Bản án 56/2018/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

!!Theo!các!tài!liệu!có!trong!hồ!sơ!vụ!án!và!diễn!biến!tại!phiên!tòa,!nội!dung!vụ! án!được!tóm!tắt!như!sau:!Do!nghiện!ma!túy!nên!khoảng!19h!ngày!15/8/2018!Đặng! Quang!Đ!đi!xe!buýp!lên!khu!vực!đường!tránh!thuộc!Phường!H,!thành!phố!H,!tỉnh! Thanh!Hóa,!tại!đây!Đ!mua!của!một!người!đàn!ông!không!quen!biết!01!gói!hê!rô!in! với!giá!600.000!đồng!và!một!gói!ma!túy!đá!với!giá!400.000!đồng.!Đ!bỏ!số!ma!túy! trên!vào!túi!quần!đang!mặc!rồi!đón!xe!khách!về!phòng!trọ!của!mình!ở!thôn!T,!xã!L,! huyện!X.!Tại!phòng!trọ!Đ!lấy!một!ít!hê!rô!in!ra!sử!dụng,!số!hê!rô!in!còn!lại!Đ!san! thành!16!gói!nhỏ!được!gói!bằng!giấy!trắng!có!dòng!kẻ,!bọc!bên!ngoài!bằng!lớp!ni! lông!màu!vàng!rồi!Đ!cất!giấu!số!hê!rô!in!trên!vào!túi!quần!bò!phía!sau!bên!phải!treo! trên!dây!phơi!trong!phòng!trọ.!Túi!ma!túy!đá!Đ!san!thành!03!gói!nhỏ!bọc!bên!ngoài! bằng!ni!lông!màu!trắng!có!viền!màu!xanh!và!cất!giấu!trong!túi!quần!bò!phía!trước! bên!phải!Đ!đang!mặc.!

!!!Khoảng!15h!ngày!16/8/2018!khi!Đ!đang!ở!phòng!trọ!của!mình!ở!thôn!T,!xã! L,!huyện!X!thì!có!Lê!Thị!H!sinh!năm!1991!ở!Phố!M,!xã!T,!thành!Phố!H!gọi!điện! thoại!cho!Đ!hỏi:!“anh!còn!hàng!trắng!không,!bán!cho!em!200.000đ”,!Đ!trả!lời!“còn”! và!bảo!H!đi!đến!phòng!trọ!của!Đ.!Khoảng!16h15!phút!H!đến!phòng!trọ!của!Đạo,!tại! đây!khi!H!đưa!cho!Đ!200.000đ,!Đ!cầm!tiền!và!đưa!cho!H!02!gói!nhỏ!hê!rô!in!thì!bị! Cơ!quan!CSĐT!Công!an!Huyện!Quảng!Xương!phát!hiện!bắt!quả!tang.!Thu!giữ!trên! tay!H!02!gói!nhỏ!ni!lông!màu!vàng!kích!thước!khoảng!1x1,5cm!bên!trong!là!lớp! giấy!kẻ!ngang!màu!trắng!chứa!chất!bột!màu!trắng!ngà!dạng!cục!vụn!(niêm!phong! ký!hiệu!M1)!và!200.000đ!trong!túi!quần!bên!phải!Đ!đang!mặc.!Quá!trình!bắt!quả! tang!còn!phát!hiện!thu!giữ!trong!túi!quần!bò!phía!trước!bên!phải!Đ!đang!mặc!có!03! túi!ni!lông!nhỏ!màu!trắng!có!viền!màu!xanh!kích!thước!khoảng!1x1,5cm!bên!trong! đều!chứa!chất!rắn!màu!trắng!dạng!tinh!thể!(niêm!phong!ký!hiệu!M2)!và!01!điện! thoại!di!động!màu!trắng!có!màn!hình!cảm!ứng!màu!đen,!phía!trên!mặt!kính!có!in! dòng!chữ!Sony!ericsson.!

!!!Khám!xét!khẩn!cấp!phòng!trọ!của!Đặng!Quang!Đ!ở!thôn!T,!xã!L,!Cơ!quan! điều!tra!phát!hiện,!thu!giữ!thêm!13!gói!ni!lông!nhỏ!màu!vàng!kích!thước!khoảng! 1x1,5cm,!bên!trong!được!gói!bằng!giấy!trắng!có!dòng!kẻ!đều!chứa!chất!bột!màu! trắng!ngà!dạng!cục!vụn!được!để!trong!túi!quần!bò!treo!trên!dây!phơi!trong!phòng! trọ!(niêm!phong!ký!hiệu!M3);!01!bộ!dụng!cụ!sử!dụng!ma!túy!đá!gồm:!01!vỏ!chai! nhựa,!01!ống!hút!nhựa,!01!cóng!thủy!tinh.!

!!!Tại!bản!kết!luận!giám!định!số!1717/MT!-!PC54!ngày!20/8/2018!của!Phòng! PC54!Công!an!Tỉnh!Thanh!Hóa!kết!luận:!

!!-!Chất!bột!màu!trắng!ngà!dạng!cục!vụn!của!phong!bì!niêm!phong!ký!hiệu!M1! gửi!giám!định!là!ma!túy,!có!tổng!trọng!lượng!(khối!lượng)!0,031g,!loại:!Hê!rô!in.!

!!-!Chất!rắn!màu!trắng!dạng!tinh!thể!của!phong!bì!niêm!phong!ký!hiệu!M2!gửi! giám! định! là! ma! túy,! có! tổng! trọng! lượng! (khối! lượng)! 0,679g,! loại:! Methamphetamine.!

!!-!Chất!bột!màu!trắng!ngà!dạng!cục!vụn!của!phong!bì!niêm!phong!ký!hiệu!M3! gửi!giám!định!là!ma!túy,!có!tổng!trọng!lượng!(khối!lượng)!0,283g,!loại:!Hê!rô!in.!

!!Theo!khai!nhận!của!Đặng!Quang!Đ,!toàn!bộ!số!ma!túy!trên!là!của!Đ!mua!về! để!sử!dụng!dần!và!bán!kiếm!lời.!01!bộ!dụng!cụ!sử!dụng!ma!túy!đá!gồm:!01!vỏ!chai! nhựa,!01!ống!hút!nhựa,!01!cóng!thủy!tinh!là!của!Đ!cất!giấu!để!bản!thân!sử!dụng!ma! túy!đá.!

!!Quá!trình!điều!tra!xác!định:!Ngoài!lần!bán!hê!rô!in!cho!H!bị!bắt!quả!tang! ngày!16/8/2018!thì!trước!đó!Đ!còn!bán!hê!rô!in!cho!H!03!lần!khác,!cụ!thể:!

!!Lần!1:!Ngày!12/8/2018!tại!khu!vực!cây!xăng!A!thuộc!xã!L,!huyên!X,!tỉnh! Thanh!Hóa,!Đ!đã!bán!cho!Lê!Thị!H,!sinh!năm!1991!ở!phố!M,!xã!T,!Thành!phố!H!01! gói!nhỏ!hê!rô!in!với!giá!200.000đ.!

!!Lần!2:!Ngày!14/8/2018!tại!phòng!trọ!của!Đ!ở!thôn!T,!xã!L,!huyện!X,!Đạo!đã! bán!cho!Lê!Thị!H!sinh!năm!1991!ở!phố!M,!xã!T,!Thành!phố!H!01!gói!nhỏ!hê!rô!in! với!giá!200.000đ.!

!!!Lần! 3:! Khoảng! 21h! ngày! 15/8/2018! tại! phòng! trọ! của! Đ! ở! thôn! T,! xã! L,! huyện!X,!Đạo!đã!bán!cho!Lê!Thị!H!sinh!năm!1991!ở!phố!M,!xã!T,!Thành!phố!H!01! gói!nhỏ!hê!rô!in!với!giá!200.000đ.!

!!!Ngoài!ra!Đ!còn!bán!ma!túy!cho!một!số!con!nghiện!khác!nhưng!Đ!không!nhớ! thời!gian,!địa!điểm!và!người!mua!cụ!thể.!

!!!Đối!với!người!đã!bán!ma!túy!cho!Đ,!qua!điều!tra!không!xác!định!được!nên! không!có!căn!cứ!để!xử!lý.!

!!Trong!vụ!án!này!!đối!tượng!Lê!Thị!H!có!hành!vi!mua!hêrôin!để!sử!dụng,!Cơ! quan!CSĐT!Công!an!huyện!Quảng!Xương!đã!ra!quyết!định!xử!phạt!vi!phạm!hành! chính!đối!với!là!phù!hợp.! !!!!!!!!!!!!!Tại!bản!cáo!trạng!số!50/CT-VKS-QX!ngày!17/10/2018!của!Viện!kiểm!sát!nhân! dân!huyện!Quảng!Xương!truy!tố!Đặng!Quang!Đ!về!tội!“!Mua!bán!trái!phép!chất!ma!túy”! theo!điểm!b!khoản!2!Điều!251!Bộ!luật!hình!sự.!

!!!!Tại! phiên! toà! hôm! nay!:-! Bị! cáo! thành! khẩn! khai! báo,! thừa! nhận! toàn! bộ! hành!vi!phạm!tội!của!mình.! !!!!!!!!!!!!-!Kiểm!sát!viên!tham!gia!phiên!toà!đề!nghị!Hội!đồng!xét!xử!áp!dụng!điểm!b! khoản!2!điều!251!BLHS!;!Điểm!s!khoản!1!Điều!51;!Điều!38!BLHS.!Xử!phạt!bị!cáo! từ!8!năm!đến!8!năm!06!tháng!tù.!Tịch!thu!tiêu!hủy!toàn!bộ!số!ma!túy!còn!lại!sau! giám!định!và!!01!bộ!dụng!cụ!sử!dụng!ma!túy.!Tịch!thu!sung!quỹ!nhà!nước!200.000! đồng!và!01!chiếc!điện!thoại!Sony!ericsson.!Truy!thu!sung!Quỹ!nhà!nước!600.000! đồng!do!bị!cáo!phạm!tội!mà!có,!buộc!bị!cáo!phải!chịu!án!phí!HSST.!

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên!cơ!sở!nội!dung!vụ!án,!căn!cứ!vào!các!tài!liệu!trong!hồ!sơ!vụ!án!đã!được! tranh!tụng!tại!phiên!tòa,!Hội!đồng!xét!xử!nhận!định!như!sau:!

!!!Lần!2:!Ngày!14/8/2018!tại!phòng!trọ!của!Đ!ở!thôn!T!xã!L,!huện!X,!Đ!đã!bán! cho!Lê!Thị!H,!sinh!năm!1991!ở!phố!M,!xã!T,!Thành!phố!H!01!gói!nhỏ!hê!rô!in!với! giá!200.000!đồng.!

!!!Lần! 3:! Khoảng! 21h! ngày! 15/8/2018! tại! phòng! trọ! của! Đ! ở! thôn! T,! xã! L,! huyện!X,!Đ!đã!bán!cho!Lê!Thị!H,!sinh!năm!1991!ở!phố!M,!xã!T,!Thành!phố!H!01! gói!nhỏ!hê!rô!in!với!giá!200.000!đồng.!

!!!Hành!vi!của!bị!cáo!đã!phạm!vào!tội!"Mua!bán!trái!phép!chất!ma!túy"!theo! điểm!b!khoản!2!điều!251!BLHS.!Cáo!trạng!của!VKSND!huyện!Quảng!Xương!đã! truy!tố!bị!cáo!là!đúng!người,!đúng!tội,!đúng!pháp!luật.! !!!!!!!!!!![3]Đánh!giá!tính!chất!vụ!án:!Hành!vi!mua!bán!trái!phép!chất!ma!túy!của!bị! cáo!là!hành!vi!nguy!hiểm!cho!xã!hội,!bị!pháp!luật!nghiêm!cấm.!Hành!vi!của!bị!cáo!là! rất!nghiêm!trọng!trực!tiếp!xâm!phạm!đến!chính!sách!độc!quyền!quản!lý!của!nhà!nước! về!chất!ma!túy.!Hành!vi!mua!bán!trái!phép!chất!ma!túy!là!nguyên!nhân!của!tệ!nạn! nghiện!chất!ma!túy,!làm!ảnh!hưởng!đến!sức!khỏe,!lây!truyền!!bệnh!HIV!...!là!điều! kiện!phát!sinh!các!loại!tội!phạm!khác.!Bị!cáo!có!nhân!thân!xấu,!năm!2010!bị!TAND! huyện!X!xử!phạt!07!năm!06!tháng!tù!về!tội!mua!bán!trái!phép!chất!ma!túy.!Ngày! 14/11/2018!bị!TAND!huyện!G!xử!phạt!18!tháng!tù!về!tội!trộm!cắp!tài!sản.!Nay!bị! cáo!lại!phạm!tội!Mua!bán!trái!phép!chất!ma!túy.!Chứng!tỏ!bị!cáo!xem!thường!pháp! luật,!Vì!vậy!cần!phải!xử!lý!nghiêm!minh,!cách!ly!bị!cáo!khỏi!xã!hội!một!thời!gian! mới!có!tác!dụng!răn!đe,!giáo!dục!và!phòng!ngừa!chung.! !!!!!!!!!![4]Xét!các!tình!tiết!tăng!nặng,!giảm!nhẹ!trách!nhiệm!hình!sự!đối!với!bị!cáo!:! Bị! cáo!không! phải! chịu!tình! tiết! tăng!nặng! mà!được!hưởng!tình!tiết!giảm! nhẹ!là! thành!khẩn!khai!báo,!cần!áp!dụng!điểm!s!khoản!1!điều!51!BLHS!để!giảm!nhẹ!cho! bị!cáo!một!phần!thể!hiện!chính!sách!khoan!hồng!của!pháp!luật!việt!nam,!để!bị!cáo! yên!tâm!cải!tạo!sớm!trở!thành!công!dân!có!ích!cho!xã!hội!.!

![5]Về!hình!phạt!bổ!sung!:!Bị!cáo!nghiện! ma!túy!khó!khăn!về!kinh!tế!nên! không!cần!áp!dụng!hình!phạt!bổ!sung!đối!với!bị!cáo.!

![6]!Về!vật!chứng!:!Vật!chứng!của!vụ!án!gồm!0,280!g!ma!túy,!loại:!heroine,! 0,594!g!ma!túy,!loại:!methamphetamin(còn!lại!sau!giám!định)!và!01!bộ!dụng!cụ!sử! dụng!ma!túy!gồm!01!vỏ!chai!nhựa,!01!ống!hút!nhựa,!01!cóng!thủy!tinh!cần!tịch!thu! tiêu!hủy.!

!Tịch! thu! sung! quỹ! nhà! nước! 200.000! đồng! và! 01! điện! thoại! di! động! màu! trắng,!màn!hình!cảm!ứng!màu!đen,!phía!trên!mặt!kính!có!dòng!chữ!sony!ericsson.!

Truy!thu!sung!quỹ!nhà!nước!600.000!đồng!tiền!do!bị!cáo!phạm!tội!mà!có.!

!!!!!!!!!!![7] Về!án!phí:!bị!cáo!phải!chịu!án!phí!hình!sự!sơ!thẩm.! !!!!!!!!!!!Vì!các!lẽ!trên,!

!!

QUYẾT ĐỊNH:

!!!!!!!!!!!*!Căn!cứ!vào!điểm!b!Khoản!2!điều!251;!điểm!s!khoản!1!điều!51;!điều!38!Bộ! luật!Hình!sự!.!

*Tuyên!bố: Bị!cáo!Đặng!Quang!Đ!phạm!tội!“Mua!bán!trái!phép!chất!ma!túy”

* Xử!phạt:!Bị!cáo!Đặng!Quang!Đ!08!năm!tù,!Thời!hạn!chấp!hành!hình!phạt!tù! tính!từ!ngày!16/8/2018.! !!!!!!!!!!!!*!Về!hình!phạt!bổ!sung!:!Không!áp!dụng!hình!phạt!bổ!sung!đối!với!bị!cáo.! !!!!!!!!!!!*!Về!Vật!chứng!:!Áp!dụng!khoản!2!điều!106!BLTTHS! !!!!!!!!!!!-!Tuyên!tịch!thu!tiêu!hủy!0,280!g!ma!túy,!loại:!heroine!và!0,594!g!ma!túy,! loại:!methamphetamin!(!còn!lại!sau!giám!định)!được!đựng!trong!một!phong!bì!niêm! phong!mẫu!vật!do!phòng!kỹ!thuật!hình!sự!công!an!tỉnh!Thanh!Hóa!phát!hành!có!05! dấu!niêm!phong!giáp!lai!của!phòng!KTHS!công!an!tỉnh!Thanh!Hóa,!có!04!dấu!niêm! phong!có!chữ!ký!và!chữ!viết!ghi!rõ!họ!tên!của!Nguyễn!Trần!Đ,!Lê!Minh!T,!Nguyễn! Thị!D,!Đào!Văn!H!và!01!dấu!niêm!phong!giáp!lai!không!có!chữ!ký.!! !

!-!Tịch!thu!tiêu!hủy!01!bộ!dụng!cụ!sử!dụng!ma!túy!gồm!01!vỏ!chai!nhựa,!01! ống!hút!nhựa,!01!cóng!thủy!tinh! !

!-!Tịch!thu!sung!quỹ!nhà!nước!200.000!đồng!và!01!điện!thoại!di!động!mầu! trắng,!màn!hình!cảm!ứng!mầu!đen,!phía!trên!mặt!kính!có!dòng!chữ!sony!ericsson.!!

(Các!vật!chứng!trên!hiện!đang!tạm!giữ!tại!chi!cục!thi!hành!án!dân!sự!huyện! Quảng!Xương,Theo!biên!bản!giao!nhận!vật!chứng,!tài!sản!ngày!18/10/2018!giữa! Công!an!huyện!Quảng!Xương!và!Chi!cục!thi!hành!án!dân!sự!Quảng!Xương)!! !

!!-!Truy!thu!của!bị!cáo!Đặng!Quang!Đ!600.000!đồng!để!sung!quỹ!nhà!nước.

!!!!!!*!Về!án!phí:!Áp!dụng!Điều!135,136!!Bộ!luật!Tố!tụng!hình!sự;!Điều!6,!điểm!a! khoản! 1! điều! 23! Nghị! quyết! số:! 326/2016/UBTVQH14! ngày! 30/12/2016! của! ủy! ban!thường!vụ!Quốc!Hội.!Buộc!bị!cáo!Đặng!Quang!Đ!phải!chịu!200.000!đồng!án! phí!hình!sự!sơ!thẩm.! !!!!!!!!!!!!*!Về!quyền!kháng!cáo:!Áp!dụng!điều!331,!333!Bộ!luật!Tố!tụng!hình!sự.!bị!cáo! có!quyền!kháng!cáo!trong!hạn!15!ngày!kể!từ!ngày!tuyên!án!sơ!thẩm.!Người!có!quyền! lợi!nghĩa!vụ!liên!quan!có!quyền!kháng!cáo!trong!hạn!15!ngày!kể!từ!ngày!nhận!được! bản!sao!bản!án!hoặc!từ!ngày!bản!sao!bản!án!được!niêm!yết.! !!!!!!!!!!Trường!hợp!bản!án!được!thi!hành!theo!quy!định!tại!điều!2!Luật!Thi!hành!án! dân!sự,!thì!người!được!thi!hành!án!dân!sự,!người!phải!thi!hành!án!dân!sự!có!quyền! thoả!thuận!thi!hành!án,!quyền!yêu!cầu!thi!hành!án,!tự!nguyện!thi!hành!án!hoặc!bị! cưỡng!chế!thi!hành!án!theo!quy!định!tại!các!điều!6,!điều!7!và!điều!9!Luật!Thi!hành! án!dân!sự;!thời!hiệu!thi!hành!án!dân!sự!được!thực!hiện!theo!quy!định!tại!điều!30! Luật!Thi!hành!án!dân!!