- Tranh chấp gì? Tranh chấp hợp đồng vay tài sản — án dân sự — "Bà Lê Thị V tranh chấp hợp đồng vay tài sản với ông Đoàn Trung T"
- Tòa quyết gì? Căn ứ Đ ều 29, 39, 91, 96, 147, Đ ều 227, Đ ều 228, 238 v Đ ều 273 ủ Bộ luật Tố tụn dân sự 2015;
| TOÀ ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 16 – TP. HỒ CHÍ MINH | CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự do - Hạnh phúc |
| THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH Bản án số: 51/2025/DS-ST Ngày 08 - 8 - 2025 V/v tr n p p ồn v t sản |
NHÂN DANH
NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
TOÀ ÁN NHÂN DÂN KHU VỰC 16 - THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH
- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:
Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: B K ều T ị U ên.
Các Hội thẩm nhân dân:
B Ho n Lệ C ;
Ôn Trần Đìn T ừ .
- Thư ký phiên tòa: B P ùn T ị K m N ân - T ư ký Tò án n ân dân k u vự 16 - T n p ố Hồ C í M n .
- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 16- thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa: B N u ễn T ị Hạn - K ểm sát v ên.
V o n 08 t án 8 năm 2025, tạ trụ sở Tò án n ân dân k u vự 16 - Thành p ố Hồ C í M n xét xử sơ t ẩm ôn k vụ án Dân sự t ụ lý số: 339/2025/DS-ST n 28 t án 5 năm 2025 về v ệ “Tr n
p p ồn v t sản” t eo Qu ết ịn ư vụ án r xét xử số 05/2025/QĐXXST-DS ngày 01 tháng 7 năm 2025, Qu ết ịn oãn p ên tò số 31/2025/QĐST-DS n 21/07/2025, ữ á ươn sự:
- N u ên ơn: B Lê T ị V; ị ỉ: Số B k u p ố N, p ườn D, t n p ố D, tỉn Bìn Dươn (n l Số B k u p ố N, p ườn D, t n p ố Hồ C í M n ). Có ơn êu ầu ả qu ết vắn mặt;
- Bị ơn: Ôn Đo n Trun T, s n năm 1980; ị ỉ: Số D K u p ố N, p ườn D, t n p ố D, tỉn Bìn Dươn , (N l Số D K u p ố N, p ườn D, T n p ố Hồ Chí Minh). Vắn mặt.
NỘI DUNG VỤ ÁN:
- Theo đơn khởi kiện ngày 12 tháng 5 năm 2025, lời khai trong quá trình giải quyết vụ án nguyên đơn bà Lê Thị V trình bày:
Ngày 07/3/2023, ông Đo n Trun T ó v ủ b Lê T ị V số t ền l 70.000.000 (Bả mươ tr ệu ồn ), á bên k ôn t ỏ t uận lã su t, t ờ ạn v trong vòng 70 n tín từ n 07/3/2023 ến n 20/5/2023. K v t ền ôn V có v ết
v n vớ b Lê T ị V.
K ết t ờ ạn v , ôn Đo n Trun T ỉ t n toán o b Lê T ị V số t ền 51.000.000 (Năm mươ mốt tr ệu ồn ), ôn T vẫn òn n b Lê T ị V số t ền 19.000.000 . Đến n , mặ dù b Lê T ị V ã n ều lần l ên ệ ể êu ầu ôn T trả lạ số t ền 19.000.000 n ưn ôn T k ôn t ự ện n ĩ vụ trả n .
N ận t qu ền v l í ủ b Lê T ị V bị xâm p ạm nên b Lê T ị V yêu ầu Tò án ả qu ết o b Lê T ị Văn N v n ề s u: Buộ ôn Đo n Trun T trả lạ cho bà Lê T ị V số t ền 19.000.000 ồn v b Lê T ị V k ôn êu ầu tín lã .
- Về phía bị đơn ông Đoàn Trung T:
S u k t ụ lý vụ án, Tò án ã t ôn báo t ụ lý vụ án, t ôn báo về p ên ọp k ểm tr v ệ o nộp, t ếp ận ôn k
ứn ứ v ò ả , ồn t ờ êu ầu ôn Đo n Trun T ó ý k ến trả lờ bằn văn bản ố vớ êu ầu k ở k ện ủ b Lê T ị V n ưn ôn T k ôn ó ý k ến ũn n ư k ôn un p t l ệu, ứn ứ v vắn mặt k ôn ó lý do. N ư vậ , v ệ ả qu ết êu ầu k ở k ện ủ n u ên ơn ư xem xét trên ơ sở ứn ứ do n u ên ơn tron vụ án un p.
- Ý kiến của đại diện Viện kiểm sát nhân dân khu vực 16 - thành phố Hồ Chí Minh tham gia phiên tòa:
Về tố tụn : Quá trìn tố tụn , T ẩm p án, Hộ ồn xét xử, n u ên ơn ã
p n v tuân t eo p áp luật ún qu ịn ủ Bộ luật Tố tụn dân sự năm 2015, ố vớ bị ơn ã ư Tò án tr ệu tập p lệ ể t m p ên tò v o n
á n 21/7/2025 v n 08/8/2025 n ưn bị ơn k ôn
p n t eo qu ịn ủ Bộ luật Tố tụn dân sự.
Về nộ dun vụ án: xét t
êu ầu k ở k ện ủ n u ên ơn l ó ăn ứ
p n ận ề n ị Hộ ồn xét xử p n ận to n bộ êu ầu k ở k ện ủ n u ên ơn.
NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:
S u k n ên ứu á t l ệu, ứn ứ ó tron ồ sơ vụ án ã ư xem xét tạ p ên tò , ý k ến ủ ạ d ện V ện k ểm sát n ân dân k u vự 16 - T n p ố Hồ C í M n , Tò án n ận ịn :
Về tố tụn :
Về qu n ệ p áp luật v t ẩm qu ền ả qu ết: N u ên ơn êu ầu bị ơn ôn Đo n Trun T trả số t ền v t eo
v n n ký n 07/3/2023, bị ơn ó ị ỉ tạ D K u p ố N, p ườn D, t n p ố D, tỉn Bìn Dươn , (N l Số D K u p ố N, p ườn D, T n p ố Hồ C í M n ) nên xá ịn â l vụ án “Tr n
p p ồn v t sản” v t uộ t ẩm qu ền ả qu ết ủ Tò án n ân dân k u vự 16 - T n p ố Hồ C í M n t eo qu ịn tạ Đ ều 463 Bộ luật Dân sự, k oản 3 Đ ều 26 v ểm k oản 1 Đ ều 39 Bộ luật Tố tụn dân sự
Về sự vắn mặt ủ ươn sự: N u ên ơn b Lê T ị V ó ơn êu ầu ả qu ết vắn mặt, bị ơn ôn Đo n Trun T ã ư tr ệu tập p lệ ể t m p ên tò v o n 21/7/2025 v n 08/8/2025 n ưn vắn mặt k ôn ó lý do, ăn ứ Đ ều 227, 228 v Đ ều 238 Bộ luật Tố tụn , To án t ến n xét xử vắn mặt á ươn sự tron vụ án.
[2.] Về nộ dun :
Bị ơn ôn Đo n Trun T vắn mặt tron suốt quá trìn tố tụn v k ôn un p lờ k , ứn ứ ố vớ êu ầu k ở k ện ủ n u ên ơn. Vì vậ , Hộ ồn xét xử ăn ứ t l ệu ứn ứ do n u ên ơn un p v t l ệu ứn ứ do Tò án t u t ập ư ể ả qu ết vụ án t eo qu ịn tạ Đ ều 91, 96 Bộ luật Tố tụn dân sự.
Xem xét êu ầu k ở k ện ủ n u ên ơn t rằn :
N u ên ơn k ở k ện êu ầu bị ơn t n toán số t ền v ã quá ạn v un p o Tò án l G v n ủ ôn Đo n Trun T ngày 07/3/2023 và các t n n ắn ò t ền ữ b V vớ ôn T nên ó ơ sở xá ịn v ệ b Lê T ị V cho ông Đo n Trun T v số t ền 70.000.000 ồn l ó t ật.
Căn ứ v o
v t ền n 07/3/2023, xá ịn t ờ ạn trả n l ngày 20/5/2023 vì vậ ó ơ sở xá ịn â l loạ p ồn v ó kỳ ạn v k ôn t ỏ t uận về lã ăn ứ qu ịn tạ Đ ều 463 v Đ ều 468, 470 Bộ luật Dân sự t ì t ờ ạn uố ùn ể trả n l ngày 20/5/2023. Tron suốt quá trìn tố tụn vụ án, ôn T không có ý k ến ì v ũn k ôn t ự ện n ĩ vụ trả n nên n u ên ơn k ở k ện êu ầu bị ơn p ả trả số t ền ã v l p ù p vớ qu ịn tạ k oản 1 Đ ều 466 Bộ luật Dân sự.
N u ên ơn b Lê T ị V t ừ n ận từ k v t ền ến n ôn Đo n Trung T ã trả o b V ư số t ền 51.000.000 , ôn T vẫn òn n b V số t ền 19.000.000 . Đến n , mặ dù b ã n ều lần l ên ệ ể êu ầu ôn T trả lạ số t ền 19.000.000 n ưn ôn T k ôn t ự ện n ĩ vụ trả n nên b Căn ứ qu ịn tạ Đ ều 470 Bộ luật Dân sự qu ịn ó ăn ứ p n ận êu ầu k ở k ện ủ n u ên ơn về v ệ buộ bị ơn trả số t ền v l 19.000.000 ồn . G n ận sự tự n u ện ủ n u ên ơn về v ệ k ôn êu ầu bị ơn trả t ền lã .
Từ n ữn p ân tí trên, ó ăn ứ p n ận to n bộ êu ầu k ở k ện ủ n u ên ơn. Đề n ị ủ ạ d ện V ện k ểm sát n ân dân k u vự 16 - T n p ố Hồ C í M n l p ù p.
Về án p í dân sự sơ t ẩm: bị ơn p ả ịu án p í ố vớ số t ền p ả trả o n u ên ơn t eo qu ịn .
Vì á lẽ trên,
QUYẾT ĐỊNH:
Căn ứ Đ ều 29, 39, 91, 96, 147, Đ ều 227, Đ ều 228, 238 v Đ ều 273 ủ Bộ luật Tố tụn dân sự 2015;
Căn ứ Đ ều 357, 463; 466, 468 v Đ ều 470 Bộ luật dân sự;
Căn ứ v o N ị qu ết số 326/2016/UBTVQH14 n 30 t án 12 năm 2016 ủ Ủ b n t ườn vụ Quố ộ qu ịn về mứ t u, m ễn, ảm, t u, nộp, quản lý v sử dụn án p í v lệ p í Tò án.
1. C p n ận êu ầu k ở k ện ủ b Lê T ị V vớ bị ơn ôn Đo n Trun T về về v ệ Tr n
p p ồn v t sản.
Buộ ôn Đo n Trun T ó n ĩ vụ trả o b Lê T ị V số t ền v 19.000.000 (Mườ ín tr ệu ồn ).
Kể từ n bản án, qu ết ịn ó ệu lự p áp luật ( ố vớ á trườn p ơ qu n t
n án ó qu ền ủ ộn r qu ết ịn t
n án) oặ kể từ n
ó ơn êu ầu t
n án ủ n ườ ư t
n án ( ố vớ á k oản t ền p ả trả o n ườ ư t
n án) o ến k t
n án xon , bên p ả t
n án òn p ả ịu k oản t ền lã ủ số t ền òn p ả t
n án t eo mứ lã su t qu ịn tạ Đ ều 357, Đ ều 468 ủ Bộ luật Dân sự năm 2015, trừ trườn p p áp luật ó qu ịn khác.
2. Về án p í: Ôn Đo n Trun T p ả ịu 950.000 ồn ( ín trăm năm mươ n ìn ồn ) t ền án p í dân sự sơ t ẩm. B Lê T ị V k ôn p ả ịu, o n trả o b Lê T ị V số t ền tạm ứn án p í 475.000.000 ồn t eo B ên l t u tạm ứn án p í, lệ p í Tò án số 0008371 ủ C ụ T
n án dân sự t n p ố Dĩ An, tỉn Bìn Dươn .
3. Đươn sự ó mặt ó qu ền k án áo bản án tron t ờ ạn 15 (mườ lăm) n kể từ n tu ên án. Đươn sự vắn mặt ó qu ền k án áo bản án tron t ờ ạn 15 (mườ lăm) n kể từ n n ận ư bản án oặ bản án ư n êm ết.
Trườn p bản án, qu ết ịn ư t
n t eo qu ịn tạ Đ ều 2 Luật T n án dân sự t ì n ườ ư t
n án dân sự, n ườ p ả t
n án dân sự ó qu ền t ỏ t uận t
n án, qu ền êu ầu t
n án, tự n u ện t
n án t eo qu ịn tạ á Đ ều 6, 7 v 9 Luật T
n án dân sự; t ờ ệu t
n án ư t ự ện t eo qu ịn tạ Đ ều 30 Luật T
n án dân sự./.
| Nơi nhận: - TAND TP. HCM (01); - VKSND k u vự 16, TP.HCM (01); - Thi hành án DSTP.HCM (01); - Đươn sự (05); - Lưu: VT, ồ sơ vụ án (02). | TM. HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM THẨM PHÁN - CHỦ TỌA PHIÊN TÒA Kiều Thị Uyên |