Bản án 54/2017/DS-ST — Tranh chấp hợp đồng vay tài sản

Ớ

V/v tranh chấp n n n m n n n Ộ XÃ Ộ Ủ Ĩ V

NHÂN DANH

ƯỚ Ộ XÃ Ộ Ủ Ĩ V Ớ - Th nh hần ộ n xé xử ơ hẩm m có: Thẩm h n - Chủ ọ h ên : B n nh h C c ộ hẩm nhân dân: 1. Ông c 2 B n h n . - Thư ký h ên : Ông hạ V n n – Th T a án nh n n hu n h t nh n an - d n n k m nhân dân h n Ch nh n n tham gia phiên toà: B Đo n h h n - K ểm sát v ên Tron n 04 thán 7 n m 2017 t Tr s T a án nh n n hu n h t nh n an t s th m c n ha v án th số: 198/2016/TLST-DS n 13 thán 6 n m 2016 v tranh chấp p n va t sản p n mua án t sản v t sản th o u t nh a v án ra t số: 62/2017/ XXST-DS n 22 thán 5 n m 2017 ữa các n sự: 1 N ên ơn: B V h ch – S nh n m 1976 m t . a ch : p T B hu n h t nh n an 2 Bị ơn: B Mai Th (H) – S nh n m 1980 V n m t Ông n V n – S nh n m 1972 V n m t a ch : n n ấp T B hu n h t nh n an Ộ V Tron n h n n 10 6 2016 t tự ha v các ên ản hòa ả nguyên n V Th 1 tr nh : B c cho 2 va t n nh u n v suất 1 000 000 n th m thán t n 50 000 n thể: V o n 25 8 2005 m ch số t n 3 000 000 n ; V o n 16 11 2005 m ch số t n 2 000 000 n ; V o n 16 3 2006 m ch số t n 1 000 000 n ; V o n 16 3 2006 m ch số t n 4 000 000 n ; V o n 28 3 2006 m ch số t n 5 000 000 n V c cho 2 va th o t n t c h c thể tron s n c a o 2 trực t p h v tên n n 28 7 2006 m ch 2 c trả vốn cho số t n 4 000 000 n v trả c số t n 184 000 n Sau ữa v 2 chốt số n v 2 trực t p h v o s n c a số t n t n c n 11 000 000 n o ra 2 c mua t p h a t c a h n c a 1 t n m 2005 c n n số t n 860 000 n a 1 êu c u v ch n 2 n trả cho số t n va c n n 11 000 000 n t n mua t p h a c n n 860 000 n n th 1 êu c u t nh th o qu nh pháp u t t n 28 7 2006 trên số t n va o 1 êu c u v ch n 2 n c n trả số t n trên v 2 va t n ể m vốn ch n nu tron a nh v h n nh 2 ể n th n ch n 2 c h a trả số t n trên cho ấ nh n n m 1 cun cấp cho T a án o c t ra t s h n t tr c n na n o ra h n c s n o hác 04 01 2017 V Th 1 B ch c n s a sun tha êu c u h n: B V Th 1 êu c u a Th K m 2 v n u n V n trả cho số t n 11 000 000 n h n êu c u t nh B 1 h n êu c u 2 n trả cho số t n mua t p h a 860 000 n B 1 r t êu c u ố v p n va t sản v p n mua án t sản T ph ên t a h m na V Th 1 B ch v n ữ n u ên êu c u h n B n a Th K m 2 tr nh : B v n u n V n v ch n h n n t h n h n na v n v n c n sốn chun V o hoản n m 2005 c va t n c a 1 02 n c thể: V o n 20 5 2005 m ch số t n 5 000 000 n ; V o n 28 7 2005 m ch số t n 5 000 000 n T n c n số t n va c a 1 10 000 000 n suất 1 000 000 n m thán 50 000 n v c va h n ác nh th h n trả m c ch va ể v ch n ch n nu v t Sau h va c trả cho 1 c 01 n m v số t n 6 000 000 n n thán 9 n m 2006 c trả cho 1 h t số t n 10 000 000 n v số t n mua t p h a 860 000 n c n n 1 t n 04 thán ch a trả 2 000 000 n Kh va c h v o s n c a 1 v h trả t n vốn c n h v o s n c a 1 o ấ tron s o ấ c m u ám c n v c trả h n thán cho 1 ch a qua ta h n c m ấ t h n h v o s B 2 h n th a nh n s n o 1 cun cấp c n nh ên nh n chốt số n o 1 cun cấp ố v số t n 2 000 000 n n trả n m thán 500 000 n cho n h t n B h n êu c u hấu tr ph n suất th o qu nh pháp u t n v n ểm sát phát ểu quan ểm v v c tu n th o pháp u t c a Th m phán n t v án Th v v c chấp h nh pháp u t c a n tham a tố t n V n ả qu t: X t thấ h p n va t sản ữa 1 v v ch n n 2 c ác p trên c s tự n u n thỏa thu n v c ác p ằn t ên nh n c n un : 28 7 2006 ấ 8 000 000 n 12 8 2006 ấ thêm 3 000 000 v K t u n ám nh số 381 n 18 10 2016 c a Ph n ỹ thu t h nh sự - Công an t nh n an ác nh: hữ v t c n un ấ t n n 28 7 2006 8 000 000 ấ thêm 3 000 000 n 12 8 2006 trên t p học s nh v chữ v t c a a Th K m 2 trên các t u so sánh o c n m t n v t ra V v v c 1 h n êu c u v ch n n 2 trả 11 000 000 c c s Ph a 2 ch th a nh n n 10 000 000 v trả on nh n h n a ra ch n c ch n m nh nên h n c c s m t o ra 2 c êu c u n trả n 500 000 /thán nh n h n c 1 n nên h n t n ố v số t n mua t p h a 860 000 v suất 1 r t êu c u h n n nên c n nh ch th o qu nh B n a Th K m 2 v n u n V n c T a tr u t p ể tham a ph ên t a nh n 2 v n v n v n m t nên không gh nh n c n c n nh tr nh Đ Ủ Sau h n h ên c u các t u c tron h s v án c th m tra t ph ên t a v c n c v o t quả tranh u n t ph ên t a n t nh n nh: - V pháp u t tố t n : [1] B V Th 1 B ch h n a Th K m 2 v n u n V n B a Th K m 2 v n u n V n c n c tr t ấp T B hu n h t nh n an nên T a án nh n n hu n h th ả qu t n th m qu n th o qu nh t u 26 35 v u 39 c a B u t tố t n n sự 2015 [2] B n a Th K m 2 v n u n V n c T a án tr u t p h p n n th ha nh n v n v n m t n c v o u 227 c a B u t tố t n n sự 2015 n t t n h nh t v n m t a Th K m 2 v n u n V n c c n c [3] 04 01 2017 V Th 1 B ch c n s a sun tha êu c u h n: B V Th 1 B ch êu c u a Th K m 2 v n u n V n trả cho số t n 11 000 000 n h n êu c u t nh B 1 h n êu c u 2 n trả cho số t n mua t p h a 860 000 n B 1 r t êu c u ố v p n va t sản v p n mua án t sản X t thấ v c tha sun êu c u h n c a V Th 1 B ch h n v t quá êu c u h n an u v v c r t m t ph n êu c u c a V Th 1 B ch ho n to n tự n u n c n c u 244 B u t Tố t n n sự 2015 n t chấp nh n v c tha sun êu c u h n c a V Th 1 B ch v nh ch t ố v v c r t m t ph n êu c u h n c a V Th 1 B ch - V pháp u t n un : [4] X t êu c u h n c a V Th 1 B ch êu c u a Th K m 2 v n u n V n trả cho số t n 11 000 000 n Tron quá tr nh ả qu t v án a Th K m 2 th a nh n trực t p va t n nh u n c a V Th 1 B ch n c hoản 2 u 92 B u t tố t n n sự 2015 c c s ác nh các ên ác p p n va t sản trên c s tự n u n thỏa thu n h n trá pháp u t v o c h m phát s nh qu n v n h a v th o qu nh t u 471 474 B u t n sự 2005 [5] B V Th 1 B ch cun cấp ch n c ch n minh cho êu c u h n ấ nh n va t n B a Th K m 2 ch th a nh n va t n c a V Th 1 B ch 02 n v o hoản n m 2005 t n c n 10 000 000 n v trả cho V Th 1 B ch h t số t n 10 000 000 n B a Th K m 2 h n th a nh n s n c n nh ên nh n chốt số n o V Th 1 B ch cun cấp n t nh n thấ th o qu nh pháp u t th n sự phả c n h a v cun cấp t u ch n c ch n m nh ể ảo v qu n v ch h p pháp cho m nh tu nh ên a Th K m 2 h n cun cấp ch n c ch n m nh cho v c ch va t n c a h số t n 10 000 000 n v trả on T a án t n h nh tr n c u ám nh chữ v chữ v t c a a Th K m 2 tron ấ nh n va t n o V Th 1 B ch cun cấp K t quả ám nh thể h n chữ v t tron ấ nh n va t n v chữ tên trên t ấ nh n va t n so v chữ v t v chữ c a a Th K m 2 trên các m u so sánh à do cùng m t n v t v ra nên c c s ác nh số t n a Th K m 2 c n n V Th 1 B ch 11 000 000 n [6] uá tr nh u tra v t ph ên T a h m na V Th 1 B ch ác nh ch số t n 11 000 000 n h n êu c u t nh nên c c s ác nh tranh chấp t sản t n v êu c u c a 1 ph h p th o qu nh t u 256 B u t n sự 2005 t nên chấp nh n êu c u c a V Th 1 B ch [7] ố v n u n V n tu h n trực t p va t n c a V Th 1 B ch v h n tên tron ấ nh n n va t n nh n a Th K m 2 ác nh va t n ể v ch n ch n nu v t v c va t n c a V Th 1 B ch n u n V n t n t t thấ số n phát s nh tron quá tr nh sốn chun c a a Th K m 1 v n u n V n nên n h u c n u n V n phả c n h a v ên v a Th K m 2 trả cho V Th 1 B ch số t n 11 000 000 n ph h p th o qu nh t u 298 B u t n sự 2005 v u 37 u t h n nh n a nh 2014 [8] V n h a v ch u ch ph ám nh: Do t quả ám nh ch n m nh êu c u c a V Th 1 B ch c c n c nên a Th K m 2 v n u n V n phả c n h a v ch u ch ph ám nh Ph n ch ph n V Th 1 B ch t m n p nên u c a Th K m 2 v n u n V n phả c n h a v ho n cho V Th 1 B ch ch ph ám nh ph h p th o qu nh t u 161 v u 162 B u t tố t n n sự 2015 [9] V án ph n sự s th m: n sự phả ch u án ph th o qu nh c a pháp u t ì c c lẽ rên; Q Ế Đ p d n : - ác u 26 u 35 u 39 hoản 2 u 92 u 144 u 147, u 161 u 162 u 227 u 244 v u 273 c a B u t tố t n n sự 2015; - ác u 256 u 298 u 471 u 474 c a B u t n sự 2005; - u 37 u t h n nh n a nh 2014; - Pháp nh án ph ph T a án c a Ủ an th n v uốc h số 10/2009/P -UBTV 12 n 27 thán 02 n m 2009. n xử: hấp nh n êu c u h n c a V Th 1 B ch ố v a Th K m 2 v n u n V n Bu c a Th K m 2 v n u n V n c n c n h a v ên trả cho V Th B ch 1 B ch số t n 11.000.000 n m t tr u n nh ch m t ph n êu c u h n c a V Th 1 B ch ố v p n va t sản v p n mua án t sản - n ph n sự s th m: 550 000 n m tr m n m m n h n n a Th K m 2 v n u n V n phả ch u o n cho V Th 1 B ch số t n t m n án ph 296 000 n a tr m ch n m sáu n h n n th o ên a thu t n số 0004270 n 13 6 2016 c a h c c th h nh án n sự hu n h t nh n an - Chi ph ám nh: 3 350 000 n Ba tr u a tr m n m m n h n n a Th K m 2 v n u n V n phả ch u B V Th 1 B ch t m n p nên u c a Th K m v n u n V n c n h a v ho n cho V Th 1 B ch số t n 3 350 000 n Ba tr u a tr m n m m n h n n Kể t n ên c th h nh c n êu c u th h nh án n u ên phả th h nh án h n thanh toán số t n trên cho ên c th h nh án th h n thán ên phả th h nh án c n phả trả cho ên c th h nh án số t n th o m c suất qu nh t hoản 2 u 468 B u t n sự 2015 t n n v số t n v th an ch a th h nh án ác n sự c qu n hán cáo tron h n 15 n ể t n tu ên án R ên n sự v n m t c qu n hán cáo tron h n 15 n ể t n nh n c tốn t h p ản án Tr n h p ản án qu t nh c th h nh th o qu nh t u 2 u t th h nh án n sự th n c th h nh án n sự n phả th h nh án n sự c qu n thỏa thu n th h nh án qu n êu c u th h nh án tự n u n th h nh án ho c c ỡn ch th h nh án th o qu nh t các u 6 7 v 9 u t th h nh án n sự; Th h u th h nh án c thực h n th o qu nh t u 30 u t th h nh án n sự /