Bản án 51/2022/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Qua công tác nghiệp vụ, vào lúc 14 giờ 00 phút, ngày 24-12-2021 Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy - Công an quận Ninh Kiều kết hợp với Công an phường Hưng Lợi, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ, phát hiện Nguyễn Văn C điều khiển xe mô tô biển số 64H2-7234 chở Đặng Kim H trước hẻm 36, đường 3/2, phường Hưng Lợi, quận Ninh Kiều, thành phố Cần Thơ nên yêu cầu dừng xe kiểm tra, lúc này H ném xuống đường 01 gói giấy nilon nhưng bị lực lượng Công an phát hiện, kiểm tra bên trong có 03 gói nilon không màu, hàn kín, đều chứa tinh thể không màu, H khai là ma túy, ngoài ra còn cất giấu ma túy tại phòng trọ ở phường An Bình. Lực lượng Công an đã lập biên bản bắt người phạm tội quả tang, thu giữ vật chứng gồm: 01 gói giấy nilon bên trong có 03 gói nilon không màu, hàn kín, đều chứa tinh thể không màu (thu giữ trong lòng bàn tay phải của H); 01 xe mô tô biển kiểm soát: 64H2

- 7234; 01 điện thoại di động hiệu Masstel, màu đỏ đen; tiền Việt Nam: 160.000 đồng.

Tiếp tục khám xét phòng số 1 nhà trọ xxxx, địa chỉ xxxx, khu vực x, phường A, quận N1, thành phố Cần Thơ, thu giữ: 01 gói nilon không màu nẹp miệng đựng 03 gói nilon không màu, hàn kín, đều chứa tinh thể không màu (giấu trong cuốn tập trong rổ nhựa để trên nền gạch); 01 gói nilon không màu nẹp miệng, đựng 01 gói nilon không màu nẹp miệng, chứa tinh thể không màu (giấu trong khẩu trang y tế màu xanh để trong túi nilon màu đen trên kệ bếp); 01 chai gas mini; 01 bình tự chế dùng để sử dụng ma túy; 20 gói nilon không màu nẹp miệng, rỗng bên trong; 01 cây kéo; 03 điện thoại di động.

Kết luận giám định số 34/KLGĐ-PC09 ngày 31-12-2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Cần Thơ kết luận: Tinh thể không màu trong 03 gói nilon gửi giám định là ma túy, loại Methamphetamine, khối lượng: 0,4054 gam.

Kết luận giám định số 35/KLGĐ-PC09 ngày 31/12/2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Cần Thơ kết luận:

- 01 gói nilon không màu nẹp miệng đựng 03 gói nilon không màu, hàn kín, đều chứa tinh thể không màu (ký hiệu M1) gửi giám định là ma túy, loại Methamphetamine, khối lượng 0,6061 gam.

- 01 gói nilon không màu nẹp miệng, đựng 01 gói nilon không màu nẹp miệng, chứa tinh thể không màu (ký hiệu M2) gửi giám định là ma túy, loại Methamphetamine, khối lượng 1,3129 gam. Tổng khối lượng: 1,9190 gam.

Tại cơ quan điều tra, bị cáo Đặng Kim H khai nhận: Bản thân bị cáo có sử dụng ma túy; vào ngày 23-12-2021 bị cáo đi xe honda khách đến Vĩnh Long mua 500.000 đồng ma túy đá của đối tượng tên Phúc (không rõ họ tên thật, địa chỉ), bị cáo mang về phòng trọ chia ra nhiều gói nhỏ, hàn kín để dễ cất giấu và sử dụng. Khoảng 13 giờ 30 phút ngày 24-12-2021, bị cáo cùng Nguyễn Văn C (sống chung như vợ chồng) đi đến nhà mẹ ruột bị cáo, địa chỉ xxxx T, phường H; khi đi bị cáo lấy 03 gói ma tuý cất giấu vào túi quần bên phải mang theo để sử dụng khi C về phòng trọ. Đến khoảng 14 giờ 00 phút cùng ngày, bị cáo nói C chở đi mua thức ăn nên C điều khiển xe mô tô biển kiểm soát 64H2 - 7234 chở bị cáo, khi vừa vào hẻm 36, đường 3/2, phường Hưng Lợi, quận Ninh Kiều thì bị lực lượng Công an yêu cầu dừng xe, do sợ nên bị cáo ném gói giấy nilon bên trong có 03 gói ma túy xuống đường nên bị bắt quả tang, sau đó bị cáo khai và bị thu giữ thêm 04 gói ma túy cất giấu tại phòng trọ. Tất cả số ma túy này bị cáo mua để sử dụng cho bản thân, việc bị cáo vận chuyển và tàng trữ ma túy thì Nguyễn Văn C không biết.

Đối với Nguyễn Văn C, qua điều tra C không biết việc bị cáo H tàng trữ và vận chuyển ma túy; kết quả xét nghiệm thì C âm tính với chất ma túy nên Cơ quan điều tra không đề cập hình thức xử lý.

Đối với xe mô tô biển kiểm soát: 64H2 - 7234, C khai vào năm 2017, có người mang xe này đến cửa hàng của C để sửa nhưng bỏ lại không lấy, ngày 24-12-2021, C lấy xe này chở H đi thì bị bắt. Qua xác minh, xe mô tô biển kiểm soát: 64H2 - 7234 số khung đã bị tẩy xóa, không xác định được các ký tự đóng chìm; số máy: VDP1P52FMH019654. Cơ quan điều tra đã ra thông báo tìm chủ sở hữu trên các phương tiện thông tin.

Đối với đối tượng tên Phúc ở tỉnh Vĩnh Long - bán ma túy cho bị cáo Đặng Kim H, do bị cáo khai không biết rõ nhân thân, lai lịch cụ thể nên Cơ quan điều tra tách riêng, tiếp tục xác minh làm rõ xử lý sau.

Cáo trạng số 47/CT-VKSNK ngày 07-4-2022 của Viện kiểm sát nhân dân quận Ninh Kiều truy tố bị cáo Đặng Kim H về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) và tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 250 Bộ luật Hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung năm 2017) (viết tắt BLHS 2015).

Tại phiên tòa:

Kiểm sát viên giữ nguyên quan điểm truy tố của Viện kiểm sát đối với bị cáo theo tội danh và điều khoản như nội dung cáo trạng. Sau khi phân tích tính chất, mức độ nguy hiểm của hành vi phạm tội và nhân thân của bị cáo, các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ trách nhiệm hình sự, đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng:

Điểm c khoản 1 Điều 249; điểm c khoản 1 Điều 250; điểm s khoản 1 Điều 51, Điều 38 BLHS 2015 tuyên bố bị cáo Đặng Kim H phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” và tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy”.

Xử phạt bị cáo mức án từ 02 năm đến 02 năm 06 tháng tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” và mức án từ 02 năm 06 tháng đến 03 năm tù về tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy”. Đề nghị áp dụng Điều 55 để tổng hợp hình phạt đối với bị cáo.

Về vật chứng: Đề nghị áp dụng Điều 47 BLHS 2015 và Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015 để xử lý vật chứng:

+ Tịch thu tiêu hủy: 03 gói niêm phong số 34, 35G1, 35G2/KLGĐ - PC09 ngày 31-12-2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Cần Thơ; 01 gói giấy được quấn bên ngoài bằng băng keo màu đen; 01 quyển tập; 01 rổ nhựa; 01 khẩu trang y tế màu xanh; 01 bọc nilon màu đen; 01 bình tự chế sử dụng ma túy; 20 gói nilon rỗng bên trong; 01 cây kéo; 01 chai gas mini; sim số 0768.628.607.

+ Tịch thu sung công: 01 điện thoại di động hiệu Masstel màu đỏ đen và 01 xe mô tô biển kiểm soát 64H-7234.

+ Trả lại cho bị cáo: 01 điện thoại di động hiệu Samsung màu gold kèm sim số 0772.637.932; 01 điện thoại di động hiệu Samsung màu xám đen kèm sim số 0907.419.314 và tiền Việt Nam 160.000 đồng nhưng tạm giữ lại số tiền để đảm bảo thi hành án.

+ Trả lại cho ông Nguyễn Văn C 01 điện thoại di động hiệu Masstel màu đen kèm sim số 0939.202.353.

Ông C không tranh luận gì.

Bị cáo thừa nhận hành vi phạm tội như nội dung Cáo trạng Viện kiểm sát truy tố, bị cáo không tranh luận với Viện kiểm sát về tội danh và hình phạt. Lời nói sau cùng bị cáo nhận thức được hành vi sai trái, xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt để sớm trở về với xã hội nuôi 02 con và mẹ già.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Căn cứ vào vật chứng đã thu giữ của bị cáo, căn cứ vào Kết luận giám định số 34/KLGĐ - PC09 ngày 31-12-2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Cần Thơ xác định: Tinh thể không màu trong 03 gói nilon gửi giám định là ma túy, loại Methamphetamine, tổng khối lượng 0,4054 gam và căn cứ vào Kết luận giám định số 35/KLGĐ - PC09 ngày 31-12-2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Cần Thơ xác định: 01 gói nilon không màu nẹp miệng đựng 03 gói nilon không màu, hàn kín, đều chứa tinh thể không màu (ký hiệu M1) gửi giám định là ma túy, loại Methamphetamine, khối lượng 0,6061 gam; 01 gói nilon không màu nẹp miệng, đựng 01 gói nilon không màu nẹp miệng, chứa tinh thể không màu (ký hiệu M2) gửi giám định là ma túy, loại Methamphetamine, khối lượng 1,3129 gam; tổng khối lượng: 1,9190 gam nên hành vi của bị cáo đã có đủ yếu tố cấu thành tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” và tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy”, tội phạm và hình phạt được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 và điểm c khoản 1 Điều 250 BLHS 2015. Do vậy, cáo trạng của Viện kiểm sát truy tố đối với bị cáo là có căn cứ, đúng pháp luật.

+ Đối với chất Methamphetamine còn lại sau giám định trong 03 gói niêm phong số 34, 35G1, 35G2/KLGĐ - PC09 ngày 31-12-2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Cần Thơ là chất cấm lưu hành nên tịch thu tiêu hủy.

+ 01 gói giấy được quấn bên ngoài bằng băng keo màu đen; 01 quyển tập; 01 rổ nhựa; 01 khẩu trang y tế màu xanh; 01 bọc nilon màu đen; 01 bình tự chế sử dụng ma túy; 20 gói nilon rỗng bên trong; 01 cây kéo; 01 chai gas mini là vật bị cáo dùng để sử dụng và cất giấu ma túy; sim số 0768.628.607 bị cáo dùng để liên lạc mua ma túy, tất cả đều không còn giá trị sử dụng nên tịch thu tiêu hủy.

+ 01 điện thoại di động hiệu Masstel màu đỏ đen là phương tiện bị cáo sử dụng để liên lạc mua ma túy nên tịch thu bán đấu giá nộp ngân sách nhà nước.

+ 01 điện thoại di động hiệu Samsung màu gold, sim số 0772.637.932; 01 điện thoại di động hiệu Samsung màu xám đen kèm sim số 0907.419.314 tiền Việt Nam 160.000 đồng là tài sản cá nhân của bị cáo không liên quan đến vụ án nên trả lại cho bị cáo nhưng tạm giữ lại số tiền để đảm bảo thi hành án.

+ 01 điện thoại di động hiệu Masstel màu đen sim số xxxxx là tài sản cá nhân của ông C không liên quan đến vụ án nên trả lại cho ông C.

+ 01 xe mô tô biển kiểm soát 64H-7234, C khai vào năm 2017, có người mang xe này đến cửa hàng của C để sửa nhưng bỏ lại không lấy, ngày 24-12-2021, C lấy xe này chở H đi thì bị bắt. Qua xác minh, xe mô tô biển kiểm soát: 64H2 - 7234 số khung đã bị tẩy xóa, không xác định được các ký tự đóng chìm; số máy: VDP1P52FMH019654. Hiện tại chưa xác định được chủ sở hữu hợp pháp đối với xe trên nên tiếp tục thông báo tìm kiếm chủ sở hữu theo Thông báo số 02/TB-CSĐT ngày 17-02-2022 của Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an quận Ninh Kiều. Trong thời hạn 01 năm kể từ ngày Công an ra thông báo (ngày 17-02-2022) nếu chủ sở hữu đến nhận lại tài sản thì sẽ giải quyết theo quy định của Bộ luật dân sự. Nếu hết thời gian 01 năm kể từ ngày Công an ra thông báo tìm kiếm mà không tìm được chủ sở hữu thì tịch thu bán đấu giá nộp ngân sách nhà nước.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ vào: Điểm c khoản 1 Điều 249; điểm c khoản 1 Điều 250; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38; Điều 55 Bộ luật Hình sự 2015

Tuyên bố bị cáo Đặng Kim H phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” và

tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy”.

Xử phạt bị cáo Đặng Kim H 02 (hai) năm tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma

túy” và 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù về tội “Vận chuyển trái phép chất ma túy”.

Tổng hợp hình phạt của hai tội buộc bị cáo phải chấp hành là 04 (bốn) năm

06 (sáu) tháng tù.

Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 24-12-2021.

Miễn hình phạt bổ sung đối với bị cáo.

2. Về xử lý vật chứng: Áp dụng Điều 47 BLHS 2015 và Điều 106 Bộ luật Tố

tụng hình sự năm 2015

- Tịch thu tiêu hủy: 03 gói niêm phong số 34, 35G1, 35G2/KLGĐ - PC09

ngày 31-12-2021 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an thành phố Cần Thơ có trọng lượng Methamphetamine còn lại sau giám định; 01 gói giấy được quấn bên ngoài bằng băng keo màu đen; 01 quyển tập; 01 rổ nhựa; 01 khẩu trang y tế màu xanh; 01 bọc nilon màu đen; 01 bình tự chế sử dụng ma túy; 20 gói nilon rỗng bên trong; 01 cây kéo; 01 chai gas mini; sim số 0768.628.607.

- Tịch thu bán đấu giá nộp ngân sách nhà nước: 01 điện thoại di động hiệu

Masstel màu đỏ đen.

- Trả lại cho bị cáo Đặng Kim H: 01 điện thoại di động hiệu Samsung màu

gold kèm sim số xxxx; 01 điện thoại di động hiệu Samsung màu xám đen kèm sim số xxxx; tiền Việt Nam 160.000 đồng nhưng tạm giữ lại số tiền để đảm bảo thi hành án.

- Trả lại cho ông Nguyễn Văn C 01 điện thoại di động hiệu Masstel màu đen

kèm sim số xxxxx.

- Tiếp tục thông báo tìm kiếm chủ sở hữu 01 xe mô tô biển kiểm soát 64H2-

7234, số khung bị tẩy xóa, không xác định được các ký tự đóng chìm, số máy VDP1P52FMH019654 theo Thông báo số 02/TB-CSĐT ngày 17-02-2022 của Cơ quan Cảnh sát điều tra – Công an quận Ninh Kiều. Trong thời hạn 01 năm kể từ ngày Công an ra thông báo tìm kiếm chủ sở hữu (ngày 17-02-2022) nếu chủ sở hữu đến nhận lại tài sản thì sẽ giải quyết theo quy định của Bộ luật dân sự. Nếu hết thời gian 01 năm kể từ ngày Công an ra thông báo tìm kiếm mà không tìm được chủ sở hữu thì tịch thu bán đấu giá nộp ngân sách nhà nước.

(Vật chứng do Chi cục Thi hành án dân sự quận Ninh Kiều đang quản lý –

Theo biên bản về việc giao nhận vật chứng, tài sản ngày 08-4-2022).

3. Về án phí: Áp dụng Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30 tháng 12

năm 2016 của Ủy ban Thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Bị cáo phải nộp 200.000 đồng (Hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Trong hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày tuyên án bị cáo và người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt được quyền kháng cáo. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan vắng mặt được quyền kháng cáo trong hạn 15 (mười lăm) ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc bản án được niêm yết theo quy định.