Bản án 51/2023/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ s vụ án và di n iến tại phiên toà, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 11 gi ngày 04/7/2023, Tổ công tác của Công an xã Đ, huyện Lý Nhân, tỉnh Hà Nam phối hợp với Tổ công tác của Công an xã Nhân Th nh, huyện Lý Nhân làm nhiệm vụ tu n tra trên tuyến đư ng liên thôn thuộc thôn N, xã Đ (cạnh Đình B) thì phát hiện V V n K đang đi ộ có iểu hiện nghi vấn liên quan đến tội phạm về ma túy, nên đã tiến hành kiểm tra hành ch nh. uá trình kiểm tra, phát hiện trong lòng àn tay phải của V V n K đang c m vỏ một ao thuốc lá Th ng Long màu vàng, kiểm tra ên trong có 01 gói giấy ạc màu vàng ọc trong túi nilon màu hồng, ên trong gói giấy ạc có chứa chất ột màu trắng dạng cục. Tại chỗ, V V n K khai chất ột màu trắng dạng cục trong gói giấy ạc là ma túy, loại Heroine cất giữ để sử dụng. Tổ công tác đã lập iên ản ắt ngư i phạm tội quả tang đối với V V n K, thu giữ 01 gói giấy ạc màu vàng ọc trong túi nilon màu hồng, ên trong có chứa chất ột màu trắng dạng cục, được niêm phong trong phong ì ký hiệu T, sau đó làm thủ tục àn giao V V n K cùng vật chứng đã thu giữ niêm phong đến c quan Cảnh sát điều tra (viết tắt là CSĐT)

- Công an huyện Lý Nhân để điều tra theo thẩm quyền.

Ngày 04/7/2023, c quan CSĐT - Công an huyện Lý Nhân thi hành Lệnh khám xét khẩn cấp chỗ ở của V V n K tại thôn V, xã Đ, huyện Lý Nhân. Kết quả khám xét không phát hiện thu giữ đồ vật, tài liệu gì có liên quan.

Tại ản kết luận giám đ nh số 411/KL-KTHS ngày 07/7/2023 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Hà Nam kết luận: “Mẫu bột màu trắng dạng cục trong phong bì niêm phong ký hiệu QT gửi giám định là ma túy, có khối lượng 0,149g (Không phẩy một trăm bốn mươi chín gam), loại Heroine”.

Vật chứng của vụ án: Số Heroine hoàn trả sau giám đ nh được niêm phong trong phong ì số 411/KTHS ghi “Mẫu vật hoàn trả QT”.

Về nguồn gốc chất ma túy đã thu giữ, theo V V n K khai: Khoảng 10 gi ngày 04/7/2023, K đi ộ từ nhà đến khu vực Đình Báng thuộc thôn N, xã Đ, huyện Lý Nhân để tìm mua ma túy sử dụng thì gặp và hỏi ngư i đàn ông đeo khẩu trang (không iết nhân thân, lai l ch) “Anh có hàng để cho em t” thì ngư i này đồng ý, K đưa 100.000 đồng, và được ngư i này đưa cho K vỏ ao thuốc lá Th ng Long màu vàng, K c m ao thuốc mở ra ên trong có gói ma túy rồi c m ở lòng àn tay phải mang đi tìm chỗ sử dụng, thì lực lượng Công an phát hiện ắt quả tang.

uá trình điều tra: V V n K đã thành khẩn khai nhận toàn ộ hành vi đã thực hiện.

Tại ản cáo trạng số 48/CT-VKS-LN ngày 10/8/2023 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Lý Nhân, tỉnh Hà Nam, truy tố V V n K về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy đ nh tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

Tại phiên tòa:

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Lý Nhân giữ nguyên quan điểm truy tố đối với cáo, đồng th i đề ngh Hội đồng xét xử áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 Bộ luật Hình sự: Xử phạt V V n K từ 18 đến 24 tháng tù; đồng th i đề ngh hướng xử lý vật chứng vụ án và án phí hình sự s thẩm theo quy đ nh của pháp luật. Về hình phạt ổ sung: Không áp dụng hình phạt ổ sung đối với cáo.

- B cáo V V n K khai nhận hành vi phạm tội của mình đúng như ản cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Lý Nhân đã truy tố cáo; không có ý kiến tranh luận, ào chữa hay khiếu nại gì và đề ngh Hội đồng xét xử giảm nhẹ một ph n hình phạt cho cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN:

Trên c sở nội dung vụ án, c n cứ vào các tài liệu trong hồ s vụ án đã được tranh tụng tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận đ nh như sau:

Như vậy, đủ cơ sở kết luận: Hồi 11 gi ngày 04/7/2023, tại tuyến đư ng liên thôn thuộc thôn N, xã Đ, huyện Lý Nhân, tỉnh Hà Nam, V V n K đang cất giữ trái phép 0,149g (Không phẩy một trăm bốn mươi chín gam) ma túy, loại Heroine, trong lòng àn tay phải với mục đ ch để sử dụng, thì Công an xã Đ, huyện Lý Nhân phối hợp với Công an xã N, huyện L phát hiện ắt quả tang.

Hành vi nêu trên của V V n K đã phạm vào tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, tội phạm và hình phạt được quy đ nh tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

Cáo trạng của Viện kiểm sát nhân dân huyện Lý Nhân, tỉnh Hà Nam truy tố cáo là có c n cứ, đúng ngư i, đúng tội, đúng pháp luật.

- Về nhân thân: B cáo có nhân thân tốt, chưa có tiền án, tiền sự.

- Về tình tiết t ng nặng: B cáo không phải ch u tình tiết t ng nặng trách nhiệm hình sự nào quy đ nh tại Điều 52 Bộ luật Hình sự.

- Về tình tiết giảm nhẹ: uá trình điều tra c ng như tại phiên toà, cáo đã thành khẩn khai nhận toàn ộ hành vi phạm tội của ản thân, đồng th i thể hiện sự n n n hối cải trước pháp luật, mong muốn được sửa chữa lỗi l m. Đây là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự mà cáo được hưởng quy đ nh tại điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

- Về hình phạt ch nh: Hành vi phạm tội của cáo là nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến ch nh sách độc quyền quản lý các chất ma tuý của Nhà nước. Tệ nạn ma tuý để lại nhiều hậu quả nặng nề cho gia đình có ngư i nghiện và xã hội, gây ức xúc, nhức nhối trong nhân dân, làm ảnh hưởng xấu đến tình hình an ninh trật tự, tr an xã hội tại đ a phư ng. Vì vậy, c n phải áp dụng mức hình phạt nghiêm, tư ng xứng với t nh chất, hành vi phạm tội của cáo, cách ly cáo ra khỏi xã hội một th i gian mới có thể cải tạo được cáo, đồng th i có tác dụng phòng ngừa tội phạm chung. Tuy nhiên, khi quyết đ nh hình phạt, Hội đồng xét xử xét thấy c n giảm nhẹ một ph n hình phạt để cáo yên tâm chấp hành án, sớm hoà nhập cộng đồng, xã hội, trở về đoàn tụ cùng gia đình, đồng th i c ng thấy được t nh nhân đạo của pháp luật đối với ngư i phạm tội.

- Về hình phạt ổ sung: B cáo phạm tội không nhằm mục đ ch thu lợi nên không áp dụng hình phạt ổ sung (phạt tiền) đối với cáo theo quy đ nh tại Điều 35 và khoản 5 Điều 249 Bộ luật Hình sự.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. C n cứ điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật Hình sự:

Tuyên ố: B cáo V V n K phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý”.

Xử phạt: B cáo V V n K 21 (Hai mư i mốt) tháng tù, th i hạn chấp hành hình phạt tù t nh từ ngày cáo tạm giữ 04/7/2023.

2. Về xử lý vật chứng: C n cứ Điều 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự:

T ch thu và tiêu huỷ 01 phong ì niêm phong số 411/KTHS của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Hà Nam, ghi “Mẫu vật hoàn trả QT”.

(Tình trạng, đặc điểm vật chứng như biên bản giao, nhận vật chứng giữa cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Lý Nhân với Chi cục Thi hành án dân sự huyện Lý Nhân ngày 14/8/2023)

3. Về án ph : C n cứ khoản 2 Điều 136 của Bộ luật Tố tụng hình sự; Ngh quyết số 326/2016/UBTV H14 ngày 30-12-2016 của Ủy an Thư ng vụ uốc hội quy đ nh về mức thu, mi n, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án ph , lệ ph Tòa án.

B cáo V V n K phải ch u án ph hình sự s thẩm là 200.000 (Hai trăm nghìn) đồng.

4.Trư ng hợp ản án, quyết đ nh được thi hành theo quy đ nh tại Điều 2 Luật Thi hành án dân sự thì ngư i được thi hành án dân sự, ngư i phải thi hành án dân sự có quyền thỏa thuận thi hành án, quyền yêu c u thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc cưỡng chế thi hành án theo quy đ nh tại các điều 6,7 và 9 Luật thi hành án dân sự; th i hiệu thi hành án được thực hiện theo quy đ nh tại Điều 30 Luật thi hành án dân sự.

5. Về quyền kháng cáo: B cáo được quyền kháng cáo ản án trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án s thẩm.