Bản án 51/2018/HS-PT — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, vụ án được tóm tắt như sau:

Nguyễn Cao T và Nguyễn Tấn L đều là đối tượng nghiện ma túy thường xuyên mua ma túy về sử dụng. Khoảng 13 giờ ngày 06-12-2017, T điều khiển xe mô tô biển kiểm soát: 48F4-2597 đi từ bon O, xã Q, huyện Đ đến nhà L ở bon B, xã Q, huyện Đ rủ L vào xã Đ, huyện T mua ma túy về sử dụng. T chở L vào bản N, xã Đ để tìm người mua ma túy, do T biết được thông qua sự giới thiệu của một số bạn bè là các đối tượng nghiện phía sau Trường Tiểu học K thuộc bản N, xã Đ có người bán ma túy. Khi đến nơi, T dừng xe ở phía sau trường, T và L mỗi người góp 125.000 đồng, tổng cộng 250.000 đồng sau đó T cầm tiền để mua hêrôin. T và L bỏ xe mô ở trên đường và đi bộ xuống con đường mòn phía sau trường, đi được khoảng 200m thì gặp một người đàn ông đồng bào Mông (không xác định được nhân thân, lai lịch) nên T hỏi người này có bán hêrôin không và được người này gật đầu đồng ý. T đưa cho người đàn ông 250.000 đồng và nhận một gói ma túy gói bằng ny lông bên trong có chất bột màu trắng. Sau khi mua được ma túy, L điều khiển xe mô tô chở T ngồi sau cầm gói ma túy. Khi đến cổng trường thì cả hai bị cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Tuy Đức kiểm tra và phát hiện cả hai có hành vi tàng trữ trái phép ma túy nên đã lập biên bản bắt quả tang cùng tang vật.

Tại bản kết luận định giám định số: 80/PC54 ngày 17-12-2017 của Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Đắk Nông kết luận: Chất rắn màu trắng đựng trong 01 gói ny lông được niêm phong gửi giám định là chất ma túy, là hêrôin trọng lượng 0,2740 gam (hoàn lại sau giám định là 0,1582 gam được niêm phong).

Bản án hình sự sơ thẩm số: 09/2018/HS-ST ngày 17-4-2018 của Toà án nhân dân huyện Tuy Đức đã quyết định: Tuyên bố bị cáo Nguyễn Tấn L phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 khoản 2 Điề u 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015, xử phạt Nguyễn Tấn L 01 năm tù. Ngoài ra Tòa án cấp sơ thẩm còn quyết định hình phạt đối với bị cáo khác, xử lý vật chứng, án phí và thông báo quyền kháng cáo.

Ngày 27-4-2018, Viện kiểm sát nhân dân huyện Tuy Đức kháng nghị một phần bản án đề nghị tăng hình phạt đối với bị cáo Nguyễn Tấn L.

Tại phiên tòa phúc thẩm, bị cáo Nguyễn Tấn L thừa nhận Tòa án nhân dân huyện Tuy Đức xử phạt bị cáo về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm c khoản 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự năm 2015 là đúng, không oan.

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân tỉnh Đắk Nông, sau khi phân tích các tình tiết của vụ án, đề nghị Hội đồng xét xử: Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 355; điểm a khoản 2 Điều 357 của Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015, chấp nhận kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân huyện Tuy Đức, sửa bản án sơ thẩm về hình phạt. Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1, khoản 2 Điều 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015, xử phạt Nguyễn Tấn L từ 01 năm 06 tháng đến 02 năm tù giam.

Bị cáo không có ý kiến bào chữa, tranh luận, chỉ đề nghị Hội đồng xét xử xem xét cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ vào điểm a khoản 1 Điều 355; Điều 356 của Bộ luật Tố tụng hình sự,

1. Không chấp nhận kháng nghị của Viện kiểm sát nhân dân huyện Tuy Đức, giữ nguyên bản án sơ thẩm về hình phạt và điều luật áp dụng.

Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 khoản 2 Điề u 51 của Bộ luật Hình sự năm 2015, xử phạt Nguyễn Tấn L 01 (Một) năm tù về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”, tính từ ngày bị bắt tạm giam ngày 07-12-2017.

2. Các quyết định khác của bản án sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị đã có hiệu lực pháp luật, kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

3. Bản án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.