Bản án 50/2025/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Khoảng 01 giờ 15 phút ngày 14/03/2025, Tổ tuần tra kiểm soát giao thông của Phòng C Công an tỉnh N (Nay là Công an tỉnh K) đang tuần tra trên tuyến Quốc lộ A, khi đi đến Km 1553+300, Quốc lộ A, thuộc thôn T, xã T, thành phố P - T, tỉnh Ninh Thuận (Nay là phường B, tỉnh Khánh Hòa) phát hiện Nguyễn Mạnh H đang điều khiển xe mô tô, hiệu Exciter55P1, màu xanh trắng, số máy: 55P1014301, số khung: RLCE55P10BY014301, biển số 79N1-129.37 có biểu hiện nghi vấn nên yêu cầu dừng xe để kiểm tra, Nguyễn Mạnh H đã vứt một vật gì đó ra bên ngoài thì H bị tổ công tác khống chế. Tiếp tục kiểm tra phát hiện trong túi quần bên phải của H có 01 bịch nylon dạng miệng khép dính, viền màu xanh, bên trong chứa chất bột màu trắng (Nghi là ma túy – ký hiệu M1); trong túi bên trái có 01 ví da màu nâu, ghi chữ Levis, có số tiền 16.760.000 đồng; 01 căn cước công dân mang tên Nguyễn Mạnh H số 077078007950, cấp ngày 12/06/2022; 01 thẻ ngân hàng V1, số I tên Ho Thi Tuyet N1; 01 điện thoại di động, hiệu Iphone SE, màu đen số Imeil: 356851115227734, số Imei2: 356851115199990, gắn sim số 0349655579. Tổ công tác tiếp tục kiểm tra vị trí cách H đứng khoảng 02-03 mét phát hiện có 01 bịch nylon màu trắng, dạng miệng khép dính, viền màu xanh, bên trong chứa tinh thể màu trắng (Nghi là ma túy – ký hiệu M2). Tại vị trí cách H đứng 04-05 mét phát hiện 01 bịch nylon màu trắng, dạng miệng khép dính, viền màu đỏ trắng, bên trong chứa thảo mộc khô (N là ma túy). Tiến hành kiểm tra phương tiện xe mô tô, hiệu Exciter55P1, màu xanh trắng, biển số 79N1-129.37 phát hiện 01 tẩu thuốc lá bằng kim loại vàng đồng, gắn ống hút màu đen. Tổ công tác đã tiến hành lập biên bản bắt người phạm tội quả tang, tạm giữ, niêm phong tang vật, đồng thời đưa H về trụ sở Công an xã T (Nay là Công an phường B, tỉnh Khánh Hòa) làm việc.

Quá trình điều tra xác định: Ngày 13/03/2025 (không nhớ rõ giờ cụ thể) trên đường đi P, tỉnh Bình Thuận (Nay là tỉnh Lâm Đồng) để thi bằng lái xe, Nguyễn Mạnh H đã gặp một người tên T2 (chưa xác định được nhân thân, lai lịch) là anh em ngoài xã hội với H (chấp hành án phạt tù trước đây cùng trại giam với H) đứng ở đường H, gần quán Bar T, thành phố N, tỉnh Khánh Hòa (Nay là phường N, tỉnh Khánh Hòa). Tại đây, H đứng nói chuyện với T2, T2 rủ H vào quán Bar chơi nhưng H nói phải đi P cho kịp thi bằng lái. Biết H có nhu cầu sử dụng ma túy nên T2 đã cho H 01 bịch ma túy loại Ketamine, 01 bịch ma túy đá, 01 bịch cần sa. Khi đã nhận được ma túy, H cất giấu bịch ma túy loại Ketamine vào túi quần. Riêng 01 bịch ma túy đá và 01 bịch cần sa, H cất giấu vào bên trong túi áo khoác rồi điều khiển xe hiệu Exciter55P1, màu xanh trắng, số máy: 55P1014301, số khung: RLCE55P10BY014301, biển số 79N1-129.37 chạy theo hướng Khánh Hòa - P. Khi đến Km 1553+300, quốc lộ A, thuộc thôn T, xã T, thành phố P - T (Nay là phường B, tỉnh Khánh Hòa) thì bị Tổ tuần tra kiểm soát của Phòng C Công an tỉnh N (Nay là Công an tỉnh K) phát hiện nên H đã ném 01 bịch ma túy và 01 bịch cần sa xuống đường thì bị lực lượng Công an bắt quả tang.

* Tại Kết luận giám định số 65/KL-KTHS ngày 16/03/2025 của Phòng K2 Công an tỉnh N (Nay là Công an tỉnh K), kết luận:

- Chất bột màu trắng (ký hiệu M1) gửi giám định là chất ma túy, loại Ketamine, khối lượng: 1,2937g

- Chất tinh thể màu trắng (ký hiệu M2) gửi giám định là chất ma túy, loại Methamphetamine, khối lượng 1,9939g.

(Khối lượng mẫu vật còn lại sau giám định: M1: 0,6576g; M2: 1,7321g, cùng toàn bộ đồ vật và bao gói gửi đến giám định)

* Tại Kết luận giám định số 2507/KL-KTHS ngày 31/03/2025 của V2, Bộ C1 kết luận:

- Tìm thấy chất ma túy MDMB-4en-PINACA và chất ma túy MDMB-INACA trong thảo mộc khô gửi giám định; Khối lượng mẫu thảo mộc khô gửi giám định là 1,460 gam; Khối lượng ma túy MDMB-4en-PINACA có trong thảo mộc khô là 0,0007 gam.

- Không xác định được khối lượng chất ma túy MDMB-INACA trong mẫu gửi giám định do V2 hiện chưa có mẫu chuẩn định lượng MDMB-INACA.

- MDMB-INACA và MDMB-4en-PINACA là chất ma túy thuộc nhóm cần sa tổng hợp, thường được phun/tẩm lên thảo mộc khô không chứa chất ma túy (thảo mộc khô chỉ đóng vai trò là chất mang).

H3 lại đối tượng giám đinh: Mẫu vật còn lại sau giám định và các vỏ bao gói được hoàn lại theo Biên bản đóng gói, niêm phong và giao nhận lại đối tượng giám định.

Đối với một người tên T2 đã cho Nguyễn Mạnh H ma túy. Hiện chưa xác định được nhân thân, lai lịch, khi nào làm rõ sẽ xử lý sau.

Bản Cáo trạng số 119/CT-VKSKV5 ngày 04 tháng 09 năm 2025 của Viện kiểm sát nhân dân khu vực 5 – Khánh Hòa truy tố bị cáo Nguyễn Mạnh H về tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo điểm i khoản 1 Điều 249 của Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa sơ thẩm:

- Bị cáo thừa nhận diễn biến sự việc xảy ra như nội dung cáo trạng đã truy tố và không có ý kiến hay khiếu nại gì về các kết luận giám định nêu trên.

- Đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quyết định truy tố và đề nghị Hội đồng xét xử:

1. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Mạnh H phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”. Áp dụng: điểm i khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự để xử phạt bị cáo Nguyễn Mạnh H từ 02 (hai) năm 06 (sáu) tháng tù đến 03 (ba) năm tù.

2. Về biện pháp tư pháp: Đề nghị Hội đồng xét xử tuyên:

- Tịch thu tiêu hủy số ma túy còn lại sau giám định gồm: 0,6576g ma túy loại Ketamine; 1,7321g ma túy loại Methamphetamine và 01 gói niêm phong còn lại sau giám định chứa 0,989 gam thảo mộc khô cùng vỏ bao gói.

- Tịch thu sung ngân sách Nhà nước 01 xe mô tô hiệu Exciter55P1, màu xanh trắng, số máy: 55P1014301, số khung: RLCE55P10BY014301, biển số 79N1-129.37.

- Trả lại 01 ví da màu nâu, ghi chữ L1; số tiền 16.760.000 đồng; 01 căn cước công dân mang tên Nguyễn Mạnh H số 077078007950, cấp ngày 12/06/2022; 01 thẻ ngân hàng V1, số I tên Ho Thi Tuyet N1; 01 điện thoại di động, hiệu Iphone SE, màu đen số Imeil: 356851115227734, số Imei2: 356851115199990, gắn sim số 0349655579; 01 tẩu hút thuốc lá bằng kim loại vàng đồng có gắn ống hút màu đen, đã qua sử dụng.

Bị cáo không tranh luận.

Bị cáo lời nói sau cùng: Xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

Tại phiên tòa, những người làm chứng vắng mặt, nhưng trước đó đã có lời khai ở Cơ quan điều tra xét thấy việc vắng mặt của họ không ảnh hưởng đến việc xét xử bị cáo; Căn cứ Điều 293 của Bộ luật tố tụng hình sự Hội đồng xét xử vẫn tiến hành xét xử.

Khoảng 01 giờ 15 phút ngày 14/03/2025, tại thôn T, xã T, thành phố P - T, tỉnh Ninh Thuận (nay là phường B, tỉnh Khánh Hòa); Nguyễn Mạnh H đã thực hiện hành vi tàng trữ trái phép 1,2937g ma túy, loại Ketamine; 1,9939g ma túy, loại Methamphetamine và 0,0007g ma túy, loại MDMB-4en-PINACA (thuộc nhóm cần sa tổng hợp) có trong thảo mộc khô, nhằm mục đích để sử dụng thì bị phát hiện, bắt quả tang. Hành vi của bị cáo đã phạm vào tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” theo quy định tại điểm i khoản 1 Điều 249 của Bộ luật Hình sự. Do đó, Viện kiểm sát nhân dân khu vực 5 – Khánh Hòa truy tố bị cáo theo bản cáo trạng số 119/CT-VKSKV5 ngày 04 tháng 09 năm 2025 là có căn cứ, đúng pháp luật.

Bị cáo Nguyễn Mạnh H không có tình tiết tăng nặng trách nhiệm hình sự nhưng có nhân thân xấu. Quá trình điều tra và tại phiên tòa, bị cáo đã thành khẩn khai báo về hành vi phạm tội đây là tình tiết giảm nhẹ trách nhiệm hình sự quy định tại điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật Hình sự. Do đó, Hội đồng xét xử cân nhắc khi lượng hình mức án phù hợp cho bị cáo.

- Đối với 01 gói niêm phong bên trong có mẫu vật còn lại sau giám định gồm: 0,6576g ma túy loại Ketamine; 1,7321g ma túy loại Methamphetamine và 01 gói niêm phong còn lại sau giám định chứa 0,989 gam thảo mộc khô cùng vỏ bao gói. Đây là chất cấm lưu hành, tàng trữ nên cần tịch thu tiêu hủy.

- Đối với 01 xe mô tô hiệu Exciter55P1, màu xanh trắng, số máy: 55P1014301, số khung: RLCE55P10BY014301, biển số 79N1-129.37. Quá trình điều tra đã xác định được chiếc xe là tài sản hợp pháp của bị cáo Nguyễn Mạnh H; bị cáo khai mục đích sử dụng xe để làm phương tiện đi lại và sinh hoạt. Khi bị bắt quả tang, cơ quan Công an đã thu giữ số ma túy được cất giấu trong người của bị cáo. Quá trình điều tra và truy tố không có căn cứ gì chứng minh chiếc xe được bị cáo dùng làm phương tiện phạm tội nên Hội đồng xét xử tuyên trả lại cho bị cáo.

- Đối với 01 ví da màu nâu, ghi chữ L1; số tiền 16.760.000 đồng; 01 căn cước công dân mang tên Nguyễn Mạnh H số 077078007950, cấp ngày 12/06/2022; 01 thẻ ngân hàng V1, số I tên Ho Thi Tuyet N1; 01 điện thoại di động, hiệu Iphone SE, màu đen số Imeil: 356851115227734, số Imei2: 356851115199990, gắn sim số 0349655579; 01 tẩu hút thuốc lá bằng kim loại vàng đồng có gắn ống hút màu đen, đã qua sử dụng. Đây là những tài sản không liên quan đến hành vi phạm tội nên Hội đồng xét xử tuyên trả lại cho bị cáo.

Đối với hành vi sử dụng trái phép chất ma túy của bị cáo H, Cơ quan điều tra chuyển xử phạt vi phạm hành chính là có cơ sở.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Căn cứ điểm i khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51 của Bộ luật hình sự;

Tuyên bố: Bị cáo Nguyễn Mạnh H phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy”.

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Mạnh H 02 (Hai) năm 06 (S1) tháng tù. Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 14/03/2025.

2. Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 46, 47 Bộ luật Hình sự; Điều 106 Bộ luật Tố tụng hình sự.

- Tịch thu tiêu hủy:

+ 01 gói niêm phong còn lại sau giám định của Phòng K2 Công an tỉnh. Chữ ký Lê Ngọc T3, Trịnh Đình Q1, Phùng Thanh M, Quách Sỹ Q2. Bên trong chứa mẫu vật còn lại sau giám định gồm: 1,7321 gam ma túy loại Methamphetamine và 0,6576 gam ma túy loại Ketamine.

+ 01 gói niêm phong còn lại sau giám định của V2, Bộ C1 (chứa 0,989 gam thảo mộc khô, vỏ bao gói). Bên ngoài có chữ ký của Lưu Mạnh H4, Quách Sỹ Q2 và dấu tròn đỏ của V2, Bộ C1.

- Trả lại cho bị cáo Nguyễn Mạnh H:

+ 01 xe mô tô nhãn hiệu Exciter, biển kiểm soát 79N1-129.37, số máy: 55P1014301, số khung: RLCE55P10BY014301;

+ 01 túi niêm phong số NS3: 23003611, bên ngoài có chữ ký của Nguyễn Duy K1 và Quách Sỹ Q2. Bên trong có 01 điện thoại di động, hiệu Iphone SE, màu đen số Imeil: 356851115227734, số Imei2: 356851115199990 gắn sim số 0349655579;

+ 01 thẻ ngân hàng V1 số thẻ 9704368621241244026 tên HO THI TUYET NGOC;

+ 01 tẩu hút thuốc lá màu vàng đồng có gắn ống hút màu đen, đã qua sử dụng;

+ 01 ví da màu nâu có chữ Levis;

+ 01 căn cước công dân số 077078007950 mang tên Nguyễn Mạnh H.

(Theo biên bản giao, nhận đồ vật, tài liệu, vật chứng ngày 18/09/2025 tại Phòng Thi hành án dân sự khu vực 5, tỉnh Khánh Hòa)

- Trả lại cho bị cáo Nguyễn Mạnh H số tiền 16.760.000đ (Mười sáu triệu bảy trăm sáu mươi nghìn đồng) theo ủy nhiệm chi lập ngày 11/09/2025 chuyển từ tài khoản của Phòng Cảnh sát Thi hành án hình sự và Hỗ trợ tư pháp Công an tỉnh K đến tài khoản của Thi hành án dân sự tỉnh Khánh Hòa.

3. Về án phí: Căn cứ vào Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Ủy ban thường vụ Quốc hội quy định mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Bị cáo Nguyễn Mạnh H phải chịu 200.000đ (hai trăm nghìn đồng) án phí hình sự sơ thẩm.

Án xử công khai sơ thẩm, bị cáo có mặt tại phiên tòa có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm (25/09/2025)./.