Bản án 56/2018/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Viện kiểm sát nhân dân huyện Than Uyên truy tố bị cáo về hành vi phạm tội như sau:

Khoảng 12 giờ 30 phút ngày 17/7/2018, tại bản Noong Thăng xã Ph c Than huyện Than Uyên, Thàm Văn K mua trái phép 02 gói Heroine của một người phụ nữ dân tộc Mông không rõ lai lịch với giá 200.000 đồng, mục đích để sử dụng và bán kiếm lời. Mua được Heroine, K đi về đến bản Xa Bó xã Phúc Than huyện Than Uyên thì gặp Lù Văn H, Hà Văn B c và Phan Văn Cương ,H và B c cùng hỏi mua Heroine của K để sử dụng, K đồng ý bán. Lù Văn H đưa cho B c số tiền 20.000 đồng để góp với B c mua Heroine, lúc này B c góp thêm số tiền 80.000 đồng, được tổng số tiền 100.000 đồng rồi B c đưa cho K, lúc H, B c góp tiền trước mặt K nhìn thấy. Khi Thàm Văn K nhận tiền thì H hỏi mua thêm một gói Heroine với giá 100.000 đồng, K nói: Cứ đưa tiền cho Cương cầm, lát nữa sẽ có Heroine. Phan Văn Cương nhận số tiền 100.000 đồng từ H đưa nhưng không biết H và K trao đổi mua bán Heroine với nhau. Một lúc sau, K đưa cho H và B c 01 gói Heroine. Sau đó, K cũng lấy 01 gói Heroine rồi cùng Cương sử dụng hết. Mua được Heroine, H và B c cấu một ít để sử dụng, số Heroine còn lại H gói bằng mảnh nilon màu xanh mục đích mang về đưa cho Vui(người nhờ H mua hộ). Khoảng 14 giờ 10 phút ngày 17/7/2018, tại đội 9 xã Phúc Than huyện Than Uyên, Công an huyện Than Uyên lập biên bản quả tang đối với Lù Văn H, Hà Văn B c về hành vi vi phạm hành chính tàng trữ trái ph p 0,04 gam Heroine. Đối với số tiền 200.000 đồng bán Heroine, K khai đã tiêu sài hết 20.000 đồng còn 180.000 đồng, K đã giao nộp cho Cơ quan điều tra khi bị tạm giữ trong trường hợp khẩn cấp.

Tại Cơ quan điều tra, Thàm Văn K còn tự thú về những lần bán trái phép ma t y cho Lò Văn Giót (SN 1993, tr tại bản Én Luông – Mường Than – Than Uyên), Vàng Văn Tệ (SN 1989, trú tại bản Mường 2 – Mường Than – Than Uyên), Vàng Văn Hùng (sinh ngày 16/6/2001, trú tại bản Én Luông – Mường Than – Than Uyên), cụ thể như sau:

- Khoảng 09 giờ ngày 17/7/2018, K đang ở nhà ở bản Phương Quang xã Mường Than huyện Than Uyên thì có Lò Văn Giót đến nhờ K đi mua hộ Heroine để sử dụng, Giót sẽ trả công cho K bằng Heroine, K đồng ý. Sau đó, K cùng Giót đi lên bản Noong Thăng xã Ph c Than huyện Than Uyên. Khi tới bản Noong Thăng, Giót đưa cho K số tiền 100.000 đồng, K nhận tiền rồi đi vào trong bản Noong Thăng mua trái ph p một gói Heroine với giá 100.000 đồng của một người không rõ lai lịch. Mua được Heroine, K mang ra bán cho Giót, Giót nhận gói Heroine rồi chia cho K cùng sử dụng hết.

- Khoảng 12 giờ ngày 17/7/2018, K đang ở nhà thì nhận được điện thoại của Vàng Văn Tệ hỏi mua Heroine để sử dụng. K đồng ý và hẹn gặp Tệ tại bản Nà Phái xã Phúc Than huyện Than Uyên. Khi đến bản Nà Phái, K gặp Vàng Văn Hùng, Hùng hỏi mua Heroine và đưa cho K số tiền 100.000 đồng, K đồng ý nhận tiền Hùng đưa. L c này, Tệ cũng đến gặp K, Tệ đưa cho K số tiền 100.000 đồng để mua Heroine. Sau khi nhận tiền mua Heroine của Hùng và Tệ, K nhờ Hùng điểu khiển xe mô tô chở lên bản Noong Thăng xã Ph c Than huyện Than Uyên tìm mua Heroine để bán. Tại bản Noong Thăng, Hùng đứng ở ngoài đợi còn K đi vào sâu trong bản Noong Thăng, K gặp và mua của một người không rõ lai lịch 03 gói Heroine giá 320.000 đồng. Mua được Heroine, K cấu một ít Heroine từ 03 gói Heroine vừa mua được bán cho Hùng. Hùng nhận số Heroine K đưa mang đi sử dụng hết. Sau đó, K đi về đến bản Xa Bó xã Phúc Than huyện Than Uyên thì nhận được điện thoại của Tệ hỏi địa điểm giao nhận Heroine. Tại đồi chè thuộc bản Xa Bó xã Phúc Than, K đã bán cho Tệ 01 gói Heroine giá 100.000 đồng như thỏa thuận trước đó.

Trong quá trình điều tra, Thàm Văn K đã thành khẩn khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội mà bị cáo đã thực hiện, bị cáo đã tự thú về hành vi bán trái phép Heroine cho Lò Văn Giót, Vàng Văn Tệ, Vàng Văn Hùng.

Kết luận giám định số 335 ngày 20/7/2018 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Lai Châu kết luận: Số chất bột khô, màu tr ng thu giữ của Lù Văn H và Hà Văn B c gửi giám định là ma túy, loại: Heroine, có khối lượng 0,04 gam.

- Đối với số tiền thu giữ của Thàm Văn K, tại bản Kết luận giám định số 336 ngày 21/7/2018 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Lai Châu kết luận: Số tiền 380.000 đồng gửi đến giám định đều là tiền thật.

- Vật chứng còn lại của vụ án là 01 điện thoại di động nhãn hiệu Samsung và số tiền 380.000 đồng thu giữ của Thàm Văn K, hiện đang được lưu giữ tại Kho vật chứng Chi cục Thi hành dân sự huyện Than Uyên

Cáo trạng số 37 /CT-VKS ngày 16/10/2018 truy tố Thàm Văn K phạm tội: “ Mua bán trái phép chất ma t y”.

Tại phiên toà Kiểm sát viên vẫn giữ nguyên quan điểm như cáo trạng đã truy tố, đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố bị cáo phạm tội: “ Mua bán trái phép chất ma t y”

Về hình phạt: Áp dụng điểm b, c khoản 2 điều 251, điểm r, s, khoản 1 điều 51, Điều 38, Điều 54 - BLHS 2015; Xử phạt bị cáo từ 02 năm 06 tháng đến 03 năm tù. Đề nghị Hội đồng xét xử không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo, đề nghị xử lý vật chứng theo quy định của pháp luật.

Bị cáo nhất trí với nội dung luận tội của Kiểm sát viên không có ý kiến tranh luận.

Lời nói sau cùng, bị cáo tha thiết xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được thẩm tra, xét hỏi, tranh luận tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận thấy như sau:

Trong ngày 17/7/2018, tại bản Noong Thăng và bản Xa Bó xã Phúc Than huyện Than Uyên,Thàm Văn K đã ba lần thực hiện hành vi mua trái phép 5 gói Heroine với giá 520.000 đồng và 04 lần thực hiện hành vi bán trái phép chất ma túy cho Lò Văn Giót, Vàng Văn Tệ, Vàng Văn Hùng, Lù Văn H, Hà Văn B c để hưởng lợi ích bằng Heroine và thu lời bất chính số tiền 400. 000 đồng. Trong đó, một lần K thực hiện hành vi bán trái ph p Heroine cho 02 người là Lù Văn H, Hà Văn B c vào hồi 12h30 ph t trưa ngày 17/7/2018, thu lời bất chính số tiền 200.000 đồng. Sau khi mua được Heroine, H và B c cấu một ít sử dụng, số Heroine còn lại B c, H chưa kịp sử dụng thì bị Công an huyện Than Uyên lập biên bản về hành vi vi phạm hành chính tàng trữ trái ph p 0,04 gam Heroine. Cũng trong ngày 17/7/2018, Thàm Văn K đã tự th đã thực hiện hành vi bán trái ph p Heroine cho Lò Văn Giót được hưởng lợi bằng Heroine và bán trái ph p cho Vàng Văn Tệ, Vàng Văn Hùng thu lời bất chính 200.000 đồng. Ngay sau đó, Cơ quan điều tra tiến hành giữ người trong trường hợp khẩn cấp đối với Thàm Văn K, thu giữ số tiền 380.000 đồng là tiền K bán trái ph p Heroine và 01 điện thoại di động nhãn hiệu Sam sung dùng để trao đổi mua bán trái phép Heroine.

Cơ quan điều tra đã tiến hành giám định đối với số Heroine thu giữ của Lù Văn H, Hà Văn B c và đã kết luận giám định khẳng định là “ Heroine”. Như vậy hành vi của bị cáo đã phạm tội: " Mua bán trái pháp chất ma t y" theo điểm b, c khoản 2 điều 251 - BLHS 2015; Do đó, Viện kiểm sát nhân dân huyện Than Uyên truy tố Thàm Văn K về tội danh và điểm khoản nêu trên là đ ng người, đ ng tội, đ ng quy định của pháp luật.

Bị cáo Thàm Văn K được bố mẹ nuôi ăn học đến lớp 9/12 thì bỏ học ở nhà đã xây dựng gia đình có vợ và 02 con do không chịu tu dưỡng rèn luyện bản thân nên m c tệ nạn nghiện hút ma túy, do không làm chủ được bản thân để có ma túy sử dụng bị cáo tìm mua trái ph p ma t y để được hưởng lợi bằng tiền và trả công bằng lợi ích vật chất, được sử dụng cùng các đối tượng nghiện.

Q a trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo đã thành khẩn khai nhận hành vi phạm tội, tự thú hành vi phạm tội trước khi bị phát hiện, do vậy khi quyết định hình phạt cần cho bị cáo được hưởng tình tiết giảm nhẹ tại điểm r, s khoản 1 điều 51- BLHS 2015. Xét thấy bị cáo có nhiều tình tiết giảm nhẹ do vậy cần áp dụng quy định tại điều 54- BLHS xử phạt bị cáo mức hình phạt dưới mức thấp nhất của khung hình phạt thể hiện chính sách khoan hồng của pháp luật hình sự đối với người phạm tội tự thú.

Đối với vật chứng còn lại là:

Thu giữ 01 điện thoại di động hiệu Sam sung, tại phiên tòa bị cáo khai đây là tài sản của vợ chồng, tiền mua điện thoại là của vợ là phương tiện liên lạc của gia đình nên cần tuyên trả lại cho gia đình bị cáo là phù hợp.

Thu giữ số tiền 380.000 đồng, trong đó có 180.000 đồng là tiền bán trái phép Heroine cho Lù Văn H và Hà Văn B c nên cần tịch thu sung quỹ Nhà nước, đồng thời truy thu số tiền 200.000 đồng bán trái ph p Heroine cho Vàng Văn Tệ và Vàng Văn Hùng

Về nguồn gốc số Heroine bị cáo khai mua của người không rõ lai lịch nên không có căn cứ để điều tra làm rõ

Đối với Lò Văn Giót, Vàng Văn Tệ, Vàng Văn Hùng, Lù Văn H, Hà Văn B c và sử dụng trái phép chất ma túy. Khối lượng Heroine thu giữ chưa đủ để truy cứu trách nhiệm hình sự nên Công an huyện Than Uyên đã ra các Quyết định xử phạt vi phạm hành chính là đ ng quy định. Đối với người đàn ông tên Vui không rõ tên tuổi, địa chỉ nên không có căn cứ để điều tra xử lý

Hành vi của Vàng Văn Hùng điều khiển xe mô tô chở Thàm Văn K lên bản Noong Thăng xã Ph c Than để K mua Heroine và hành vi của Phan Văn Cương cầm tiền K bán trái phép Heroine cho Lù Văn H, Hà Văn B c. Quá trình điều tra không xác định Hùng, Cương không biết mục đích mua bán Heroine của Thàm Văn K nên Cơ quan điều tra không đề cập xử lý đối với Vàng Văn Hùng, Phan Văn Cương gi p sức cho Thàm Văn K mua bán trái phép chất ma túy là đ ng.

Về án phí hình sự sơ thẩm; Bị cáo thuộc diện hộ nghèo nên được miễn án phí HSST;

Vì các lẽ trên:

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố bị cáo Th V n K phạm tội: “ Mua bán trái phép chất ma tuý" .

1. Về hình phạt:

Áp dụng điểm b, c khoản 2 điều 251; điểm r, s khoản 1 điều 51, Điều 38,

Điều 54 - BLHS 2015. Xử phạt bị cáo Thàm Văn K 03 (ba) năm tù

Thời hạn thi hành hình phạt tù tính từ ngày 17/7/2018

2. Về vật chứng: Áp dụng điều 47 - BLHS 2015 và điều 106 - BLTTHS 2015.

Tuyên tịch thu 180.000 đồng, tuyên truy thu 200.000 đồng sung quỹ Nhà nước

Tuyên trả lại 01 điện thoại di động nhãn hiệu Sam Sung(Tình trạng vật chứng như biên bản giao nhận ngày 18/10/2018)

3. Về án phí:

Áp dụng Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQHQH14 ngày 30 tháng 12 năm 2016 của Ủy ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí tòa án. Bị cáo được miễn toàn bộ án phí HSST.

Bị cáo được quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án lên Tòa án nhân dân cáp trên./.