả tranh luận tạ ph n tòa, tr n ơ sở xem xét đầ đủ, toàn diện chứng cứ, ý kiến của kiểm sát viên và bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Tr n ơ sở nội dung vụ án, n ứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hộ đồng xét xử nhận định như sa : [1] V hành vi, quyết định tố tụng của Cơ q an đ u tra Công an thị xã Bình Long, Đ u tra viên, Viện kiểm sát nhân dân thị xã Bình Long, Kiểm sát viên, Tòa án nhân dân thị xã Bình Long, Hộ đồng xét xử, thư k ph n tòa Tron q á trình đ u tra, truy tố, xét xử đã thực hiện đún v thẩm quy n, trình tự, thủ tụ q định của Bộ luật tố tụng hình sự. á trình đ u tra, truy tố và tại phiên tòa, bị cáo không có ý kiến hoặc khiếu nại v hành vi, quyết định của Cơ q an t ến hành tố tụn , n ười tiến hành tố tụn . Do đó, á hành vi, quyết định tố tụng của Cơ q an t ến hành tố tụn , n ười tiến hành tố tụn đã thực hiện đ đún q định của pháp luật. [2] Tạ ph n tòa bị áo kha nhận toàn bộ hành v phạm tộ như áo trạn tr tố. Xét lờ nhận tộ ủa bị áo phù hợp v thờ an, địa đ ểm và q á trình thự h ện tộ phạm, phù hợp vớ á tà l ệ hứn ứ, vật hứn ó tron hồ sơ vụ án đã th thập đượ . Hộ đồng xét xử đủ ơ sở để kết luận: Bị cáo Tấn P ất ấ 33,7598 am MDMA và 36,8701 am Ketam ne tạ nơ ở th ộ tổ 05, kh phố Xa Cam II, phườn ưn Ch ến, thị xã Bình on nhằm mụ đí h sử dụn ho bản thân thì bị Ph ện th ữ vào n à 05/7/2022. Chất ma tú MDMA th ữ ó khố lượn q định tạ đ ểm b khoản 3 Đ 249 Bộ l ật ình sự và Ketam ne th ữ ó khố lượn q định tạ đ ểm l khoản 2 Đ 249 Bộ l ật ình sự n n tổn tỉ lệ phần tr m ủa 02 hất ma tú là 46,0498% < 100% n n theo q định tạ đ ểm b khoản 4 Đ 5 hị định số 19/2018/ Đ-CP ngày 02/2/2018. Đủ yếu tố cấu thành tội Tàn trữ trá phép hất ma tú q định tạ đ ểm h khoản 3 Đ 249 Bộ l ật ình sự. [3] Hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, là n ườ đủ t ổ hị trá h nh ệm hình sự, thự h ện lỗ ố trự t ếp, xâm phạm đến sự độc quy n quản lý của hà nước v chất ma túy, ảnh hưởng xấ đến tình hình an ninh trật tự tạ địa phươn , sử dụng ma túy là nguyên nhân dẫn đến các loại tội phạm khác. Cần xử phạt tù có thời hạn để r n đe, áo dục chung. [4] V tình tiết giảm nhẹ, t n nặng trách nhiệm hình sự: Bị áo đượ hưởng tình tiết giảm nhẹ thành khẩn khai báo và tự thú; Ngoài ra bị cáo nhận đượ Thư ảm ơn ủa Trường tiểu họ Thanh Bình, xã Thanh ươn , thị xã Bình Long v việ đã trao tặng quà cho học sinh có hoàn cảnh khó kh n; bị cáo và a đình nhi u lần làm tự thiện tạ địa phươn và đượ UB D xã Thanh ươn xá nhận lao động tạo ra thu nhập tron a đình, cha mẹ bị cáo bị bệnh thường xuyên phả đ ấp cứu. Đâ là á tính tiết giảm nhẹ được q định tại đ ểm s, r khoản 1, 2 Đ u 51 Bộ luật hình sự. Bị cáo không có tình tiết t n nặn , xét nhân thân hưa ó t n án và ti n sự. Áp dụng Đ u 54 của Bộ luật hình sự để quyết định hình phạt dưới mức của khung hình phạt được áp dụng của Đ u luật. [5] Đối với vật chứng của vụ án: - Đố vớ mẫ vật hoàn lạ sa ám định ó khố lượn M1-1 là 30,3987 gam; M1-2 là 26,9246 gam; M1-3 là 0,3553 gam; M1-4 là 0,8566 gam; M1-5 là 0,6016 gam; M1-7 là 3,9734 gam tron phon bì, ó n m phon ủa Phòn kỹ th ật hình sự - Côn an tỉnh Bình Phướ , là hất ma tú ấm lư hành ần tị h th t h . (Mẫ vật M1-6 đã sử dụn hết ho ôn tá ám định) - 01 ân đ ện tử ó hữ Manlloro, 01 ân đ ện tử ó h hữ Mo se s ale, 01 bật lửa mà đỏ, 01 thìa bằn k m loạ mà trắn ánh k m, 01 kéo bằn k m loạ mà trắn ánh k m là dụn ụ Tấn P dùn sử dụn ma tú ần tị h th t h . - Mẫ vật hoàn lạ sa ám định ó khố lượn M là 3,9425 am bỏ tron hộp ấ “ am Dượ ươn ”, Cơ q an đ tra tá h r n để t ếp tụ đ tra làm rõ, xử lý sau. [6] hữn vấn đ l n q an - n ồn ố ma tú Tấn P kha m a ủa hai n ườ đàn ôn t n Thành và ả h ện khôn xá định đượ nhân thân, địa hỉ n n khôn ó ơ sở xử l . - n ễn Thế Đ cho Tấn P thuê nhà, khôn b ết v ệ ất ấ ma tú nên khôn xử l . - Bị áo Tấn P trình bày gói ma tu bị Cơ q an đ tra th ữ tạ ố nhà để xe khôn phả ủa bị áo. C n nhà bị áo P th ở ó nh n ườ đến hơ , ửa nhà xe khôn khoá tron đó ó n ườ t n D và một số phụ nữ làm n h t ếp v n q án karaoke nhữn n ườ nà bị áo hỉ b ết t n nhưn khôn b ết nhân thân, địa hỉ ụ thể n n khôn ơ sở xá m nh. Cơ q an đ tra đã tá h ra t ếp tụ làm rõ xử l sa . [7] Kiểm sát viên đ nghị hình phạt tù cho bị cáo và xử lý vật chứng là phù hợp, đún q định nên chấp nhận. [8] V án phí: Bị cáo phải nộp theo q định của pháp luật. Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố bị cáo Lê Tấn P phạm tội Tàng trữ trái phép chất ma túy. C n ứ đ ểm h khoản 3 Đ u 249, Đ 38, Đ u 50, Đ u 54, đ ểm s, r khoản 1, 2 Đ u 51 Bộ luật hình sự. Xử phạt bị cáo Lê Tấn P: 6 (sá ) n m 6 (sá ) tháng tù, tính từ ngày 05/7/2022 Xử lý vật chứng: C n ứ đ ểm a, c khoản 1 Đ 47 Bộ l ật hình sự; đ ểm a khoản 2 Đ 106 Bộ l ật Tố tụn hình sự Xử lý theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản số 0002754 ngày 14/11/2022 giữa Công an thị xã Bình Long và Chi cục thi hành án dân sự thị xã Bình Long. - Tị h th , t hủ Mẫ vật hoàn lạ sa ám định ó khố lượn M1-1 là 30,3987 gam; M1-2 là 26,9246 gam; M1-3 là 0,3553 gam; M1-4 là 0,8566 gam; M1-5 là 0,6016 gam; M1-7 là 3,9734 gam tron phon bì, ó n m phon ủa Phòn kỹ th ật hình sự - Côn an tỉnh Bình Phướ . - Tị h th , t hủ 01 ân đ ện tử ó hữ Manlloro, 01 ân đ ện tử ó h hữ Mo se s ale, 01 bật lửa mà đỏ, 01 thìa bằn k m loạ mà trắn ánh k m, 01 kéo bằn k m loạ mà trắn ánh k m là dụn ụ Tấn P dùn sử dụn ma tú . - Mẫ vật hoàn lạ sa ám định ó khố lượn M là 3,9425 am bỏ tron hộp ấ “ am Dượ ươn ”, Cơ q an đ tra tá h r n để t ếp tụ đ tra làm rõ, xử lý sau. Án phí: C n ứ đ ểm a khoản 1 Đ u 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 thán 12 n m 2016 ủa Ủ ban thường vụ Quốc hội v mức thu, miễn, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án. Bị cáo phải nộp 200.000đ (Ha tr m n hìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm. Bị cáo có mặt tại phiên tòa có quy n kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.