Bản án 54/2019/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 15 giờ ngày 24/5/2019, NVT điều hiển xe môtô nhãn hiệu Suzu i biển iểm soát 16M2-9807 đến nhà NLC (sinh năm 1992; nơi cư trú: Thôn H, xã I, huyện J, tỉnh Hải Dương) rủ NLC sang hu vực nội thành Hải Phòng chơi, NLC đồng . Sau đó NVT điều hiển xe mô tô chở NLC, hi đến hu vực xã K, huyện C, thành phố Hải Phòng NVT bảo NLC ngồi chờ ở quán nước cạnh m t đường Quốc lộ L đợi NVT đi có việc riêng. Sau đó NVT điều hiển xe đi vào hu vực M, xã K, huyện C, thành phố Hải Phòng g p và hỏi mua của một người đàn ông hông quen biết 100.000 đồng được 01 gói gi y trong chứa ma túy Heroine. NVT bỏ gói ma túy này vào trong ví và đút vào túi quần phía sau bên phải đang m c rồi điều hiển xe ra đón NLC. Khoảng 16 giờ 40 phút ngày 24/5/2019, hi NLC điều hiển xe chở NVT đi về hướng nội thành Hải Phòng; khi đến hu vực trước cửa nhà số 35 N, phường O, quận P, thành phố Hải Phòng thì bị lực lượng Cảnh sát trật tự an toàn giao thông trên địa bàn phường O iểm tra hành chính với l do hông đội mũ bảo hiểm. Qua iểm tra, đã phát hiện thu giữ tại túi quần bên phải phía trước NVT đang m c 01 vỏ bao thuốc lá bên trong có hai túi nilon trong đó có 01 túi ích thước 3x 2,5cm chứa tinh thể màu trắng (mẫu số 01); 01 túi ích thước hoảng 1,5 x 2cm trong chứa tinh thể màu trắng (mẫu số 02) và trong ví của NVT 01 gói gi y nhỏ ích thước 1x2cm, bên trong chứa ch t bột màu trắng (mẫu số 03). Ngoài ra còn thu giữ 01 chiếc xe môtô biển iểm soát 16M2-9807 và 01 ví da màu đen đã qua sử dụng. Tổ công tác đã đưa NVT và NLC cùng toàn bộ vật chứng về trụ sở Công an phường Quán Toan lập biên bản bắt giữ người có hành vi phạm tội quả tang.

Tại Kết luận giám định số 237 ngày 27/5/2019 của Phòng ỹ thuật hình sự Công an thành phố Hải Phòng ết luận: Tinh thể của mẫu số 01 gửi giám định là ma túy, có hối lượng 0,6651 gam , là loại Methamphetamine; tinh thể của mẫu số 02 gửi giám định là ma túy, có hối lượng 0,2547 gam, là loại Ketamine; ch t bột của mẫu số 03 gửi giám định là ma túy, có hối lượng 0,0591gam là loại Heroine.

Tại Cáo trạng số: 45/CT-VKSHB ngày 06/9/2019 của Viện iểm sát nh n d n quận Hồng Bàng, thành phố Hải Phòng truy tố bị cáo NVT về tội Tàng trái phép ch t ma túy theo điểm 0 hoản 2 Điều 249 Bộ luật Hình sự năm 2015.

Tại phiên tòa, bị cáo hai nhận: Do nghiện ma túy nên ngày 24/5/2019, bị cáo đến hu vực M, xã K, huyện C, thành phố Hải Phòng mua của một người đàn ông hông quen biết 100.000 đồng được 01 gói ma túy mục đích để sử dụng. Ngoài ra, trước đó, tối ngày 23/5/2019, bị cáo còn mua của một người đàn ông hông quen biết cũng ở hu vực M, xã K, huyện C, thành phố Hải Phòng 600.000 đồng được 02 gói ma túy nhưng chưa ịp sử dụng thì bị công an iểm tra, bắt giữ. Lời hai nhận của bị cáo tại phiên tòa, phù hợp với nội dung Cáo trạng của Viện iểm sát nh n d n quận Hồng Bàng đã truy tố và thừa nhận việc truy tố, xét xử bị cáo là đúng người, đúng tội.

Tại phiên tòa, người bào chữa cho bị cáo bào chữa và tranh luận: Nh t trí quan điểm truy tố của Viện iểm sát nh n d n quận Hồng Bàng đối với bị cáo về tội danh, về điều luật áp dụng, về tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự; đề nghị Hội đồng xét xử: Xử phạt bị cáo mức án từ 05 năm đến 05 năm 06 tháng tù.

Tại phiên toà, đại diện Viện iểm sát nh n d n quận Hồng Bàng giữ quyền công tố luận tội và tranh luận: Giữ nguyên quan điểm truy tố đối với bị cáo NVT về tội Tàng trữ trái phép ch t ma túy như nội dung Cáo trạng và đề nghị Hội đồng xét xử: Áp dụng điểm 0 hoản 2 Điều 249; điểm s hoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015, xử phạt bị cáo với mức án từ 05 năm đến 06 năm tù. Căn cứ Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015, tịch thu tiêu hu số ma túy còn lại sau giám định. Đối với NLC là người điều hiển xe môtô chở NVT thời điểm bị lực lượng Cảnh sát trật tự iểm tra, bắt giữ nhưng hông biết việc NVT tàng trữ ma túy trong người nên Cơ quan điều tra hông có căn cứ để xử l đối NLC. Đối với những người đàn ông bán ma túy cho bị cáo vào ngày 23/5/2019 và ngày 24/5/2019, hiện chưa xác định được lai lịch, địa chỉ nên Cơ quan điều tra tiếp tục điều tra, xử l sau. Đối với chiếc xe nhãn hiệu Suzu i biển iểm soát 16M2-9807 tài liệu điều tra chưc xác định được chủ sở hữu hợp pháp nên cơ quan điều tra tiếp tục điều tra, xử l sau. Bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.

Lời nói sau cùng của bị cáo: Bị cáo ăn năn về hành vi phạm tội của mình và đề nghị Hội đồng xét xử xem xét, giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- Về tố tụng:

- Về nhận định các tình tiết của vụ án:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm 0 khoản 2 Điều 249; điểm s hoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự năm 2015, xử phạt bị cáo NVT 05 (năm) năm 06 (sáu) tháng tù về tội Tàng trữ trái phép ch t ma túy; thời hạn ch p hành hình phạt tù tính từ ngày 24/5/2019.

Căn cứ vào Điều 47 Bộ luật Hình sự năm 2015 và Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015, tịch thu tiêu hu : Toàn bộ lượng ma túy còn lại sau giám định được niêm phong trong 01 (một) phong bì thư có thành phần là Heroine, Methamphetamine và Ketamine có d u niêm phong số 237 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an thành phố Hải Phòng và 01 (một) ví da mầu đen.

(Đ c điểm vật chứng, theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 11/9/2019 giữa Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an quận Hồng Bàng và Chi cục Thi hành án d n sự quận Hồng Bàng).

Căn cứ vào Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015, Điều 23 Nghị quyết số: 326/2016/UBTVQH14 của Ủy ban Thường vụ Quốc hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản l và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án, bị cáo phải nộp 200.000 (hai trăm nghìn) đồng án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo có quyền háng cáo trong thời hạn 15 ngày, ể từ ngày tuyên án.