Bản án 55/2026/DS-ST — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

NỘI DUNG VỤ ÁN:

* Tại đơn khởi kiện đề ngày 05/8/2025, đơn khởi kiện bổ sung đề ngày 11/11/2025, trong quá trình giải quyết vụ án, nguyên đơn bà Phạm Thị B trình bày:

Bà và ông Nguyễn Quốc H, Phạm Thị K có mối quan hệ bà con nên vào ngày 10/5/2014, bà B có cho vợ chồng ông H, bà K vay 100.000.000 đồng để làm ăn và không tính lãi, có viết giấy mượn (vay) tiền đề ngày 10/5/2014. Tuy nhiên đến nay đã hơn 10 năm nhưng vợ chồng ông H, bà K vẫn không trả số tiền trên cho bà, mặc dù đã nhiều lần xuống nhà nói chuyện yêu cầu thanh toán bằng hình thức trả dần có bao nhiêu trả bấy nhiêu thì vợ chồng ông H đồng ý, nhưng rồi cũng không thấy trả đồng nào. Ngày 23/10/2025 bà B có lập Giấy đòi nợ và đã gởi cho ông H nhưng không thấy nói gì. Nay bà B khởi kiện yêu cầu Tòa án giải quyết buộc vợ chồng ông Nguyễn Quốc H, bà Phạm Thị K phải trả cho bà B số tiền 100.000.000 đồng (một trăm triệu đồng), không yêu cầu tính lãi.

* Bị đơn ông Nguyễn Quốc H đã được triệu tập hợp lệ lần thứ hai nhưng không có văn bản ghi ý kiến gởi đến Tòa án và không đến Tòa làm việc.

* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan; Bà Phạm Thị K trình bày:

Năm 2014, bà và ông Nguyễn Quốc H có vay của bà Phạm Thị B (là cô ruột của bà K) số tiền 100.000.000 đồng, có trả cho bà B tổng số tiền lãi là 3.000.000 đồng. Do hoàn cảnh khó khăn, làm ăn thất bại, biển mất mùa nên không có điều kiện, khả năng trả nợ cho bà B.

Nay bà B khởi kiện tại Tòa án thì bà K đồng ý, bà và ông H sẽ có nghĩa vụ trả nợ cho bà B, tuy nhiên vì điều kiện kinh tế khó khăn nên xin được trả dần số tiền vay gốc cho bà B.

* Ý kiến đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 1- Quảng Ngãi tại phiên tòa:

- Về thủ tục tố tụng: Về việc tuân theo pháp luật tố tụng trong quá trình giải quyết vụ án của Thẩm phán, Hội đồng xét xử, Thư ký phiên tòa kể từ khi thụ lý vụ án cho đến trước thời điểm Hội đồng xét xử nghị án đều đúng theo quy định của Bộ luật Tố tụng dân sự. Việc tuân theo pháp luật của người tham gia tố tụng từ khi Tòa án thụ lý cho đến trước khi Hội đồng xét xử nghị án: Đối với nguyên đơn thực hiện đúng, đầy đủ quyền và nghĩa vụ tố tụng của mình theo quy định tại Điều 70, 71 của Bộ luật Tố tụng dân sự; đối với bị đơn và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan không thực hiện đầy đủ quyền và nghĩa vụ tố tụng của mình theo quy định tại Điều 70, 72, 73 của Bộ luật Tố tụng dân sự.

- Về nội dung: đề nghị Hội đồng xét xử chấp nhận yêu cầu của nguyên đơn, buộc ông Nguyễn Quốc H, bà Phạm Thị K phải trả lại cho bà Phạm Thị B số tiền nợ là 100.000.000 đồng. Bị đơn, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan phải chịu án phí dân sự sơ thẩm. Hoàn trả cho nguyên đơn tạm ứng án phí đã nộp.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Bà B có nộp cho Tòa án bản chính (bút lục 23) một Giấy mượn tiền đề ngày 10/5/2014, có nội dung: “cháu H có mượn cô B 100 triệu khi có cháu gởi cho cô lúc mượn cô B ngày 10-5-2014” và ông H ký ghi tên H.

Bà B đã gửi giấy đòi nợ yêu cầu ông H trả nợ trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày ông H nhận được giấy đòi nợ của bà, bà K vợ ông H, ở cùng địa chỉ đã nhận thay ông H ngày 25/10/2025. Bà B trình bày Giấy mượn tiền đề ngày 10/05/2014 là do ông H tự tay viết và ký tên, ông H, bà K đã nhận đủ tiền vay, ông H đã vi phạm nghĩa vụ theo hợp đồng vay tài sản với bà B nên phải có trách nhiệm trả nợ cho bà B, bà B không yêu cầu tiền lãi.

Tuy trong giấy mượn tiền bà K không có ký tên, nhưng bà là người nhận tiền và bà K thừa nhận số tiền trên vay để làm ăn phục vụ kinh tế cho gia đình. Do đó, bà K phải có trách nhiệm liên đới cùng với ông H trả số nợ trên cho bà B.

Từ những nhận định trên, Tòa án căn cứ vào lời khai, các tài liệu, chứng cứ do nguyên đơn giao nộp, lời khai của người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan và tài liệu Tòa án thu thập được có trong hồ sơ vụ án để giải quyết theo quy định tại khoản 2, 4 Điều 91; khoản 2 Điều 92 Bộ luật Tố tụng dân sự. Yêu cầu khởi kiện của bà Phạm Thị B là có căn cứ nên Hội đồng xét xử chấp nhận, buộc ông Nguyễn Quốc H, bà Phạm Thị K phải trả cho bà Phạm Thị B 100.000.000 đồng, không yêu cầu tính lãi.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào Điều 463, Điều 466, 469 của Bộ luật Dân sự; khoản 3 Điều 26, Điều 35, điểm a khoản 1 Điều 39, khoản 2, 4 Điều 91, khoản 2 Điều 92, Điều 147, Điều 227, Điều 266, Điều 271, Điều 273 của Bộ luật Tố tụng dân sự; khoản 2 Điều 26 của Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016.

Tuyên xử:

1. Chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bà Phạm Thị B. Buộc ông Nguyễn Quốc H và bà Phạm Thị K phải trả cho bà Phạm Thị B số tiền nợ là 100.000.000 đồng (một trăm triệu đồng).

Kể từ ngày có đơn yêu cầu thi hành án của người được thi hành án dân sự cho đến khi thi hành án xong tất cả các khoản tiền, hàng tháng người phải thi hành án dân sự còn phải chịu khoản tiền lãi của số tiền còn phải thi hành án theo mức lãi suất quy định tại khoản 2 Điều 357, Điều 468 của Bộ luật Dân sự năm 2015.

2. Về án phí: Ông Nguyễn Quốc H, bà Phạm Thị K phải chịu án phí dân sự sơ thẩm là 5.000.000 đồng (năm triệu đồng).

Hoàn trả cho Phạm Thị B 2.500.000 đồng (hai triệu năm trăm nghìn đồng) tiền tạm ứng án phí mà bà B đã nộp theo Biên lai thu tạm ứng án phí, lệ phí Tòa án số 0003125 ngày 23/12/2025 của Thi hành án dân sự tỉnh Quảng Ngãi.

Trường hợp bản án được thi hành theo quy định tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6, 7, 7a và 9 Luật Thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 Luật Thi hành án dân sự.

3. Nguyên đơn, bị đơn, người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được hoặc niêm yết bản án.