Bản án 50/2026/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ

án được tóm tắt như sau:

Lưu Ngọc T là đối tượng nghiện ma túy nhưng không có việc làm. Để có tiền

tiêu xài và ma túy sử dụng, từ tháng 12/2024, thông qua bạn bè giới thiệu, Lưu Ngọc T đã mua ma túy của nhiều người (không rõ lai lịch) về chia nhỏ để sử dụng và bán lại kiếm lời. Khi cần ma túy Lưu Ngọc T sử dụng số điện thoại 0978246353, hoặc tài khoản mạng xã hội Zalo tên “Đời thế thôi” đăng ký bằng số điện thoại 0978246353 để liên hệ mua ma túy. Sau khi thỏa thuận xong, người bán sẽ giấu ma tuý ở một nơi bất kỳ, gần chỗ ở của Lưu Ngọc T tại khu vực nhà trọ C tại phường T, Thành phố Hồ Chí Minh và gọi điện báo chỗ cất giấu ma túy cho Lưu Ngọc T đến lấy rồi T để tiền tại nơi nhận ma túy. Với cách thức trên, Lưu Ngọc Trọng đã nhiều lần mua ma túy của nhiều người không rõ họ tên, địa chỉ. Trọng chỉ nhớ được 02 lần gần nhất, cụ thể:

Lần thứ nhất: Vào khoảng một tuần trước ngày 11/01/2025, có 01 người đàn

ông (không rõ họ tên, địa chỉ) liên hệ Lưu Ngọc Trọng hỏi có nhu cầu mua ma túy đá (loại Methamphetamine) không thì Trọng đồng ý đặt mua 10.000.000 đồng ma túy gồm khoảng 30 gam ma túy đá (loại Methamphetamine) và Ketamnine. Sau đó, người đàn ông trên đến gần Nhà trọ Châu Loan giao ma tuý cho Trọng. Sau khi nhận được ma túy, Lưu Ngọc Trọng mang về cất giấu tại nơi ở là phòng trọ số 404 và nhà số A29bis để phân chia và bán ma túy cho nhiều người.

Lần thứ hai: Tối ngày 11/01/2025, có 01 người đàn ông (không rõ họ tên, địa

chỉ) liên hệ Trọng chào bán ma tuý đá (loại Methamphetamine), Lưu Ngọc Trọng đồng ý đặt mua 10.000.000 đồng. Đến ngày 12/01/2025, người đàn ông trên gọi điện nói Trọng xuống dưới Nhà trọ Châu Loan để nhận ma túy. Lúc này, người đàn ông đưa cho Lưu Ngọc Trọng 01 hộp nhựa hình chữ nhật màu hồng, bên trong có chứa ma túy và Trọng đưa 10.000.000 đồng cho người này. Nhận được ma túy, Lưu Ngọc Trọng đem về phòng trọ 404 cất giấu mục đích phân chia bán lại cho khách mua ma túy để kiếm lời và để sử dụng.

Người mua ma túy liên hệ với Lưu Ngọc Trọng qua số điện thoại 0978246353

hoặc qua mạng xã hội Zalo tên “Đời thế thôi” để thỏa thuận mua ma túy và hẹn địa điểm giao dịch. Sau đó, Trọng sẽ trực tiếp đến giao ma túy và nhận tiền mặt hoặc người mua sẽ chuyển khoản qua tài khoản số 4541190187803033 Ngân hàng VPBank; tài khoản số 0978246353 Ngân hàng MB Bank và tài khoản số 65110001799157 Ngân hàng BIDV tên Trọng để thanh toán tiền mua ma túy. Lưu Ngọc Trọng đã bán ma túy đá cho rất nhiều người, trong đó có 02 đối tượng gồm:

(1)

Lê Hoàng Tấn Đạt, là đối tượng nghiện ma túy, thông qua bạn bè giới thiệu,

Lê Hoàng Tấn Đạt đã mua ma túy của Trọng khoảng 10 lần, mỗi lần 200.000 đồng để sử dụng. Lần gần nhất là khoảng ngày 11/01/2025, Lê Hoàng Tấn Đạt sử dụng số điện thoại 0523219138 gọi đến số điện thoại 0978246353 của Trọng hỏi mua 200.000 đồng ma túy loại Methamphetamine để sử dụng, Trọng đồng ý. Trọng hẹn Lê Hoàng Tấn Đạt đến chỗ ở của Trọng tại phòng trọ số 404 hoặc nhà số A29bis lấy ma túy. Lê Hoàng Tấn Đạt trả 200.000 đồng cho Trọng và mang ma túy về sử dụng tại nhà số B28 đường Nguyễn Chí Thanh, khu phố Bình Phước, phường Lái Thiêu, Thành phố Hồ Chí Minh.

(2)

Nguyễn Quang Thành Đạt là đối tượng nghiện ma túy và không có việc làm

ổn định. Thông qua bạn bè ngoài xã hội, Nguyễn Quang Thành Đạt đã liên hệ mua ma túy của Trọng 01 lần. Cụ thể: Vào khoảng tháng 12/2024, Nguyễn Quang Thành Đạt liên hệ Trọng để mua ma túy với giá 7.000.000 đồng để sử dụng, Trọng đồng ý. Sau đó, Nguyễn Quang Thành Đạt đến phòng trọ 404 gặp Trọng lấy ma túy và đưa cho Trọng số tiền 7.000.000 đồng. Sau đó, Đạt mang về cất giấu tại bãi đất trống gần phòng của Đạt tại Nhà trọ Nguyễn Thị Thu Nga, địa chỉ: D1/79M, khu phố Bình Thuận 2, phường Thuận Giao, Thành phố Hồ Chí Minh để sử dụng dần.

Đến tối ngày 12/01/2025, Lương Văn Sơn là bạn bè ngoài xã hội của Trọng

đến phòng trọ 404 của Trọng chơi. Trọng biết Sơn là đối tượng nghiện ma túy nên Trọng lấy bộ dụng cụ sử dụng ma túy đã bỏ sẵn ma túy đá (loại Methamphetamine) ra sử dụng chung với Sơn. Quá trình sử dụng ma túy, ai sử dụng thì người đó tự dùng bật lửa hơ nóng ma túy và hút. Sau đó, Sơn ở tại phòng trọ của Trọng, dự định đến chiều tối ngày 14/01/2025 sẽ đón xe khách về quê.

Đến ngày 14/01/2025, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Bình Dương

kiểm tra hành chính phòng trọ số 404, hộ kinh doanh cho thuê phòng trọ Châu Loan, địa chỉ 881/3 đường Cách Mạng Tháng Tám, khu phố 3, phường Chánh Nghĩa, thành phố Thủ Dầu Một, tỉnh Bình Dương (nay là phường Thủ Dầu Một, Thành phố Hồ Chí Minh) phát hiện Lưu Ngọc Trọng và Lương Văn Sơn có biểu hiện nghi vấn nên đã tiến hành test nhanh ma túy đối với Trọng và Sơn. Kết quả test ma túy: Lưu Ngọc Trọng và Lương Văn Sơn dương tính với ma túy. Cơ quan điều tra đã tiến hành khám xét thu giữ:

01 túi nylon miệng kéo dính bên trong chứa tinh thể màu trắng (kết quả giám

định là ma túy loại Methamphetamine, khối lượng 0,3729 gam); 03 túi nylon miệng kéo dính bên trong chứa tinh thể màu trắng (kết quả giám định là ma túy loại Methamphetamine, khối lượng 0,1306 gam và 0,4869 gam); 01 túi nylon miệng kéo dính bên trong chứa tinh thể màu trắng (kết quả giám định là ma túy loại Methamphetamine, khối lượng 49,5255 gam); 01 túi nylon miệng kéo dính bên trong chứa tinh thể màu trắng (kết quả giám định là ma túy loại Methamphetamine, khối lượng 5,2017 gam) và nhiều đồ vật liên quan đến việc sử dụng trái phép chất ma tuý.

Vật chứng là ma túy thu giữ đã được Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh

Bình Dương (nay là Công an Thành phố Hồ Chí Minh) tiến hành giám định và xác định khối lượng, chủng loại ma túy như đã nêu trên tại Kết luận giám định số 525/KL-KTHS ngày 21/01/2025 (Bút lục số 09).

- Khám xét khẩn cấp chỗ ở của Lưu Ngọc Trọng tại địa chỉ: A29bis, khu phố

Bình Phước, phường Bình Nhâm, thành phố Thuận An, tỉnh Bình Dương (nay là phường Lái Thiêu, Thành phố Hồ Chí Minh - sau đây gọi tắt là nhà số A29Bis), thu giữ:

01 túi nylon miệng kéo dính kích thước 4x4 cm bên trong chứa tinh thể màu

trắng (kết quả giám định là ma túy loại Methamphetamine, khối lượng 1,1717 gam); 01 túi nylon miệng kéo dính kích thước 3x4 cm (kết quả giám định là ma túy loại Methamphetamine, khối lượng 2,3799 gam); 02 túi nylon miệng kéo dính kích thước 5x10 cm bên trong chứa tinh thể màu trắng (kết quả giám định là ma túy loại Ketamine khối lượng 10,8999 gam); 04 nỏ thủy tinh đã qua sử dụng; 03 nỏ thủy tinh chưa sử dụng và nhiều đồ vật liên quan đến việc sử dụng trái phép chất ma tuý.

Lưu Ngọc Trọng khai nhận, 04 nỏ thủy tinh đã qua sử dụng và 03 nỏ thủy tinh

chưa sử dụng mà cơ quan Công an thu giữ tại tại nhà số A29bis, là của Trọng cất giấu nhằm mục đích để làm dụng cụ sử dụng trái phép chất ma túy.

Vật chứng là ma túy thu giữ tại chỗ ở của Lưu Ngọc Trọng tại địa chỉ trên đã

được Phòng Kỹ thuật hình sự Công an tỉnh Bình Dương (nay là Công an Thành phố Hồ Chí Minh) tiến hành giám định và xác định khối lượng, chủng loại ma túy như đã nêu trên tại Kết luận giám định số 545/KL-KTHS ngày 21/01/2025.

Cáo trạng số 653/CT-VKSK-P1 ngày 06/02/2026 của Viện kiểm sát nhân dân

Thành phố Hồ Chí Minh truy tố bị cáo Lưu Ngọc Trọng về tội “Mua bán trái phép chất ma tuý”, thuộc trường hợp “Methamphetamine có khối lượng từ 30 gam đến dưới 100 gam”, quy định tại điểm h khoản 3 Điều 251 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017; tội “Tàng trữ dụng cụ dùng vào việc sử dụng trái phép chất ma túy”, thuộc trường hợp “có 06 đơn vị đến 19 đơn vị dụng cụ, phương tiện cùng loại hoặc khác loại”, quy định tại điểm b khoản 1 Điều 254 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017 và tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”, quy định tại khoản 1 Điều 255 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017.

Tại phiên tòa Đại diện Viện kiểm sát nhân dân Thành phố Hồ Chí Minh trong

phần tranh luận, giữ nguyên quyết định truy tố đối với bị cáo Lưu Ngọc Trọng và đề nghị:

*Về trách nhiệm hình sự: Áp dụng các điểm h khoản 3 Điều 251 Bộ luật Hình

sự; điểm b khoản 1 Điều 254 Bộ luật Hình sự và khoản 1 Điều 255 Bộ luật Hình sự năm 2015 sửa đổi, bổ sung năm 2017. Đề nghị xử phạt bị cáo Lưu Ngọc Trọng mức hình phạt từ 01 năm 6 tháng – 02 năm tù về tội “Tàng trữ dụng cụ dùng vào việc sử dụng trái phép chất ma túy”, từ 16 năm – 17 năm tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy” và từ 02 năm 6 tháng – 03 năm tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”. Tổng hợp hình phạt chung cho cả ba tội là từ 20 năm – 22 năm tù.

*Về hình phạt bổ sung: Căn cứ khoản 5 Điều 251 Bộ luật Hình sự phạt bổ

sung bị cáo Lưu Ngọc Trọng số tiền 20.000.000 đồng (hai mươi triệu đồng) đối với tội Mua bán trái phép chất ma túy.

* Về biện pháp tư pháp: Không.

* Về xử lý vật chứng: đề nghị xử lý vật chứng như sau:

- Tịch thu tiêu hủy:

- 04 (bốn) bì thư niêm phong ghi số 525M1/PC09, 525M2/PC09, 525M3/

PC09, 525M4/PC09 được dán chung giấy niêm phong có chữ ký Lưu Ngọc Trọng (người chứng kiến); Nguyễn Hoàng Ân (cán bộ trả mẫu), Nguyễn Công Khanh (cán bộ nhận mẫu) và dấu đỏ niêm phong của phòng KTHS Công an tỉnh Bình Dương. Bên trong chứa chất ma túy còn lại sau giám định theo Kết luận giám định số 525/KL -KTHS(MT) ngày 21/01/2025 của phòng KTHS Công an tỉnh Bình Dương;

- 02 (hai) bì thư niêm phong ghi số 545M1/PC09, 545M2/PC09 được dán

chung giấy niêm phong có chữ ký Lưu Ngọc Trọng (người chứng kiến); Nguyễn Hoàng Ân (cán bộ trả mẫu), Nguyễn Công Khanh (cán bộ nhận mẫu) và dấu đỏ niêm phong của phòng KTHS Công an tỉnh Bình Dương. Bên trong chứa chất ma túy còn lại sau giám định theo Kết luận giám định số 545/KL -KTHS(MT) ngày 21/01/2025 của phòng KTHS Công an tỉnh Bình Dương;

- 01 (một) bộ dụng cụ sử dụng ma túy gồm: chai nhựa, nỏ thủy tinh, ống hút;

- 01 (một) hột quẹt gas đã qua sử dụng;

- 01 (một) túi da nhỏ hình trụ tròn;

- 01 (một) bàn chải giặt đồ màu hồng;

- 01 (một) túi vải có dây rút màu đen;

- 10 (mười) túi nylon miệng kéo có viền màu đỏ bên trong không chứa gì;

- 10 (mười) túi nylon miệng kéo có viền màu xanh bên trong không chứa gì;

- 01 (một) hộp giấy hình chữ nhật màu vàng bên ngoài có ghi chữ C53;

- 01 (một) cân điện tử màu đen hiệu POCKKET SCALE đã qua sử dụng;

- 04 (bốn) đoạn thủy tinh đã qua sử dụng có một đầu hình tròn để sử dụng chất

ma túy;

- 03 (ba) đoạn thủy tinh chưa sử dụng, có một đầu hình tròn để sử dụng chất

ma túy;

-20 (hai mươi) túi nylon miệng kéo dính kích thước 4 cm x 8 cm bên trong

không có chứa gì;

-20 (hai mươi) túi nylon miệng kéo dính kích thước 5 cm x10 cm bên trong

không có chứa gì;

* Tịch thu sung công quỹ Nhà nước: Số tiền 10.000.000 đồng (Mười triệu

đồng) đã được cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Thành phố Hồ Chí Minh chuyển vào tài khoản của Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh, theo ủy nhiệm chi ngày 10/02/2026.

- 01 (một) điện thoại di động OPPO A78, IMEI 1: 869008061153592; IMEI 2:

869008061153584, gắn 02 sim (trong túi niêm phong số 24054636, có chữ ký ĐTV Phạm Thanh Uy, KTHS Đoàn Quyết Thắng và dán keo niêm phong màu đỏ;

01 (một) xe mô tô 02 bánh nhãn hiệu HONDA, số loại: VISION, dung tích:

109,5cm³, mang biển kiểm soát 68SA-010.08, có số khung: RLHJK0348RZ414634, số máy: JK03E-6330170 (là số nguyên thủy, không phát hiện dấu vết cắt hàn, đục sửa), theo kết luận giám định số 2796/KL-KTHS(SKSM) ngày 28/6/2025 của Phòng KTHS Công an Bình Dương; xe không kính chiếu hậu bên phải; không kiểm tra tình trạng hoạt động;

- Về trách nhiệm dân sự: Không.

- Người bào chữa của bị cáo Lưu Ngọc Trọng trình bày: Thống nhất cáo trạng

và bản luận tội của đại diện Viện kiểm sát, không tranh luận với Viện kiểm sát về tội danh, khung hình phạt và mức hình phạt đã đề nghị. Khi thực hiện tội phạm bị cáo nhận thức pháp luật hạn chế, hoàn cảnh gia đình và sức khỏe của bị cáo hiện tại khó khăn. Đề nghị Hội đồng xét xử căn cứ các quy định của pháp luật xét xử bị cáo Lưu Ngọc Trọng mức án thấp nhất mà đại diện Viện kiểm sát đề nghị.

Tại phần tranh luận, bị cáo không tranh luận với Viện kiểm sát về tội danh,

khung hình phạt và mức hình phạt đã đề nghị.

Bị cáo nói lời sau cùng: Bị cáo nhận thức được hành vi sai trái của mình,

mong Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt cho các bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ đã được tranh

tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

kiểm sát nhân dân khu vực 15 - thành phố Hồ Chí Minh, Kiểm sát viên trong quá trình khởi tố, điều tra, truy tố đã thực hiện đúng về thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định của Bộ luật Tố tụng hình sự. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, không ai có ý kiến hoặc khiếu nại về hành vi, quyết định của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng. Do đó, quyết định, hành vi tố tụng của Cơ quan tiến hành tố tụng, người tiến hành tố tụng đã thực hiện là phù hợp với quy định của pháp luật.

bị cáo phù hợp biên bản bắt người phạm tội quả tang, lời khai tại cơ quan điều tra, biên bản hỏi cung bị can, biên bản lấy lời khai của người người làm chứng, biên bản niêm phong, kết luận giám định cùng những tài liệu, chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án, hành vi cụ thể như sau:

Từ khoảng tháng 12/2024 đến tháng 01/2025, Lưu Ngọc Trọng nhiều lần mua

ma túy (loại Methamphetamine và Ketamine) của người khác cất giấu tại phòng trọ số 404, nhà trọ Châu Loan, địa chỉ 881/3 đường Cách Mạng Tháng Tám, khu phố 3, phường Thủ Dầu Một, Thành phố Hồ Chí Minh và địa chỉ: Số A29bis, khu phố Bình Phước, phường Lái Thiêu, Thành phố Hồ Chí Minh để phân chia thành các túi nhỏ, bán lại cho Lê Hoàng Tấn Đạt, Nguyễn Quang Thành Đạt, và nhiều người khác với giá từ 200.000 đồng/ 01 túi trở lên để thu lợi bất chính.

Ngày 12/01/2025, Lương Ngọc Sơn đến chỗ ở của Trọng thuê ở tại Phòng trọ

số 404, nhà trọ Châu Loan chơi và được Trọng lấy bộ dụng cụ sử dụng ma túy có sẵn ma túy loại Methamphetamine cho Sơn sử dụng cùng Trọng. Đến ngày 14/01/2025, Cơ quan Công an kiểm tra hành chính phòng trọ số 404 phát hiện Trọng và Sơn dương tính với chất ma tuý loại Methamphetamine, thu giữ 56,8893 gam ma túy loại Methamphetamine và 13,2798 gam ma túy loại Ketamine Trọng cất giấu với mục đích để bán. Đồng thời, thu giữ 07 nỏ thủy tinh của Trọng cất giấu nhằm mục đích làm dụng cụ sử dụng trái phép chất ma túy.

Do đó, hành vi mà bị cáo Lưu Ngọc Trọng thực hiện đã đủ yếu tố cấu thành

tội “Tàng trữ dụng cụ dùng vào việc sử dụng trái phép chất ma túy” theo điểm b khoản 1 Điều 254 Bộ luật Hình sự, tội “Mua bán trái phép chất ma túy” theo điểm h khoản 3 Điều 251 Bộ luật Hình sự và tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy” theo khoản 1 Điều 255 Bộ luật Hình sự.

Bị cáo có đủ năng lực chịu trách nhiệm hình sự. Do vậy, Cáo trạng của Viện

kiểm sát nhân dân thành phố Hồ Chí Minh truy tố bị cáo theo tội danh và điều khoản như trên là hoàn toàn có căn cứ và đúng pháp luật.

động quản lý của Nhà nước đối với chất ma túy. Hiện nay, tình hình nghiện hút chất ma túy đang diễn ra phức tạp trong mọi tầng lớp. Tệ nạn này là mối quan tâm của toàn xã hội, một trong những nguyên nhân dẫn đến tệ nạn này chưa được đẩy lùi chính là có sự tiếp tay của bị cáo. Do đó, để có tác dụng giáo dục các bị cáo ý thức tuân theo pháp luật, cần có mức hình phạt nghiêm, tương xứng với tính chất, mức độ của hành vi phạm tội mà bị cáo đã thực hiện, để có tác dụng giáo dục bị cáo trở thành công dân tốt, đồng thời nhằm răn đe và phòng ngừa tội phạm chung trong xã hội.

“02 lần trở lên” và “tái phạm nguy hiểm” quy định tại điểm g, h khoản 1 Điều 52.

năn hối cải theo điểm s khoản 1 Điều 51 Bộ luật Hình sự.

* Tịch thu, tiêu hủy:

- 04 (bốn) bì thư niêm phong ghi số 525M1/PC09, 525M2/PC09, 525M3/

PC09, 525M4/PC09 được dán chung giấy niêm phong có chữ ký Lưu Ngọc Trọng (người chứng kiến); Nguyễn Hoàng Ân (cán bộ trả mẫu), Nguyễn Công Khanh (cán bộ nhận mẫu) và dấu đỏ niêm phong của phòng KTHS Công an tỉnh Bình Dương. Bên trong chứa chất ma túy còn lại sau giám định theo Kết luận giám định số 525/KL -KTHS(MT) ngày 21/01/2025 của phòng KTHS Công an tỉnh Bình Dương;

- 02 (hai) bì thư niêm phong ghi số 545M1/PC09, 545M2/PC09 được dán

chung giấy niêm phong có chữ ký Lưu Ngọc Trọng (người chứng kiến); Nguyễn Hoàng Ân (cán bộ trả mẫu), Nguyễn Công Khanh (cán bộ nhận mẫu) và dấu đỏ niêm phong của phòng KTHS Công an tỉnh Bình Dương. Bên trong chứa chất ma túy còn lại sau giám định theo Kết luận giám định số 545/KL -KTHS(MT) ngày 21/01/2025 của phòng KTHS Công an tỉnh Bình Dương;

- 01 (một) bộ dụng cụ sử dụng ma túy gồm: chai nhựa, nỏ thủy tinh, ống hút;

- 01 (một) hột quẹt gas đã qua sử dụng;

- 01 (một) túi da nhỏ hình trụ tròn;

- 01 (một) bàn chải giặt đồ màu hồng;

- 01 (một) túi vải có dây rút màu đen;

- 10 (mười) túi nylon miệng kéo có viền màu đỏ bên trong không chứa gì;

- 10 (mười) túi nylon miệng kéo có viền màu xanh bên trong không chứa gì;

- 01 (một) hộp giấy hình chữ nhật màu vàng bên ngoài có ghi chữ C53;

- 01 (một) cân điện tử màu đen hiệu POCKKET SCALE đã qua sử dụng;

- 04 (bốn) đoạn thủy tinh đã qua sử dụng có một đầu hình tròn để sử dụng chất

ma túy;

- 03 (ba) đoạn thủy tinh chưa sử dụng, có một đầu hình tròn để sử dụng chất

ma túy;

-20 (hai mươi) túi nylon miệng kéo dính kích thước 4 cm x 8 cm bên trong

không có chứa gì;

-20 (hai mươi) túi nylon miệng kéo dính kích thước 5 cm x10 cm bên trong

không có chứa gì;

* Tịch thu sung công quỹ Nhà nước: Số tiền 10.000.000 đồng (Mười triệu

đồng) đã được cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Thành phố Hồ Chí Minh chuyển vào tài khoản của Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh, theo ủy nhiệm chi ngày 10/02/2026.

- 01 (một) điện thoại di động OPPO A78, IMEI 1: 869008061153592; IMEI 2:

869008061153584, gắn 02 sim (trong túi niêm phong số 24054636, có chữ ký ĐTV Phạm Thanh Uy, KTHS Đoàn Quyết Thắng và dán keo niêm phong màu đỏ;

01 (một) xe mô tô 02 bánh nhãn hiệu HONDA, số loại: VISION, dung tích:

109,5cm³, mang biển kiểm soát 68SA-010.08, có số khung: RLHJK0348RZ414634, số máy: JK03E-6330170 (là số nguyên thủy, không phát hiện dấu vết cắt hàn, đục sửa), theo kết luận giám định số 2796/KL-KTHS(SKSM) ngày 28/6/2025 của Phòng KTHS Công an Bình Dương; xe không kính chiếu hậu bên phải; không kiểm tra tình trạng hoạt động;

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

Căn cứ Điều 106, 136, 260, 331, 333 Bộ luật Tố tụng hình sự;

Căn cứ Điều 46, 47 Bộ luật Hình sự;

Căn cứ Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban

thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu nộp, quản lý và sử dụng án phí, lệ phí Tòa án.

1. Về trách nhiệm hình sự: Tuyên bố bị cáo Lưu Ngọc Trọng phạm tội: “Tàng

trữ dụng cụ dùng vào việc sử dụng trái phép chất ma túy”, “Mua bán trái phép chất ma túy” và “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”.

2. Về hình phạt:

- Căn cứ điểm b khoản 1 Điều 254; Điều 38, Điều 58; điểm s khoản 1 Điều 51

và điểm h khoản 1 Điều 52 của Bộ luật Hình sự: Xử phạt bị cáo Lưu Ngọc Trọng 01 (một) năm 06 (sáu) tháng tù về tội “Tàng trữ dụng cụ dùng vào việc sử dụng trái phép chất ma túy”.

- Căn cứ điểm h khoản 3 Điều 251 Bộ luật Hình sự; Điều 38, Điều 58; điểm s

khoản 1 Điều 51, điểm g, h khoản 1 Điều 52 Bộ luật Hình sự: Xử phạt bị cáo Lưu Ngọc Trọng 16 (mười sáu) năm 06 (sáu) tháng tù về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.

- Căn cứ khoản 1 Điều 255 Bộ luật Hình sự; Điều 38, Điều 58; điểm s khoản 1

Điều 51, điểm h khoản 1 Điều 52 của Bộ luật Hình sự: Xử phạt bị cáo Lưu Ngọc Trọng 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù về tội “Tổ chức sử dụng trái phép chất ma túy”.

- Căn cứ Điều 55 Bộ luật Hình sự, tổng hợp hình phạt buộc bị cáo Lưu Ngọc

Trọng phải chấp hành hình phạt chung là 20 (hai mươi) năm 06 (sáu) tháng tù.

Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 14/01/2025.

- Căn cứ khoản 5 Điều 251 Bộ luật Hình sự phạt bổ sung bị cáo Lưu Ngọc

Trọng số tiền 20.000.000 đồng (hai mưới triệu đồng) đối với tội Mua bán trái phép chất ma túy.

3. Về xử lý vật chứng:

Căn cứ khoản 2 Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự năm 2015 (sửa đổi, bổ sung

năm 2021):

* Tịch thu, tiêu hủy:

- 04 (bốn) bì thư niêm phong ghi số 525M1/PC09, 525M2/PC09, 525M3/

PC09, 525M4/PC09 được dán chung giấy niêm phong có chữ ký Lưu Ngọc Trọng (người chứng kiến); Nguyễn Hoàng Ân (cán bộ trả mẫu), Nguyễn Công Khanh (cán bộ nhận mẫu) và dấu đỏ niêm phong của phòng KTHS Công an tỉnh Bình Dương. Bên trong chứa chất ma túy còn lại sau giám định theo Kết luận giám định số 525/KL -KTHS(MT) ngày 21/01/2025 của phòng KTHS Công an tỉnh Bình Dương;

- 02 (hai) bì thư niêm phong ghi số 545M1/PC09, 545M2/PC09 được dán

chung giấy niêm phong có chữ ký Lưu Ngọc Trọng (người chứng kiến); Nguyễn Hoàng Ân (cán bộ trả mẫu), Nguyễn Công Khanh (cán bộ nhận mẫu) và dấu đỏ niêm phong của phòng KTHS Công an tỉnh Bình Dương. Bên trong chứa chất ma túy còn lại sau giám định theo Kết luận giám định số 545/KL -KTHS(MT) ngày 21/01/2025 của phòng KTHS Công an tỉnh Bình Dương;

- 01 (một) bộ dụng cụ sử dụng ma túy gồm: chai nhựa, nỏ thủy tinh, ống hút;

- 01 (một) hột quẹt gas đã qua sử dụng;

- 01 (một) túi da nhỏ hình trụ tròn;

- 01 (một) bàn chải giặt đồ màu hồng;

- 01 (một) túi vải có dây rút màu đen;

- 10 (mười) túi nylon miệng kéo có viền màu đỏ bên trong không chứa gì;

- 10 (mười) túi nylon miệng kéo có viền màu xanh bên trong không chứa gì;

- 01 (một) hộp giấy hình chữ nhật màu vàng bên ngoài có ghi chữ C53;

- 01 (một) cân điện tử màu đen hiệu POCKKET SCALE đã qua sử dụng;

- 04 (bốn) đoạn thủy tinh đã qua sử dụng có một đầu hình tròn để sử dụng chất

ma túy;

- 03 (ba) đoạn thủy tinh chưa sử dụng, có một đầu hình tròn để sử dụng chất

ma túy;

-20 (hai mươi) túi nylon miệng kéo dính kích thước 4 cm x 8 cm bên trong

không có chứa gì;

-20 (hai mươi) túi nylon miệng kéo dính kích thước 5 cm x10 cm bên trong

không có chứa gì;

* Tịch thu sung công quỹ Nhà nước:

-Số tiền 10.000.000 đồng (Mười triệu đồng) đã được cơ quan Cảnh sát điều tra

Công an Thành phố Hồ Chí Minh chuyển vào tài khoản của Thi hành án dân sự Thành phố Hồ Chí Minh, theo ủy nhiệm chi ngày 10/02/2026.

- 01 (một) điện thoại di động OPPO A78, IMEI 1: 869008061153592; IMEI 2:

869008061153584, gắn 02 sim (trong túi niêm phong số 24054636, có chữ ký ĐTV Phạm Thanh Uy, KTHS Đoàn Quyết Thắng và dán keo niêm phong màu đỏ;

-01 (một) xe mô tô 02 bánh nhãn hiệu HONDA, số loại: VISION, dung tích:

109,5cm³, mang biển kiểm soát 68SA-010.08, có số khung: RLHJK0348RZ414634, số máy: JK03E-6330170 (là số nguyên thủy, không phát hiện dấu vết cắt hàn, đục sửa), theo kết luận giám định số 2796/KL-KTHS(SKSM) ngày 28/6/2025 của Phòng KTHS Công an Bình Dương; xe không kính chiếu hậu bên phải; không kiểm tra tình trạng hoạt động;

(Thể hiện tại biên bản giao nhận vật chứng, tài sản số 66.26 ngày 11/02/2026

giữa Phòng Thi hành án dân sự khu vực 15 – Thành phố Hồ Chí Minh và Cơ quan cảnh sát điều tra Công an Thành phố Hồ Chí Minh).

4. Về án phí: Bị cáo phải nộp 200.000 đồng (hai trăm nghìn đồng) án phí hình

sự sơ thẩm.

5. Bị cáo được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày

tuyên án. Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến vụ án vắng mặt được quyền kháng cáo bản án trong thời hạn 15 ngày kể từ ngày nhận được bản án hoặc ngày bản án được niêm yết.