Bản án 53/2026/HSPT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Vào lúc 14 giờ 50 phút, ngày 27/08/2025, Phòng Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy (PC04) Công an tỉnh Cà Mau kết hợp với Công an phường Tân Thành bắt quả tang Trương Văn Đ đang có hành vi tàng trữ trái phép chất ma túy. Lực lượng kiểm tra phát hiện bên trong túi quần Kaki mà Đ đang mặt trên người có một nắp chai nhựa màu đỏ, phía trên nắp có khui hai lỗ hình tròn. Kiểm tra trong tay áo bằng vải thun phía bên trái (được cuộn lên) của Đ đang mặt có 01 (một) bịt nilon màu trắng viền màu xanh loại bóp miệng bên trong có chứa tinh thể màu trắng (nghi là ma túy). Bị cáo khai số ma tuý trên mua của một người phụ nữ không rõ nhân thân về để sử dụng.

Tang vật thu giữ gồm: 01 gói nilon màu trắng, bên trong có chứa tinh thể màu trắng (nghi là ma túy), được niêm phong kín theo quy định.

Tiến hành tesk nhanh nước tiểu, kết quả: Đ không sử dụng chất ma túy.

Kết luận giám định số 145/KL-KTHS, ngày 02/9/2025 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Cà Mau, kết luận:

Tinh thể màu trắng, bên trong bọc nilon màu trắng có viền xanh loại bóp kín miệng, được niêm phong kín trong phong bì hình chữ nhật gửi giám định là ma túy, có khối lượng: 0,4753 gam, loại Methamphetamine.

Bản án hình sự sơ thẩm số 81/2025/HS-ST ngày 23 tháng 12 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực 1 – Cà Mau, tỉnh Cà Mau quyết định:

Căn cứ vào điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, 2 Điều 51; Điều 47 của Bộ luật hình sự; Điều 106, 136 của Bộ luật Tố tụng Hình sự; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của UBTV Quốc Hội quy định về án phí và lệ phí Tòa án.

Xử phạt bị cáo Trương Văn Đ 03 (ba) năm tù về tội "Tàng trữ trái phép chất ma túy".

Ngoài ra, án sơ thẩm còn tuyên về xử lý vật chứng, án phí và quyền kháng cáo theo luật định.

Ngày 02/01/2026, bị cáo Trương Văn Đ kháng cáo xin giảm mức hình phạt với lý do: Mức hình phạt của án sơ thẩm xử phạt bị cáo quá cao; bị cáo là lao động chính gia đình; bị cáo chưa từng sử dụng ma tuý. Tại phiên toà bị cáo giữ nguyên yêu cầu kháng cáo.

- Ý kiến của Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Cà Mau tại phiên toà:

Đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 355 Bộ luật Tố tụng hình sự, không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của bị cáo; giữ nguyên Bản án hình sự sơ thẩm số 81/2025/HS-ST ngày 23 tháng 12 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực 1 – Cà Mau, tỉnh Cà Mau về hình phạt.

- Bị cáo: Bị cáo có thêm 02 tình tiết giảm nhẹ đó là: Bị cáo là lao động chính trong gia đình; Bị cáo mới lần đầu phạm tội nên yêu cầu Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vào lúc 14 giờ 50 phút, ngày 27/08/2025, bị cáo Trương Văn Đ có hành vi đang cất giữ trên người của bị cáo Đ 0,4753 gam, loại Methamphetamine thì bị lực lượng Công an tỉnh Cà Mau bắt quả tang. Bị cáo khai nhận số ma tuý trên bị cáo mua về để bị cáo sử dụng (BL: 42 – 45, 47). Hành vi bị cáo cất giữ ma tuý trên người là hành vi Tàng trữ trái phép chất ma tuý.

Từ cơ sở trên, Bản án hình sự sơ thẩm số 81/2025/HS-ST ngày 23 tháng 12 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực 1 – Cà Mau xét xử bị cáo Trương Văn Đ phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý” và phạt 03 năm tù.

Đơn kháng cáo của bị cáo trong hạn luật định nên Hội đồng xét xử chấp nhận xem xét đơn kháng cáo theo thủ tục phúc thẩm.

Xét kháng cáo của bị cáo: Hành vi Tàng trữ ma tuý của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội đã trực tiếp xâm phạm đến chính sách độc quyền quản lý của Nhà nước về các chất ma tuý. Bị cáo nhận thức được tác hại của ma tuý ảnh hưởng nghiêm trọng đến sức khoẻ, đời sống của con người, gián tiếp gây ra các tệ nạn xã hội, làm mất an ninh trật tự tại địa phương nhưng bị cáo vẫn thực hiện tội phạm với lỗi cố ý trực tiếp. Do đó, cần có mức hình phạt tương xứng.

Án sơ thẩm đã xem xét cân nhắc tính chất mức độ phạm tội, tình tiết giảm nhẹ của bị cáo để từ đó quyết định mức hình phạt 03 năm đối với bị cáo. Tại khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự quy định mức hình phạt từ 03 năm tù đến 05 năm tù. Mức hình phạt mà án sơ thẩm xử phạt bị cáo là mức thấp nhất của khung hình phạt. Bị cáo chỉ có 01 tình tiết giảm nhẹ là thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự nên mức hình phạt 03 năm tù đối với bị cáo là đúng pháp luật.

Bị cáo cho rằng bị cáo là lao động chính gia đình. Song, tình tiết này không phải là tình tiết giảm nhẹ quy định tại khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự. Đối với tình tiết phạm tội lần đầu: Mặc dù bị cáo chỉ lần đầu phạm tội nhưng tội phạm bị cáo thực hiện không phải là tội phạm ít nghiêm trọng nên không áp dụng tình tiết phạm tội lần đầu theo quy định tại điểm i khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự cho bị cáo.

Như vậy, bị cáo kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt nhưng không có được tình tiết giảm nhẹ mới theo quy định khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự nên cấp phúc thẩm không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của bị cáo.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm a khoản 1 Điều 355, Điều 356 của Bộ luật Tố tụng hình sự;

Không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của bị cáo; giữ nguyên Bản án hình sự sơ thẩm số 81/2025/HS-ST ngày 23 tháng 12 năm 2025 của Tòa án nhân dân khu vực 1 – Cà Mau, tỉnh Cà Mau.

2. Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51; điểm a, c khoản 1 Điều 47 của Bộ luật hình sự; Điều 106, 136 của Bộ luật Tố tụng Hình sự; Điểm b khoản 2 Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của UBTV Quốc Hội quy định án phí và lệ phí Tòa án.

Xử phạt bị cáo Trương Văn Đ 03 (ba) năm tù về tội "Tàng trữ trái phép chất ma túy", thời hạn tù tính từ ngày 27/8/2025.

- Án phí hình sự phúc thẩm bị cáo Trương Văn Đ phải chịu 200.000 đồng.

3. Các phần khác của án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực thi hành kể từ khi hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.