Bản án 49/2021/HS-ST — Hình sự

NHÂN DANH

NƢỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM

TÒA ÁN NHÂN DÂN HUYỆN CHÂU THÀNH, AN GIANG

- Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có:

Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Ông Hồ Hoàng Huy Hùng;

Các Hội thẩm nhân dân:

1. Ông Bùi Văn S;

2. Ông Phan Hữu Trí.

- Thư ký phiên tòa: Bà Trương Thị Hồng Cẩm - Thư ký Tòa án.

- Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành tham gia phiên tòa: Ông Hồ Hoàng Vũ - Kiểm sát viên.

Ngày 28 tháng 12 năm 2021, tại trụ sở Toà án nhân dân huyện Châu Thành xét xử công khai vụ án hình sự sơ thẩm thụ lý số: 48/2021/TLST-HS ngày 02 tháng 11 năm 2021, theo quyết định đưa vụ án ra xét xử số: 54/2021/QĐXXST- HS ngày 22 tháng 11 năm 2021, đối với các bị cáo:

1. Nguyễn D, sinh 1985, tại tỉnh An Giang; Nơi cư trú: Ấp V, xã H, huyện C, tỉnh An Giang; Nghề nghiệp: không; trình độ học vấn: 12/12; dân tộc: kinh; giới tính: Nữ; Tôn giáo: Thiên Chúa; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Nguyễn Văn N sinh năm 1954 (chết) và bà Nguyễn Thị L sinh năm 1953 (chết); Anh chị em có 02 người, bị can là người thứ nhất trong gia đình; Chồng là Võ Hoàng N sinh năm 1986 (đã ly hôn), Con có 03 người: lớn nhất sinh năm 2008, nhỏ nhất sinh năm 2015;

Tiền án: không.

Tiền sự: Ngày 07/7/2020, bị Chủ tịch Ủy ban nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh An Giang ra Quyết định xử phạt vi phạm hành chính 7.500.000 đồng về hành vi rủ rê người khác đánh bạc trái phép dưới hình thức lắc tài xỉu ăn thua bằng tiền, đến ngày 21/7/2020 đóng phạt xong;

Bị cáo Nguyễn D bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 11/5/2021 tại Nhà tạm giữ - Công an huyện Châu Thành cho đến ngày 01/12/2021 được thay đổi biện pháp ngăn chặn bằng biện pháp cho bảo lĩnh. (có mặt)

2. Phạm Văn L, sinh 1995, tại tỉnh An Giang; Nơi cư trú: Ấp V, xã H, huyện C, tỉnh An Giang; Nghề nghiệp: làm thuê; trình độ học vấn: không biết chữ; Dân tộc: kinh; Giới tính: nam; Tôn giáo: Phật giáo; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Nguyễn Văn D (chết) và bà Phạm Thị N (chết); Anh chị em có 02 người, bị can là người thứ nhất trong gia đình; Bị cáo chưa có vợ;

Tiền án, tiền sự: không.

Bị cáo Phạm Văn L bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 11/5/2021, tại Nhà tạm giữ - Công an huyện Châu Thành cho đến ngày 01/12/2021 được thay đổi biện pháp ngăn chặn bằng biện pháp cho bảo lĩnh. (có mặt)

3. Huỳnh Thái P (Nhí), sinh 1996, tại tỉnh An Giang; Nơi cư trú: Ấp V, xã H, huyện C, tỉnh An Giang; Nghề nghiệp: không; trình độ học vấn: 4/12; Dân tộc: kinh; Giới tính: nam; Tôn giáo: Thiên Chúa; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Huỳnh Văn T sinh năm 1971 và bà Phạm Thị C sinh năm 1971; Anh chị em có 03 người, bị can là người thứ hai trong gia đình; Vợ tên Nguyễn Thị Mỹ T, sinh năm 2001 (đã ly hôn), có 01 con sinh 2017;

Tiền án, tiền sự: không.

Bị cáo Huỳnh Thái P bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 11/5/2021, tại Nhà tạm giữ - Công an huyện Châu Thành cho đến ngày 01/12/2021 được thay đổi biện pháp ngăn chặn bằng biện pháp cho bảo lĩnh. (có mặt)

4. Nguyễn Văn T, sinh năm 1997, tại tỉnh An Giang; Nơi cư trú: Ấp V, xã H, huyện C, tỉnh An Giang; Nghề nghiệp: không; trình độ học vấn: 8/12; Dân tộc: kinh; Giới tính: nam; Tôn giáo: Thiên Chúa; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Nguyễn Ngọc S sinh năm 1969 và bà Trần Thị Kim N, sinh năm 1980 (chết); Anh chị em có 02 người, bị can là người thứ nhất trong gia đình; Bị cáo chưa có vợ con;

Tiền án, tiền sự: không.

Bị cáo Nguyễn Văn T bị tạm giữ, tạm giam từ ngày 11/5/2021, tại Nhà tạm giữ - Công an huyện Châu Thành cho đến ngày 01/12/2021 được thay đổi biện pháp ngăn chặn bằng biện pháp cho bảo lĩnh. (có mặt)

5. Trương Thanh Q, sinh năm 1996, tại tỉnh An Giang; Nơi cư trú: Ấp V, xã H, huyện C, tỉnh An Giang; Nghề nghiệp: làm thuê; trình độ học vấn: 4/12; Dân tộc: kinh; Giới tính: nam; Tôn giáo: Hòa Hảo; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Trương Thanh L sinh năm 1969 và bà Huỳnh Thị M sinh năm 1973; Anh chị em có 02 người, bị can là người thứ hai trong gia đình; Vợ tên Nguyễn Thị Hồng H sinh năm 1995, có 02 con: lớn sinh năm 2015, nhỏ sinh năm 2019;

Tiền án, tiền sự: không.

Bị cáo Trương Thanh Q bị áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú từ ngày 04/8/2021 cho đến nay. (có mặt)

6. Trần Thanh B, sinh năm 1975, tại tỉnh An Giang; Nơi cư trú: Ấp V, xã H, huyện C, tỉnh An Giang; Nghề nghiệp: Mua bán; trình độ học vấn: 8/12; Dân tộc: kinh; Giới tính: nam; Tôn giáo: không; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Trần Thanh L sinh năm 1945 và bà Huỳnh Thị M sinh năm 1953; Anh chị em có 06 người, bị can là người thứ hai trong gia đình; Vợ tên Phạm Thị Ngọc L sinh năm 1976, con có 01 người sinh năm 2006;

Tiền án, tiền sự: không.

Bị cáo Trần Thanh B bị áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú từ ngày 04/8/2021 cho đến nay. (có mặt)

7. Đoàn Văn Q, sinh năm 1993, tại tỉnh An Giang; Nơi cư trú: Ấp V, xã H, huyện C, tỉnh An Giang; Nghề nghiệp: làm thuê; trình độ học vấn: 6/12; Dân tộc: kinh; Giới tính: nam; Tôn giáo: Hòa Hảo; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Đoàn Văn G sinh năm 1950 và bà Lê Thị A sinh năm 1957; Anh chị em có 06 người, bị can là người thứ sáu trong gia đình; Vợ tên Trần Thị L sinh năm 1993, con có 01 người sinh năm 2020;

Tiền án, tiền sự: không.

Bị cáo Đoàn Văn Q bị áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú từ ngày 04/8/2021 cho đến nay. (có mặt)

8. Nguyễn Trường S, sinh năm 1979, tại tỉnh An Giang; Nơi cư trú: Ấp V, xã H, huyện C, tỉnh An Giang; Nghề nghiệp: làm thuê; trình độ học vấn: không biết chữ; Dân tộc: kinh; Giới tính: nam; Tôn giáo: Phật giáo; Quốc tịch: Việt Nam; Con ông Nguyễn Văn H sinh năm 1947 (chết) và bà Nguyễn Thị T sinh năm 1952; Là con duy nhất trong gia đình; Vợ tên Nguyễn Thị Th sinh năm 1979, con có 01 người sinh năm 2003;

Tiền án, tiền sự: không.

Bị cáo Nguyễn Trường S bị áp dụng biện pháp ngăn chặn cấm đi khỏi nơi cư trú từ ngày 04/8/2021 cho đến nay. (có mặt)

* Người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan:

1. Mách Sa L, sinh năm 1986; (vắng mặt)

Nơi cư trú: Ấp V, xã H, huyện Châu Thành, An Giang.

2. Nguyễn Thị Bích T, sinh năm 1979; (vắng mặt)

Nơi cư trú: Ấp V, xã H, huyện Châu Thành, An Giang.

3. Lê Văn Đ, sinh năm 1962; (vắng mặt)

Nơi cư trú: Ấp V, xã H, huyện Châu Thành, An Giang.

4. Nguyễn Thị N, sinh năm 1966; (có mặt)

Nơi cư trú: Ấp V, xã H, huyện Châu Thành, An Giang.

5. Huỳnh Văn H, sinh năm 1999; (vắng mặt)

Nơi cư trú: Ấp V, xã H, huyện Châu Thành, An Giang.

6. Nguyễn Văn Phùng A, sinh năm 1964; (có mặt)

Nơi cư trú: Ấp V, xã H, huyện Châu Thành, An Giang.

* Người làm chứng:

1. Huỳnh Văn B, sinh năm 1973; (có mặt)

Nơi cư trú: Ấp V, xã H, huyện Châu Thành, An Giang.

2. Nguyễn Thành T, sinh năm 1966; (vắng mặt)

Nơi cư trú: Ấp V, xã H, huyện Châu Thành, An Giang.

3. Nguyễn Thị Thúy O, sinh năm 1974; (có mặt)

Nơi cư trú: Ấp V, xã H, huyện Châu Thành, An Giang.

NỘI D VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên tòa, nội D vụ án được tóm tắt như sau: Khoảng 13 giờ 45 phút ngày 11/5/2021, Cơ quan Cảnh sát điều tra - Công an huyện Châu Thành, tỉnh An Giang phối hợp với Phòng Cảnh sát hình sự - Công an tỉnh An Giang đến khu vực Ấp V, xã H, huyện Châu Thành, An Giang phát hiện bắt quả tang Phạm Văn L, Huỳnh Thái P, Nguyễn Văn T đang canh gác cho Nguyễn D chơi đánh bạc dưới hình thức lắc tài xỉu ăn thua bằng tiền; D trực tiếp lắc tài xỉu ăn thua bằng tiền cho Trương Thanh Q, Trần Thanh B, Đoàn Văn Q, Nguyễn Trường S tham gia đặt cược, thu giữ trực tiếp tại chiếu bạc số tiền 5.750.000 đồng cùng các dụng cụ phục vụ cho hoạt động đánh bạc.

Quá trình điều tra xác định: Từ ngày 07/5/2021 đến ngày 11/5/2021, Nguyễn D chuẩn bị dụng cụ lắc tài xỉu gồm: 06 hột xí ngầu, 01 đĩa sứ, 01 hộp nhựa hình trụ, 01 quyển tập, 02 bao thuốc lá, 12 lá bài tây, 08 miếng long đền, 01 tấm cao su, để lắc tài xỉu ăn thua bằng tiền, không thu tiền xâu, không thuê người làm dĩ và trực tiếp chung chi tiền thắng thua với các con bạc; D quy định số tiền đặt cược chênh lệch giữa bên tài với bên xỉu thấp nhất là 50.000 đồng cao nhất là 1.000.000 đồng; không chơi hình thức bắt số. Để tránh bị lực lượng Công an phát hiện D thuê Phạm Văn L, Huỳnh Thái P, Nguyễn Văn T canh gác khi thấy lực lượng Công an thì tri hô để sòng bạc giải tán, mỗi ngày D trả công cho L, T, Te mỗi người 100.000 đồng; ngoài việc canh gác, T còn có nhiệm vụ trãi cao su làm chiếu bạc, mua thức ăn, nước uống cho các con bạc khi có nhu cầu. Trong đó, từ ngày 07/5/2021 đến ngày 09/5/2021, D chơi lắc tài xỉu ăn thua bằng tiền tại phần đất ruộng thuộc ấp Ấp V, xã H, huyện Châu Thành, An Giang; từ ngày 10/5/2021 đến ngày 11/5/2021, D dời tụ điểm đánh bạc đến bãi đất trống phía sau nhà Nguyễn Văn Phùng Anh tại ấp Vĩnh Thuận, xã Vĩnh Hanh, huyện Châu Thành, tỉnh An Giang chơi lắc tài xỉu ăn thua bằng tiền nhưng không hỏi ý kiến của Phùng Anh và cũng không được sự đồng ý của Phùng Anh. Khoảng 12 giờ 30 phút ngày 11/05/2021, D mang theo 4.700.000 đồng cùng dụng cụ lắc tài xỉu đến bãi đất trống phía sau nhà Phùng Anh chơi lắc tài xỉu ăn thua bằng tiền và thuê L, T, Te canh gác bên ngoài địa điểm đánh bạc. D trực tiếp lắc tài xỉu 10 ván cho nhiều người tham gia đặt cược; đến ván thứ 10, D lắc xí ngầu, thì Trương Thanh Q đặt cược 100.000 đồng, Trần Thanh B đặt cược 400.000 đồng, Đoàn Văn Q đặt cược 100.000 đồng, Nguyễn Trường S đặt cược 300.000 đồng và một số người khác (không rõ họ tên, địa chỉ) đặt cược thì bị lực lượng Công an bắt quả tang, thu giữ trực tiếp tại chiếu bạc 5.750.000 đồng; ngoài ra, thu giữ trong người của Qui 2.600.000 đồng, S 1.550.000 được dùng để đánh bạc và của Bình 75.000đ đồng thu giữ trong người không chứng minh được dùng để đánh bạc.

Ngày 19/5/2021 thì Nguyễn D, Phạm Văn L, Huỳnh Thái P, Nguyễn Văn T bị khởi tố điều tra; Đến ngày 04/8/2021 khởi tố điều tra đối với Trương Thanh Q, Trần Thanh B, Đoàn Văn Q, Nguyễn Trường S.

* Vật chứng thu giữ:

- Thu giữ tại chiếu bạc: 5.750.000 đồng; 06 hột xí ngầu; 01 đĩa sứ màu

trắng; 01 hộp nhựa hình trụ màu đen; 01 túi vải màu đen; 08 miếng long đền; 01 bật lửa màu xanh; 02 bao thuốc lá điếu, nhãn hiệu HERO và JET; 12 lá bài tây; 01 quyển tập học sinh; 01 tấm cao su màu cam xanh; 02 điện thoại di động, nhãn hiệu OPPO;

- Thu giữ của Huỳnh Thái P: 01 điện thoại di động, nhãn hiệu NOKIA, màu đen;

- Thu giữ của Nguyễn Văn T: 01 điện thoại di động, nhãn hiệu OPPO, màu vàng;

- Thu giữ của Trương Thanh Q: 01 xe mô tô biển số: 67C1 - 797.61; 01 điện thoại di động, nhãn hiệu NOKIA, màu xanh;

- Thu giữ của Trần Thanh B: 75.000 đồng;

- Thu giữ của Đoàn Văn Q: 2.600.000 đồng;

- Thu giữ của Nguyễn Trường S: 01 xe mô tô biển số: 67D1 - 477.28; 01 điện thoại di động, nhãn hiệu NOKIA, màu tím; 1.550.000 đồng;

- Thu giữ của Mách Sa Lếs: 01 xe mô tô biển số: 67H1 - 016.50; 01 điện thoại di động, nhãn hiệu OPPO, màu đen; 10.215.000 đồng (đã tịch thu, sung quỹ 3.000.000 đồng; các vật chứng còn lại đã trao trả cho Mách Sa Lếs);

- Thu giữ của Nguyễn Thị Bích Thu: 01 điện thoại di động, nhãn hiệu IPHONE, màu trắng; 01 điện thoại di động, nhãn hiệu VIETTEL; 4.800.000 đồng (đã tịch thu, sung quỹ 800.000 đồng; các vật chứng còn lại đã trao trả cho Nguyễn Thị Bích Thu);

- Thu giữ của Lê Văn Đ: 01 xe mô tô biển số: 60M1 - 9259 (đã trao trả cho Lê Văn Đội);

- Thu giữ của Nguyễn Thị Thúy O: 01 xe mô tô biển số: 67C1 - 333.10 (đã trao trả cho Nguyễn Thị Thúy O);

- Thu giữ của Nguyễn Văn N: 01 xe mô tô biển số: 67B2 - 141.36 (đã trao trả cho Nguyễn Văn N);

- Thu giữ của Phạm Thị T: 01 xe mô tô biển số: 67C1 - 353.57 (đã trao trả cho Phạm Thị Tuyết);

- Thu giữ của Nguyễn Văn L: 01 xe mô tô biển số: 67C1 - 766.60 (đã trao trả cho Nguyễn Văn L);

- 01 xe mô tô biển số: 64K8 - 8290; 01 xe mô tô biển số: 67C1 - 402.47; 01 xe mô tô biển số: 67C1 - 009.49; 01 xe mô tô biển số: 84H5 - 9179 (chưa xác định được chủ sở hữu).

Tại Bản cáo trạng số: 47/CT-VKS ngày 01/11/2021 của Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành, tỉnh An Giang đã truy tố các bị cáo Nguyễn D, Phạm Văn L, Huỳnh Thái P, Nguyễn Văn T, Trương Thanh Q, Trần Thanh B, Đoàn Văn Q và Nguyễn Trường S về tội “Đánh bạc” theo quy định tại khoản 1 Điều 321 Bộ luật Hình sự 2015 (đã được sửa đổi, bổ sung 2017).

Đại diện Viện kiểm sát nhân dân huyện Châu Thành thực hành quyền công tố Nhà nước tại phiên tòa phát biểu lời luận tội đối với các bị cáo và giữ nguyên truy tố như Cáo trạng. Căn cứ vào tính chất của vụ án, hành vi phạm tội của các bị cáo, xem xét các tình tiết giảm nhẹ hình phạt, nhân thân bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử áp dụng khoản 1 Điều 321; điểm i, s khoản 1, khoản 2 Điều 51, Điều 17, Điều 36 và Điều 58 Bộ luật Hình sự năm 2015 (đã sửa đổi, bổ sung năm 2017), đề nghị xử phạt bị cáo Nguyễn D từ 09 tháng đến 01 năm 03 tháng tù, xử phạt bị cáo Phạm Văn L, Huỳnh Thái P và Nguyễn Văn T 06 tháng 20 ngày tù (bằng với thời hạn tạm giam); xử phạt bị cáo Trương Thanh Q, Trần Thanh B, Đoàn Văn Q và Nguyễn Trường S mỗi người từ từ 09 tháng đến 01 năm 03 tháng cải tạo không giam giữ

Về xử lý vật chứng: Đề nghị áp dụng Điều 46, Điều 47 Bộ luật hình sự; Điều 106 của Bộ luật tố tụng hình sự đề nghị:

+ Tịch thu tiêu hủy: 06 hột xí ngầu; 01 đĩa sứ màu trắng; 01 hộp nhựa hình trụ màu đen; 01 túi vải màu đen; 08 miếng long đền; 01 bật lửa màu xanh; 02 bao thuốc lá điếu, nhãn hiệu HERO và JET; 12 lá bài tây; 01 quyển tập học sinh; 01 tấm cao su màu cam xanh;

+ Tịch thu sung công quỹ Nhà nước: Tiền Việt Nam 9.975.000đ; 01 điện thoại di động nhãn hiệu NOKIA màu đen của T; 01 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO màu vàng của Te;

+ Trả lại cho bị cáo Trương Thanh Q 01 xe mô tô biển số 67C1-797.61 và 01 điện thoại di động nhãn hiệu NOKIA màu xanh; Trả lại cho Nguyễn Trường S 01 xe mô tô biển số 67D1-477.28 và 01 điện thoại di động nhãn hiệu NOKIA màu tím; Riêng những tài sản còn lại: 01 xe mô tô biển số 64K8-8291, 01 xe mô tô biển số 67C1-402.47, 01 xe mô tô biển số 67C1-009.49, 01 xe mô tô biển số 84H5-9179 và 02 điện thoại di động nhãn hiệu OPPO chưa tìm được chủ sở hữu nên đề nghị xử lý theo quy định pháp luật.

+ Các bị cáo Phạm Văn L, Huỳnh Thái P và Nguyễn Văn T thu lợi bất chính mỗi người 400.000đ từ việc canh coi đường nên buộc các bị cáo nộp lại để sung công quỹ Nhà nước.

Về hình phạt bổ sung: Không áp dụng hình phạt bổ sung là hình phạt tiền, đồng thời không áp dụng biện pháp khấu trừ thu nhập đối với các bị cáo.

Trong quá trình điều tra cũng như tại phiên tòa các bị cáo Nguyễn D, Phạm Văn L, Huỳnh Thái P, Nguyễn Văn T, Trương Thanh Q, Trần Thanh B, Đoàn Văn Q và Nguyễn Trường S thừa nhận toàn bộ hành vi phạm tội, các bị cáo khai nhận: D thuê L, T, Te canh đường để cảnh giới Công an và trực tiếp lắc tài xỉu 10 ván cho nhiều người tham gia đặt cược vào ngày 11/5/2021; Đến ván thứ 10, D lắc xí ngầu, thì Trương Thanh Q đặt cược 100.000 đồng, Trần Thanh B đặt cược 400.000 đồng, Đoàn Văn Q đặt cược 100.000 đồng, Nguyễn Trường S đặt cược 300.000 đồng và một số người khác (không rõ họ tên, địa chỉ) đặt cược thì bị lực lượng Công an bắt quả tang, thu giữ trực tiếp tại chiếu bạc 5.750.000 đồng; Ngoài ra, thu giữ trong người của Qui 2.600.000 đồng và S 1.550.000 đồng được dùng để đánh bạc.

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan Mách Sa L, Nguyễn Thị Bích T, Lê Văn Đ, Nguyễn Thị N, Huỳnh Văn H trình bày: Vào ngày 11/5/2021 có tham gia chơi đánh bạc dưới hình thức lắc tài xỉu ăn thua bằng tiền như nội D vụ án nêu trên nhưng ván tài xỉu bị bắt quả tang không tham gia đặt cược.

Lời nói sau cùng của các bị cáo Nguyễn D, Phạm Văn L, Huỳnh Thái P, Nguyễn Văn T, Trương Thanh Q, Trần Thanh B, Đoàn Văn Q và Nguyễn Trường S thể hiện sự ăn năn hối cãi, nhận thức được lỗi lầm và xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt để có điều kiện sửa chữa lỗi lầm trở thành công dân tốt, có ích cho gia đình và xã hội.