Bản án 51/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Ngày 27 tháng năm 2021, Nguyễn Anh T là ngư i nghiện ma tuý đi xe bus từ nhà đến khu vực cầu B thuộc huyện Q, tỉnh B để mua ma tuý sử dụng cho bản thân và bán kiếm l i. T gặp và mua 00.000 đồng tiền ma tuý c a một ngư i đàn ông không rõ nhân thân, lý lịch được 0 gói gi y màu trắng, bên trong đều chứa ma tuý loại heroin. Sau khi mua được ma túy, T đi về đến khu dân cư T thì gặp Trần Quang V (ngư i c ng uống thuốc Methadone với T). Lúc này, T bảo V: “Em có mấy cái hàng, ai lấy thì điện hộ em” (ý T bảo có m y gói ma túy cần bán, V biết ai có nhu cầu mua thì điện thoại cho T), V trả l i: “ừ, để mai anh lên, xem ai lấy thì anh điện”.

Đến khoảng 0 gi 00 phút, ngày 2 tháng năm 2021, Trần Quang V Nguyễn Văn Q, Vũ Đức T, Mạc Văn H ngồi ch để vào uống thuốc Methadone. Tại đây, Quí bảo V: “lấy hộ tôi cái” (ý là mua hộ Q 01 gói ma tuý), V đồng ý. Q đưa cho V 200.000 đồng để mua ma túy. H ngồi cạnh cũng đưa cho V 200.000 đồng nh V mua ma túy hộ. Khi đó, T nói với S “chú có tiền không, anh em mình chung một cái” (ý T bảo S góp tiền mua một gói ma túy về c ng nhau sử dụng), S trả l i: “có”. Sau đó, T vay c a H 100.000đồng rồi đưa cho S. S bảo V: “lấy cho anh một cái”, V trả l i: “giờ gọi đây”. S l y trong túi ra đưa cho V 100.000 đồng c a T, rồi định đưa tiếp 100.000 đồng tiền c a S thì V bảo S “cầm tiền đây, em gọi điện”. V đưa cho S 500.000đồng rồi sử dụng chiếc điện thoại di động, nh n hiệu Nokia”, màu đen, lắp thẻ sim số: 0 . . gọi điện thoại đến số 0 .22 . 0 c a T bảo “để cho ba cái, S nó đợi ở Quảng Trường đấy”(ý V bảo T bán cho 03 gói ma tuý và S là ngư i đi ra Quảng Trư ng để l y ma tuý), T đồng ý và trả l i: “vâng”. (T hiểu ý V bảo T bán 0 gói ma túy, loại Heroine cho một số ngư i, cụ thể là ai thì T không biết). Lúc này, V bảo S: “đi ra quảng trường gặp T” (S hiểu ý V bảo S đi đến quảng trư ng Sao Đỏ để gặp T l y ma túy). Sau đó, S điều khiển chiếc xe máy nh n hiệu: HONDA, màu: Trắng, loại: VISION, biển số: C1 – 236.80 (xe c a chị Hoàng Thị Trung K, sinh năm 1 , trú tại: khu dân cư Đ, phư ng H, thành phố C. Chị K không biết S d ng xe đi mua ma tuý) đi từ quán nước đến quảng trư ng S. S đứng đợi một lúc thì T đi ra, Sang đưa cho T 00.000 đồng, T cầm tiền rồi đưa cho S 03 gói gi y, màu trắng, bên trong chứa ch t bột màu trắng là ma túy. Mua được ma túy, S cầm trong lòng bàn tay rồi đi về quán nước. Tại đây, S chìa tay ra và bảo: “của ai người đấy lấy” (ý S bảo ai đưa tiền cho V để mua ma túy thì l y). Q, H mỗi ngư i l y 01 gói ma túy, S cầm một gói ma túy c ng T sử dụng hết.

Mua được ma túy, Nguyễn Văn Q đi đến khu vực đồi H thuộc khu dân cư T, phư ng S, thành phố C, tỉnh H để sử dụng. Khi Q vừa sử dụng xong số ma túy trên thì bị Công an thành phố C kiểm tra, phát hiện về hành vi sử dụng trái phép ch t ma túy. Lực lượng Công an tiến hành lập biên bản thu giữ trong lòng bàn tay trái Nguyễn Văn Q: 01 (một) mảnh gi y, màu trắng, kích thước ( , x ,2)cm một mặt bám dính ch t bột màu trắng là ma túy.

Tiến hành khám xét khẩn c p chỗ ở c a Nguyễn Anh T, Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an thành phố C đ thu giữ: 01 điện thoại di động, nh n hiệu OPPO”, màu đen, trong lắp thẻ sim số: 0 .22 . 0 ; 01 chiếc ví, màu đen, bên ngoài có chữ CARTELO”, bên trong chứa số tiền 00.000đồng c a Tu n bán ma túy mà có. Thu giữ c a Trần Quang V 01 điện thoại di động, nh n hiệu Nokia”, màu đen, trong lắp thẻ sim số: 0 . . ; 01 chiếc xe máy, màu trắng, loại: VISION, nh n hiệu: HONDA, biển kiểm soát: C1 – 2 . 0 c a S sử dụng làm phương tiện để đi mua ma túy.

Tại Bản kết luận giám định số 22/KL Đ-PC0 ngày 0/ /2021 c a Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh H xác định: Mẫu ch t bột màu trắng bám dính trên mảnh gi y màu trắng, kích thước ( , x ,2)cm thu giữ c a Nguyễn Văn Q là ma túy, loại: Heroine. Do lượng mẫu bám dính trên mặt c a mảnh gi y r t ít nên không xác định được khối lượng

Tại bản cáo trạng số 29/CT-VKS-CL ngày 21 tháng 3 năm 2022, Viện kiểm sát nhân dân thành phố C, tỉnh H đ truy tố bị cáo Nguyễn Anh T và Trần Quang V về tội Mua bán trái phép ch t ma túy” theo điểm c khoản 2 Điều 251 BLHS.

Tại phiên toà:

Bị cáo T có đơn xin xét xử vắng mặt. Bị cáo V đ thừa nhận hành vi phạm tội như nội dung bản cáo trạng c a Viện kiểm sát và đề nghị Tòa án xem xét giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

Đại diện Viện kiểm sát luận tội đối với bị cáo, giữ nguyên quyết định truy tố như cáo trạng. Căn cứ vào tính ch t, mức độ phạm tội c a các bị cáo và các tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự đề nghị Tòa án: Tuyên bố các bị cáo Nguyễn Anh T, Trần Quang V phạm tội Mua bán trái phép ch t ma túy”.

Áp dụng điểm c khoản 2 Điều 251; Điều ; Điều 1 ; điểm s khoản 1 Điều 1 BLHS đối với bị cáo T. Áp dụng điểm c khoản 2 Điều 251; Điều ; Điều 1 ; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 1 BLHS đối với bị cáo V. Áp dụng các điểm a, b khoản 1 Điều BLHS; các điểm a, b, c khoản 2 và điểm a khoản Điều 10 ; khoản 2 Điều 135, khoản 2 Điều 136 BLTTHS; Luật phí, lệ phí số /201 /QH 1 ngày 2 tháng 11 năm 201 và Nghị quyết 2 /201 /UBTVQHH 1 ngày 0/12/201 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Xử phạt bị cáo Nguyễn Anh T từ năm tháng đến năm 3 tháng tù, được trừ đi th i gian bị cáo tạm giam 4 tháng 8 ngày, bị cáo còn phải ch p hành7 năm tháng 22 ngày đến năm 11 tháng 22 ngày, th i hạn t tính từ ngày thi hành án.

Xử phạt bị cáo Trần Quang V từ năm tháng đến năm tháng, th i hạn ch p hành hình phạt t tính từ ngày bắt tạm giam 2 /02/2022.

Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng. Về vật chứng: Tịch thu tiêu huỷ 01 phong bì niêm phong mặt trước ghi: số 22/KL Đ-PC0 , cơ quan CSĐT-CATP Chí Linh, tang vật vụ án gửi giám định QĐTC số 1 ngày 2 / /2021, mặt sau có d u đỏ giáp lai c a Phòng k Công an tỉnh H và chữ ký niêm phong mẫu, bên trong đựng 01 mảnh gi y màu trắng loại kẻ ngang và 01 vỏ phong bì niêm phong mẫu, bên trong đựng 01 mảnh gi y màu trắng loại kẻ ngang và 01 vỏ phong bì niêm phong mẫu vật gửi đến giám định. Tịch thu phát mại sung quỹ Nhà nước: 01 điện thoại di động màu đen, mặt sau ghi chữ OPPO”, số IMEI 1

00 0

, số IMEI 2

00 0 2, bên trong lắp sim số 0 22 0 , số seri sim

0 0000

0, tình trạng máy điện thoại máy điện thoại và sim đ qua sử dụng; 01 điện thoại di động màu đen, mặt trước và mặt sau ghi chữ NOKIA”, số IMEI 1

, số IMEI 2

10

, bên trong lắp sim số 0

, số seri sim 898404 0000 10 2 , tình trạng máy và sim đ qua sử dụng. Tịch thu sung quỹ số tiền 00.000đồng. Trả lại cho bị cáo T 01 ví màu đen, bên ngoài có chữ CARTELO”, tình trạng ví đ qua sử dụng. Về án phí: Bị cáo Nguyễn Anh T phải chịu 200.000đồng án phí hình sự sơ thẩm. Bị cáo Nguyễn Quang V được miễn nộp tiền án phí hình sự sơ thẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đ được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

00 0

, số IMEI 2

00 0 2, bên trong lắp sim số 0 22 0 , số seri sim

0 0000

0, tình trạng máy điện thoại máy điện thoại và sim đ qua sử dụng; 01 điện thoại di động màu đen, mặt trước và mặt sau ghi chữ NOKIA”, số IMEI 1

10

, số IMEI 2 35769 10

, bên trong lắp sim số 0

, số seri sim

0 0000 10 2 , tình trạng máy và sim đ qua sử dụng; số tiền 00.000đồng là công cụ, phương tiện d ng vào việc phạm tội nên cần tịch thu sung quỹ Nhà nước. Đối với 01 ví màu đen, bên ngoài có chữ CARTELO”, tình trạng ví đ qua sử dụng c a bị cáo Nguyễn Anh T là tài sản không phải vật chứng nên cần trả lại cho bị cáo T là ph hợp với các điểm a, b khoản 1 Điều BLHS; các điểm a, b, c khoản 2 và điểm a khoản Điều 10 BLTTHS

Đối với các hành vi sử dụng trái phép ch t ma túy c a Nguyễn Văn Q, Mạc Văn H, Vũ Đức T, Nguyễn Huy S: ngày 19/01/2022, Công an thành phố C đ ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính là ph hợp.

Đối với ngư i đàn ông bán ma tuý cho Nguyễn Anh T không xác định được nhân thân, lý lịch nên Cơ quan CSĐT – Công an thành phố C không có căn cứ để xử lý.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm c khoản 2 Điều 251; Điều 38; Điều 17; điểm s khoản 1 Điều 1 BLHS đối với bị cáo Nguyễn Anh T;

Căn cứ c khoản 2 Điều 251; Điều 38; Điều 17; điểm s khoản 1 và khoản 2 Điều 51 BLHS đối với bị cáo Trần Quang V;

Áp dụng các điểm a, b khoản 1 Điều BLHS; các điểm a, b, c khoản 2 và điểm a khoản Điều 10 ; khoản 2 Điều 1 , khoản 2 Điều 1 c a BLTTHS; Luật phí và lệ phí năm 201 ; Nghị quyết số 2 /201 /UBTVQH 1 ngày 30-12-201 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Anh T, bị cáo Trần Quang V phạm tội "Mua bán trái phép ch t ma túy".

Xử phạt bị cáo Nguyễn Anh T năm tù, được trừ đi th i gian bị cáo tạm giam 4 tháng 8 ngày, bị cáo còn phải ch p hành năm tháng 22 ngày, th i hạn t tính từ ngày thi hành án.

Xử phạt bị cáo Trần Quang V từ năm tháng t , th i hạn ch p hành hình phạt t tính từ ngày tạm giam 2 /02/2022.

Hình phạt bổ sung: Không áp dụng.

2. Về xử lý vật chứng: Tịch thu tiêu huỷ 01 phong bì niêm phong mặt trước ghi: số 22/KL Đ-PC0 , cơ quan CSĐT-CATP C, tang vật vụ án gửi giám định QĐTC số 1 ngày 2 / /2021, mặt sau có d u đỏ giáp lai c a Phòng kỹ thuật hình sự Công an tỉnh H và chữ ký niêm phong mẫu, bên trong đựng 01 mảnh gi y màu trắng loại kẻ ngang và 01 vỏ phong bì niêm phong mẫu, bên trong đựng 01 mảnh gi y màu trắng loại kẻ ngang và 01 vỏ phong bì niêm phong mẫu vật gửi đến giám định. Tịch thu phát mại sung quỹ Nhà nước: 01 điện thoại di động màu đen, mặt sau ghi chữ OPPO”, số IMEI 1

00 0

, số IMEI 2

00 0 2, bên trong lắp sim số 0 22 0 , số seri sim

0 0000

0, tình trạng máy điện thoại máy điện thoại và sim đ qua sử dụng; 01 điện thoại di động màu đen, mặt trước và mặt sau ghi chữ NOKIA”, số IMEI 1

10

, số IMEI 2

10

, bên trong lắp sim số 0

, số seri sim

0 0000 10 2 , tình trạng máy và sim đ qua sử dụng. Tịch thu sung quỹ số tiền 00.000đồng. Trả lại cho bị cáo T 01 ví màu đen, bên ngoài có chữ CARTELO”, tình trạng ví đ qua sử dụng.

(Tình trạng cụ thể của vật chứng theo biên bản giao nhận vật chứng, tài sản giữa cơ quan CSĐT- Công an thành phố C và Chi cục THADS thành phố C ngày 24/3/2022).

. Về án phí: Buộc bị cáo Nguyễn Anh T phải chịu 200.000đồng(hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm. Bị cáo Trần Quang V được miễn nộp án phí hình sự sơ thẩm.

Bị cáo T có quyền kháng cáo bản án trong hạn 1 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết. Bị cáo V có quyền kháng cáo bản án trong hạn 1 ngày kể từ ngày nhận được bản án.