Bản án 50/2021/HS-ST — Hình sự

Thành phần hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

- Thẩm phán – Chủ toạ phiên toà: Ông Lương Trọng Thinh.

- Các hội thẩm nhân dân: Ông Nghiêm Xuân Cường, Bà Trần Huyền Trang

- Thư ký phiên toà: Ông Nguyễn Trí Tuấn

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Yên Phong tham gia phiên toà: Bà Lưu Thị Vân Anh, Kiểm sát viên.

Ngày 26 tháng 4 năm 2021, tại trụ sở Toà án nhân dân huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh, xét xử sơ thẩm công khai vụ án hình sự thụ lý số: 40/2021/TLST-HS ngày 19/3/2021 theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số 37/2021/QĐXXST-HS ngày 14/ 4/2011 đối với các bị cáo:

1. Trần Văn Tiến, sinh năm 1996, tại huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh.

Nơi cư trú: thôn Cầu Gạo, xã Yên Phụ, huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh.

Nghề nghiệp: Lao động tự do – Trình độ văn hoá: lớp 09/12.

Dân tộc: Kinh ; giới tính: Nam; tôn giáo: không; quốc tịch: Việt Nam

Con «ng: Trần Văn Dung (chết)

Con bà: Kiều Thị Hằng, sinh năm 1970

Vợ: Ngô Thị Huyền, sinh năm 1997

Con: có 02 con lớn sinh năm 2015, nhỏ sinh năm 2018

Tiền án, tiền sự: không.

Bị tạm giữ từ ngày 18/12/2020 đến ngày 21/12/2020. Hiện tại ngoại. ( có mặt tại phiên tòa ).

2. Vũ Văn Linh, sinh năm 1991, tại huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh.

Nơi cư trú: thôn An Tập, xã Yên Phụ, huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh.

Nghề nghiệp: Lao động tự do – Trình độ văn hoá: lớp 12/12

Dân tộc: kinh; Giới tính: Nam; Tôn giáo: không; Quốc tịch: Việt Nam.

Con ông: Vũ Văn Bình, sinh năm 1955

Con bà: Trần Thị Hải, sinh năm 1958

Vợ: Trương Thị Khánh, sinh năm 1995

Con: có 02 con lớn nhất sinh năm 2015, nhỏ sinh năm 2017.

Tiền án, tiền sự: không

Bị tạm giữ từ ngày 18/12/2020 đến ngày 21/12/2020. Hiện tại ngoại. ( có mặt tại phiên toà ).

NỘI DUNG VỤ ÁN

Tại bản Cáo trạng số 36/CT-VKSYP ngày 14/3/2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Yên Phong truy tố hành vi phạm tội của các bị cáo:

Bị cáo Vũ Văn Linh và Trần Văn Tiến có quan hệ quen biết xã hội với nhau và đều trú tại xã Yên Phụ, huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh, bị cáo Tiến và Linh thỏa thuận mua bán số lô qua tin nhắn của ứng dung zalo trên điện thoại di động.

Hình thức ghi số lô của bị cáo Linh và Tiến như sau: Kết quả thắng thua được so sánh với kết quả xổ số kiến thiết miền Bắc mở thưởng 18 giờ 15 phút hàng ngày. Ghi số lô theo hai số cuối của tất cả các giải mở thưởng của xổ số Miền Bắc, mỗi điểm lô người chơi sẽ phải bỏ ra 22.000đ, nếu trúng sẽ được 80.000đ, nếu 1 số lo trùng với 2,3 hoặc 4… của các giải xổ số miền Bắc thì mỗi điểm lô sẽ được 80.000đ x 2; 80.000đ x3; hoặc 80,000đ x4.. (theo cách gọi của các con bạc là trúng “1 nháy”; “2 nháy”; “3 nháy”…)

Khoảng 17 giờ 53 phút ngày 21/11/2020, bị cáo Linh nhắn tin từ nick zalo “chàng khờ cô đơn” được đăng ký từ số điện thoại 0345458518 của bị cáo Linh đến nich zalo “Trần Tiến” của bị cáo Trần Văn Tiến bảo bị cáo Tiến ghi các số lô gồm 68, 10 mỗi số bằng 100 điểm tương ứng với số tiền 4.400.000đ. Đến khoảng 17 giờ 49 phút cùng ngày Tiến đồng ý nhận các số lô, số đề để bị cáo Linh đánh và nhắn tin lại là “0K” a”. Do bản thân bị cáo Linh không có đủ tiền trong tài khoản ngân hàng nên bị cáo Linh nhờ anh Nguyễn Văn Trường, sinh năm 1989, trú tại thôn An Tập, xã Yên Phụ, huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh chuyển khoản số tiền 4.400.000đ đến số tài khoản ngân hàng Quân đội (MB bank) của bị cáo Tiến.

Đối chiếu với kết quả xổ sổ miền Bắc mở thưởng trong ngày 21/11/2020 thì bị cáo Linh đã trúng một nháy lô 68 bằng 100 điểm tương ứng với số tiền 8.000.000đ, số tiền trên bị cáo Tiến đã thanh toán trực tiếp cho bị cáo Linh. Tổng số tiền bị cáo Linh và Tiến dùng vào việc đánh bạc ngày 21/11/2020 là 12.400.000đ.

Ngày 18/12/2020 bị cáo Vũ Văn Linh đã đến Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Yên Phong tự thú, khai nhận hành vi phạm tội của bị cáo cùng đồng phạm và tự nguyện giao nộp 01 điện thoại Iphone X có IME1: 359405087390983 lắp sim số 0345458518 của bị cáo Linh.

Cùng ngày bị cáo Trần Văn Tiến cũng đã đến Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Yên Phong đầu thú và tự nguyện giao nộp 01 điện thoại Iphone 7 màu đỏ có IME1: 355313087359749 lắp sim số 0973611996 của bị cáo Tiến.

Quá trình điều tra, Cơ quan cảnh sát điều tra Công an huyện Yên Phong đã tiến hành kiểm tra chiếc điện thoại nhãn hiệu IphoneX của bị cáo Linh phát hiện trong mục tin nhắn của ứng dụng zalo có nội dung tin nhắn mua bán số lô, số đề với tài khoản có tên là “Tiến cầu gạo” của bị cáo Trần Văn Tiến.

Đối với 02 chiếc điện thoại do bị cáo Tiến và Linh tự nguyện giao nộp cho Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Yên Phong là điện thoại do Tiến và Linh dùng vào việc giao dịch để ghi số lô vào ngày 21/11/2020, đây là vật chứng vụ án.

Với hành vi trên Cáo trạng của VKSND huyện Yên Phong đã truy tố bị cáo

Trần Văn Tiến và Vũ Văn Linh với tội danh “ Đánh bạc” khoản 1 Điều 321 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa bị cáo Tiến, Linh khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của bị cáo như bản Cáo trạng của VKS huyện Yên Phong truy tố các bị cáo ra trước Tòa để xét xử về tội đánh bạc theo khoản 1, Điều 321 BLHS là đúng người đúng tội và đúng pháp luật, không có oan sai gì, còn khi lên Cơ quan điều tra Công an huyện Yên Phong bị cáo Tiến giao nộp 01 điện thoại Iphone7 màu đỏ, bị cáo Linh giao nộp 01 điện thoại Iphone X ngoài ra không giao nộp gì khác, bị cáo Tiến và Linh đều thừa nhận 02 chiếc điện thoại mà các bị cáo giao nộp cho Cơ quan điều tra đều liên quan đến việc đánh bạc ngày 21/11/2020 nay các bị cáo không có ý kiến gì.

Riêng bị cáo Linh đã tự nguyện nộp số tiền 18.200.000đ theo biên lai thu số AA/2020/0001100 ngày 23/4/2021 và số AA/2020/0001109 ngày 26/4/2021 tại Chi cục thi hành án dân sự và xuất trình 01 giấy Tặng huy chương kháng chiến hạng nhì mang tên ông Vũ Văn Bình là bố đẻ bị cáo Linh.

Nay cả 2 bị cáo đều xin Hội đồng xét xử xem xét giảm nhẹ hình phạt và cho bị cáo được hưởng sự khoan hồng của pháp luật được cải tạo tại địa phương để bị cáo có cơ hợi làm lại cuộc đời.

Tại phiên tòa đại diện VKSND huyện Yên Phong thực hành quyền công tố đã phân tích đánh giá chứng cứ hành vi phạm tội của bị cáo, tình tiết tăng nặng giảm nhẹ cũng như nhân thân của bị cáo giữ nguyên bản Cáo trạng số 36/CT-VKSYP ngày 14/3/2021 đã truy tố và đề nghị HĐXX tuyên bố bị cáo Trần Văn Tiến và bị cáo Vũ Văn Linh phạm tội “ Đánh bạc”

Áp dụng khoản 1,3 Điều 321, điểm i, s, khoản 1, 2 Điều 51, Điều 65 BLHS: Xử phạt Trần Văn Tiến từ 08 tháng đến 10 tháng nhưng cho hưởng án treo thời gian thử thách là 16 tháng đến 20 tháng và phạt bổ xung từ 10.000.000đ đến 15.000.000 đ để xung công quỹ nhà nước.

Áp dụng khoản 1 Điều 321, điểm i, s, r khoản 1,2 Điều 51, Điều 35 BLHS

Xử phạt Vũ Văn Linh từ 20.000.000đ đến 25.000.000đ.

Buộc bị cáo Trần Văn Tiến phải truy nộp số tiền 4.400.000đ để xung công quỹ nhà nước.

Buộc bị cáo Vũ Văn Linh phải truy nộp số tiền 8.000.000đ để xung công quỹ nhà nước. Xác nhận bị cáo Linh đã nộp số tiền 18.200.000đ tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Yên Phong.

Về vật chứng: Căn cứ điều 47 BLHS, điều 106 BLTTHS. Tịch thu xung công quỹ nhà nước 02 điện thoại di động 01 chiếc nhãn hiệu IphoneX và 01 nhãn hiệu Iphone 7.

Căn cứ vào các chứng cứ và tài liệu đã được thẩm tra tại phiên toà, căn cứ vào kết quả tranh luận tại phiên toà, trên cơ sở xem xét toàn diện chứng cứ, ý kiến của Kiểm sát viên, các bị cáo, những người tham gia tố tụng.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Lời khai nhận của các bị cáo phù hợp với biên bản tiếp nhận người phạm tội ra tự thú; Biên bản giao nhận tài liệu đồ vật liên quan đến vụ án và các chứng cứ khác có trong hồ sơ vụ án đủ cơ sở kết luận: Lợi dụng kết quả xổ số kiến thiết Miền Bắc mở thưởng hồi 18 giờ 30 phút hàng ngày. Khoảng 17 giờ 23 phút ngày 21/11/2020, tại nhà bị cáo Trần Văn Tiến ở thôn Cầu Gạo, xã Yên Phụ, huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh. Bị cáo Tiến đã có hành vi đánh bạc dưới hình thức mua bán số lô được thua bằng tiền với bị cáo Vũ Văn Linh thông qua tin nhắn ứng dụng zalo trên điện thoại di động. Tổng số tiền bị cáo Tiến và Linh đánh bạc ngày 21/11/2020 là 12.400.000đ.

Hành vi phạm tội của các b ị cáo là nguy hiểm cho xã hội đã xâm phạm đến trật tự công cộng , gây hoang mang lo lắng trong quần chúng nhân dân, gây mất trật tự trị an tại địa phương, bởi lẽ bị cáo đã không chịu lao động mà ghi số lô, số đề để hưởng lợi nhuận bằng việc đánh bạc. Hành vi đó cần phải xử lý nghiêm nhằm giáo dục chung và phòng ngừa riêng đối với các bị cáo.

Xét tính chất mức độ thấy: Tính chất mức độ là nghiêm trọng . Bị cáo coi thường pháp luật đã tổ chức đánh bạc bằng hình thức ghi số lô, số đề trong khu dân cư tại nông thôn, gây mất trị an tại địa phương, gây hoang mang lo lắng trong quần chúng nhân dân.

Xét vai trò trong vụ án thấy: Trong vụ án này bị cáo Trần Văn Tiến có vai trò chính bởi lẽ bị cáo là người trực tiếp ghi số lô, số đề cho bị cáo Linh do vậy khi lượng hình bị cáo Tiến phải chịu hình phạt cao hơn bị cáo Linh.

Xét về nhân thân thấy: cả 2 bị cáo đều chưa có tiền án, tiền sự , đều là con em nhân dân lao động, lần đầu bị đưa ra xét xử. Xong Hội đồng xét xử thấy chưa phải bắt các bị cáo phải cách ly khỏi xã hội mà cho các bị cáo được hưởng sự khoan hồng của pháp luật là được cải tạo tại địa phương cũng đủ để giáo dục bị cáo trở thành người lương thiện và có ích cho xã hội. Riêng bị cáo Linh không cần phải áp dụng hình phạt tù mà chỉ cần áp dụng hình phạt tiền đối với bị cáo cũng đủ để giáo dục bị cáo trở thành người lương thiện và có ích cho xã hội.

Xét tình tiết giảm nhẹ thấy: Sau khi phạm tội tại Cơ quan điều tra cũng như tại phiên toà các bị cáo khai báo thành khẩn, ăn năn hối cải, phạm tội lần đầu và thuộc trường hợp ít nghiêm trọng. Do vậy bị cáo Tiến được hưởng 02 tình tiết giảm nhẹ quy định tại điểm i , s khoản 1 Điều 51 BLHS. bị cáo Linh được hưởng tình tiết giảm nhẹ tại điểm i, s, r khoản 1 Điều 51 BLHS. Do vậy bị cáo Linh được hưởng 03 tình giảm nhẹ được quy định tại khoản 1 Điều 51 BLHS. Ngoài ra bị cáo Tiến còn được hưởng tình tiết giảm nhẹ là đầu thú quy định tại khoản 2 điều 51 BLHS. Riêng bị cáo Linh còn được tình tiết giảm nhẹ quy định tại khoản 2, Điều 51 BLHS là có bố đẻ được tặng thưởng Huy chương kháng chiến hạng nhì.

Ngoài hình phạt chính cần áp dụng hình phạt bổ xung là phạt đối với bị cáo Tiến một khoản tiền để xung công quỹ nhà nước.

Về vật chứng : Quá trình các bị cáo đến Cơ quan điều tra đầu thú và nộp cụ thể bị cáo Linh giao nộp 01 chiếc điện thoại di động nhãn hiệu Iphone X có số IMMEI: 359405087390983 lắp sim số 0345458518; bị cáo Tiến giao nộp 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphon 7 màu đỏ có IMEI; 355313087359749 lắp sim số 0973611996. Xét thấy số vật chứng trên là 02 chiếc điện thoại của bị cáo Tiến và Linh đều dùng vào việc đánh bạc do vậy cần tịch thu xung công quỹ nhà nước.

Ngoài ra cần buộc các bị cáo Tiến, Linh phải truy nộp số tiền 12.400.000đ là tiền các bị cáo đánh bạc ngày 21/11/2020 để xung công quỹ nhà nước.

Liên quan trong vụ án còn có anh Nguyễn Văn Trường là người mà bị cáo Linh nhờ chuyển tiền đánh bạc cho Tiến, anh Trường vì nể nang bạn bè anh đã nhận chuyển tiền cho Linh khi chuyển tiền Linh không nói cho anh Trường biết việc chuyển tiền để thanh toán số tiền đánh bạc với Tiến. Nên Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an huyện Yên Phong không đề cập xử lý anh Trường là phù hợp.

Việc truy tố và mức án do Viện kiểm sát đề nghị đối với các bị cáo là có căn cứ và đúng pháp luật, phù hợp với tính chất mức độ hành vi phạm tội cũng như nhân thân của các bị cáo cần được chấp nhận.

Bị cáo phải chịu án phí theo quy định của pháp luật.

Vì các lẽ trên;

QUYẾT ĐỊNH

Tuyên bố: Bị cáo Trần Văn Tiến, Vũ Văn Linh phạm tội “ Đánh bạc” .

Áp dụng khoản 1, Điều 321, điểm i, s khoản 1, 2 Điều 51, Điều 65 BLHS.

Xử phạt: Trần Văn Tiến 10 tháng tù nhưng cho hưởng án treo thời gian thử thách là 20 tháng tính từ ngày tuyên án sơ thẩm.

Áp dụng khoản 1, Điều 321, điểm i , s, r khoản 1,2 Điều 51, Điều 35 BLHS.

Xử phạt: Vũ Văn Linh 25.000.000đ. (hai năm triệu đồng)

Giao bị cáo Trần Văn Tiến cho UBND xã Yên Phụ, huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh giám sát quản lý, giáo dục trong thời gian thử thách.

Nếu bị cáo thay đổi nơi cư trú thì phải chấp hành theo quy định tại khoản 1 điều 69 Luật thi hành án hình sự. Trong thời gian thử thách, người được hưởng án treo cố ý vi phạm nghĩa vụ 02 lần trở lên thì Toà án có thể quyết định buộc người được hưởng án treo phải chấp hành hình phạt tù của bản án đã cho hưởng án treo.

Buộc bị cáo Trần Văn Tiến phải truy nộp số tiền 4.400.000đ để xung công quỹ Nhà nước.

Buộc bị cáo Vũ Văn Linh phải truy nộp số tiền 8.000.000đ để xung công quỹ nhà nước. Xác nhận bị cáo Vũ Văn Linh đã nộp số tiền 18.200.000đ theo biên lai thu số AA/2020/0001100 ngày 23/4/2021 và số AA/2020/0001109 ngày 26/4/2021 tại Chi cục thi hành án dân sự huyện Yên Phong, tỉnh Bắc Ninh.

Áp dụng khoản 3 điều 321 BLHS phạt: Trần Văn Tiến 15.000.000đ để sung công quỹ Nhà Nước.

Về vật chứng: Căn cứ điều 47 BLHS, điều 106 BLTTHS.

Tịch thu xung công quỹ nhà nước: 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone X có số IMEI; 359405087390983 lắp sim số 0345458518; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Iphone 7 màu đỏ có IMEI; 355313087359749 lắp sim số 0973 611996. Hiện các vật chứng trên do Chi cục thi hành án dân sự huyện Yên Phong quản lý.

Áp dụng điều 135 Bộ luật tố tụng hình sự, Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Toà án.

Bị cáo Trần Văn Tiến và Vũ Văn Linh mỗi bị cáo phải chịu 200.000đ án phí HS-ST.

Các bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án sơ thẩm.

Nơi nhận

T.M HỘI ĐỒNG XÉT XỬ SƠ THẨM

- TAND tØnh B¾c Ninh;

Thẩm phán – Chủ toạ phiên toà.

- VKSND tỉnh Bắc Ninh;

- VKSND huyện Yên Phong ;

- C«ng an huyện Yên Phong;

- Chi côc THADS huyện Yên Phong;

- Nh÷ng ng-êi tham gia tè tông;

- L-u.

Lương Trọng Thinh

Hội thẩm nhân dân

Thẩm phán – Chủ tọa phiên tòa

Nguyễn Tài Hoà Ngô Thị Chi