Bản án 51/2018/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Do nghiện ma túy,chiều ngày 12/4/2018, Nguyễn Hữu C đi bộ từ nhà ở thôn C, xã V, huyện T đến đường thôn H, xã L, huyện T mục đích tìm mua ma túy về để sử dụng và bán. Tại đây C mua được 02 gói ma túy với giá 200.000đ của một người đàn ông không quen biết, sau đó đem về nhà chia thành 03 gói đựng trong gói giấy màu trắng. Sáng ngày 13/4/2018, C đang ở nhà thì có Nguyễn Hữu T (là bạn nghiện) đến chơi. Khoảng 09 giờ 50 phút cùng ngày có Vũ Văn H đến hỏi mua ma túy với giá 100.000đ và nam thanh niên tự giới thiệu tên là Lê Minh Đ cũng đến hỏi mua ma túy với giá 100.000đ. C đồng ý và bảo T đem 02 gói ma túy ra bán cho H và Đ. T bán 01 gói ma túy cho Đ và nhận 100.000đ, sau đó T bán tiếp 01 gói ma túy cho H và nhận 100.000đ. T cầm tiền vừa bán ma túy đưa cho C thì bị Công an phát hiện bắt quả tang, thu giữ trong tay trái Đ 01 gói ma túy đựng trong gói giấy màu trắng, thu giữ trong tay trái H 01 gói ma túy đựng trong gói giấy màu trắng, bên trong đều có chứa chất bột dạng cục màu trắng, Đ và H đều khai là Heroin vừa mua được của C và T; thu giữ tại phòng ngủ của C số tiền 200.000đ.

Tại bản kết luận giám định số 267/KLGĐ-PC54 ngày 14/4/2018 của Phòng kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Hải Dương kết luận: Chất bột (dạng cục) màu trắng ghi thu của Lê Minh Đ, có khối lượng 0,025g, là loại Heroin. Chất bột (dạng cục) màu trắng ghi thu của Vũ Văn H gửi đến giám định có khối lượng 0,026g, là loại Heroin. Heroin nằm trong Danh mục I, STT 20, Nghị định 82/2013/NĐ-CP ngày 19/7/2013 của Chính phủ.

Tại bản cáo trạng số 48/CT-VKS ngày 12/7/2018, Viện kiểm sát nhân dân huyện Thanh Hà, tỉnh Hải Dương truy tố bị cáo Nguyễn Hữu C, Nguyễn Hữu T về tội Mua bán trái phép chất ma túy theo quy định tại điểm c khoản 2 Điều 251 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa:

Bị cáo T thừa nhận hành vi phạm tội như Cáo trạng đã mô tả và nhất trí với bản luận tội của Viện kiểm sát.

Bị cáo C xác định lời khai của mình tại cơ quan điều tra, truy tố là đúng, không bị ai ép cung, mớm cung hay dùng nhục hình. Giữa bị cáo và bị cáo T, anh Lê Minh Đ, anh Vũ Văn H, anh Vũ Văn V không có mâu thuẫn gì. Tuy nhiên kết luận điều tra, cáo trạng và bản luận tội của Viện kiểm sát đều cho rằng bị cáo mua bán ma túy là không đúng vì bị cáo không bán ma túy mà chỉ mua hộ ma túy cho Đ và H do trước đó hai người này đã nhờ bị cáo mua hộ.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Thanh Hà giữ nguyên quyết định truy tố các bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử tuyên bố các bị cáo Nguyễn Hữu C, Nguyễn Hữu T phạm tội “Mua bán trái phép chất ma túy”. Áp dụng điểm c khoản 2 Điều 251, điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38, Điều 58 Bộ luật hình sự đối với hai bị cáo; áp dụng thêm điểm h khoản 1 Điều 52 đối với bị cáo C: Xử phạt bị cáo Nguyễn Hữu C từ 7 năm 3 tháng tù đến 7 năm 6 tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giữ 13/4/2018; xử phạt bị cáo Nguyễn Hữu T từ 7 năm đến 7 năm 3 tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giữ 13/4/2018. Hình phạt bổ sung: không áp dụng. Về vật chứng, áp dụng khoản 1 Điều 47 Bộ luật hình sự; khoản 2 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự: Tịch thu sung quỹ nhà nước số tiền 200.000đ mà C có được do bán ma túy. Về án phí: Các bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định pháp luật.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Tuy tổng khối lượng Heroin mua bán trong vụ án chỉ có 0,051gam, nhưng cả C và T cùng một lúc bán ma túy cho hai người là Đ và H nên các bị cáo phải chịu tình tiết định khung tăng nặng "đối với hai người trở lên" quy định tại điểm c khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm c khoản 2 Điều 251 Bộ luật hình sự đối với cả hai bị cáo; điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật hình sự đối với bị cáo T; điểm h khoản 1 Điều 52 Bộ luật hình sự đối với bị cáo C. Điều 38; Điều 58; điểm Bộ luật hình sự. Điểm b khoản 2 Điều 106, Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự. Luật phí và lệ phí năm 2015; Nghị quyết số 326/QH 14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu án phí, lệ phí Tòa án.

1. Tuyên bố các bị cáo Nguyễn Hữu C, Nguyễn Hữu T phạm tội "Mua bán trái phép chất ma túy".

2. Xử phạt bị cáo Nguyễn Hữu C 07 (bảy) năm 06 (sáu) tháng tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giữ 13/4/2018. Xử phạt bị cáo Nguyễn Hữu T 07 (bảy) năm tù, thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày tạm giữ 13/4/2018.

3. Về vật chứng: Tịch thu sung quỹ nhà nước số tiền 200.000đ.

(Đặc điểm, tình trạng vật chứng theo Biên bản giao nhận vật chứng ngày 01/8/2018 giữa Công an huyện Thanh Hà và Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thanh Hà).

4. Về án phí: Bị cáo Nguyễn Hữu C, Nguyễn Hữu T mỗi bị cáo phải chịu 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Các bị cáo có quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm. N¬i nhËn:

T.m Héi ®ång xÐt xö s¬ thÈm

- VKSND huyÖn Thanh Hà;