Bản án 54

NHÂN DANH

N N H A H H N H A NA A N NHÂN DÂN H N ÂN B ÊN, NH Â N NH - T sơ ẩm m – : Bà Nguyễn Thị Thanh Thúy.

1. Bà Hồ Thị Mỹ Phượng; 2. Ông Trần Văn Tảo. - : Bà Lê Huỳnh Như, Thư ký T a n nh n huy n T n Biên nh T y Ninh. - m s B , Ni m Bà Nguyễn Thị Hằng – i iên. Ngày 20 h ng 8 nă 2019 i r T a n nh n d n huy n T n Biên nh T y Ninh h công khai v n h nh h ý : 46/2019/TLHS- T ngày 25 h ng 6 nă 2019, theo Quyế định đưa n ra : 52/2019/QĐXX T-HS ngày 23 h ng 7 nă 2019 đ i i ị c o: Lê ăn , sinh năm 1950 i Campuchia; N i cư rú: Ấp T ã TB huy n B, nh T y Ninh; nghề nghi p: B n ; tr nh độ ăn hóa: 01/12; d n ộc: inh; gi i ính: Nam; ôn gi o: hông; qu c ịch: Vi Na ; con ông Lê Văn Th (chế ) à à Tri u Thị L; ị c o có ợ ên Nguyễn Thị Q à có 05 con; iền n, iền : hông; bị c o ị giữ ừ ngày 05/4/2019 đến ngày 14/4/2019 được rả do à ị p d ng i n ph p ngăn chặn hoãn uấ cảnh à cấ đi khỏi n i cư rú ừ ngày 14/4/2019 đến nay; có ặ . N D N Ụ N: Theo à l ệu ó ro g ồ sơ vụ và ễ b ế ạ , u g vụ đượ ó ắ ư s u: Ngày 05/4/2019 Lê Văn T đi n d o à n đề rên địa àn ã TB, huy n B nh T y Ninh. Vi c hắng hua d a rên kế quả ổ của Công y ổ kiến hiế nh VL. T nh r c iếp n hoặc d ng đi n ho i di động có i 0963277XXX à 0973559XXX đ n đề cho Nguyễn Thị TL (M) inh nă 1999, Lê Thị L inh nă 1956 Trần Thị H inh nă 1962 Nguyễn Thị Mỹ A sinh nă 1976 Lê Ngọc L inh nă 1968 Trư ng Thanh inh nă 1966 cùng ng ã A N NHÂN DÂN H N ÂN B ÊN NH Â N NH N H A H H N H A NA Độc lập – ự do – Hạnh phúc Bản n : 54/2019/HS-ST Ngày 20-8-2019 TB huy n B nh T y Ninh à ộ người kh c không c định họ ên địa ch c h . iền ua đề của những người này đều dư i 5.000.000 đồng. hi n đề T ghi c c con đề à iền ua đề ào 01 ờ à 02 ờ ịch (gọi à ph i đề). au đó T ập hợp ang 01 ờ giấy rắng đ giữ i à hầu. Tổng iền h hi n rên ph i đề à 27.226.000 đồng. Tuy nhiên khi n T trừ iền khuyến ãi nhằ hu hú người ch i nên iền h c nhận ch c n à 21.494.000 đồng. Ngày 05/4/2019 người ua ch i rả cho T iền 3.500.000 đồng. hoảng 15 giờ 30 phú ngày 05/4/2019 i ấp TA ã TB huy n B nh T y Ninh khi T đang ổng hợp c c ph i đề n được rong ngày à ính iền n đề h ị Công an huy n B ắ quả ang. T i c quan điều ra Lê Văn T đã khai nhận rõ oàn ộ hành i ph ội của nh. * Kế quả u g ữ và xử lý vậ ứ g 01 ( ộ ) y ính hi u Ca io LC – 403TV; 01 ( ộ ) đi n ho i di động Nokia 230 àu đen c eri: 357322081122050; 02 (hai) c y iế i (01 c y c àu anh 01 c y c àu đỏ) à iền Vi Na 3.500.000 ( a ri u nă ră ngh n) đồng. * Kế quả k b à sả hông. * Đ i i Nguyễn Trúc L Lê Thị L, Trần Thị H Nguyễn Thị Mỹ A Lê Ngọc L à Trư ng Thanh chưa có iền n iền ề hành i đ nh c iền đ nh c chưa đủ định ượng ruy cứu r ch nhi h nh nên ngày 01/6/2019 Công an huy n B đã ph i ph hành chính à có

căn cứ đúng quy định của ph p uậ . * Đ i i ộ người ua đề của Lê Văn T nhưng hi n chưa c định được họ ên địa ch c h nên chưa ý khi nào c định được ẽ ý au. Bả o rạ g s 52/CT-VKS-KSĐ gà 24 g 6 ă 2019 ệ k s u ệ B , ru b o L ă v Đ bạ ” eo qu đ ạ k oả 1 Đ u 321 B luậ H s . T i phiên a đ i di n Vi n ki nh n d n huy n T n Biên giữ nguyên quan đi ruy à đề nghị Hội đồng uyên ị c o Lê Văn T ph ội “Đ nh c”; căn cứ khoản 1 Điều 321; c c đi i, s khoản 1 Điều 51 Điều 35 của Bộ uậ H nh : X ph ị c o Lê Văn T ừ 30.000.000 ( a ư i ri u) đồng đến 40.000.000 ( n ư i ri u) đồng. * ề xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 Bộ uậ H nh à Điều 106 Bộ uậ T ng h nh : - Tịch hu ung ào ng n ch Nhà nư c: S iền Vi Na 3.500.000 ( a ri u nă ră ngh n) đồng; 01 ( ộ ) y ính hi u Ca io LC – 403TV à 01 ( ộ ) đi n ho i di động Nokia 230 àu đen c eri 1: 357322081122050. - Tịch hu iêu hủy 02 (hai) c y iế i (01 c y c anh à 01 c y c đỏ). Bị c o Lê Văn T hừa nhận hành i ph ội như ản c o r ng của Vi n ki nh n d n huy n T n Biên nh T y Ninh ruy à không có ý kiến ranh uận. Lời nói au cùng: Bị c o Lê Văn T in Hội đồng e giả nhẹ h nh ph cho ị c o. NHẬN ĐỊNH A A N: r ơ sở u g vụ , ă ứ vào à l ệu ro g ồ sơ vụ đã đượ r , xé ỏ , r luậ ạ , đồ g xé xử ậ ấ ư s u [1] Về hành i quyế định ng của C quan điều ra Công an huy n T n Biên Điều ra iên Vi n ki nh n d n huy n T n Biên i iên rong qu r nh điều ra ruy đã h c hi n đúng ề h quyền r nh hủ c quy định của Bộ uậ T ng h nh . Qu r nh điều ra à i phiên a ị c o Lê Văn T không có ý kiến hoặc khiếu n i ề hành i quyế định của C quan iến hành ng người iến hành ng. Do đó c c hành i quyế định ng của C quan iến hành ng người iến hành ng đã h c hi n đều hợp ph p. [2] Chứng cứ c định ị c o có ội: Ngày 05/4/2019 Lê Văn T đã có hành i đ nh c hắng hua ằng iền dư i h nh hức n đề cho người kh c rên địa àn ã TB huy n B nh T y Ninh d a rên kế quả ổ của Công y ổ kiến hiế nh VL ngày 05/4/2019. Tổng iền n đề à iền ghi rên ờ ph i à 27.226.000 đồng nên hành i của ị c o Lê Văn T đã có đủ yếu cấu hành ội “Đ nh c” ội ph à h nh ph được quy định i khoản 1 Điều 321 Bộ uậ H nh . Do đó C o r ng 52/CT-V - ĐT ngày 24 h ng 6 nă 2019 của Vi n ki nh n d n huy n T n Biên ruy đ i i ị c o Lê Văn T à uận ội của i iên i phiên a à có căn cứ đúng người đúng ội đúng quy định ph p uậ . [3] V n ang ính chấ í nghiê rọng nhưng hành i của ị c o Lê Văn T đã r c iếp ph rậ công cộng được ph p uậ h nh ảo g y ảnh hư ng đến rậ rị an i địa phư ng. Do đó, ị c o phải chịu r ch nhi h nh do chính hành i của ị c o g y ra. [4] Tuy nhiên khi quyế định h nh ph cần e đến nh iế ăng nặng, giả nhẹ r ch nhi h nh nh n h n đ i i ị c o. T nh iế ăng nặng r ch nhi h nh : hông có. T nh iế giả nhẹ r ch nhi h nh : Bị c o Lê Văn T ph ội ần đầu à huộc rường hợp í nghiê rọng; hành kh n khai o ăn năn h i cải quy định i c c đi i, s khoản 1 Điều 51 của Bộ uậ H nh . Ngoài ra ị c o T có anh ruộ à người có công i c ch ng được ặng hư ng Huy chư ng kh ng chiến nên Hội đồng e p d ng nh iế giả nhẹ quy định i khoản 2 Điều 51 Bộ uậ H nh đ giả nhẹ ộ phần h nh ph cho ị c o. [5] X hấy ị c o Lê Văn T có nh n h n có nhiều nh iế giả nhẹ ph ội ần đầu à huộc rường hợp í nghiê rọng ị c o h c hi n hành i ph ội nhằ c đích kinh ế nên không cần p d ng h nh ph ù có hời h n à p d ng h nh ph iền đ i i ị c o cũng đủ ức cũng đủ ức răn đe gi o d c ị c o à ph ng ngừa ội ph đồng hời h hi n chính ch nh n đ o của ph p uậ ã hội chủ nghĩa. [6] Về h nh ph ổ ung: Bị c o Lê Văn T đã ị p d ng h nh ph chính à ph iền, nên Hội đồng không p d ng h nh ph ổ ung ph iền đ i i ị c o. [7] Đ i i Nguyễn Trúc L Lê Thị L Trần Thị H Nguyễn Thị Mỹ A Lê Ngọc L à Trư ng Thanh S chưa có iền n iền ề hành i đ nh c iền đ nh c chưa đủ định ượng ruy cứu r ch nhi h nh nên ngày 01/6/2019 Công an huy n B đã ph i ph hành chính à có căn cứ đúng quy định của ph p uậ . Đ i i ộ người ua đề của Lê Văn T nhưng hi n chưa c định được họ ên địa ch c h nên chưa ý khi nào c định được ẽ ý au. [8] Về ý ậ chứng: - iền Vi Na 3.500.000 đồng (gồ : Tờ nh gi 500.000 đồng êri IU 15647113; ờ nh gi 500.000 đồng êri HJ 18754880; ờ nh gi 500.000 đồng êri QA 17240712; ờ nh gi 500.000 đồng êri QY 16052958; ờ nh gi 500.000 đồng êri TR 14003077; ờ nh gi 500.000 đồng êri GI 18535083; ờ nh gi 100.000 đồng êri ZE 08072730; ờ nh gi 100.000 đồng êri TC 17314193; ờ nh gi 100.000 đồng êri MC 13136575; ờ nh gi 100.000 đồng êri QQ 101143462; ờ nh gi 100.000 đồng êri YC 11254235) à iền hu ợi ấ chính ị c o Lê Văn T có được ừ i c n đề cho người kh c ào ngày 05/4/2019; 01 ( ộ ) y ính hi u Casio LC – 403TV à 01 ( ộ ) đi n ho i di động Nokia 230 àu đen c eri 1: 357322081122050 à công c ị c o T d ng đ h c hi n ội ph c n gi rị d ng, nên cần ịch hu ung ào ng n ch Nhà nư c. - 02 (hai) c y iế i (01 c y c anh à 01 c y c đỏ) à công c ị c o T d ng đ h c hi n ội ph không c n gi rị d ng nên cần ịch hu iêu hủy. - iền h c ế ị c o Lê Văn T dùng ào i c đ nh c ngày 05/4/2019 à 21.494.000 đồng đã ị hu giữ 3.500.000 đồng iền c n i 17.994.000 đồng cần ruy ịch hu ung ào ng n ch Nhà nư c. [9] Về n phí: Bị c o Lê Văn T phải chịu 200.000 đồng n phí h nh h theo quy định heo c c Điều 135 Điều 136 Bộ uậ T ng h nh à Điều 23 Nghị quyế 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 h ng 12 nă 2016 của Uỷ an Thường Qu c hội. l r , ĐỊNH: 1. Căn cứ khoản 1 Điều 321; c c đi i khoản 1 2 Điều 51; Điều 35 Bộ uậ H nh : X ph ị c o Lê Văn T 35.000.000 ( a ư i ă ri u) đồng ề ội “Đ nh c” đ ung ào ng n ch Nhà nư c. 2. ề xử lý vật chứng: Căn cứ c c Điều 47 Bộ uậ H nh à Điều 106 Bộ uậ T ng h nh : - Tịch hu ung ào ng n ch Nhà nư c: + iền Vi Na 3.500.000 ( a ri u nă ră ngh n) đồng gồ : Tờ nh gi 500.000 đồng êri IU 15647113; ờ nh gi 500.000 đồng êri HJ 18754880; ờ nh gi 500.000 đồng êri QA 17240712; ờ nh gi 500.000 đồng êri QY 16052958; ờ nh gi 500.000 đồng êri TR 14003077; ờ nh gi 500.000 đồng êri GI 18535083; ờ nh gi 100.000 đồng êri ZE 08072730; ờ nh gi 100.000 đồng êri TC 17314193; ờ nh gi 100.000 đồng êri MC 13136575; ờ nh gi 100.000 đồng êri QQ 101143462; ờ nh gi 100.000 đồng êri YC 11254235; + 01 ( ộ ) y ính hi u Ca io LC – 403TV; + 01 ( ộ ) đi n ho i di động Nokia 230 àu đen c eri 1: 357322081122050. - Tịch hu iêu hủy 02 (hai) c y iế i (01 c y c anh à 01 c y c đỏ). - Truy ịch hu ung ào ng n ch Nhà nư c iền 17.994.000 ( ười ảy ri u chín ră chín ư i n ngh n) đồng. (Vậ chứng đang được giữ i Chi c c Thi hành n d n huy n T n Biên nh T y Ninh heo iên ản giao nhận ậ chứng ngày 22/8/2019). 3. ề n ph : Căn cứ Điều 135, Điều 136 Bộ uậ T ng h nh à Điều 23 Nghị quyế 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy an Thường Qu c hội khóa 14 quy định ề ức hu iễn giả hu nộp quản ý à d ng n phí à phí T a n: Buộc ị c o Lê Văn T phải chịu 200.000 (hai ră ngh n) đồng n phí h nh h . 4. ề quyền kh ng c o: Bị c o Lê Văn T có quyền kh ng c o ên T a n nh n d n nh T y Ninh đ phúc h trong hời h n 15 ngày k ừ ngày uyên n. Trường hợp ản n quyế định được hi hành heo quy định i Điều 2 Luậ Thi hành n d n h người được hi hành n d n người phải hi hành n d n có quyền hỏa huận hi hành n quyền yêu cầu hi hành n nguy n hi hành n hoặc ị cưỡng chế hi hành n heo quy định c c Điều 6 7 à 9 Luậ Thi hành n d n ; hời hi u hi hành n được h c hi n heo quy định i Điều 30 Luậ Thi hành n d n . Nơ ậ - Ph ng TNV-TAND nh T y Ninh; - V ND huy n T n Biên; - Chi c c THAD huy n T n Biên; - THA ph ù; - Ph ng PV27-Công an T y Ninh; - Đội điều ra CA huy n T n Biên; - Tư ph p nh T y Ninh; - Bị c o; Lưu. . H ĐỒN É Ử SƠ HẨ HẨ PH N - H OẠ PH ÊN OÀ Nguyễn hị hanh húy