Bản án 53/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án đƣợc tóm tắt nhƣ sau:

Hồi 10 giờ ngày 09/3/2023, tại nhà trọ ở khu V, phường N, thành phố H, tỉnh Hải Dương, Tổ công tác thuộc Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an thành phố H phát hiện bắt quả tang Lê Văn T3, sinh năm 1989, trú tại khu V, phường N, thành phố H, tỉnh Hải Dương đang cất giấu trong phòng ngủ 01 túi nilon màu trắng, kích thước khoảng (3x5)cm, bên trong có chứa chất tinh thể rắn màu trắng. T3 khai nhận đây là ma túy đá, T3 mua của Phạm Văn T vào khoảng 22 giờ ngày 08/3/2023 tại nhà T với giá 3.000.000 đồng để sử dụng và bán kiếm lời. T3 đã trả T 3.000.000 đồng bằng cách chuyển tiền vào tài khoản số 0341005599873 tại Ngân hàng thương mại cổ phần ngoại thương Việt Nam chủ tài khoản Phạm Thị G (em gái T).

Ngày 10/3/2023, Cơ quan cảnh sát điều tra Công an thành phố H, tỉnh Hải Dương đã ra Lệnh giữ người trong trường hợp khẩn cấp, Lệnh bắt người bị giữ trong trường hợp khẩn cấp và tiến hành khám xét khẩn cấp chỗ ở của Phạm Văn T tại thôn M, xã Q, thị xã K, tỉnh Hải Dương. Quá trình khám xét phát hiện, thu giữ tại vị trí gầm giường phòng ngủ tầng 1 có 01 túi da màu đen, kích thước khoảng (20x20)cm bên trong có chứa 01 túi nilon màu trắng, kích thước khoảng (5x10)cm bên trong chứa 75 viên nén màu xám hình kim cương, một mặt in dạng hình đầu lâu; 01 túi nilon màu trắng, kích thước (3x5)cm bên trong chứa 23 viên nén hình tròn màu đỏ, một mặt in chữ WY; 03 túi nilon màu trắng, kích thước đều khoảng (3x5)cm bên trong đều chứa chất tinh thể rắn màu trắng. T khai nhận là ma túy tổng hợp của T cất giấu mục đích để sử dụng và bán kiếm lời. Ngoài ra Cơ quan điều tra thu giữ: 01 khẩu súng dài 90cm, có báng súng bằng gỗ màu đen; 01 khẩu súng dài 92cm, có báng súng bằng gỗ màu nâu và 04 viên đạn gém hình trụ tròn; 02 cân điện tử; 25 vỏ túi nilon; 01 đĩa sứ hình bầu dục; 01 thẻ ATM; 01 chai nhựa; 01 ống hút nhựa; 01 ống thủy tinh; 01 điện thoại di động loại Iphone X, màu xanh dương, đã qua sử dụng, bên trong lắp sim số 0982.297.211; 01 điện thoại di động loại Iphone 7 Plus, màu bạc, bên trong lắp sim số 0325.122.385; 01 đầu ghi camera, màu đen, đã qua sử dụng; 01 màn hình tivi màu đen, nhãn hiệu SHARP; 01 ví da màu đen.

Tại Kết luận giám định số 187, 188/KL-KTHS ngày 12/3/2023, Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Hải Dương kết luận:

- Chất rắn dạng tinh thể màu trắng trong túi nilon màu trắng thu khi bắt quả tang Lê Văn T3 có khối lượng 3,743 gam là ma túy loại Methamphetamine;

- 75 (bảy mươi lăm) viên nén màu xám trong túi nilon màu trắng được niêm phong trong bì thư, thu giữ trong quá trình khám xét chỗ ở của Phạm Văn T có khối lượng 37,352 gam là ma túy loại MDMA;

- 23 (hai mươi ba) viên nén hình tròn trụ tròn màu đỏ trong túi nilon màu trắng được niêm phong trong bì thư, thu giữ trong quá trình khám xét chỗ ở của Phạm Văn T có khối lượng 2,5 gam là ma túy loại Methamphetamine;

- Chất rắn dạng tinh thể màu trắng trong 03 (ba) túi nilon màu trắng được niêm phong trong bì thư, thu giữ trong quá trình khám xét chỗ ở của Phạm Văn T có khối lượng 7,796 gam là ma túy loại Ketamine.

Tại Kết luận giám định số 1756/KL-KTHS ngày 13/3/2023, Viện Khoa học hình sự - Bộ Công an kết luận:

- 01 (một) khẩu súng dài 90cm, có báng súng bằng gỗ màu đen gửi đến giám định là súng ITHACA MODEL 37 Shotgun, thuộc loại vũ khí quân dụng;

- 01 (một) khẩu súng dài 92cm, có báng súng bằng gỗ màu nâu gửi đến giám định là súng tự chế bắn đạn thể thao cỡ nòng 5,6cm; thuộc vũ khí có tính năng, tác dụng như vũ khí thể thao, không phải vũ khí quân dụng;

- 04 (bốn) viên đạn hình trụ tròn, gửi giám định là đạn ghém cỡ 12, thuộc loại vũ khí có tính năng, tác dụng tương tự như súng săn, không phải vũ khí quân dụng.

Tại bản cáo trạng số 67/CT-VKS-P1 ngày 21/8/2023, Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Hải Dương (viết tắt là VKS) đã truy tố ra trước Tòa án Phạm Văn T về tội Mua bán trái phép chất ma túy, Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng theo quy định tại điểm h khoản 3 Điều 251, khoản 1 Điều 304 Bộ luật Hình sự (viết tắt là BLHS).

Tại phiên tòa:

- Bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội của mình và nhất trí tội danh như VKS truy tố, đề nghị HĐXX xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo. Đối với số tiền bán ma túy gửi vào tài khoản của chị Phạm Thị G và những đồ vật thu giữ tại nhà bị cáo liên quan đến tội phạm thì đề nghị giải quyết theo quy định của pháp luật. Đối với 02 điện thoại di động, 01 đầu thu, lưu trữ camera, 01 tivi không liên quan đến tội phạm bị cáo đề nghị được nhận lại.

- Người bào chữa trình bày lời bào chữa: Về tội Mua bán trái phép chất ma túy thì nhất trí với truy tố của VKS. Về tội Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng, bị cáo khai mua súng với mục đích để bắn cò, có mua đạn để sử dụng nhưng 04 viên đạn không phải vũ khí quân dụng, như vậy có căn cứ xác định mục đích bị cáo mua súng đúng là để bắn cò. Bị cáo chưa từng tiếp xúc với vũ khí quân dụng, không thể biết được khẩu súng đó là vũ khí quân dụng nên xác định bị cáo có tàng trữ vũ khí quân dụng nhưng phạm tội với lỗi vô ý. Quá trình điều tra và tại phiên tòa bị cáo thành khẩn khai báo, ăn năn hối cải; hoàn cảnh gia đình bị cáo khó khăn, thiếu hiểu biết pháp luật nên mới có hành vi sai trái, chưa có tiền án tiền sự. Do đó đề nghị HĐXX áp dụng điểm h khoản 3 Điều 251, khoản 1 Điều 304, điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38, Điều 55 BLHS, xử phạt bị cáo 16 năm tù cho cả 2 tội.

- Đại diện VKS luận tội: Sau khi phân tích các tình tiết của vụ án, đại diện VKS giữ nguyên quyết định truy tố, đề nghị HĐXX: Về tội danh, tuyên bố Phạm Văn T phạm tội Mua bán trái phép chất ma túy, Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng. Về hình phạt chính, áp dụng điểm h khoản 3 Điều 251; khoản 1 Điều 304; điểm s khoản 1 Điều 51; khoản 1 Điều 38; Điều 55 BLHS, xử phạt T từ 16 đến 17 năm tù về tội Mua bán trái phép chất ma túy, từ 01 năm 06 tháng đến 02 năm tù về tội Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng; tổng hợp hình phạt, buộc bị cáo chấp hành hình phạt chung cho cả hai tội từ 17 năm 06 tháng đến 19 năm tù. Về hình phạt bổ sung, không đề nghị áp dụng. Về biện pháp tư pháp: tịch thu, sung quỹ nhà nước 3.000.000 đồng tiền bán ma túy. Về xử lý vật chứng: Tịch thu, tiêu hủy các vật chứng liên quan đến tội phạm; đối với các vật chứng không liên quan đến tội phạm đề nghị trả cho bị cáo. Về án phí, buộc các bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo nói lời sau cùng, đề nghị HĐXX xem xét giảm nhẹ hình phạt để bị cáo sớm trở về với gia đình và xã hội.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu có trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

- Số tiền 3.000.000 đồng T bán ma túy cho T3 là tiền do phạm tội mà có, số tiền này được chuyển vào tài khoản ngân hàng của chị Phạm Thị G nên cần truy thu của chị Phạm Thị G 3.000.000 đồng nộp ngân sách nhà nước. Tiếp tục phong tỏa số tiền 3.500.000 đồng trong tài khoản ngân hàng của chị G để đảm bảo thi hành án.

- Số ma túy hoàn lại sau giám định là vật cấm lưu hành nên cần tịch thu, tiêu hủy.

- Cân điện tử, túi nilon, túi da là công cụ chia, chứa ma túy; đĩa sứ, chai nhựa, thẻ ATM là công cụ sử dụng ma túy, không còn giá trị nên cần tịch thu, tiêu hủy.

- Tờ tiền mệnh giá 10.000 đồng là công cụ sử dụng ma túy nên cần tịch thu, nộp ngân sách nhà nước.

- Đầu thu, lưu trữ dữ liệu camera, tivi bị cáo dùng để theo dõi, giám sát nhà khi đi vắng; điện thoại bị cáo dùng để liên quan với mọi người, không liên quan đến tội phạm, không sử dụng vào việc phạm tội nên cần trả lại cho bị cáo.

- 02 khẩu súng là vũ khí, qua giám định kết luận còn sử dụng để bắn được, cần tịch thu, giao cho cơ quan quân sự tiếp nhận và giải quyết theo quy định; đối với 04 viên đạn quá trình giám định đã tiến hành bắn thực nghiệm, tiêu hao hết không hoàn trả lại nên không phải xem xét giải quyết.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH:

1. Về tội danh: Tuyên bố Phạm Văn T phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”, “Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng”.

2. Về điều luật, hình phạt:

- Áp dụng điểm h khoản 3 Điều 251; khoản 1 Điều 304; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38; Điều 55 BLHS; Nghị định số 73/2018/NĐ-CP ngày 15/5/2018 của Chính phủ.

- Xử phạt Phạm Văn T 15 (mười lăm) năm 06 (sáu) tháng tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”, 01 (một) năm tù về tội “Tàng trữ trái phép vũ khí quân dụng”. Tổng hợp hình phạt, buộc bị cáo chấp hành hình phạt chung cho cả hai tội là 16 (mười sáu) năm 06 (sáu) tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày 10/3/2023.

3. Về biện pháp tư pháp: Áp dụng Điều 47 BLHS; Điều 106 BLTTHS; Điều 106 BLTTHS; Điều 64, 66 Luật Quản lý, sử dụng vũ khí, vật liệu nổ và công cụ hỗ trợ.

3.1. Truy thu đối với chị Phạm Thị G số tiền 3.000.000 đồng (ba triệu đồng), nộp ngân sách nhà nước. Tiếp tục phong tỏa số tiền 3.500.000 đồng (ba triệu năm trăm nghìn đồng) trong tài khoản 0341005599873 tại Ngân hàng thương mại cổ phần Ngoại thương Việt Nam, chủ tài khoản Phạm Thị G (theo Lệnh phong tỏa tài khoản số 03/LPT-CQĐT ngày 13/3/2023, Biên bản phong tỏa tài khoản ngày 14/3/2013 tại Ngân hàng thương mại cổ phần Ngoại thương Việt Nam – chi nhánh Chí Linh) để đảm bảo thi hành án.

3.2. Tịch thu, tiêu hủy:

- 36,497 gam ma túy MDMA; 2,288 gam ma túy Methamphetamine; 7,360 gam ma túy Ketamine; 06 vỏ túi nilon đều được chứa trong bì biên phong số 188/KL-KTHS của Công an tỉnh Hải Dương;

- 01 (một) cân điện tử màu nâu;

- 01 (một) cân điện tử màu trắng đỏ;

- 01 (một) đĩa sứ bầu dục màu trắng;

- 01 (một) thẻ ngân hàng MB mang tên Phạm Văn T;

- 01 (một) chai nhựa, nắp chai có đục hai lỗ, một lỗ gắn ống thủy tinh, một lỗ gắn ống hút nhựa;

- 25 (hai mươi lăm) túi nilon có kích thước khác nhau;

- 01 (một) túi da màu đen

3.3. Trả cho Phạm Văn T:

- 01 (một) điện thoại di động Iphone X màu xanh có gắn sim;

- 01 (một) điện thoại di động Iphone 7Plus màu bạc có gắn sim;

- 01 (một) đầu thu màu đen;

- 01 (một) tivi màu đen.

3.4. Tịch thu, nộp ngân sách nhà nước 01 tờ tiền mệnh giá 10.000đ được chứa trong 01 (một) bì niêm phong số 68/KL-KTHS của Công an tỉnh Hải Dương.

(Theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản ngày 31/8/2023 giữa Công an tỉnh Hải Dương và Cục Thi hành án dân sự tỉnh Hải Dương)

3.5. Tịch thu, giao 02 (hai) khẩu súng cho Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh Hải Dương tiếp nhận và giải quyết theo quy định.

(Theo biên bản bàn giao vũ khí, khí tài ngày 27/3/2023 giữa Công an thành phố H và Bộ Chỉ huy quân sự tỉnh Hải Dương)

4. Về án phí: Áp dụng Điều 136 Bộ luật Tố tụng hình sự; Luật phí và lệ phí số 97 năm 2015; Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH ngày 30/12/2016, quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án;

Phạm Văn T phải chịu 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

5. Về quyền kháng cáo : Bị cáo có quyền kháng cáo bản án; người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có quyền kháng cáo bản án về phần có liên quan trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án./.