Bản án 49/2020/HS-ST — Hình sự

NỘI DUNG VỤ ÁN:

Theo các tài liệu có trong hồ sơ vụ án và diễn biến tại phiên toà, nội dung vụ án được tóm tắt như sau:

Hồi 17 giờ 14 phút, ngày 19/12/2019, tại trước cửa nhà số 01, đường M, phường N, thành phố B, tổ công tác đội Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an thành phố B bắt quả tang Nguyễn Hoài A, sinh năm 1982, trú tại số 04, ngách 02, ngõ 8, đường T, phường L, thành phố B có hành vi tàng trữ trái phép chất ma tuý.

Vật chứng thu giữ:

- 01 gói giấy màu trắng (loại giấy vệ sinh), bên trong chứa 03 gói giấy bạc có mặt ngoài màu trắng, mặt trong màu vàng, bên trong đều đựng chất cục bột màu trắng, tất cả nghi là ma tuý Heroin, thu giữ tại nền đường do bị cáo thả từ tay trái xuống đất;

- 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave, BKS 98B2-xxx, màu trắng đen;

- 01 điện thoại di động nhãn hiệu Philips màu đen, đã qua sử dụng;

Tổ công tác đã mời người làm chứng, người chứng kiến, tiến hành lập biên bản niêm phong tại chỗ vật chứng nghi ma tuý vào 01 phong bì thư có chữ ký của đối tượng và người liên quan, tiến hành lập biên bản bắt người phạm tội quả tang.

Cùng ngày, Cơ quan điều tra đã thi hành lệnh khám xét khẩn cấp chỗ ở của bị cáo tại địa chỉ: số 04, ngách 02, ngõ 08, đường T, phường L, thành phố B nhưng không thu giữ đồ vật, tài liệu gì.

Tại Kết luận giám định số 2062/KL-KTHS ngày 23/12/2019 của Phòng Kỹ thuật hình sự - Công an tỉnh Bắc Giang, kết luận: Trong 01 phong bì thư đã được niêm phong gửi giám định: Chất cục bột màu trắng đựng trong 03 gói giấy bạc đều có mặt ngoài màu trắng, mặt trong màu vàng, được gói trong 01 gói giấy màu trắng (loại giấy vệ sinh) đều là chất ma tuý Heroin, có tổng khối lượng là 0,217gam”.

Quá trình điều tra, Nguyễn Hoài A khai nhận: Khoảng 16 giờ 30 ngày 19/12/2019, bị cáo điều khiển xe mô tô BKS 98B2-xxx đi từ nhà đến khu vực đường Bờ đê C, phường T, thành phố B, mục đích để mua ma túy sử dụng. Đến nơi, bị cáo gặp 01 nam thanh niên không quen biết. Qua trao đổi, bị cáo hỏi và nhờ người này mua hộ 200.000 đồng tiền ma tuý Heroin và trả công 50.000 đồng, rồi đưa cho người đó 250.000 đồng. Nam thanh niên đồng ý cầm tiền đi đâu đó một lúc rồi quay lại đưa cho bị cáo 01 gói giấy bạc đựng ma tuý. Bị cáo cầm số ma tuý đó mang về nhà chia nhỏ thành 03 và gói bằng giấy bạc đều có mặt ngoài màu trắng, mặt trong màu vàng, rồi gói vào một tờ giấy vệ sinh mầu trắng. Đến khoảng 17 giờ cùng ngày, bị cáo cầm số ma tuý trên ở tay trái rồi điều khiển xe mô tô đi lên khu vực bến xe khách Bắc Giang để đi có việc. Khi đến trước cửa nhà số 01, đường M, phường N, thành phố B thì bị lực lượng Công an kiểm tra bắt quả tang. Do sợ hãi nên bị cáo thả số ma tuý trên từ tay trái của mình xuống đường nhưng vẫn bị lực lượng công an phát hiện, thu giữ.

Đối với nam thanh niên mua hộ ma tuý cho bị cáo, bị cáo khai không biết tên tuổi, địa chỉ cụ thể nên không có căn cứ xác minh làm rõ.

Vật chứng của vụ án gồm: 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave, BKS 98B2-xxx, màu trắng đen; 01 điện thoại di động nhãn hiệu Philips màu đen, đã qua sử dụng và 01 phong bì thư niêm phong đựng mẫu vật hoàn lại sau giám định được nhập kho vật chúng để xử lý theo quy định của pháp luật.

Tại bản Cáo trạng số 42/CT-VKS ngày 12/3/2020 của Viện Kiểm sát nhân dân thành phố, tỉnh Bắc Giang truy tố Nguyễn Hoài A về tội: “Tàng trữ trái phép chất ma tuý” theo điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự.

Tại phiên tòa bị cáo khai nhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình như Cáo trạng đã nêu.

* Người làm chứng là chị Nguyễn Thị Thu T và người chứng kiến là ông Tạ Văn C vắng mặt tại phiên toà, Hội đồng xét xử công bố lời khai xác nhận việc bắt quả tang bị cáo Nguyễn Hoài A có hành vi tàng trữ trái phép ma tuý.

Đại diện Viện kiểm sát giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo và đề nghị Hội đồng xét xử:

1. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Hoài A phạm tội: “Tàng trữ trái phép chất ma tuý”.

2. Về hình phạt: Áp dụng điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 Bộ luật hình sự;

Xử phạt: Nguyễn Hoài A từ 17 tháng đến 19 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày bị cáo bị tạm giữ, tạm giam 19/12/2019.

- Không áp dụng hình phạt bổ sung là phạt tiền đối với bị cáo.

3. Về xử lý vật chứng: Căn cứ Điều 47 Bộ luật hình sự năm 2015. Điểm a, c khoản 2; điểm a khoản 3 Điều 106 Bộ luật tố tụng hình sự.

- Tịch thu tiêu hủy 01 phong bì thư hoàn lại sau giám định.

- Trả lại bị cáo 01 xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave, BKS 98B2-xxx, màu trắng đen đã qua sử dụng;

- Trả lại cho bị cáo 01 điện thoại di động nhãn hiệu Philips màu đen, đã qua sử dụng nhưng tạm giữ để đảm bảo thi hành án.

4. Về án phí: Bị cáo phải chịu án phí hình sự sơ thẩm theo quy định của pháp luật.

Phần tranh luận: Bị cáo không có ý kiến tranh luận gì với bản luận tội của Viện kiển sát, bị cáo xin Hội đồng xét xử giảm nhẹ hình phạt.

NHẬN ĐỊNH CỦA TOÀ ÁN:

Trên cơ sở nội dung vụ án, căn cứ vào các tài liệu trong hồ sơ vụ án đã được tranh tụng tại phiên toà, Hội đồng xét xử nhận định như sau:

T¹i phiªn toµ bÞ c¸o Nguyễn Hoài A mét lÇn n÷a ®· thµnh khÈn khai nhËn toµn bé hµnh vi ph¹m téi cña m×nh. Lêi khai nhËn téi cña bÞ c¸o phï hîp víi biên bản bắt người phạm tội quả tang, lêi khai của người làm chứng, người chứng kiến và các tµi liÖu, chøng cø kh¸c cã trong hå s¬ vô ¸n ®· được đưa ra xem xÐt t¹i phiªn toµ. Héi ®ång xÐt xö cã ®ñ c¬ së kÕt luËn: Hồi 17 giờ 14 phút, ngày 19/12/2019, tại trước cửa nhà số 01, đường M, phường N, thành phố B, tổ công tác đội Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy– Công an thành phố B, bắt quả tang Nguyễn Hoài A có hành vi tàng trữ trái phép 0,217 gam chất ma tuý Heroine, mục đích để sử dụng. Hành vi của bị cáo đã đủ yếu tố cấu thành tội “Tàng trữ trái phép chất ma túy” được quy định tại điểm c khoản 1 Điều 249 Bộ luật hình sự. Do vậy, Viện kiểm sát nhân dân thành phố B truy tố bị cáo về tội danh và điều khoản trên là có căn cứ, đúng pháp luật.

- Đối với 01 phong bì thư đựng mẫu vật hoàn lại sau giám định bên trong có chứa chất ma túy, đây là vật Nhà nước cấm lưu hành nên tịch thu tiêu hủy.

- Đối với 01 điện thoại di động nhãn hiệu Philips màu đen, đã qua sử dụng, bị cáo không sử dụng vào việc phạm tội nên cần trả lại cho bị cáo nhưng tạm giữ để đảm bảo thi hành án.

- Đối với chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave @, BKS 98B2-xxx, màu trắng đen do bị cáo mua từ năm 2016 và đứng tên chủ sở hữu, bị cáo mua xe này để làm tiện đi lại hàng ngày, kh«ng cã c¨n cø chøng minh bÞ c¸o sö dông chiếc xe này làm công cụ, phương tiện phạm tội và tàng trữ trái phép ma tuý. Do vậy, cÇn tr¶ l¹i cho bÞ c¸o chiếc xe nêu trên.

Vì các lẽ trên,

QUYẾT ĐỊNH:

1. Tuyên bố bị cáo Nguyễn Hoài A phạm tội “Tàng trữ trái phép chất ma tuý”.

2. Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 249; điểm s khoản 1 Điều 51; Điều 38 của Bộ luật hình sự;

Xử phạt: Bị cáo Nguyễn Hoài A 01 năm 06 tháng tù, thời hạn tù tính từ ngày tạm giữ, tạm giam 19/12/2019.

3. Về xử lý vật chứng: Căn cứ điểm c khoản 1 Điều 47 của Bộ luật Hình sự; điểm a khoản 2, điểm a khoản 3 Điều 106 của Bộ luật Tố tụng hình sự:

- Tịch thu tiêu huỷ 01 phong bì thư đựng mẫu vật hoàn lại sau giám định.

- Trả lại bị cáo 01 chiếc xe mô tô nhãn hiệu Honda Wave @, BKS 98B2-xxx, màu trắng đen đã qua sử dụng;

- Trả lại cho bị cáo 01 điện thoại di động nhãn hiệu Philips màu đen, đã qua sử dụng nhưng tạm giữ để đảm bảo thi hành án.

(Vật chứng theo Quyết định chuyển vật chứng số 32/QĐ-VKS ngày 12 tháng 3 năm 2020 của Viện kiểm sát nhân dân thành phố B).

4. Án phí: Căn cứ khoản 2 Điều 136 Bộ luật tố tụng hình sự năm 2015; Điều 23 Nghị quyết số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016 của Uỷ ban thường vụ Quốc Hội quy định về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Buộc bị cáo Nguyễn Hoài A phải chịu 200.000đồng án phí hình sự sơ thẩm.

5. Quyền kháng cáo: Căn cứ Điều 331 và 333 của Bộ luật tố tụng hình sự:

Bị cáo có quyền kháng cáo trong hạn 15 ngày, kể từ ngày tuyên án.

Trường hợp bản án, quyết định được thi hành theo quy định tại Điều 2 của Luật thi hành án dân sự thì người được thi hành án dân sự, người phải thi hành án dân sự có quyền thoả thuận thi hành án, quyền yêu cầu thi hành án, tự nguyện thi hành án hoặc bị cưỡng chế thi hành án theo quy định tại các Điều 6; 7; 7a; 7b và 9 của Luật thi hành án dân sự; thời hiệu thi hành án được thực hiện theo quy định tại Điều 30 của Luật thi hành án dân sự .