Bản án 55/2018/HSST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 23 giờ 10 phút ngày 13/01/2018, tổ công tác Đồn Công an Liên Hà - Công an huyện Đông Anh làm nhiệm vụ tại thôn Hà Hương, Liên Hà, Đông Anh, Hà Nội phát hiện Lê Quang A (Sinh năm: 1995; Hộ khẩu thường trú: X, Y, Z, Hà Nội) điều khiển xe máy nhãn hiệu Honda- Wave, màu trắng, biển kiểm soát: 29S1-599.07 có biểu hiện nghi vấn nên tổ công tác đã tiến hành khám người và phương tiện theo thủ tục hành chính đối với Lê Quang A. Quá trình kiểm tra phát hiện, thu giữ trong túi quần phía trước bên phải của A: 02 túi nilon màu trắng, kích thước (1 x 1,5)cm chứa tinh thể màu trắng và trong túi áo khoác bên phải của A: 03 túi nilon màu trắng, kích thước (1 x 1,5)cm chứa tinh thể màu trắng, A khai đều là ma túy tổng hợp của A. Ngoài ra còn tạm giữ của A 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 5s, số thuê bao: 0968685770; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Nokia-215, màu đen, số thuê bao: 01235371111) và số tiền 740.000đ (bảy trăm bốn mươi nghìn đồng). Tiến hành kiểm tra phương tiện đối với chiếc xe máy nhãn hiệu Honda- Wave, màu trắng, biển kiểm soát: 29S1- 599.07, số khung: 303250, số máy: 73033221 do Lê Quang A điều khiển phát hiện thu giữ trong cốp xe có 01 túi nilon màu đen, bên trong có 01 Coóng thủy tinh dài khoảng 22cm; 04 đoạn ống hút màu đen dài khoảng 13cm và 03 vỏ túi nilon màu trắng, kích thước khoảng (1,5 x 2)cm, A khai là của A dùng để sử dụng ma túy. Tổ công tác đã lập biên bản tạm giữ, niêm phong vật chứng rồi đưa Lê Quang A về trụ sở để tiếp tục điều tra làm rõ.

Căn cứ tài liệu điều tra thu thập được, ngày 14/01/2018 Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an huyện Đông Anh đã ra lệnh khám xét khẩn cấp nơi ở của Lê Quang A tại X, Y, Z, Hà Nội. Quá trình khám xét không phát hiện thu giữ được gì.

Cơ quan điều tra - Công an huyê ̣n Đông Anh đa ra Quyết đi ̣̃

nh trưng cầu giám đi ̣nh đối với toàn bộ số vật chứng thu giữ của Lê Quang A. Tại Bản kết luận giám định số 686/KLGĐ- PC54 ngày 20/01/2018 của Phòng kỹ thuật hình sự (PC54)-Công an thành phố Hà Nội kết luận:

- Tinh thể màu trắng bên trong 05 túi nilon là ma túy loại Methamphetamine, có khối lượng: 0,669 gram.

- 01 Coóng thủy tinh, 04 đoạn ống hút màu đen và 03 vỏ túi nilon màu trắng đều có dính ma túy loại Methamphetamine.

Tại cơ quan điều tra, Lê Quang A khai nhận:

Do có nhu cầu sử dụng ma túy nên khoảng 18h00’ ngày 12/01/2018, Lê Quang A đi bộ từ nhà đến bến xe buýt ở khu vực cây xăng Yên Phụ, Yên Phong, Bắc Ninh rồi đi xe buýt đến khu vực đầu thành phố Bắc Ninh để mua ma túy về sử dụng. Khi đi đến chân cầu vượt ở đầu thành phố Bắc Ninh (không rõ địa chỉ cụ thể) thì A xuống xe. Tại đây, A gặp và mua của một nam thanh niên tên là Tùng (không biết rõ họ tên đầy đủ và địa chỉ cụ thể) đang đứng ở ven đường 05 túi nilon ma túy “Đá” với giá 300.000đ (Ba trăm nghìn đồng). Sau khi mua được ma túy, A cất giấu 05 túi ma túy vào trong người rồi đi xe buýt về Y, Z, Hà Nội. Khi về đến Y, Z, Hà Nội, A đi vào trong nghĩa trang ở khu vực sau Đền Sái (thuộc thôn X, Y, Z, Hà Nội) lấy một phần ma túy “Đá” trong một túi nilon ma túy vừa mua ra để sử dụng. Sau đó, A đi về nhà. Số ma túy “Đá” còn lại, A luôn cất giấu ở trong người để sử dụng dần. Đến khoảng 23h00’ ngày 13/01/2018, Lê Quang A đi xe máy biển kiểm soát: 29S1- 599.07 từ nhà đến khu vực thôn Hà Hương, Liên Hà, Đông Anh, Hà Nội để ăn đêm. Khi đi đến đoạn thuộc thôn Hà Hương, Liên Hà, Đông Anh, Hà Nội thì bị lực lượng Công an kiểm tra và phát hiện bắt giữ.

Đối với đối tượng tên Tùng – người bán ma túy cho A, do A khai không biết rõ họ tên đầy đủ và địa chỉ cụ thể nên Cơ quan điều tra không có căn cứ để điều tra làm rõ.

Đối với chiếc xe máy nhãn hiệu Honda - Wave, màu trắng, biển kiểm soát: 29S1- 599.07, số khung: 303250, số máy: 73033221 tạm giữ của Lê Quang A. Kết quả điều tra xác định chiếc xe trên là tài sản hợp pháp của chị Lê Thị C (Sinh năm: 1971, hộ khẩu thường trú: X, Y, Z, Hà Nội, mẹ đẻ của Lê Quang A) nên ngày 07/02/2018, Cơ quan điều tra đã ra Quyết định xử lí vật chứng trao trả cho chị C chiếc xe máy trên.

Về 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 5s, có số thuê bao: 0968685770 thu giữ của Lê Quang A. Kết quả điều tra chưa xác định được chủ sở hữu cụ thể của chiếc điện thoại nên Cơ quan điều tra tách, rút tài liệu liên quan cùng chiếc điện thoại trên để tiếp tục xác minh làm rõ xử lý sau.

Đối với 0,669 gram Methamphetamine; 01 Coóng thủy tinh, 04 đoạn ống hút màu đen và 03 vỏ túi nilon màu trắng đều có dính ma túy Methamphetamine; 01 chiếc điện thoại nhãn hiệu Nokia-215, màu đen, kèm sim số thuê bao: 01235371111 và số tiền: 740.000đ thu giữ của Lê Quang A. Kết quả điều tra xác định đều là tài sản của A và là tang vật chứng của vụ án đã chuyển Tòa án nhân dân huyện Đông Anh giải quyết theo thẩm quyền.

Tại bản Cáo trạng số 60/CT-VKS ngày 16/4/2018 Viện Kiểm sát nhân dân huyện Đông Anh đã truy tố: Bị cáo Lê Quang A về tội Tàng trữ trái phép chất ma tuý theo Điểm c Khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự năm 2015.

Tại phiên tòa bị cáo Lê Quang A khai nhận các hành vi phạm tội như cáo trạng đã nêu và xác định: Bị cáo sử dụng ma túy từ tháng 6 năm 2017 do bạn bè rủ rê. Bị cáo sử dụng ma túy “Đá” và giấu các dụng cụ sử dụng ma túy ở vườn nhà hàng xóm, ma túy mua về thì bị cáo thường xuyên mang theo người. Sau khi mượn được xe của mẹ bị cáo lấy các dụng cụ sử dụng ma túy cất vào cốp xe đi và bị bắt. Bị cáo nhận thức được hành vi của mình là vi phạm pháp luật nhưng do không làm chủ được bản thân nên vẫn vi phạm. Bị cáo hứa sửa chữa và mong nhận được sự khoan hồng của pháp luật.

Đại diện Viện Kiểm sát nhân dân huyện Đông Anh giữ quyền công tố tại phiên toà, sau khi phân tích nội dung, tính chất của vụ án, một lần nữa khẳng định việc truy tố bị cáo về tội danh và điều luật như Cáo trạng đã nêu là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

Đề nghị Hội đồng xét xử:

Áp dụng Điểm c Khoản 1, khoản 5 Điều 249, điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ Luật Hình sự năm 2015.

Xử phạt:

Lê Quang A: Từ 12 tháng đến 15 tháng tù.

Không áp dụng hình phạt tiền đối với bị cáo.

Áp dụng Điều 46, 47 Bộ luật hình sự, Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự: Tịch thu sung công quỹ nhà nước số tiền: 740.000đ thu giữ của Lê Quang A (Theo ủy nhiệm chi ngày 17/4/2018 của Công an huyện Đông Anh tại Kho bạc nhà nước huyện Đông Anh).

Tịch thu tiêu hủy 0,669 gram Methamphetamine là số ma túy thu giữ của Lê Quang A; 01 Coóng thủy tinh, 04 đoạn ống hút màu đen và 03 vỏ túi nilon màu trắng đều có dính ma túy Methamphetamine; 01 sim số thuê bao: 01235371111.

Trả lại cho gia đình bị cáo 01 chiếc điện thoại nhãn hiệu Nokia-215, màu đen thu giữ của bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên.

QUYẾT ĐỊNH:

Tuyên bố: Bị cáo Lê Quang A phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý”.

Căn cứ vào Điểm c Khoản 1, Khoản 5 Điều 249, Điểm s Khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự năm 2015.

Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015; Khoản 2 Điều 106; Điều 136; Điều 331; Điều 333 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án.

Xử phạt: Lê Quang A 15 (Mười lăm) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày 14/01/2018.

Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

Tịch thu sung công quỹ nhà nước 01 chiếc điện thoại nhãn hiệu Nokia-215, màu đen và số tiền: 740.000đ thu giữ của Lê Quang A (Theo ủy nhiệm chi ngày 17/4/2018 của Công an huyện Đông Anh tại Kho bạc nhà nước huyện Đông Anh).

Tịch thu tiêu hủy 0,669 gram Methamphetamine; 01 Coóng thủy tinh, 04 đoạn ống hút màu đen và 03 vỏ túi nilon màu trắng đều có dính ma túy Methamphetamine; 01 sim số thuê bao: 01235371111. (Tình trạng như biên bản bàn giao vật chứng ngày 17/4/2018 giữa Công an huyện Đông Anh và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Đông Anh)

Bị cáo phải nộp 200.000 đồng án phí hình sự sơ thẩm để sung công quỹ Nhà nước.

Án xử công khai sơ thẩm. Bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án./.