Bản án 54/2020/HS-ST — Hình sự

NHÂN DANH

NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TOÀ ÁN NHÂN DÂN HUYỆN T, TỈNH BẮC NINH

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ toạ phiên toà: Bà Vương Thị Hà.

Các Hội thẩm dân nhân: Ông Nguyễn Đình Quế và bà Nguyễn Thị Sơn

- Thư ký phiên toà: Bà Nguyễn Thị Hoa - Thư ký TAND huyện T.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện T tham gia phiên toà: Bà Nguyễn Thị Hòa - Kiểm sát viên.

Ngày 29 tháng 06 năm 2020, tại trụ sở Tòa án nhân dân huyện T, tỉnh Bắc Ninh xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số 49/2020/TLST-HS ngày 03 tháng 06 năm 2020 theo Quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 46/2020/QĐXXST-HS ngày 11 tháng 06 năm 2020 và Thông báo về việc thay đổi thời gian mở phiên tòa số 11/2020/TB-TA ngày 23/06/2020 đối với bị cáo:

Đào Ngọc H, sinh năm 1994; HKTT: Ấp Đ, thị trấn H, huyện T, tỉnh Bắc Ninh. Nghề nghiệp: Lao động tự do; Trình độ học vấn: 12/12; Dân tộc: Kinh; Giới tính: Nam; tôn giáo: Không; quốc tịch: Việt Nam; Con ông Đào Ngọc H1 và bà Nguyễn Thị Th; Vợ, con: chưa có; Tiền án, tiền sự: Không; Bị cáo bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 27/02/2020, hiện đang bị tạm giam tại nhà tạm giữ Công an huyện T, tỉnh Bắc Ninh, có mặt tại phiên tòa.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan:

1/ Đặng Thanh H2, sinh năm 2003, HKTT: Tr, xã N, huyện T, tỉnh Bắc Ninh (vắng mặt);

Người đại diện theo pháp luật của Đặng Thanh H2: Đặng Thị H3, sinh năm 1982; địa chỉ: Tr, xã N, huyện T, tỉnh Bắc Ninh (vắng mặt);

2/ Lê Văn P, sinh năm 1988; Trú tại: T1, Ng, huyện T, tỉnh Bắc Ninh (vắng mặt);

1

3/ Nguyễn Văn H4, sinh năm 1993; địa chỉ: N1, M, huyện T, tỉnh Bắc Ninh (vắng mặt);

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 23 giờ 15 phút ngày 26 tháng 02 năm 2020, tổ công tác Công an huyện T, tỉnh Bắc Ninh trong lúc tuần tra trên đường thuộc khu vực Ngã tư Đ, thị trấn H, huyện T, tỉnh Bắc Ninh thì phát hiện 03 nam thanh niên nghi vấn có biểu hiện vi phạm pháp luật. Vì vậy, tổ công tác Công an huyện đã tiến hành kiểm tra hành chính đối với 03 nam thanh niên thì các đối tượng tự khai tên Đào Ngọc H, sinh năm 1994 trú tại Ấp Đ, thị trấn H, huyện T, tỉnh Bắc Ninh; Đặng Thanh H2, sinh năm 2003 trú tại thôn Tr, xã N, huyện T, tỉnh Bắc Ninh và Lê Văn P, sinh năm 1988 ở Thôn T1, xã Ng, huyện T, tỉnh Bắc Ninh. Qua kiểm tra, đã phát hiện và thu giữ được tại túi áo khoác phía trước bên trái của Hải đang mặc có 01 gói nhỏ được bọc ngoài bằng giấy bạc màu vàng, mặt trong màu trắng bên trong có 01 túi nilon màu trắng có viền màu xanh, bên trong túi nilon có chứa chất tinh thể màu trắng. Hải khai đó là ma túy đá mua của Đào Ngọc H với giá 400.000 đồng mục đích để sử dụng. Ngoài ra còn thu giữ của Hải: 01 bao thuốc lá Thăng Long, bên trong có các điếu thuốc lá chưa sử dụng; 01 bật lửa ga màu trắng; 01 điện thoại Iphone 5; 01 điện thoại Nokia màu xanh; 220.000 đồng và 01 xe 01 mô tô nhãn hiệu Honda Wave màu trắng đen, số máy HC12E5196768, số khung 1213DY196660 không có biển kiểm soát. Thu giữ tại lòng bàn tay phải của Hoàng 01 tờ tiền mệnh giá 500.000 đồng, trên mặt tờ tiền có số 54 được viết bằng mực màu xanh có số seri NQ 17195343, Hoàng khai nhận đó là tiền có được do vừa bán ma túy cho Hải. Ngoài ra, còn thu tại túi quần phía sau bên phải Hoàng mặc số tiền 2.190.000 đồng; thu tại túi quần phía trước bên phải Hoàng mặc 02 chùm chìa khóa, mỗi chùm có 02 chìa; thu tại túi quần phía trước bên trái Hoàng mặc 01 điện thoại Iphone 6S màu xám, bên trong lắp sim số 0969.762.246, phía trong ốp điện thoại này có 700.000 đồng; thu tại túi áo khoác phía trước bên phải Hoàng mặc 01 bao thuốc lá Thăng Long bên trong có các điếu thuốc chưa hút và 01 bật lửa ga màu đỏ và thu tại mặt đất vị trí Hoàng đứng 01 điện thoại Iphone 6 màu Gold có gắn sim số 0961.270.087. Thu giữ của Phúc: 01 điện thoại Oppo F1 không gắn thẻ sim; 300.000 đồng; 01 ví da màu đen bên trong có 740.000 đồng.

2

Tổ công tác đã tiến hành lập biên bản bắt người phạm tội quả tang, niêm phong vật chứng. Sau đó đưa Hoàng và những người liên quan cùng toàn bộ vật chứng về bàn giao cho Cơ quan CSĐT Công an huyện T để giải quyết theo thẩm quyền.

Cùng ngày, Cơ quan CSĐT Công an huyện T đã ra lệnh khám xét khẩn cấp số 11 đối với nơi ở của Đào Ngọc H. Quá trình khám xét thu giữ: Tại vị trí mặt bàn nhựa màu xanh có 01 hình vuông màu đỏ, trong có 01 cân tiểu ly màu trắng đen; 01 thẻ vietcare mang tên DAO NGOC HOANg; 01 thẻ SHINBANK mang tên DAO NGOC HOANG; 01 bật lửa đa năng bằng kim loại màu sáng trắng; 01 ống nhựa màu trắng bịt kín 01 đầu, 01 đầu cắt vát nhọn.

Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện T đã ra Quyết định trưng cầu giám định với số vật chứng nghi là ma túy.

Kết luận giám định số 193/KLGĐMT- PC 09 ngày 28/2/2020 của Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bắc Ninh kết luận: Chất tinh thể màu trắng bên trong 01 phong bì thư kí hiệu M1 gửi giám định có khối lượng là 0,0883 gam; là ma túy; loại ma túy Methammetamin.

Methamphetamin là chất ma túy được quy định tại Nghị định 73/2018/NĐ-CP ngày 15/5/2018 của Chính phủ ban hành các danh mục chất ma túy và tiền chất”. (BL: 22)

Quá trình điều tra đã chứng minh làm rõ: Đào Ngọc H là đối tượng thường xuyên sử dụng trái phép chất ma túy, loại ma túy thường sử dụng là Methamphetamin. Sáng ngày 26/02/2020, Hoàng đi Taxi một mình lên thành phố Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh mục đích để tìm mua ma túy, khi đi đến cầu Bồ Sơn, thành phố Bắc Ninh Hoàng xuống xe rồi đi bộ vào khu vực gần đó (không rõ địa điểm) thì gặp 01 người đàn ông không quen biết, người này hỏi Hoàng “Có mua ma túy không” Hoàng nói “ Có” rồi đưa cho người đàn ông này 500.000 đồng, người này cầm tiền rồi chỉ Hoàng đi ra cột điện gần đó lấy gói ma túy có đặc điểm được bọc ngoài bằng nilon màu trắng có viền màu xanh, bên trong có chứa chất tinh thể màu trắng, Hoàng cầm gói ma túy rồi đi xe buýt về nhà. Tại nhà riêng, Hoàng đã sử dụng một nửa số ma túy vừa mua được, số ma túy còn lại Hoàng cất đi nếu có ai hỏi mua thì Hoàng sẽ bán để kiếm lời. Đến khoảng 22 giờ ngày 26/2/2020, khi đang ở nhà thì Hải dùng điện thoại Iphone 5 gắn thẻ sim 0327.907.518 gọi vào số điện thoại 0969.762.246 của Hoàng nói “ Bán cho em 400 nước”, Hoàng hiểu là bán cho 400.000 đồng tiền ma túy đá, Hoàng đồng ý và hẹn Hải đi ra quán Internet T2 ở Ngã tư Đ, thị trấn H, huyện T

3

để đưa ma túy. Sau đó, Hoàng lấy 01 gói ma túy đã được đóng sẵn trong gói nilon ở trong phòng ngủ của Hoàng rồi cầm đi ra khu vực ngã tư Đ. Trên đường đi, Hoàng nhặt ở dưới đường 01 mẩu giấy bạc có mặt ngoài màu vàng, mặt trong màu trắng để bọc ngoài gói ma túy. Khi đi đến trước của quán Internet T2 ở Ngã tư Đ, Hoàng để gói ma túy lên trên hộp trụ điện ở gần đó rồi đi vào trong quán net ngồi chờ. Trên đường đi đến quán net, Hải gặp Phúc ở ngang đường và nhờ Phúc chở Hải đi có việc, Phúc đồng ý rồi điều khiển xe mô tô Wave, không biển kiểm soát màu trắng đen của Hải đi đến trước cửa quán net T2. Đến nơi, Hải gọi điện thoại cho Hoàng thì Hoàng đi từ trong quán net ra, Hải nói “ hàng đâu” tức là hỏi ma túy đâu, thì tay phải của Hoàng chỉ lên nóc hộp trụ điện gần đó và nói “ Hàng ở kia kìa”, do Hải không nhìn thấy nên hỏi lại Hoàng “Ở đâu” thì Hoàng tiếp tục dùng tay phải chỉ lên nóc hộp điện. Sau đó Hải đi ra nóc hộp trụ điện lấy gói ma túy cất vào trong túi áo khoác bên trái đang mặc trên người rồi quay lại đưa cho Hoàng 01 tờ tiền có mệnh giá 500.000 đồng, khi Hoàng cầm tiền ở trong lòng tay phải thì bị tổ công tác Công an huyện T phát hiện, bắt giữ.

Quá trình điều tra bị cáo Đào Ngọc H đã khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như đã nêu ở trên.

Từ những tình tiết nêu trên, Cáo trạng số 46/CT-VKS ngày 31/05/2020 của Viện kiểm sát nhân dân huyện T truy tố Đào Ngọc H về tội “Mua bán trái phép chất ma tuý” theo khoản 1 Điều 251 Bộ luật hình sự.

Tại phiên toà, bị cáo Hoàng khai nhận toàn bộ hành vi của bản thân như sau: Đào Ngọc H là đối tượng nghiện ma túy. Sáng ngày 26/02/2020, Hoàng mua 500.000đ ma túy đá của một người đàn ông không quen biết tại khu vực gần cầu Bồ Sơn, thành phố Bắc Ninh rồi mang về nhà. Tại nhà riêng, Hoàng đã sử dụng một nửa số ma túy vừa mua được, số ma túy còn lại Hoàng cất đi với mục đích để bán kiếm lời. Đến khoảng 22 giờ cùng ngày, thì có Hải gọi từ số 0327.907.518 vào số điện thoại 0969.762.246 của Hoàng nói “ Bán cho em 400 nước”, Hoàng hiểu là bán cho 400.000 đồng tiền ma túy đá, Hoàng đồng ý và hẹn Hải đi ra quán Internet T2 ở Ngã tư Đ, thị trấn H, huyện T để đưa ma túy. Hoàng lấy số ma túy còn lại lúc sáng mua cầm đi ra khu vực ngã tư Đ. Khi đi đến trước của quán Internet T2 ở Ngã tư Đ, Hoàng để gói ma túy lên trên hộp trụ điện ở gần đó rồi đi vào trong quán net ngồi chờ. Một lúc sau, Hải gọi điện thoại cho Hoàng, Hoàng đi từ trong quán net ra và chỉ lên nóc hộp trụ điện và nói với Hải “ Hàng ở kia kìa”. Hải đi ra nóc hộp trụ điện lấy gói ma túy cất vào trong túi áo rồi quay lại đưa cho Hoàng 01 tờ tiền có mệnh giá 500.000 đồng, khi Hoàng cầm tiền ở trong lòng tay phải thì bị tổ công tác Công an huyện T phát hiện, bắt

4

giữ. Công an thu giữ của Hoàng 500.000đ tiền bán ma túy mà có, ngoài ra còn thu 2.890.000 đồng; 02 chùm chìa khóa, mỗi chùm có 02 chìa; 01 điện thoại Iphone 6S màu xám, bên trong lắp sim số 0969.762.246; thu tại túi áo khoác phía trước bên phải Hoàng mặc 01 bao thuốc lá Thăng Long bên trong có các điếu thuốc chưa hút và 01 bật lửa ga màu đỏ và thu tại mặt đất vị trí Hoàng đứng 01 điện thoại Iphone 6 màu Gold có gắn sim số 0961.270.087 mà bị cáo sử dụng liên lạc với Hải.

Khám xét nơi ở của Hoàng có thu giữ: 01 hình vuông màu đỏ, trong có 01 cân tiểu ly màu trắng đen; 01 thẻ vietcare mang tên DAO NGOC HOANg; 01 thẻ SHINBANK mang tên DAO NGOC HOANG; 01 bật lửa đa năng bằng kim loại màu sáng trắng; 01 ống nhựa màu trắng bịt kín 01 đầu, 01 đầu cắt vát nhọn. Trong đó có cân tiểu ly và ống nhựa dùng để chia ma túy. Hai chiếc thẻ, bật lửa ga, chìa khóa, bao thuốc lá là tài sản không liên quan đến tội phạm nhưng không còn giá trị sử dụng nên Hoàng không lấy lại. Hoàn đề nghị được xin lại 2.890.000 đồng và 01 chiếc điện thoại Iphone 6S màu xám, bên trong lắp sim số 0969.762.246;

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt tại phiên tòa nhưng đã khai rõ tại cơ quan điều tra, tất cả đều không có ý kiến, yêu cầu gì.

Đặng Thanh H2 khai: Vì nghiện ma túy nên khoảng 22 giờ ngày 26/02/2020, Hải dùng điện thoại Iphone 5 gắn thẻ sim 0327.907.518 gọi vào số điện thoại 0969.762.246 của Hoàng và hỏi “ Bán cho em 400 nước” (tức ma túy đá), Hoàng đồng ý và hẹn Hải đi ra quán Internet T2 ở Ngã tư Đ, thị trấn H, huyện T để đưa ma túy. Trên đường đi đến quán net, Hải gặp Phúc ở ngang đường và nhờ Phúc chở Hải đi có việc, Phúc đồng ý rồi điều khiển xe của Hải chở Hải đi đến trước cửa quán net T2. Đến nơi, sau khi lấy được ma túy trên hộp trụ điện do Hoàng chỉ, Hải quay lại đưa cho Hoàng 01 tờ tiền có mệnh giá 500.000 đồng, khi Hoàng cầm tiền thì bị Công an bắt giữ. Công an thu giữ của Hải gói ma túy mua của Hoàng và điện thoại Iphone 5 gắn thẻ sim 0327.907.518 mà Hải sử dụng để liên lạc mua ma túy của Hoàng. Còn chiếc điện thoại Nokia màu xanh và 220.000đ là tài sản của Hải không sử dụng vào việc mua ma túy, sau khi bị thu giữ, Cơ quan điều tra đã trả lại cho Hải.

Lê Văn P khai: Khoảng 22 giờ 45 phút ngày 26/02/2020 Phúc gặp Hải và Hải nhờ Phúc chở Hải đi có việc, Phúc đồng ý rồi điều khiển xe mô tô của Hải đi đến trước cửa quán net T2. Phúc không biết gì về việc Hải mua ma túy của Hoàng. Công an có thu giữ của Phúc 01 điện thoại Oppo F1 không gắn thẻ sim;

5

01 ví da và 1.040.000 đồng. Phúc đã được Cơ quan điều tra trả lại toàn bộ số tài sản này nên không có ý kiến, yêu cầu gì.

Nguyễn Văn H4 Khai: Vì quen biết nên vào khoảng 16 giờ ngày 26/02/2020, Hà cho Hải mượn xe mô tô Wave, không biển kiểm soát màu trắng đen. Hà không biết Hải đã sử dụng chiếc xe đi mua ma túy. Cơ quan điều tra đã trả lại anh chiếc xe nên Hà không có ý kiến, yêu cầu gì khác.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện T thực hành quyền công tố tại phiên tòa đã đưa ra những chứng cứ, lý lẽ, kết luận Đào Ngọc H phạm tội “Mua bán trái phép chất ma tuý”. Sau khi phân tích hành vi phạm tội, căn cứ vào nhân thân của bị cáo và các tình tiết giảm nhẹ, tăng nặng trách nhiệm hình sự đã đề nghị Hội đồng xét xử:

- Tuyên bố bị cáo Đào Ngọc H phạm tội “Mua bán trái phép chất ma tuý”.

- Căn cứ khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự, xử phạt Đào Ngọc H từ 24 đến 26 tháng tù.

- Không áp dụng hình phạt bổ sung đối với bị cáo Hoàng.

- Căn cứ Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự:

+ Tịch thu tiêu huỷ 01 giấy bạc, 01 túi nilon có viền màu xanh có chứa chất tinh thể màu trắng; 01 hộp hình vuông màu đỏ bên trong có 01 cân tiểu ly màu trắng đen; 01 ống nhựa màu trắng, bịt kín 01 đầu, 01 đầu cắt vát nhọn; 02 chùm chìa khóa, mỗi chùm có 02 chìa; 02 bao thuốc lá Thăng Long bên trong có các điếu chưa sử dụng; 01 bật lửa ga màu đỏ; 01 bật lửa ga màu trắng; 01 bật lửa bằng kim loại màu sáng trắng; 01 thẻ vietcare mang tên DAO NGOC HOANG; 01 thẻ SHINBANK mang tên DAO NGOC HOANG;

+ Tịch thu sung quỹ Nhà nước 500.000đ; 01 điện thoại Iphone 6màu Gold bên trong gắn sim số 0961270087, đã qua sử dụng; 01 điện thoại Iphone 5 màu Gold bên trong gắn sim số 0327907518, đã qua sử dụng

+ Trả lại bị cáo Hoàng 2.890.000đ và 01 điện thoại Iphone 6 màu sám bên trong gắn sim số 09669762246, đã qua sử dụng nhưng tạm giữ để bảo đảm việc thi hành án;

Bị cáo nhất trí với nội dung bản luận tội của đại diện Viện kiểm sát, không có ý kiến tranh luận.

Tại lời nói sau cùng, bị cáo rất ân hận về hành vi phạm tội của bản thân, xin HĐXX được hưởng mức hình phạt nhẹ nhất để sớm được trở về với gia đình.

6

NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Lời nhận tội của bị cáo tại phiên tòa phù hợp với Biên bản bắt người phạm tội quả tang, Biên bản khám xét nơi ở và vật chứng thu giữ. Căn cứ vào kết luận giám định và các tài liệu trong hồ sơ có đủ cơ sở kết luận: Hồi 23 giờ 15 phút ngày 26 tháng 02 năm 2020, tại cửa quán Game Center T2 thuộc khu vực Ngã tư Đ, thị trấn H, huyện T, tỉnh Bắc Ninh, Đào Ngọc H đã thực hiện hành vi bán trái phép 0,083gam chất ma túy Methamphetamin cho Đặng Thanh H2 và bị Công an bắt quả tang. Đào Ngọc H có đủ năng lực trách nhiệm hình sự nên hành vi nêu trên của bị cáo đã phạm tội “Mua bán trái phép chất ma tuý” theo quy định tại khoản 1 Điều 251 Bộ luật hình sự. Việc truy tố và luận tội của Viện kiểm sát nhân dân huyện T đối với Đào Ngọc H là đúng người, đúng tội, đúng pháp luật.

Hành vi phạm tội của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, bởi đã xâm các quy định của Nhà nước về quản lý các chất ma tuý, gây tác hại lớn về nhiều mặt cho xã hội. Hành vi mua bán trái phép chất ma túy của bị cáo đã trực tiếp làm gia tăng tệ nạn ma túy, gián tiếp làm gia tăng các tệ nạn xã hội khác. Bị cáo hiểu rõ được tác hại và sự nguy hiểm về hành vi của bản thân nhưng vẫn cố ý thực hiện do vậy cần xử lý kịp thời và nghiêm khắc để giáo dục riêng và phòng ngừa chung.

Xét về nhân thân và các tình tiết giảm nhẹ, tăng nặng trách nhiệm hình sự của bị cáo thì thấy: Đào Ngọc H chưa có tiền án, tiền sự, phạm tội lần đầu nhưng thuộc trường hợp nghiêm trọng. Trong quá trình điều tra cũng như tại phiên toà bị cáo có thái độ khai báo thành khẩn, ăn năn, hối cải vì vậy bị cáo được hưởng tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự. Bị cáo không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự.

Căn cứ vào tính chất mức độ nguy hiểm cho xã hội của hành vi phạm tội, căn cứ nhân thân và các tình tiết giảm nhẹ, tăng nặng trách nhiệm hình sự của người phạm tội, Hội đồng xét xử thấy cần thiết phải áp dụng hình phạt tù tương xứng với hành vi phạm tội của bị cáo mới có tác dụng cải tạo, giáo dục Đào Ngọc H trở thành công dân có ích. Mức hình phạt tù mà đại diện Viện kiểm sát đề nghị áp dụng với bị cáo là phù hợp. Bị cáo mua trái phép ma túy nhằm mục đích kiếm lời nhưng bị cáo phạm tội lần đầu, là đối tượng nghiện ma túy, không

7

có nghề nghiệp ổn định nên không cần thiết áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

Đối với Đặng Thanh H2 là người mua ma túy của Đào Ngọc H về để sử dụng. Do khối lượng ma túy Hải tàng trữ chưa đến mức truy cứu trách nhiệm hình sự nên ngày 25/5/2020, Công an huyện T đã ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính về hành vi “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm a, khoản 2 Điều 21 Nghị định 167 ngày 12/11/2013 của Chính phủ.

Đối với Lê Văn P là người cùng đi mua ma túy với Hải, do Phúc không biết Hải rủ đi là để mua ma túy nên không có cơ sở xử lý.

Liên quan trong vụ án này còn có người đàn ông đã bán ma túy cho Hoàng ở khu vực thành phố Bắc Ninh, tỉnh Bắc Ninh. Do Hoàng không biết tên tuổi, địa chỉ cụ thể của người này ở đâu nên không có căn cứ để xác minh làm rõ.

Đối với chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave, số máy HC12E5196768, số khung 1213DY196660 màu trắng đen không có biển kiểm soát. Quá trình điều tra xác định được chiếc xe trên thuộc quyền sở hữu hợp pháp của anh Nguyễn Văn H4, sinh năm 1993 trú tại thôn N1, xã Trạm Lộ, huyện T, tỉnh Bắc Ninh. Ngày 26/2/2020, anh Hà cho Hải mượn xe nhưng không biết Hải đi đâu làm gì do đó ngày 26/3/2020, Cơ quan CSĐT Công an huyện T đã trả lại chiếc xe trên cho anh Hà là phù hợp.

Đối với 01 điện thoại Nokia 1280 màu xanh có số IMEL 359750042361623 đã qua sử dụng, số tiền 220.000 đồng của Đặng Thanh H2; 01 điện thoại Oppo F1, không gắn thẻ sim đã qua sử dụng, số tiền 1.040.000 đồng của Lê Văn P. Quá trình điều tra xác định số tài sản trên không liên quan đến hành vi phạm tội nên Cơ quan CSĐT đã trả lại cho chủ sở hữu là phù hợp.

Về vật chứng: Đối với mẫu vật còn lại sau giám định là vật cấm lưu hành và đối với đồ vật thu giữ tại nơi ở của Hoàng liên quan đến tội phạm không có giá trị sử dụng cần tịch thu tiêu hủy.

Đối với số tiền 500.000đ và 02 điện thoại thu giữ của Hoàng và Hải liên quan đến tội phạm, còn giá trị sử dụng cần tịch thu sung quỹ Nhà nước.

Đối với tiền 2.890.000 đồng và 01 điện thoại thu giữ của Hoàng không liên quan đến tội phạm nên trả lại Hoàng nhưng cần tạm giữ để bảo đảm việc thi hành án.

8

Đối với các đồ vật khác thu giữ của Hoàng và Hải không liên quan đến hành vi phạm tội, chủ sở hữu không yêu cầu lấy lại và không còn giá trị sử dụng nên cần tịch thu tiêu hủy.

Án phí: Bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.

Từ những nhận định trên;

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ khoản 1 Điều 251; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38; Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106, 136, 329, 331, 333 Bộ luật tố tụng hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Toà án; xử:

1. Tuyên bố bị cáo Đào Ngọc H phạm tội “Mua bán trái phép chất ma tuý”, xử phạt Đào Ngọc H 24 (Hai mươi tư) tháng tù. Thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam 27/02/2020.

Tạm giam bị cáo 45 ngày kể từ ngày tuyên án để đảm bảo việc thi hành án.

2. Vật chứng:

+ Tịch thu tiêu huỷ 01 giấy bạc, 01 túi nilon có viền màu xanh có chứa chất tinh thể màu trắng; 01 hộp hình vuông màu đỏ bên trong có 01 cân tiểu ly màu trắng đen; 01 ống nhựa màu trắng, bịt kín 01 đầu, 01 đầu cắt vát nhọn; 02 chùm chìa khóa, mỗi chùm có 02 chìa; 02 bao thuốc lá Thăng Long bên trong có các điếu chưa sử dụng; 01 bật lửa ga màu đỏ; 01 bật lửa ga màu trắng; 01 bật lửa bằng kim loại màu sáng trắng; 01 thẻ vietcare mang tên DAO NGOC HOANG; 01 thẻ SHINBANK mang tên DAO NGOC HOANG;

+ Tịch thu sung quỹ Nhà nước 500.000đ; 01 điện thoại Iphone 6màu Gold bên trong gắn sim số 0961270087, đã qua sử dụng; 01 điện thoại Iphone 5 màu Gold bên trong gắn sim số 0327907518, đã qua sử dụng

+ Trả lại bị cáo Hoàng 2.890.000đ và 01 điện thoại Iphone 6 màu sám bên trong gắn sim số 09669762246, đã qua sử dụng nhưng tạm giữ để bảo đảm việc thi hành án;

3. Án phí: Bị cáo phải chịu 200.000đ án phí hình sự sơ thẩm.

4. Quyền kháng cáo: Bị cáo có mặt có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án.

9

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt có quyền kháng cáo bản án trong hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được tống đạt hoặc niêm yết bản án.